Sáng sớm hôm sau, nhà họ Nhan vừa dùng bữa sáng xong thì vợ chồng ông bà Cố đã có mặt. Họ mang theo một đống quà cáp, nào hoa quả tươi, đồ chơi cho trẻ nhỏ, nào thuốc bổ cho hai cụ nhà họ Nhan, đủ loại lớn nhỏ. Vừa bước vào, ánh mắt họ đã hướng ngay vào trong phòng. Tô Trần và Nhan Chấn Uy đang ngồi đánh cờ ở phòng khách, còn Nhan Băng Tuyết cùng Đường Thục Vân thì đang chơi đùa cùng hai đứa nhỏ. Cả nhà thấy họ đến đều đứng cả dậy. "Ông Cố, bà Mãn, hai người đã cất công đến rồi thì thôi, sao lại mang nhiều đồ đạc thế này?" Đường Thục Vân cười hỏi. Bà Mãn cười liếc nàng một cái đầy ý trêu chọc, nói: "Thục Vân à, hôm nay chúng tôi đến không chỉ đơn thuần là thăm hỏi nhà cô đâu, chẳng lẽ không được mang chút quà cho các cháu sao?" "Băng Tuyết à, lâu lắm rồi không gặp cháu! Băng Tuyết nhà ta đúng là càng ngày càng xinh đẹp. Nào, đây là chút quà cho cháu, cho chồng cháu và cả Đoàn Đoàn, Nhạc Nhạc nữa nhé." "Bà Mãn, ngài khách sáo quá. Đoàn Đoàn, Nhạc Nhạc, mau lại cảm ơn bà đi con!" Nhan Băng Tuyết nhận lấy những món đồ từ tay hai người rồi đặt vào phòng khách. Đoàn Đoàn và Nhạc Nhạc đã ngọt ngào cất tiếng gọi: "Ông Cố ơi! Bà Mãn ơi!" "Ôi chao! Tiểu Đoàn Đoàn và Tiểu Nhạc Nhạc của chúng ta lớn nhanh quá nha, so với lần trước đã cao hẳn lên rồi nhỉ?" Vợ chồng ông bà Cố nhìn lũ trẻ vui vẻ nói. "Ông bà mua đồ chơi cho các cháu kìa, nằm ở đằng kia đó, mau lại xem thử có thích không nào!" Hai nhóc con vừa nghe nói có đồ chơi, lập tức chạy tới. Ánh mắt ông Cố và bà Mãn đều đổ dồn về phía Tô Trần, Nhan Băng Tuyết liền vội vàng giới thiệu: "Chú Cố, dì Mãn, đây là chồng cháu, Tô Trần." "Tô Trần, đây là bạn cũ của ba mẹ, chú Cố và dì Mãn." "Cháu chào chú Cố, cháu chào dì Mãn ạ." Tô Trần lễ phép chào hỏi. Ông Cố và bà Mãn mỉm cười rạng rỡ gật đầu: "Chào cháu." "Ôi, Băng Tuyết, chồng cháu đúng là một người tài hoa xuất chúng!" Bà Mãn không kìm được lời khen ngợi, nói xong còn nháy mắt ra hiệu về phía Đường Thục Vân bên kia. Đường Thục Vân khẽ ngẩng đầu, gương mặt đong đầy vẻ tự hào. "Chú Cố, dì Mãn, mọi người đừng đứng nữa, mau vào ngồi đi ạ." Cả nhóm người vào phòng khách, lũ trẻ cầm đồ chơi sang bên thảm chơi đùa. Ông Cố vừa ngồi xuống đã thấy bàn cờ trên bàn, nhìn chằm chằm một lúc rồi hỏi: "A, lão Nhan, đây là..." "À, đây là ván cờ ta vừa chơi với Tiểu Tô, chưa kết thúc thì các ông bà đến rồi còn gì." "Ông cầm cờ đen hay cờ đỏ?" Ông Cố hỏi. Nhan Chấn Uy biết ông bạn muốn làm gì, liền tặc lưỡi hai tiếng rồi nói: "Cờ đen." Ông Cố cười ha hả nói: "Vậy là tài đánh cờ của Tiểu Tô cũng khá đấy chứ! Dù ván này chưa kết thúc, nhưng rõ ràng cờ đỏ đã chiếm ưu thế rồi." Nhan Chấn Uy có chút không vui, muốn phản bác lại nhưng quả thực không tìm được lý do. Ngẫm lại thì ngay cả trước khi ván cờ kết thúc, Tô Trần cũng đã là thế chiếu tướng rồi. Tô Trần ở một bên cười nói: "Chú Cố, là chú ấy đang dạy cháu đánh cờ mà." Ông Cố trong lòng đã hiểu, liền khẽ gật đầu, biết ý mà nói: "À ra thế, lão Nhan, tay nghề của ông cũng không tồi đấy chứ, dạy con rể cũng rất được việc đấy chứ!" Nhan Chấn Uy trong lòng vui như mở cờ, trên mặt cũng khôi phục nụ cười, nói: "Là Tiểu Tô nó có thiên phú cao thôi!" Năm người ngồi quây quần một lát, chẳng mấy chốc đã không ai ngồi yên được nữa. Nhan Băng Tuyết có việc bận rộn, điện thoại reo không ngớt, Đường Thục Vân dứt khoát đẩy cô lên thư phòng trên lầu làm việc. Bản thân bà cũng lôi kéo bà Mãn ra phòng nắng, bảo là muốn ngắm nghía, chăm chút hoa cỏ. Tô Trần không đi đâu, chỉ ngồi xem Nhan Chấn Uy và ông Cố đánh cờ. Anh lặng lẽ ngồi cạnh Nhan Chấn Uy, chỉ im lặng xem cờ. Có lúc Nhan Chấn Uy bị vào thế bất lợi, không biết nên đi nước cờ nào, liền chủ động hỏi ý kiến anh. Tô Trần cũng chỉ yên lặng góp ý vài câu. Ông Cố thỉnh thoảng liếc nhìn anh, ánh mắt tràn đầy vẻ khen ngợi. "Thúc thúc, chú Cố, cháu đi pha ấm trà mời hai chú nhé, vừa nhâm nhi trà vừa đánh cờ cho thư thái." Nhan Chấn Uy gật đầu nói: "Được đó, con pha ấm Đại Hồng Bào mà con mua tối qua ấy, trà đó ngon lắm." "Cả bộ trà cụ con mua ấy, dùng bộ đó mà pha luôn nhé." "Vâng ạ." Tô Trần đứng dậy đi. Anh vừa khuất bóng, ông Cố liền lập tức nói: "Lão Nhan, ghê thật nha!" "Con rể nhà ông quả là không tồi, thảo nào Thục Vân và bà xã nhà tôi cứ khen mãi không ngớt." Nhan Chấn Uy cười đến tận mang tai, mặc dù miệng nói vậy nhưng vẫn không giấu được vẻ tự mãn: "Tàm tạm thôi. Dù sao thì đối với hai ông già chúng ta cũng tạm ổn, còn đối với Băng Tuyết và lũ trẻ thì khỏi phải nói." "Ối dào, lại còn làm bộ làm tịch nữa chứ! Vừa nãy không phải ai đó đã bảo con rể đi pha ấm Đại Hồng Bào mà nó mua tối qua đó sao? Lại còn dùng bộ trà cụ nó mua về nữa chứ. Chúng ta đâu phải dân sành trà, cần gì phải dùng trà cụ cầu kỳ, ông không phải là muốn thằng bé vui sao? Tôi lạ gì ông nữa!" Nhan Chấn Uy chỉ cười không nói, coi như ngầm thừa nhận. Ông Cố vẻ mặt đầy vẻ hâm mộ nói: "Ai, tôi thật sự là ghen tị với ông chết đi được, lão Nhan. Con rể nhà ông, tôi nhìn cũng ưng ý nữa là. Giá mà Vũ Hân nhà tôi cũng có thể dẫn về được một chàng rể như thế này, chắc tôi nằm mơ cũng phải cười cho tỉnh giấc mất thôi!" Nhan Chấn Uy trong lòng nghe mà đắc ý, nói: "Đừng có gấp, rồi sẽ có thôi." Tô Trần pha trà xong xuôi, vừa đặt đồ xuống thì điện thoại di động reo lên. Anh nhìn một chút, hơi do dự rồi ấn ngắt cuộc gọi. Nhan Chấn Uy nhìn anh một cái, nói: "Tiểu Tô, con cứ lên lầu làm việc đi. Ta và chú Cố cứ tiếp tục ván cờ này đã." Tô Trần gật đầu nói: "Vâng ạ, vậy hai chú cứ có chuyện gì thì gọi cháu một tiếng là được." Ông Cố uống một ngụm trà, mắt liền sáng rực lên: "Lão Nhan, phải công nhận, lá trà này quả là không tệ, con rể nhà ông có lòng quá!" "Đúng thế. Nhưng món quà này vẫn chưa thấm vào đâu đâu, tối qua nó còn tặng cho tôi một món quà đặc biệt khác, gọi là tuyệt hảo, quả thực là bảo vật vô giá!" Nhan Chấn Uy thật ra sớm đã không kìm được muốn chia sẻ món quà đó với bạn cũ, thế nhưng vì có Tô Trần ở đó, vả lại ông Cố cũng chưa đề cập đến chuyện quà cáp nên bản thân ông cũng không tiện mở lời. Giờ ông Cố đã hỏi đến, đây chẳng phải là cơ hội tốt còn gì! Ông Cố quả nhiên tò mò hỏi: "Ồ? Quà gì vậy? Mà sao lại khiến một người từng trải như ông phải ngạc nhiên đến thế? Tôi muốn biết rốt cuộc là bảo bối gì, mà ở chỗ ông lại xứng đáng bốn chữ 'vô giá chi bảo'!" "Ông chờ một chút, tôi đi lấy đây!" Lão Nhan nhanh chóng quay vào phòng ngủ. Khi trở ra, tay ông như ôm báu vật, nâng niu một chiếc hộp. Lúc xuống thang lầu còn cẩn thận đặc biệt, cứ như sợ làm rơi vậy. Ông Cố thấy cảnh này, không khỏi lắc đầu cười trộm. Thế nhưng khi ông nhìn thấy Nhan Chấn Uy mở chiếc hộp ra, ngay giây phút đó, ông cũng hoàn toàn trợn tròn mắt, cả người mừng rỡ đến phát điên. "Cái này... Đây là... Không lẽ là thứ tôi đang nghĩ đến sao?" Ông Cố muốn đưa tay ra chạm vào, thế nhưng lại không dám đụng tới. Nhan Chấn Uy thấy bộ dạng đó, trong lòng vui sướng khôn tả: "Xem kìa, đúng là tôi không hề nói quá. Ông Cố nhìn thấy nó, chẳng phải cũng có vẻ mặt y hệt sao?" "Đúng là thứ ông đang nghĩ đó! Đây là mô hình cơ giáp do con rể tôi tự tay làm đấy!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, chắt lọc từng con chữ để mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo nhất.