(Đã dịch) Mạnh Nhất Long Ngạo Thiên - Chương 150: 7 công chúa
"Nhìn thấy những phần thưởng này, ta cũng muốn tham gia quá!" Tả Kỳ cảm thán nói.
"À! Phần thưởng này có vẻ hơi khoa trương thật đấy! Nhất là Linh khí kia!" Lạc Trọng Vạn nói.
"Linh khí Thất Giao Lân Giáp ư?" Long Ngạo Thiên khẽ than một tiếng.
"Thiếu gia, dù là Linh khí kém nhất cũng đủ khiến người ta tranh giành đến đầu rơi máu chảy rồi. Ngay cả cường giả Huyền Đế cảnh giới cũng sẽ không ít người động lòng vì nó! Thiếu gia nhất định phải đăng ký tham gia đi, tệ nhất thì cũng mang về ba viên Hoàn Hồn Đan bảo phẩm, cũng đâu có tệ!" Tả Kỳ nói.
"Xem ra lần này Hoàng đế bệ hạ định ban cho Long gia chúng ta một hậu lễ lớn. Ba hạng đầu Long gia chúng ta giành lấy, chắc hẳn không khó!" Lạc Trọng Vạn cười nói.
"Sai rồi! Muốn giành cả ba hạng đầu rất khó! Cực kỳ khó!" Long Ngạo Thiên nói.
"Hả? Ngạo Thiên thiếu gia tại sao lại nói vậy? Phía hoàng thất sẽ không có người tham gia luận võ giải thi đấu lần này, chẳng lẽ Bạch gia và Tiêu gia còn có người nào có thể sánh được với Long gia chúng ta sao?" Lạc Trọng Vạn cau mày nói.
"Biểu muội." Long Ngạo Thiên nhàn nhạt đáp một tiếng, rồi cất bước đi thẳng về phía trước.
Tả Kỳ và mấy người kia vội vàng đuổi theo.
"Biểu muội? Chẳng lẽ là Vân Mộng tiểu thư sao?" Lạc Trọng Vạn kinh ngạc nói.
Sau khi Long Ngạo Thiên và nhóm người kia rời đi, ba người thiếu nữ đáng yêu cũng từ trong đám người ở thông cáo đình đi ra.
"Thạch Vệ sư huynh, thấy không! Linh khí Thất Giao Lân Giáp! Ba viên Hoàn Hồn Đan bảo phẩm! Một bản võ kỹ cực phẩm và một viên đan dược tăng cảnh giới hạ phẩm! Tất cả đều là của chúng ta! Là của chúng ta hết! Lần này kiếm lớn rồi! Kiếm lớn rồi! Ha ha ha..." Thiếu niên kiếm sĩ lộn xộn nói.
"Xích Vân Đế Quốc này đúng là hào phóng thật! Chỉ là sinh nhật một vị công chúa thôi mà, tổ chức một giải thi đấu võ thuật để chúc mừng thì cũng thôi đi! Phần thưởng lại còn xa xỉ đến thế! Làm công chúa thật sướng quá!" Thiếu nữ đáng yêu lẩm bẩm nói, dường như câu cuối cùng mới là trọng điểm mà nàng muốn nhấn mạnh.
"Ta cũng không ngờ một giải thi đấu võ thuật như thế này lại có thể có Linh khí làm phần thưởng. Tông môn chúng ta hàng năm tổ chức tỷ thí cũng chẳng có phần thưởng nào phong phú đến vậy." Kiếm sĩ trẻ tuổi lắc đầu cảm thán nói.
"Mặc kệ nhiều như vậy làm gì! Lần này chúng ta cứ việc giành lấy hết những phần thưởng này là được!" Thiếu niên kiếm sĩ nói.
"Thạch Vệ sư huynh có lẽ sẽ không gặp vấn đề gì, nhưng chúng ta liệu có chút khó khăn không?" Thiếu nữ đáng yêu cau mày nói.
"Hừ! Dù sao thì chỉ cần n��a đường ta không gặp phải Thạch Vệ sư huynh, ta sẽ chẳng có chút áp lực nào! Hạng nhất về Thạch Vệ sư huynh, hạng hai về ta, chuyện này cơ bản đã là ván đã đóng thuyền rồi. Còn về hạng ba, tiểu sư muội muội có giành được hay không, ta cũng không biết." Thiếu niên kiếm sĩ nói.
"Nhai Phong sư huynh, huynh có ý gì vậy! Hừ! Huynh khinh thường ta thật sao? Tự phụ như thế, cẩn thận đến lúc đó huynh bại thê thảm đấy! Nơi đây là đế đô Xích Vân Đế Quốc, tàng long ngọa hổ, tùy tiện đi một chút cũng có thể gặp được ba tên Huyền Quân hộ vệ, đến lúc đó Nhai Phong sư huynh huynh mà gặp phải cao thủ nào rồi thua cuộc, ta ngược lại muốn xem huynh giấu mặt vào đâu." Thiếu nữ đáng yêu bất mãn nói.
"Ha ha! Ta còn chưa sợ ai bao giờ! Chuyện bên ngoài sư môn này, ta rõ hơn tiểu sư muội muội nhiều. Đừng có múa rìu qua mắt thợ trước mặt ta. Luận võ giải thi đấu lần này quy định là dành cho các tuấn kiệt trẻ tuổi *dưới* hai mươi tuổi, không bao gồm người đã tròn hai mươi! Dưới hai mươi tuổi, muội có biết đó là khái niệm gì không?" Thiếu niên kiếm sĩ chế nhạo nói.
"Hừ!" Thiếu nữ đáng yêu hừ một tiếng, vẻ mặt không cam lòng nhưng lại không đáp lời.
"Không phải huynh Nhai Phong này tự phụ, mà là ta tính toán kỹ lưỡng cả rồi. Tiểu sư muội, để ta từ từ phân tích cho muội nghe nhé, cho muội tăng thêm chút kiến thức." Thiếu niên kiếm sĩ tiêu sái nói.
"Có thể trước hai mươi tuổi đạt đến Huyền Vương cao giai, thậm chí là Huyền Quân cảnh giới, đó đều là những nhân vật thiên tài kiệt xuất, tỉ như ta và Thạch Vệ sư huynh của muội, ha ha!" Thiếu niên kiếm sĩ vẻ mặt say mê nói.
"Phi! Chỉ huynh thôi à? Thạch Vệ sư huynh thì còn tạm được! Nói không chừng đỉnh phong nhân sinh của huynh chính là Huyền Vương cao giai này đấy. Bây giờ huynh dù đã đạt tới, nhưng có khi về sau lại chẳng tiến bộ thêm chút nào. Sư phụ từng nói huynh là cái loại gọi là ngụy thiên tài ấy." Thiếu nữ đáng yêu bĩu môi nói.
"Ha ha ha! Tiểu sư muội muội ghen tị với ta thì cũng đâu cần nguyền rủa ta như vậy! Một nhân tài thiên phú dị bẩm như ta, tương lai đạt đến Huyền Đế cảnh giới, cũng là chuyện đã định rồi!" Thiếu niên kiếm sĩ cười lớn nói.
"Thôi được, tiếp tục chủ đề lúc nãy của ta. Nói đến đâu rồi ấy nhỉ? À, đúng rồi, nói đến ta và Thạch Vệ sư huynh của muội đều là những nhân vật thiên tài kiệt xuất. Những nhân vật thiên tài như chúng ta, đương nhiên là rất hiếm thấy, không dám nói Xích Vân Đế Quốc này không có, nhưng cũng cực kỳ thưa thớt. Nếu đã thưa thớt, vậy khả năng chúng ta gặp phải đối thủ xứng tầm trong giải thi đấu lần này lại càng xa vời! Nhưng, không chỉ có vậy, còn có một chuyện nữa khiến điều này càng thêm khó xảy ra. Đó chính là, hừ hừ!" Thiếu niên kiếm sĩ cười bí ẩn.
"Đó là cái gì? Có rắm mau thả đi!" Thiếu nữ đáng yêu nói.
"Đó chính là... sự tồn tại của Thiên Vũ học viện! Thiên Vũ học viện muội có biết không? À à! Tiểu sư muội muội đương nhiên biết rồi! Nhưng có một điều có lẽ muội không rõ, đó chính là, ngoài những tông môn như chúng ta ra, những tuấn kiệt trẻ tuổi bên ngoài kia, sau mười sáu tuổi và trước hai mươi tuổi, đa số đều sẽ tiến vào Thiên Vũ học viện, một số người có thiên phú không tồi cũng sẽ được các tông môn như chúng ta thu nhận làm đệ tử. Mà bây giờ Thiên Vũ học viện vẫn chưa đến kỳ nghỉ, cho nên, những người mạnh mẽ có thể tham gia luận võ giải thi đấu lần này tại Xích Vân Thành bây giờ cũng có hạn thôi!
Cho dù thật sự còn có cao thủ trẻ tuổi Huyền Vương cao giai nào đó tham gia giải thi đấu này, thì cũng chưa chắc hắn có thể thắng được ta! Trận luận võ này chắc chắn là được sắp đặt riêng cho chúng ta rồi!" Thiếu niên kiếm sĩ nói.
"Hừ! Người tính không bằng trời tính, nói không chừng thật sự có siêu cấp cường giả khác ở độ tuổi này tham gia luận võ giải thi đấu này thì sao." Thiếu nữ đáng yêu nói.
"Thôi nào, tiểu sư muội, muội cũng không cần như vậy. Thật ra thì, chỉ cần không gặp phải ta và Thạch Vệ sư huynh, việc muội giành được vị trí thứ ba trở xuống cơ bản là chuyện chắc chắn rồi." Thiếu niên kiếm sĩ cười nói.
"Thật sao?!" Thiếu nữ đáng yêu lập tức vẻ mặt vui mừng.
"Đúng thế, vào lúc này, Huyền Vương tu giả dưới hai mươi tuổi mà còn lưu lại nơi đây thì càng ít hơn nữa, cơ bản là không có. Cho dù có đi chăng nữa, cũng đâu có nghĩa là tiểu sư muội muội sẽ không thắng được hắn, đúng không?" Thiếu niên kiếm sĩ nói.
"Vậy à, thế thì tốt rồi." Thiếu nữ đáng yêu vui vẻ nói.
Hoàng bảng vừa dán ra không lâu, chuyện luận võ giải thi đấu đã lan truyền khắp Xích Vân Thành! Tin tức truyền đi nhanh chóng, chỉ trong một thời gian ngắn đã lờ mờ có xu hướng bao trùm cả ra ngoài Xích Vân Thành!
Trong một tửu quán nọ, hai vị khách uống rượu đang đối ẩm.
"Ha ha! Lần này lại có trò hay để xem rồi!" Khách uống rượu Giáp hớp một ngụm lớn, cất cao giọng nói.
"Đang lo dạo này chẳng có việc gì làm, chịu sao nổi thời gian nhàm chán thế này!" Khách uống rượu Ất cũng hớp một ngụm nói.
"Chậc chậc! Linh khí Thất Giao Lân Giáp, Hoàn Hồn Đan bảo phẩm, võ kỹ cực phẩm, đan dược tăng cảnh giới hạ phẩm, những phần thưởng này đủ để các thí sinh kia tranh giành đến đầu rơi máu chảy!" Khách uống rượu Giáp nói.
"Ý của hoàng bảng là, luận võ giải thi đấu lần này lại là được tổ chức đặc biệt để chúc mừng sinh nhật Thất công chúa! Thất công chúa này rốt cuộc có địa vị thế nào, mà lại nhận được đãi ngộ như vậy chứ! Trước đây chẳng phải đã khiến đệ nhất thiên tài Tiêu gia khắp nơi tìm người khiêu chiến rồi sao! Thật sự muốn được kiến thức một phen!" Khách uống rượu Ất nói.
"Ngươi muốn được nhìn thấy Thất công chúa ư? Vậy thì đi tham gia luận võ giải thi đấu kia đi! Mười hạng đầu là có cơ hội gặp mặt đấy! À! Quên mất, tuổi tác của ngươi thì làm gì có tư cách tham gia, ha ha ha!" Khách uống rượu Giáp nói.
"Ha ha! Thất công chúa là hạng người thế nào, chắc hẳn các ngươi đều không biết." Đột nhiên, một trung niên nhân vận trường bào mộc mạc gật gù đắc chí đi đến bàn của hai vị khách uống rượu.
"À? Chẳng lẽ vị tiên sinh này biết sao?" Hai vị khách uống rượu kinh ngạc nói. Những người xung quanh nhất thời đều ghé tai lắng nghe.
"Đương nhiên rồi! Hôm nay, ta sẽ tiết lộ cho các ngươi nghe vậy." Trung niên nhân vận trường bào lúc này không khách khí ngồi xuống, rồi cầm ngay bầu rượu của khách uống rượu Ất tu một hơi lớn vào miệng. Khách uống rượu Ất thấy vậy cũng chẳng bận tâm.
"A! Rượu ngon!" Trung niên nhân vận trường bào khen lớn một tiếng. Lúc này, những người xung quanh đều đã đổ dồn ánh mắt nhìn sang.
"Được rồi, bây giờ bắt đầu vào chủ đề chính đây." Trung niên nhân vận trường bào nói.
"Năm đó ấy à, khi người bạn thân của ta còn đang làm thị vệ trong Hoàng cung..." Trung niên nhân vận trường bào lắc đầu ra vẻ bí hiểm.
"Ồ!!!" Xung quanh lập tức vang lên một tràng cảm thán.
Thấy đám đông xung quanh cảm thán, trung niên nhân vận trường bào lập tức lộ vẻ mặt mãn nguyện.
"Thì ra tiên sinh có bằng hữu từng làm thị vệ trong Hoàng cung sao! Thảo nào tiên sinh lại biết rõ như vậy!" Khách uống rượu Giáp kinh ngạc nói.
"Đừng ngắt lời!" Trung niên nhân vận trường bào lộ vẻ mặt bất mãn.
"Dạ! Dạ! Dạ! Tiên sinh xin mời tiếp tục!" Khách uống rượu Giáp vội vàng gật đầu nói.
Trung niên nhân vận trường bào lại tu một hơi rượu lớn nữa, rồi hài lòng ợ một tiếng.
"Vào mười lăm năm trước, một đêm đen kịt như mực!" Trung niên nhân vận trường bào với vẻ mặt thâm trầm, quét mắt nhìn quanh một vòng. Những người xung quanh nhất thời nín thở.
"Đêm hôm đó! Vào thời khắc Thất công chúa sắp sửa chào đời! Cả hoàng cung chìm vào một vùng tăm tối! Tối đến mức đưa tay không thấy năm ngón! Đêm quạ kêu thê lương! Tất cả thị vệ, cung nữ đều run rẩy! Trong lòng dâng lên nỗi sợ hãi vô danh! Ngay cả những cao thủ tuyệt thế trong cung cũng dường như bị một thế lực không thể chống cự trói buộc, không thể có chút động tác nào!" Trung niên nhân vận trường bào vẻ mặt ngưng trọng nói, rồi lại tu một hơi rượu lớn nữa, phát hiện bầu rượu trong tay đã cạn, liền lập tức giật lấy bầu rượu trên tay khách uống rượu Giáp.
"Toàn bộ Hoàng cung dường như bị một thế lực tà ác không rõ nào đó thống trị! Cái loại khủng bố khi thân thể không còn bị kiểm soát đó, chỉ những ai đích thân trải qua mới có thể hiểu được! Ngay khi tất cả mọi người đang lâm vào tuyệt vọng, tưởng chừng phải bỏ mạng trong đêm đó! Đột nhiên một đạo cầu vồng bảy sắc từ giữa bầu trời đêm trực tiếp giáng xuống! Điểm mà cầu vồng bảy sắc ấy giáng xuống chính là căn phòng mà Thất công chúa chào đời!" Nói đến đây, trung niên nhân vận trường bào lại tu thêm một hơi rượu nữa.
"Sau khi cầu vồng bảy sắc giáng xuống, ngay sau đó là một tiếng trẻ thơ cất lên! Một đạo bạch quang chói mắt tức thì bao phủ toàn bộ Hoàng cung! Xua tan mọi bóng tối! Tiếp đó, trên bầu trời đêm xuất hiện một cảnh Bách Điểu Triều Phượng! Tất cả mọi người trong hoàng cung đều không kìm được mà quỳ lạy về phía căn phòng Thất công chúa chào đời! Cảnh tượng ấy, quả thật như Tiên nhân giáng trần!" Nhìn những người xung quanh với vẻ mặt ngưỡng mộ, trung niên nhân vận trường bào lại thêm một lần hài lòng tu một hơi rượu.
"Sau đó thì sao hả!" Trung niên nhân vận trường bào lau vết rượu vương khóe miệng.
"Sau đó thì sao hả! Người bạn thị vệ kia của ta, may mắn được nhìn thấy Thất công chúa một thoáng! Hắn lập tức kinh ngạc như thấy Tiên nhân giáng trần! Theo lời hắn kể, Thất công chúa ấy ba đầu sáu tay, mỗi cái đầu đều sở hữu một khuôn mặt khuynh thành, một vẻ phong hoa tuyệt đại, một vẻ dung mạo như tiên nữ, một vẻ kiều diễm mê hoặc! Thất công chúa nàng thân hình thướt tha, dung mạo tú mỹ, làn da trắng như sương, thanh khiết như tuyết, tay áo bồng bềnh..." Trung niên nhân vận trường bào gật gù đắc ý nói, hệt như một người kể chuyện, thỉnh thoảng lại đưa rượu lên miệng nhấp một ngụm ngon lành.
"Khoan đã! Ông nói mười lăm năm trước có một đêm bạch quang bao phủ toàn bộ Hoàng cung ư? Nhà tôi ở ngay gần Hoàng cung đây! Sao tôi lại chưa từng nghe nói qua chuyện này bao giờ?" Đột nhiên một người cắt ngang lời thao thao bất tuyệt của trung niên nhân vận trường bào.
"Ách! Tiểu đệ đây, đây là chuyện xảy ra vào đêm khuya mà, lúc ấy, đoán chừng mọi người đều đã ngủ cả rồi, nên không ai phát hiện ra điều gì đáng kinh ngạc chăng?" Trung niên nhân vận trường bào hơi sững người, rồi sau đó mở miệng nói.
"Trùng hợp thế sao? Tất cả đều ngủ hết à?" Người kia cau mày nói.
"Ừm? Vị tiên sinh này, nếu như ta không nhầm thì hình như ông là vị Thuyết Thư tiên sinh thất bại ở đường hai mươi sáu phía Tây thành thì phải?" Có một người kinh ngạc nói.
"Thuyết Thư tiên sinh?" Khách uống rượu Giáp và khách uống rượu Ất đều ngẩn người ra.
"A! Thất công chúa đang ở đằng kia! Thật sự là ba đầu sáu tay!" Trung niên nhân vận trường bào chỉ về một hướng và hô lớn.
Cả đám người trong tửu quán hiếu kỳ nhìn sang, nhưng lại không hề thấy Thất công chúa mà trung niên nhân vận trường bào vừa nói đến. Khi mọi người quay đầu lại, thì phát hiện trung niên nhân vận trường bào đã biến mất, trên bàn chỉ còn lại hai bầu rượu rỗng trổng! Trong đó một bầu còn hơi lay động, hiển nhiên là vừa mới được đặt xuống không lâu.
"Đồ khốn! Dám lừa rượu! Lần sau mà lão tử gặp được hắn, nhất định phải lột da hắn!" Khách uống rượu Giáp giận dữ nói.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được kiến tạo nên từ lòng nhiệt huyết không ngừng.