(Đã dịch) Mạnh Nhất Long Ngạo Thiên - Chương 5: Khiêu chiến!
Gió nhẹ thoảng qua, mang theo âm thanh xoạt xoạt cùng tiếng leng keng kim khí va chạm vọng ra từ hậu viện của Long Ngạo Thiên.
Một thiếu nữ hồn nhiên trong bộ bạch y cùng một chàng thiếu niên thư sinh, nho nhã cũng vận bạch y, đang đối luyện kiếm pháp trong sân. Có thể thấy, kiếm pháp hai người không hề kém cạnh, về kỹ xảo cũng tương đồng. Nhưng, kiếm của thiếu nữ bạch y lại nhanh đến lạ thường, mỗi chiêu kiếm lướt qua dường như có thể mượn lực từ trời đất, tăng tốc đột ngột, ẩn chứa cả luồng khí lạnh lẽo.
Thiếu nữ hồn nhiên vẫn không ngừng nhai gì đó trong miệng, phát ra tiếng xoạt xoạt không dứt. Đôi mắt trong veo, vẻ mặt hồn nhiên, trông chẳng giống đang luyện kiếm chút nào. Thỉnh thoảng, nàng lại lấy ra một quả từ trong vạt áo, đút vào miệng nhỏ, mà vẫn không hề lơ là những đường kiếm đang vung vẩy điêu luyện.
Trái lại, chàng thiếu niên kia thì mồ hôi vã ra như tắm, trường kiếm liên tục chống đỡ, đã sớm chật vật, đỡ đòn này thì hở sườn kia!
Thời gian thoi đưa, thoáng chốc đã mấy năm trôi qua.
Một kiếm lướt ngang không trung, tiếng kiếm kêu khẽ vọng lại. Đâm, gọt, vẩy – cô bé hồn nhiên ngày nào, giờ đã thành thiếu nữ, với những đường kiếm nhìn như tùy ý, đã khiến chàng thiếu niên thư sinh liên tục lùi bước!
Song kiếm quấn quýt, uốn lượn linh hoạt, âm thanh kim loại va chạm vang lên từng đợt, nhưng nhịp điệu lại hoàn toàn do thiếu nữ hồn nhiên kiểm soát!
Chàng thiếu niên thư sinh trong cái nhịp điệu uốn lượn ấy, phải rút kiếm theo từng đường xoáy của đối thủ, bước chân liên tục lùi về phía sau!
Thiếu nữ hồn nhiên đột ngột thay đổi nhịp độ mà không có dấu hiệu báo trước, kiếm thế chợt ngưng, rồi đè nặng. Bước chân nhỏ nhắn đột ngột tăng tốc, trường kiếm mảnh trong tay nàng đè lên kiếm của chàng thiếu niên thư sinh, rồi tung ra một nhát đâm nhẹ như gió!
Ngay lập tức, gió ngưng, người đứng, kiếm im, và tiếng xoạt xoạt lại vang lên...
Ngay sau đó, giọng nói trong trẻo như chuông bạc của thiếu nữ hồn nhiên vang lên.
"Ngạo Thiên ca ca, huynh lại thua rồi!" Chỉ thấy Long Ngạo Kiều đã đặt một kiếm ngang cổ Long Ngạo Thiên.
"Ngạo Kiều, muội quả thực càng ngày càng lợi hại! Lần sau nhường đệ một chút nhé!" Long Ngạo Thiên cười khổ nói.
"Đó là vì Ngạo Thiên ca ca chưa dốc hết toàn lực thôi!" Long Ngạo Kiều cái mũi nhỏ nhắn hơi nhíu lại.
Long Ngạo Thiên lắc đầu cười khổ, trong lòng thầm thở dài: Ai, đệ cũng muốn dốc hết toàn lực một trận chiến, chỉ là...
"Luyện tập đến đây cũng tạm đủ rồi, chúng ta ra ngoài dạo chơi thôi!" Long Ngạo Thiên nhìn sắc trời, lên tiếng nói.
Đế Đô, sân đấu võ.
"Tiêu Phong, cố lên! Lão tử cược cho ngươi!"
"Bạch Nguyên Cực, đánh ngã cái thằng Tiêu Phong con nít ranh kia đi! Thằng nhãi này ngông nghênh quá, sớm đã ngứa mắt rồi!"
...
Chỉ thấy xung quanh sân đấu võ đã tụ tập đông nghịt người, tiếng hò reo cổ vũ thỉnh thoảng lại vang lên.
Lúc này, Long Ngạo Thiên cùng Long Ngạo Kiều và Tả Kỳ vừa hay đi ngang qua khu vực sân đấu võ.
"Ngạo Thiên ca ca, người ta lại đang đấu võ kìa! Chúng ta có muốn qua xem không?" Long Ngạo Kiều hồn nhiên hỏi.
"Không xem đâu, ban đầu nhìn thì có vẻ sôi nổi, nhưng giờ xem ra chẳng có gì thú vị, cực kỳ nhàm chán." Long Ngạo Thiên lạnh nhạt nói.
Giọng Long Ngạo Thiên tuy không lớn nhưng cũng không nhỏ, vừa hay vang lên đúng vào lúc đám đông đang nín thở dõi theo trận đấu căng thẳng trên sân, nên không khí hơi chùng xuống.
Lời vừa dứt, đám đông lập tức xôn xao, tiếng bàn tán không ngừng vang lên.
"Đây chẳng phải là cái công tử bột của Long gia đó sao? Những đệ tử khác của Long gia thì hiếm khi thấy mặt, còn cái công tử bột này thì hầu như ngày nào cũng thấy. Nhìn qua thì có vẻ thư sinh nho nhã, nhưng ai mà chẳng biết Long gia vốn chẳng liên quan gì đến sự tao nhã? Tên công tử bột này ngày nào cũng dắt theo con bé em gái ngớ ngẩn đi chơi bời lêu lổng. Nếu không có Long gia chống lưng, thì thằng nhãi này đã bị lão tử hành cho quỳ xuống đất xin tha rồi!" Một thiếu niên ăn mặc lôi thôi khinh thường nói, nhưng khi nhắc đến "con bé em gái ngớ ngẩn", rõ ràng ngữ điệu hắn mang theo ý đồ không tốt, ánh mắt tham lam không chút che giấu hướng về phía Long Ngạo Kiều.
"Đúng là đồ công tử bột, hắn từ trước đến nay có bao giờ dám nhận lời khiêu chiến của ai đâu? Nhớ lần trước có một tên Huyền Sĩ sơ giai có tiếng đến thách đấu, hắn lại sai hộ vệ đuổi người ta đi. Khiến ta không thể không nghi ngờ rằng hắn ngay cả cảnh giới Huyền Binh cũng chưa đạt tới. Với tài nghệ của hắn mà xem những trận đấu võ cấp cao thế này, đương nhiên là chẳng hiểu được gì, nên mới nói là 'không có dinh dưỡng' phải không? Ha ha ha..." Một thiếu niên hồng y tiếp lời, cuối cùng còn phá lên cười ha hả.
"Này, kiềm chế lại chút đi, gia thế người ta không phải vừa đâu, coi chừng Long gia diệt cả nhà ngươi đấy!" Một người trong đám nói với giọng châm biếm.
"Đúng vậy, đúng vậy, ta sợ chết đi được ấy chứ. Chỉ là không biết Long gia có chịu ra mặt vì cái đồ công tử bột này không nhỉ, ngươi nói xem? Ha ha..."
...
Đám người lại càng được thể, không kiêng nể gì mà buông lời chế giễu.
Tả Kỳ nghe những lời đó, định lên tiếng cảnh cáo, nhưng lại thấy Long Ngạo Thiên cứ như không có chuyện gì, vẫn tiếp tục bước tới, như thể những lời chế giễu kia là dành cho người khác chứ không phải mình. Còn Long Ngạo Kiều thì khỏi phải nói, miệng vẫn nhai xoạt xoạt, vẻ mặt hồn nhiên, ánh mắt vẫn trong veo tinh khiết.
Thấy Long Ngạo Thiên cũng chẳng bận tâm, Tả Kỳ đành thôi, nhưng trong lòng thầm thở dài: Chẳng lẽ năm đó tộc trưởng hỏi ta có muốn thay đổi người theo hầu không là vì người đã không còn chút hy vọng nào vào thiếu gia? Tuy nhiên, nếu không phải nhờ ảnh hưởng của thiếu gia những năm gần đây, có lẽ ta chưa chắc đã đột phá được đến cảnh giới Huyền Quân sơ giai nhanh như vậy. Ai, thiếu gia tuy có t��m tính tốt, nhưng lại chẳng thấy chút bóng dáng của một cường giả, đúng là dị loại của Long gia! Thôi vậy, dù sao cuộc sống như thế này ta cũng chẳng ghét bỏ, cứ tiếp tục thế này đi...
Dần dần, Long Ngạo Thiên cùng Tả Kỳ, Long Ngạo Kiều đã đi xa khỏi sân đấu võ.
Giữa phố Hoa Điểu.
"Chú chim hoàng yến này đẹp thật!" Tại một cửa tiệm trên phố Hoa Điểu, Long Ngạo Thiên đang trêu một chú chim hoàng yến.
Chỉ thấy chú hoàng yến này dài khoảng mười ba xen-ti-mét, tinh thần phấn chấn, đôi mắt sáng ngời có thần, toàn thân lông vũ ôm sát thân, bóng mượt, màu lông tươi tắn rực rỡ, nhảy nhót không ngừng trong lồng. Thỉnh thoảng, nó lại nghiêng đầu quan sát những người vây quanh, làm dựng đứng mấy sợi lông trên đầu, rồi ngẫu nhiên cất tiếng hót véo von, biến hóa muôn điệu, vô cùng êm tai, lay động lòng người.
"Ngạo Thiên thiếu gia thật có mắt nhìn, chú chim hoàng yến này hôm trước ta phải mua lại với giá cao đấy. Sao vậy? Ngạo Thiên thiếu gia lại có hứng thú à?" Ông chủ cửa hàng bên cạnh cười tít mắt nói.
"Ngạo Thiên thiếu gia đúng là người yêu chim, nếu thiếu gia muốn, ta có thể tặng lại cho thiếu gia với giá ưu đãi, được không?" Ông chủ cửa hàng trên mặt lộ ra vẻ đau lòng khi phải chia xa món đồ yêu thích.
Nghe tiếng xoạt xoạt bên tai, khóe môi Long Ngạo Thiên khẽ giật. Lại nhìn Long Ngạo Kiều đang ngây thơ hồn nhiên nhìn chằm chằm chú hoàng yến, Long Ngạo Thiên lộ ra một nụ cười khổ.
"Thôi, không nuôi được đâu, mua bao nhiêu cũng không đủ tiểu muội của ta phá đâu." Long Ngạo Thiên bất đắc dĩ lắc đầu nói.
Ông chủ cửa hàng ngẩn người, kỳ lạ nhìn Long Ngạo Kiều với vẻ mặt ngây thơ hồn nhiên.
"Sao vậy? Trước đây chim hoàng yến Ngạo Thiên thiếu gia mua đều bị Ngạo Kiều tiểu thư..." Ông chủ cửa hàng trên mặt lộ ra vẻ kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc, vừa nói vừa đưa tay làm động tác ám chỉ.
"Cũng không đến mức đó, chỉ là tiểu muội này của ta cứ hay tranh thủ lúc ta không để ý, lấy chim ra chơi. Mà nói ra cũng kỳ lạ, những chú chim này hình như rất thích Ngạo Kiều, ra khỏi lồng cũng không bay đi, cứ quấn quýt quanh Ngạo Kiều mà chơi đùa. Nhưng, một khi thấy ta đến gần là bay đi ngay." Long Ngạo Thiên bất đắc dĩ nói.
Ông chủ cửa hàng nghe xong cũng lấy làm lạ, tò mò dò xét Long Ngạo Kiều một hồi, như muốn tìm ra manh mối gì đó.
Long Ngạo Thiên lắc đầu, rồi lại dạo quanh phố Hoa Điểu thêm mấy vòng, xem như đã thỏa mãn. Thế là, hắn dẫn Long Ngạo Kiều và Tả Kỳ quay về.
"Ngạo Kiều, hoa quả của muội cũng sắp ăn hết rồi phải không? Một thời gian nữa, chúng ta lại cùng đi chỗ đó mua nhé." Đang đi, Long Ngạo Thiên như chợt nhớ ra điều gì, lên tiếng nói.
"Ừm!" Long Ngạo Kiều lập tức gật mạnh cái đầu nhỏ.
Trong khi đó, ở một phía khác, trận đấu giữa Tiêu Phong và Bạch Nguyên Cực đã kết thúc, Tiêu Phong đang trên đường trở về Tiêu gia.
Tiêu Phong cùng một hộ vệ vừa đi vừa trầm ngâm: Chỉ còn lại Long gia. Chỉ cần đánh bại hết thế hệ trẻ của Long gia, thì ta sẽ trở thành đệ nhất nhân trong thế hệ trẻ của Đế Đô! Vốn dĩ với thực lực của Long gia, độ khó sẽ khá cao. Hơn nữa, cha lại hoàn toàn không có chút tin tức nào về con em Long gia, người được cho là hiểu rõ nhất hiện tại lại là một kẻ công tử bột!
Đang đi, Tiêu Phong đột nhiên dừng bước, nhìn về phía trước. Hai mắt hắn khẽ nheo lại: Long Ngạo Thiên? Ừm... Không bằng cứ lấy tên công tử bột này ra làm 'mồi' trước vậy. Đến lúc đó trực tiếp chà đạp uy nghiêm của Long gia, như vậy cũng không cần khó khăn đến tận cửa thách đấu, mà với tính cách của Long gia, tự khắc sẽ có người đến đòi lại danh dự.
Nghĩ vậy, Tiêu Phong bước nhanh tới một bước, chặn đường Long Ngạo Thiên và nhóm người kia.
"Long gia! Long Ngạo Thiên! Ngạo Thiên công tử!" Tiêu Phong trầm giọng gọi.
Long Ngạo Thiên cảm thấy đường đi bị chặn, đã có chút cảnh giác, lại nghe ngữ khí của Tiêu Phong, liền biết đối phương đến không có ý tốt.
"Bổn thiếu gia chính là Long gia Long Ngạo Thiên, cũng là Ngạo Thiên công tử đây!" Long Ngạo Thiên mỉm cười đáp lời.
Tiêu Phong lập tức cứng họng, thầm nghĩ: Hả? Tên công tử bột này lại không hỏi ta tìm hắn có chuyện gì sao? Hay là hắn đã nhìn thấu ý đồ của ta?
Nghĩ vậy, khóe môi Tiêu Phong khẽ nhếch, tay đặt lên thắt lưng khẽ vuốt, trường đao lập tức ra khỏi vỏ, nghiêng cầm trước ngực. Huyền Lực trong cơ thể vận chuyển, ánh mắt hắn lạnh lẽo, khí thế bức thẳng về phía Long Ngạo Thiên.
Những người xung quanh cũng nhận ra bầu không khí khác lạ, nhao nhao nhìn sang.
"Hoặc là đánh bại ta, hoặc là chui qua háng ta, bằng không hôm nay đừng hòng rời khỏi nơi đây!" Tiêu Phong trầm giọng quát.
Lời Tiêu Phong vừa dứt, đã thấy Tả Kỳ bước tới một bước, một luồng khí thế hùng hậu lập tức bao trùm bốn phía!
"Tiêu Phong thiếu gia! Ngươi làm như vậy có hơi quá đáng không?" Tả Kỳ trầm giọng nói.
Đám người đang xúm lại xung quanh lập tức xôn xao.
"Cảnh giới Huyền Quân! Hộ vệ này lại là một cường giả cảnh giới Huyền Quân!" Một người trong đó có kiến thức lúc này kinh hãi thốt lên.
"Làm sao có thể? Một tên công tử bột như vậy cũng có thể có một cường giả cảnh giới Huyền Quân làm hộ vệ?" Một người khác không thể tin được nói.
"Đúng là cảnh giới Huyền Quân! Hơn nữa trông còn rất trẻ!"
"Cái Long gia này cũng đủ biến thái, ngay cả công tử bột cũng có thể có một hộ vệ cảnh giới Huyền Quân!"
Mà hộ vệ bên cạnh Tiêu Phong cũng không kém cạnh, đồng dạng tiến lên một bước, khí thế lập tức bùng phát, giằng co với Tả Kỳ, quả nhiên ngang sức, cũng là cảnh giới Huyền Quân!
Đám đông lại xôn xao, nhưng rõ ràng không lớn bằng lần trước. Dù sao, ai cũng biết với địa vị của Tiêu Phong trong tộc, đủ sức có một cường giả cảnh giới Huyền Quân làm hộ vệ, huống hồ hộ vệ của Tiêu Phong lại là một người trung niên.
Chỉ thấy người trung niên kia vẻ mặt kinh ngạc, ánh mắt nhìn về phía Tả Kỳ ẩn chứa vẻ khâm phục.
Lúc này, Tiêu Phong trong lòng cũng cực kỳ kinh hãi, thầm nghĩ: Huyền Quân sơ giai! Long Ngạo Thiên này e rằng không hề đơn giản. Mặc dù Long gia quả thực cường hãn, nhưng dựa theo thông tin hiện có, tuyệt đối không thể nào đạt đến mức độ tùy tiện cho một con em trang bị một cường giả cảnh giới Huyền Quân làm hộ vệ. Cho dù Long Ngạo Thiên rất được Long Thắng sủng ái, Long Thắng cũng không thể nào không để ý đến suy nghĩ của người trong tộc mà lại còn sắp xếp một người có tiềm lực như vậy cho một kẻ công tử bột! Chỉ có thể có một lời giải thích, đó chính là Long Ngạo Thiên này có thiên phú hơn người!
Hai bên lập tức rơi vào bầu không khí căng thẳng tột độ, quần chúng xung quanh cũng hưng phấn lạ thường. Dù sao, nếu có thể nhìn thấy cường giả cảnh giới Huyền Quân quyết đấu, đối với mọi người mà nói cũng là một chuyện tốt. Người bình thường sau này sẽ có thêm chuyện để khoe khoang, còn những người tu luyện có lẽ có thể cảm ngộ được điều gì đó từ đó.
Tuy nhiên, điểm mất cân đối duy nhất, chính là tiếng xoạt xoạt không ngừng nghỉ kia. Trong bầu không khí căng thẳng này, Long Ngạo Kiều vẫn như thường ngày, với vẻ mặt hồn nhiên, đôi mắt ngây thơ, tiếp tục nhai trái cây, khiến vẻ đạm nhiên của Long Ngạo Thiên đều bị cuốn bay đi.
Nghe tiếng xoạt xoạt bên tai, Tiêu Phong khẽ cau mày, trong lòng thầm mắng: Nha đầu này đúng là chẳng có tí đầu óc!
Quần chúng xung quanh cũng thầm mắng cô bé không ngớt.
Long Ngạo Thiên nhìn tư thế của Tiêu Phong, trong lòng bất đắc dĩ thầm nghĩ: Xem ra tên gia hỏa này sẽ không dễ dàng bỏ cuộc rồi.
Nghĩ đến đây, Long Ngạo Thiên đưa tay nhẹ nhàng rút trường kiếm từ bên hông Long Ngạo Kiều ra.
Tiêu Phong thấy hành động này của Long Ngạo Thiên, lại thầm mắng trong lòng: Thằng khốn này đúng là biết hưởng thụ, ngay cả binh khí cũng treo trên người muội muội!
Long Ngạo Thiên rút trường kiếm ra, cầm ngang trước người, vận chuyển Huyền Lực, rồi khẽ nhắm hai mắt.
Đám đông lập tức ồ lên.
"Huyền Sư cao giai!"
"Trời ạ, cái tên công tử bột cả ngày chơi bời lêu lổng này, vậy mà cũng đạt tới Huyền Sư cao giai sao?"
"Trời xanh bất công quá, ta Lý Đại khổ luyện hơn mười năm, giờ cũng mới Huyền Tướng sơ giai!"
"Người của Long gia không phải đều quá biến thái sao?"
...
Tả Kỳ lại hơi kinh hãi, thầm nghĩ trong lòng: Khó trách tộc trưởng đối với thiếu gia cả ngày sống lêu lổng cũng chẳng bận tâm, thì ra thiếu gia đã đạt tới Huyền Sư cao giai.
Tiêu Phong lại khẽ nhíu mày, thầm nghĩ: Không đúng, mặc dù Huyền Sư cao giai cũng được xem là tốt, nhưng chưa đến mức Long Thắng phải xem trọng như vậy. Chẳng lẽ Long Thắng đã lấy quyền mưu tư sao?
Khi Long Ngạo Thiên lần thứ hai mở mắt, ánh mắt hắn sáng rực như lửa, trên gương mặt thư sinh tuấn tú lại có thêm một tia khí thế bức người!
"Để đánh bại ngươi, chỉ cần một kiếm mà thôi." Long Ngạo Thiên lạnh nhạt nói, lập tức khiến đám người kinh ngạc không thôi!
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.