Long Ngạo Thiên chậm rãi cầm lấy cuốn sách dày cộp kia, chỉ thấy trên bìa đề tám chữ to tướng: "Tháp Lâm Sâm Lâm Huyền thú bách khoa toàn thư".

Vừa lúc Long Ngạo Thiên định lật ra xem thử, thì có một lão già gầy gò đi nhanh tới. Lão già này chính là chủ của tiệm tạp hóa.

"Vị công tử dong binh này, cuốn sách này đúng là một món đồ tốt! Nó không chỉ là một quyển bách khoa toàn thư về Huyền thú Tháp Lâm Sâm Lâm, mà còn là một bộ bản đồ chi tiết của Tháp Lâm Sâm Lâm!" Lão già gầy gò mở miệng giới thiệu, nhưng trong lòng lại thầm nhủ: Cái công tử ngây ngô này chắc chắn là con nhà quý tộc nào đó chán đời đi tìm thú vui. Kể từ khi bị lão dong binh kia lừa gạt mua quyển sách này, nó đã nằm ở đây hơn hai năm rồi! Lần này cuối cùng cũng tống khứ được!

"Có cuốn sách này, lại thêm trí tuệ hơn người, tài trí mưu lược cùng thực lực dũng mãnh vô địch của công tử, tung hoành khắp Tháp Lâm Sâm Lâm cũng không thành vấn đề! Cuốn sách này đối với công tử mà nói chẳng khác nào hổ thêm cánh, e rằng trong vòng một năm, công tử đã có thể đạt đến cấp năm dong binh, thậm chí là cấp sáu!" Lão già gầy gò nhìn chiếc huy chương dong binh cấp một của Long Ngạo Thiên, trắng trợn tâng bốc.

Long Ngạo Thiên tiện tay lật xem. Hắn thầm nghĩ: Sách này giới thiệu các phương diện về Huyền thú Tháp Lâm Sâm Lâm quả thực rất tường tận, hơn nữa còn tiêu rõ vị trí phân bố của chúng. Nói là một bộ bản đồ chi tiết của Tháp Lâm Sâm Lâm cũng chưa đủ, đối với ta hiện tại mà nói, quả thực rất hữu ích.

"Cuốn sách này ta muốn!" Long Ngạo Thiên mở miệng nói.

"Vị công tử dong binh này, sách này chỉ mười kim tệ thôi!" Lão già gầy gò nịnh nọt Long Ngạo Thiên.

"A? Mười kim tệ?" Long Ngạo Thiên khẽ nhíu mày.

"À ừm, vị công tử này, lão hủ thấy công tử khí độ bất phàm, cảm thấy có duyên, thôi được! Tôi giảm giá cho cậu, tám kim tệ nhé?" Lão già gầy gò thấy ngữ khí Long Ngạo Thiên không ổn, lập tức đổi giọng.

Đột nhiên, chỉ nghe "Tranh" một tiếng vang lên, một luồng hàn quang chợt lóe lên rồi biến mất. Trường kiếm bên hông Long Ngạo Thiên đã lập tức ra khỏi vỏ nửa chừng, nhẹ nhàng đặt lên cổ lão già gầy gò.

"Vị công tử này, cậu định làm gì thế? Chẳng lẽ cậu không sợ bị vệ binh bắt giữ sao?" Cảm nhận được hơi lạnh thấu xương trên cổ, lão già gầy gò bối rối nói, đồng thời trong lòng cũng kinh hoảng: Hôm nay đúng là gặp phải sát tinh rồi! Tốc độ ra tay của công tử này sao mà nhanh vậy, lại không hề có dấu hiệu báo trước. Dù ta ch��� có thực lực Huyền Sĩ cao giai, nhưng lại hoàn toàn không kịp phản ứng đã bị khống chế, chẳng lẽ công tử này đã đạt đến Huyền Vương cảnh giới?

Liếc nhìn biểu cảm của hai người Long Ngạo Thiên, lão già gầy gò trong lòng càng dâng lên một trận khí lạnh, kinh hãi thốt lên: Một người sắc mặt vẫn bình thản như thường, người kia lại còn ng��y thơ nhai ăn vặt? Chẳng lẽ hai người này đều là kẻ tiện tay giết người không ghê tay!

Một vài khách trong tiệm tạp hóa thấy tình huống không ổn đều lũ lượt đi ra ngoài.

"Cuốn sách này chắc chỉ hợp với loại dong binh mới nhập môn, cái gì cũng không hiểu như ta đây thôi nhỉ? Nhìn chất lượng sách của ông, chắc đã để ở đây nhiều năm rồi. Một kim tệ, xem như tiền tượng trưng cho thân phận của ta vậy. Mười kim tệ, ông coi ta là kẻ ngu sao? Giết ông, với thân phận của ta, dù bị bắt, chỉ cần bỏ ra vài chục kim tệ lo lót là có thể thoát ra, ông thấy sao?" Long Ngạo Thiên nói với giọng điềm đạm.

"Công tử quả nhiên mắt sáng như đuốc, là lão hủ thất lễ rồi, cuốn sách này một kim tệ, thuộc về cậu, thuộc về cậu..." Lão già gầy gò hoảng sợ nói.

"Tranh" một tiếng vang lên, trường kiếm của Long Ngạo Thiên trong nháy mắt trở vào vỏ. Cầm sách, hắn liền quay người rời đi. Một kim tệ từ ngón cái tay trái của Long Ngạo Thiên nhẹ nhàng bắn ra phía sau, kim tệ lật xoáy trên không trung, phát ra tiếng kim loại leng keng trong trẻo.

Lão gi�� gầy gò thấy kim tệ bay tới, vội vàng chụp lấy trong tay.

"Lão đầu, ông đúng là tham tiền không tiếc mạng, lúc này còn dám đòi ta một kim tệ này. Dù ta sẽ không thực sự lấy mạng ông, nhưng cũng khó đảm bảo tay ta sẽ không run lên một chút vì những lời nói bất cẩn của ông." Long Ngạo Thiên vừa đi vừa lắc đầu nói.

Xoẹt zoẹt xoẹt zoẹt...

Nhìn bóng lưng Long Ngạo Thiên và Long Ngạo Kiều rời đi, khóe miệng lão già gầy gò giật giật vài cái, trong lòng thầm mắng: Hóa ra vừa rồi chỉ là dọa mình thôi! Cái đồ quỷ sứ này, không biết người ta dọa người cũng có thể hù chết người sao, huống chi lão già ta đây đã lớn tuổi rồi, đám trẻ bây giờ đúng là chẳng biết tôn kính người già chút nào!

Long Ngạo Thiên vừa đi vừa đọc cuốn "Tháp Lâm Sâm Lâm Huyền thú bách khoa toàn thư", dần dần làm quen với một số tư liệu về Huyền thú. Hắn nhanh chóng mất hứng thú với những Huyền thú cấp thấp phía trước, trực tiếp lật đến những trang cuối cùng.

Tên Huyền thú: Độc Diễm Xà. Cảnh giới: Huyền Vương sơ giai đến Huyền Vương trung giai, thường là Huyền Vương sơ giai. Thuộc tính: Độc hỏa song hệ thuộc tính. Hình thể: Nhỏ. Khu vực hoạt động chính: Khu vực trung tâm Tháp Lâm Sâm Lâm, thường ẩn mình trong những tán cây lớn rậm rạp. Tính nguy hiểm: Cực cao. Giới thiệu chi tiết: Độc Diễm Xà giỏi đánh lén, nhưng vì đối tượng săn mồi chủ yếu là sinh vật nhỏ, nên hiếm khi tấn công con người. Tuy nhiên, một khi bị cắn trúng, người có cảnh giới thấp hơn Độc Diễm Xà sẽ thấy toàn thân như bị liệt hỏa thiêu đốt. Trong vòng một khắc đồng hồ nếu không được Huyền Thuật sư hệ Thủy hoặc hệ Quang từ Huyền Tướng cảnh trở lên chữa trị, chắc chắn sẽ chết! Người có cảnh giới cao hơn Độc Diễm Xà nhưng chưa đạt tới Huyền Quân cảnh giới có thể chống đỡ được nửa ngày, nhưng sẽ phải chịu đựng cơn đau thiêu đốt liên tục!

...

Tên Huyền thú: Truy Phong Hổ. Cảnh giới: Huyền Vương sơ giai đến Huyền Vương trung giai, thường là Huyền Vương trung giai. Thuộc tính: Gió. Hình thể: Trung bình. Khu vực hoạt động chính: Khu vực trung tâm Tháp Lâm Sâm Lâm. Tính nguy hiểm: Cực cao. Giới thiệu chi tiết: Truy Phong Hổ toàn thân phủ đầy những đường vân màu xanh biếc, tính công kích cực mạnh, tốc độ cực nhanh! Người có cảnh giới thấp hơn Huyền Quân một khi bị nó để mắt tới, gần như không thể thoát thân.

...

Tên Huyền thú: Lôi Báo. Cảnh giới: Huyền Vương cao giai. Thuộc tính: Lôi. Hình thể: Trung bình. Khu vực hoạt động chính: Khu vực trung tâm Tháp Lâm Sâm Lâm. Tính nguy hiểm: Huyền thú nguy hiểm nhất Tháp Lâm Sâm Lâm. Giới thiệu chi tiết: Lôi Báo là bá chủ của Tháp Lâm Sâm Lâm! Toàn thân có màu tím sẫm. Thỉnh thoảng sẽ có một hai con đột phá lên Huyền Quân cảnh giới, trở thành Ám Ảnh Lôi Báo hoặc Tử Điện Báo, nhưng rất nhanh sẽ bị các đoàn dong binh hùng mạnh bắt giết. Truyền thuyết kể rằng, ở những khu vực nguy hiểm hơn, nơi ngay cả các đoàn dong binh hùng mạnh cũng không dám tùy tiện tiến vào, còn tồn tại những con Lôi Báo đã đột phá đến Huyền Đế cảnh giới!

Lôi Báo thường hành động đơn độc, có ham muốn chiếm hữu lãnh địa rất mạnh. Bởi vậy, trừ phi là để giao phối sinh sản hậu duệ, nếu không rất hiếm khi gặp hai con Lôi Báo ở cùng một chỗ. Thông thường, nếu hai con Lôi Báo đụng độ nhau trong cùng một lãnh địa, chắc chắn sẽ xảy ra chiến đấu! Thế nhưng, nếu gặp phải những kẻ xâm nhập khác, Lôi Báo lại đoàn kết một cách bất thường, gác lại tranh chấp để cùng nhau đối phó những kẻ xâm nhập khác!

Lôi Báo dù chỉ có thực lực Huyền Vương cao giai, nhưng thực lực lại cường hãn dị thường, mạnh hơn vài cấp so với các Huyền thú Huyền Vương cao giai khác! Từng có một đội ngũ gồm bốn dong binh cảnh giới Huyền Vương thảm bại dưới tay Lôi Báo. Thực lực của bốn thành viên trong đội ngũ này lần lượt là một Huyền Vương cao giai, một Huyền Vương trung giai, và hai Huyền Vương sơ giai. Trong trận chiến với Lôi Báo, tên Huyền Vương trung giai cùng một trong hai tên Huyền Vương sơ giai đã bị Lôi Báo đánh chết! Còn tên Huyền Vương cao giai và tên Huyền Vương sơ giai còn lại thì cũng trọng thương mà trốn thoát trở về!

Đọc đến đây, Long Ngạo Thiên khẽ cau mày, thầm nghĩ: Lôi Báo thực lực mạnh như vậy, Lâm Tích Nguyệt này ngay cả sâu cạn của ta và Ngạo Kiều cũng không rõ, mà lại dám nhận nhiệm vụ này, chẳng lẽ nàng có chiêu trò gì sao?

Long Ngạo Thiên ngẩng đầu nhìn sắc trời, phát hiện trời đã hơi tối.

"Mạch Mạch, chúng ta về quán trọ ăn cơm trước, tối nay nghỉ ngơi thật tốt, dưỡng sức, ngày mai sẽ xuất phát." Long Ngạo Thiên mở miệng nói.

Ngày hôm sau, Long Ngạo Thiên cùng Long Ngạo Kiều dậy rất sớm, ăn sáng qua loa rồi tiến về Dong Binh Công Hội.

Khi Long Ngạo Thiên bước vào Dong Binh Công Hội, phát hiện Lâm Tích Nguyệt và mấy người kia đã chờ sẵn để xuất phát, đang ngồi tán gẫu ở một góc Dong Binh Công Hội, hóa ra là đang đợi hai người Long Ngạo Thiên đến.

"Hai vị công tử, tiểu thư đây, bây giờ không phải ở nhà, ngủ nướng không phải là thói quen tốt." Lam Kỷ Nhạc không vui mở miệng nói.

"Hì hì, biểu ca, lại còn ngủ nướng à? Cuộc sống dong binh đâu có dễ chịu đến vậy. Tất nhiên nếu như anh chỉ xem đây là một chuyến du lịch thôi thì lại khác, mong lần sau anh có thể chú ý hơn một chút." Lâm Tích Nguyệt cười đùa nói.

Long Ngạo Thiên cười gượng, thầm nghĩ: Cứ tưởng đến đủ sớm rồi chứ!

"Được rồi, giờ chúng ta lên đường thôi, lương khô và nước uống mọi người đã chuẩn bị kỹ chưa?" Lâm Tích Nguyệt dù nói với mọi người, ánh mắt lại hướng về phía Long Ngạo Thiên.

"Đã chuẩn bị kỹ rồi." Long Ngạo Thiên bị nhìn đến đỏ mặt nhẹ.

"Vậy thì tốt, chúng ta lên đường thôi. Tháp Lâm Sâm Lâm cách Tháp Lâm Trấn không xa lắm, cứ đi bộ thôi, tránh ngựa bị đánh cắp." Lâm Tích Nguyệt mỉm cười nói.

Dưới sự hướng dẫn của Lâm Tích Nguyệt, mấy người nhanh chóng rời khỏi Tháp Lâm Trấn, dần bước trên một con đường nhỏ. Trên đường đi, tiếng xoẹt zoẹt không ngừng vang lên...

"Biểu ca, đến khu vực trung tâm Tháp Lâm Sâm Lâm, Mạch Mạch tiểu muội cũng không thể mãi như vậy được!" Lâm Tích Nguyệt chỉ vào cái miệng nhỏ nhắn của Long Ngạo Kiều, cau mày nói.

"Ừm, ta đã dặn dò nàng rồi, nàng biết phải làm gì rồi." Long Ngạo Thiên cười nói.

"Hừ, cuộc sống dong binh đâu phải trò đùa, đừng tưởng lúc nào cũng có hộ vệ bảo vệ mấy công tử tiểu thư quý tộc các người. Nếu th���c lực không đủ, ta sẽ không để mắt đến các người đâu!" Lam Kỷ Nhạc nghe tiếng xoẹt zoẹt không ngừng bên tai, ánh mắt quét khắp bốn phía, hừ lạnh nói.

"Cái đó không cần anh phải bận tâm đâu, dù anh có bỏ mạng trong miệng Lôi Báo, chúng ta cũng sẽ không sao cả." Long Ngạo Thiên nhẹ nhàng trả lời.

"A? Có đúng không? Vậy ta cũng phải rửa mắt mà đợi." Lam Kỷ Nhạc khẽ cau mày, Minh Thất Phong bên cạnh lại cẩn thận nhìn xung quanh.

"Tích Nguyệt, cô là Quang hệ Huyền Thuật sư?" Long Ngạo Thiên không còn để ý đến Lam Kỷ Nhạc nữa, quay sang hỏi Lâm Tích Nguyệt.

"Cái này còn phải hỏi sao? Anh không cảm nhận được ba động Huyền Lực từ những trang bị trên người tôi sao?" Lâm Tích Nguyệt trợn mắt.

"Ai biết thân phận này của cô có phải giả hay không, cô nói xem, biểu muội?" Long Ngạo Thiên sững sờ, sau đó bật cười nói. Khi nói đến hai chữ "biểu muội", ngữ khí lại có chút quái dị.

"Hả? Anh nói vậy là có ý gì?" Lâm Tích Nguyệt không hiểu hỏi, ngẫm nghĩ một lát, lập tức phản ứng lại, thầm nghĩ: Hừ! Xem ra tên này cũng không hoàn to��n là đồ vô dụng.

"Biểu ca, xem ra anh cuối cùng cũng chịu nhận ta rồi? Cứ tưởng anh định vờ như không biết chứ." Lâm Tích Nguyệt nói với nụ cười như có như không.

"Làm sao thế được, có một biểu muội đáng yêu, mê người như vậy, ta làm sao có thể không nhận chứ?" Long Ngạo Thiên lắc đầu cười nói.

"Đương nhiên rồi!" Long Ngạo Thiên cười nói.

Tại rìa Tháp Lâm Sâm Lâm.

Thương Thanh Lam đọc xong tờ giấy thủ hạ đưa tới, không khỏi dùng sức nắm chặt tờ giấy trong lòng bàn tay. Ánh mắt lóe lên, hắn thầm nghĩ: Ồ? Tên công tử quý tộc mang huy hiệu dong binh cấp một kia là biểu ca của Lâm Tích Nguyệt sao? Xem ra, thân phận của cô Lâm Tích Nguyệt không hề đơn giản chút nào! Bất quá, dù cô có thực sự là con em đại gia tộc thì sao chứ, đã các ngươi không muốn lộ thân phận, xem ra cũng chẳng muốn về nhà sớm đâu. Yên tâm đi, ta sẽ khiến các ngươi vĩnh viễn không cần trở về!

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, mong các bạn tôn trọng.