"Thiếu đi một người?"

Tôn Trọng nhướng mày, liếc nhìn xung quanh, trong lòng kinh hãi: "Hạ Minh?"

"Xíu...u!"

Một tiếng rít gào kinh ho��ng vang lên, kèm theo tiếng xé gió mãnh liệt, một luồng sáng sắc bén đen kịt chợt hiện ra từ không trung, lao thẳng về phía Tả Hạo Thiên. Đừng nói Tả Hạo Thiên, ngay cả những người đang vây xem ở đây cũng biến sắc, chỉ nghe âm thanh đã cường đại như vậy, thì lực công kích sẽ ra sao?

"A ——"

Kèm theo tiếng kêu thảm thiết, thân hình đang chạy trốn của Tả Hạo Thiên bỗng nhiên khựng lại. Một mũi tên nhọn xuyên qua lồng ngực hắn, sau đó kéo cả người hắn bay ra ngoài, găm chặt vào một cây đại thụ ven đường.

"Phốc!"

Toàn thân Tả Hạo Thiên bị ghim chặt trên cây, mũi tên nhọn đã cắm sâu vào ngực hắn.

Uy lực của một mũi tên mà kinh khủng đến thế!

Dù là Hạ Lâm nhìn thấy cảnh tượng đó cũng không khỏi rùng mình, uy lực thật quá mạnh mẽ! Hiện giờ hắn mới ở cảnh giới Rèn Thể Cửu Trọng, nếu đã đạt đến Khí Toàn cảnh thì sao?

Sẽ còn mạnh đến mức nào nữa?

Đây đâu chỉ là Cung Tiễn Thủ, đây quả thực là Súng Bắn Tỉa ở kiếp trước của hắn!

May mà hắn đã nhìn trúng thiên phú của Hạ Minh, hai lần ra tay mời chào c���u ta về, nếu không, sau này mà phải đối mặt với một kẻ địch như vậy, chắc chắn sẽ đau đầu chết mất. Chắc hẳn ai mà có một tay súng bắn tỉa cứ nhăm nhe nhà mình thì cũng chẳng thể vui vẻ nổi.

Đến lúc này, mọi chuyện thật sự đã kết thúc.

Trận chiến hoa lệ tựa như một giấc mộng huyễn đã khép lại với một mũi tên của Hạ Minh. Các đệ tử Hắc Phong Trại cũng triệt để bùng nổ cảm xúc, từng người một hưng phấn bàn tán về những gì vừa diễn ra.

Tôn Trọng dẫn mấy người tiến lên, lục soát trên người Tả Hạo Thiên một lượt, vậy mà tìm được không ít đồ vật thú vị.

Hạ Lâm nhận lấy xem xét, lập tức cảm thấy hứng thú.

Một cái bình gốm sứ màu phỉ thúy, bên trong đựng hai viên đan dược không rõ tên, nhưng đã có thể được một Niệm Giả tùy thân mang theo, chắc chắn là vật quý giá.

Cái còn lại là một cuốn sổ tay mỏng như cánh ve, gần như trong suốt, nhưng lại không thể nhìn rõ chữ viết bên trong là gì. Không biết được làm từ vật liệu gì, trông có vẻ khá thần kỳ.

"Công pháp tu luyện của Niệm Giả, hóa ra là công pháp tu luyện của Niệm Giả!" Tôn Trọng nhìn chằm chằm vào cuốn sổ tay mỏng như cánh ve kia, gần như muốn chảy cả nước miếng.

Hạ Lâm đầy hứng thú cầm lấy cuốn sổ trong tay, lật xem tùy ý một phen rồi nói: "Đây là sổ tay tu luyện của Niệm Giả sao? Người luyện võ chắc có thể bán được giá cao hơn nhiều."

"Đúng vậy, đúng vậy." Tôn Trọng thèm thuồng nói, "Thứ này mà đem ra chợ đêm, có thể bán được không ít tiền đó."

Nghe vậy, Hạ Lâm nổi gân đen trên trán, bán lấy tiền ư... Một vật quý giá như vậy mà lại đi bán lấy tiền ư?!

"Ngươi chắc chắn là thứ này chỉ dùng để bán lấy tiền thôi sao?" Hạ Lâm tức giận nói.

"Đương nhiên rồi, không thì còn có thể làm gì nữa?" Tôn Trọng có chút kỳ quái hỏi.

Hạ Lâm trợn trắng mắt: "Tự mình giữ lại mà tu luyện thì sao?"

Tôn Trọng khẽ giật mình: "Tu luyện ư? Nhưng mà, mọi người đều không có thiên phú tu luyện Niệm Giả, làm sao mà tu luyện được?"

"Hả?" Hạ Lâm khẽ giật mình, "Ý ngươi là sao?"

Tôn Trọng lúc này mới hiểu ra Thiếu gia căn bản không biết chuyện, li���n lập tức giải thích: "Trong tình huống bình thường, chỉ những đứa trẻ nào đến sáu tuổi mới được tiến hành một lần khảo thí tư chất Niệm Giả. Khi đó, cũng là cơ hội cuối cùng để khảo thí Niệm Giả, bởi vì thông thường mà nói, thiên phú Niệm Giả sẽ thức tỉnh trước sáu tuổi, còn với những siêu cấp thiên tài, thì từ một hai tuổi đã tự động thức tỉnh rồi."

"Thế nên về cơ bản, ai cũng đã từng khảo nghiệm thiên phú Niệm Giả rồi. Dù sao cái thứ đồ khảo thí tư chất đó, ở cửa hàng có thể tùy ý mua được, cũng chẳng phải vật trân quý gì, nên ai cũng có thể tự mình khảo thí ở nhà."

Hạ Lâm giật mình, lúc này mới nhớ ra, hình như hồi bé, phụ thân đã từng ôm một tia hy vọng mà dẫn hắn đi khảo nghiệm gì đó. Chỉ là khi đó hắn căn bản không biết vật kỳ lạ đó là gì, đến hôm nay mới hiểu ra đó chính là khảo thí thiên phú Niệm Giả! Dù đã hiểu rõ, Hạ Lâm càng lộ vẻ mặt cười khổ.

Bởi vì hắn nhớ rõ mồn một, kết quả khảo thí khi đó là không thông qua!

Nói cách khác, hắn căn bản không có tư chất Niệm Giả. Nếu không thì Hạ gia đã sớm dốc sức bồi dưỡng hắn rồi, nào đến mức để hắn phải chịu đựng cảnh bị ghẻ lạnh như vậy?

"Không thông qua... Haiz." Hạ Lâm thở dài một tiếng, nhìn cuốn sổ tay mỏng manh trong tay rồi cười nói: "Xem ra, chúng ta chỉ có thể ngắm nó mà thèm thôi."

"Đã không dùng được, vậy thì cứ thu lại đã." Hạ Lâm đặt cuốn sổ tay vào trong ngực, cất kỹ bên mình, sau đó nói với Tôn Trọng: "Đúng rồi, trận chiến vừa rồi không để Hạ Thừa nhìn thấy đấy chứ?"

"Vâng, ngay từ đầu đã bị đánh ngất xỉu rồi, chắc thằng này vẫn còn đang hôn mê đây." Tôn Trọng suy nghĩ một lát rồi nói.

"Rất tốt." Hạ Lâm mỉm cười, "Đêm nay nghỉ ngơi, sáng mai khởi hành. Ngoài ra, truyền lệnh xuống, chuyện Niệm Giả hôm nay gặp phải, không được để lộ bất kỳ tin tức nào! Kẻ nào dám ra tay với Hạ Lâm ta, thì phải trả giá đắt. Đã Nhị thúc ta muốn chơi, vậy thì cứ chơi cho tới bến đi!"

"Vâng!"

Tôn Trọng cười hắc hắc. Hắn nhớ rõ mồn một, lần đầu tiên Hạ Lâm nói lời này, mục tiêu là Hạ Thừa, kết quả thì sao, Hạ Thừa đã bị vứt vào xe ngựa trong tình trạng hôn mê như chó chết. Còn lần này, mục tiêu mà Hạ Lâm nhắm đến là Hạ Dã, dù cho Hạ Dã là Nhị đương gia của Hắc Phong Trại, lại còn có thực lực cường hãn.

Nhưng đối với Tôn Trọng mà nói, những điều đó đều vô dụng.

Nói đùa sao, Thiếu gia ra ngoài một tháng, đã đạt tới Khí Toàn cảnh rồi. Loại thiên phú này, tuyệt đối là cấp bậc yêu nghiệt, vậy thì hà cớ gì phải sợ một tên Nhị đương gia quèn chứ. Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, lần thí luyện sơn trại này không khỏi quá mức m���o hiểm, không chỉ có Hạ Thừa khắp nơi gây chuyện, ngay cả Niệm Giả trong truyền thuyết cũng xuất hiện.

May mắn thay, hôm nay là ngày cuối cùng, cũng đã thành công tiêu diệt Tả Hạo Thiên, cuối cùng mọi chuyện đã kết thúc...

"Cuối cùng kết thúc."

Tôn Trọng khẽ thở phào nhẹ nhõm, sau đó lui xuống để an bài nhiệm vụ.

"Đã xong sao?"

Hạ Lâm khẽ cười nhạt, trong mắt lãnh mang chợt lóe lên rồi biến mất: "Không, trò chơi của Hạ Dã đã kết thúc, còn trò chơi của ta, bây giờ mới thật sự bắt đầu..."

Mọi việc phân phó đâu vào đấy, Hạ Lâm vươn vai duỗi người, nói với Lục Nhi vẫn luôn ở bên cạnh: "Đi thôi, Lục Nhi, cùng Thiếu gia đi ngủ nào."

Lục Nhi khẽ "ưm" một tiếng, sắc mặt đỏ bừng, nhưng vẫn yếu ớt như tiếng muỗi kêu mà gật đầu: "Vâng."

Bởi vì đã ngủ cùng Thiếu gia nhiều lần như vậy, giờ đây tiểu nha đầu cũng biết, Thiếu gia tối đa cũng chỉ ôm nàng mà thôi. Những chuyện khiến nàng xấu hổ tim đập mà mấy nha hoàn từng nói trong đêm trăng mờ mịt kia cũng không xảy ra, khiến tiểu nha đầu vừa thở phào nhẹ nhõm, lại ngẫu nhiên có chút thất vọng.

Hạ Lâm nhìn dáng vẻ thẹn thùng của nàng, bật cười ha hả, rồi dắt Lục Nhi trở về xe ngựa.

Đêm xuống, ánh trăng dịu dàng, trải một tấm thảm bạc khắp mặt đất.

Lục Nhi mơ màng gối lên đùi Hạ Lâm, trong lúc lơ mơ đã chìm vào giấc ngủ. Hạ Lâm khoanh chân ngồi, tay phải nhẹ nhàng vuốt tóc Lục Nhi, nhưng lại không chút nào buồn ngủ.

Ánh mắt thâm thúy của Hạ Lâm xuyên qua ô cửa sổ nhỏ của xe ngựa, nhìn ra bên ngoài. Hạ Lâm trầm mặc, không thể ngủ được. Sơn trại, mẫu thân, thí luyện, Hạ Dã... đủ loại chuyện vương vấn trong lòng, làm sao có thể ngủ được đây?

Suy nghĩ một lát, cuối cùng Hạ Lâm đành bất đắc dĩ lắc đầu. Nơi đây không còn là thế kỷ hai mươi mốt, không còn là xã hội mà con người bình đẳng. Nơi đây, muốn đạt được thứ mình muốn, chỉ có một khả năng duy nhất: thực lực! Thực lực tuyệt đối!

"Đúng là vẫn phải dựa vào thực lực để tranh giành. Ta, tuyệt đối sẽ không chịu thua kém bất kỳ ai."

Hạ Lâm khẽ cười nhạt, nhắm mắt lại, Phá Thiên Quyết cấp tốc v��n hành.

Một chu thiên, hai chu thiên, ba chu thiên...

Công pháp trong cơ thể vận hành hết lần này đến lần khác, rất nhanh, huyết khí của Hạ Lâm sau khi đột phá đến cảnh giới Tu Giả cũng cuối cùng ổn định lại. Luyện Huyết Cảnh tầng một, đã vững chắc!

Huyết khí như biển, không ngừng cuộn trào trong cơ thể, phá vỡ sự trói buộc của huyết mạch bế tắc. Lúc này huyết khí mênh mông như thủy triều, vượt xa bất cứ thời điểm nào trước đây.

Đây chính là Tu Giả, là thực lực chân chính của Luyện Huyết Cảnh tầng một!

Một cường giả mang huyết mạch Thượng Cổ Man Tộc với thực lực nhập môn cấp!

Một mặt củng cố huyết khí, Hạ Lâm một lần nữa lướt qua những gì đã gặp hôm nay trong đầu. Không nghi ngờ gì, hôm nay cực kỳ hung hiểm. Lần đầu tiên nhìn thấy Niệm Giả đã khiến hắn sợ hãi, gần như đánh mất niềm tin. Nhưng sau đó, khi hắn biết Tả Hạo Thiên cũng chỉ là một Niệm Giả sơ cấp, trong lòng chỉ còn lại nụ cười khổ.

Một Niệm Giả cấp sơ cấp đã mạnh mẽ đến thế, vậy những Niệm Giả cường đại hơn, thậm chí c��� Thiên Sư thì sẽ như thế nào?

Sở dĩ hắn thắng, một là vì vừa mới đột phá, hai là vì ưu thế huyết mạch bẩm sinh của Thượng Cổ Man Tộc. Nếu là một Tu Giả bình thường, e rằng chết thế nào cũng không biết. Ba là vì võ kỹ đặc thù, Thốn Bộ! Mặc dù vậy, hắn cũng chỉ vừa vặn làm Tả Hạo Thiên bị thương, khiến hắn quay người bỏ chạy mà thôi.

Nếu không có Hạ Minh đã sớm lặng lẽ mai phục phía sau, e rằng đây đã trở thành một tai họa tiềm ẩn.

"Niệm Giả ư... Thật sự cường đại đến mức đó sao?" Hạ Lâm khẽ thở dài, bất đắc dĩ lắc đầu, nhưng rồi lại khẽ giật mình. Tay phải hắn... hình như sờ phải thứ gì đó.

Nhẹ nhàng cầm nó lên, Hạ Lâm giật mình. Một cuốn sổ tay tu luyện mỏng như cánh ve, chính là bản bí tịch tu luyện Niệm Giả lúc nãy!

"Niệm Giả tu luyện sổ tay sao?"

Trong lòng Hạ Lâm khẽ động, cầm cuốn sổ lên, trong tâm đã có quyết đoán.

Xem thử một chút, dù cho không thể tu luyện, thì dù sao cũng nên hiểu qua về Niệm Giả. Ít nhất sau này nếu có gặp Niệm Giả, sẽ biết phương thức chiến đấu của h�� để tiện ứng phó.

Nhẹ nhàng mở cuốn sổ tay trong tay, một luồng ánh sáng trắng mờ nhạt lấp lánh bay lên.

Tựa như vô số ánh sao lấp lánh, chiếu sáng rực cả thùng xe. Khuôn mặt Hạ Lâm, cảnh vật trong xe ngựa, gương mặt đáng yêu đang ngủ say của Lục Nhi, tất cả đều hiện rõ mồn một.

"Tia sáng này..."

Hạ Lâm có chút ngạc nhiên nhìn cảnh tượng này. Nếu không biết mình đang ở Thần Châu Đại Lục, hắn thật sự sẽ tưởng rằng mình đang xem phim điện ảnh vậy, một cảnh tượng thật sự thần kỳ. Từng ký tự một trôi nổi trên không trung, sống động uốn lượn biến hóa, truyền tải nội dung đến trước mắt Hạ Lâm, khắc sâu vào trong đầu hắn. Những ký tự này sau đó hóa thành từng ngôi sao nhỏ, lượn lờ trong xe ngựa.

Một ngôi sao chính trôi nổi ở trung tâm, xung quanh có năm ngôi sao khác vây quanh. Từng quỹ đạo hành tinh vờn quanh ngôi sao kia, năm ngôi sao xoay tròn, phản chiếu, tạo ra một cảnh tượng nhà cửa xa hoa, lộng lẫy như cung điện.

"Đây là... Tinh Hệ Đồ?"

Hạ Lâm chấn động!

Đây là nơi nào! Thần Châu Đại Lục! Thần Châu Đại Lục sao lại có Tinh Hệ Đồ? Tinh Hệ Đồ này làm sao lại có liên quan đến Niệm Giả? Một ngôi sao chính làm trung tâm, xung quanh năm ngôi sao khác vây quanh, thậm chí ngay cả quỹ đạo cũng có thể nhìn thấy rõ ràng!

Cả trong xe, dưới sự chiếu rọi của sáu ngôi sao, tỏa ra ánh sáng xanh lam kỳ dị, đẹp đến kinh ngạc.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện riêng cho cộng đồng Tàng Thư Viện.