(Đã dịch) Mạnh Nhất Vú Em: Bắt Đầu Đánh Dấu 100 Triệu! - Chương 141: Tô cha thân phận!
Văn lão ca, thế thì anh không đúng rồi, anh cùng tẩu tử đã đến Trung Hải, sao không nhắn cho tôi một tiếng? Để tôi còn làm tròn chút tình nghĩa chủ nhà chứ!
Ha ha, lão đệ, chú mày khách sáo quá! Chúng tôi cũng mới đến hôm nay, sáng mai đã phải về rồi. Lần này lịch trình gấp gáp, nên không tiện làm phiền mọi người.
Đường Thục Vân bên cạnh phu nhân Bunta đang trò chuyện rôm rả, trên mặt cô ấy tràn đầy ý cười. Họ là đối tác làm ăn, những lời xã giao cũng vì thế mà trở nên trôi chảy.
"Chấn Uy lão đệ, chú mang phu nhân tới dùng bữa sao? Bên chúng tôi có gia đình họ Thôi ở Trung Hải, chắc cũng quen biết với hai người. Hai người có muốn dùng bữa tối cùng không?"
Nhan Chấn Uy xua tay, vừa cười vừa nói: "Văn lão ca, tôi cũng không khách sáo với anh nữa. Nếu là bình thường, bữa tối nay tôi nhất định sẽ đến. Nhưng tối nay thì khác, tôi đến đây là để gặp mặt thông gia nhà tôi, là bữa cơm gặp mặt đầu tiên, không thể từ chối được."
"Thì ra là vậy! Bảo sao hôm nay anh em Chấn Uy và đệ muội ăn mặc trang trọng đến thế, thì ra là nhà có hỷ sự rồi. Băng Tuyết nhà chú ưu tú thật đấy, bao giờ làm hôn lễ? Đến lúc đó chúng tôi nhất định sẽ tới chúc mừng!" Văn Bằng vừa cười vừa nói.
"Vậy tôi xin cảm ơn Văn lão ca trước. Nhưng hôn kỳ của Băng Tuyết vẫn chưa định. Khi nào định xong, tôi nhất định đích thân gửi thiệp mời cho lão ca. Đến lúc đó lão ca cùng tẩu tử đến, chúng ta sẽ lại làm tròn tình nghĩa chủ nhà!"
"Không có vấn đề! Lúc đó tôi nhất định sẽ dẫn tẩu tử của chú đến! Tôi còn phải lì xì cho Băng Tuyết nhà chú một phong thật lớn nữa chứ. Mà nói đến, lần trước hợp tác với Băng Tuyết cũng rất vui vẻ. Chấn Uy lão đệ quả đúng là hổ phụ sinh hổ nữ, Băng Tuyết còn trẻ như thế mà đã tài giỏi vậy rồi. Sau này, cái giới kinh doanh này rồi sẽ là của lớp trẻ thôi!"
Bốn người vừa trò chuyện vừa đi lên, thang máy dừng ở cùng một tầng lầu. Họ ngạc nhiên phát hiện, hóa ra hôm nay họ lại ăn cơm cùng một tầng.
Tô cha và Tô mẹ đang ngồi ở ghế sofa trong đại sảnh, nghe thấy tiếng thang máy vang lên, bản năng quay nhìn về phía đó.
Văn Bằng vừa bước ra thang máy đã liếc nhìn xung quanh. Ánh mắt ông chạm phải Tô cha.
Trong chớp nhoáng này, giọng nói Văn Bằng bỗng ngừng bặt.
Ông ta không nhìn lầm chứ?!
Sao lại gặp được người này ở đây... Không đúng, không phải là người ông ta nghĩ, nhưng sao lại giống hệt đến vậy?
Dù đã nhiều năm không gặp gương mặt này, nhưng vẫn lờ mờ nhận ra dáng vẻ khi còn trẻ.
Văn Bằng ngây người, nhíu nhẹ mày. Những ký ức từ nhiều năm trước bỗng ùa về.
Nhan Chấn Uy vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra. Anh ta đang vui vẻ trò chuyện với Văn Bằng, đột nhiên phát hiện sắc mặt đối phương thay đổi, liền theo ánh mắt Văn Bằng nhìn sang.
Anh ta nhìn thấy một cặp vợ chồng tầm tuổi họ, đang ngồi ở ghế sofa phía bên kia. Người đàn ông mặc âu phục, nhìn qua đã thấy phong độ bất phàm, chỉ là trong ký ức, anh ta dường như chưa từng gặp đối phương.
Văn Bằng vội vàng nói: "Chấn Uy lão đệ, xin lỗi nhé, tôi gặp phải một người quen cũ, tôi ra chào hỏi trước đã!"
Lời nói của ông ta có chút kích động, thế nhưng Bunta bên cạnh cũng lộ vẻ khó hiểu. Nhan Chấn Uy cảm thấy chuyện này có chút kỳ lạ.
Đối phương rốt cuộc là ai, Văn Bằng nhận biết, và người này đối với Văn Bằng mà nói lại thật sự quá bất ngờ. Thế nhưng Bunta dường như cũng không hiểu rõ tình hình.
Xuất phát từ hiếu kỳ và nhãn quan của một thương nhân, Nhan Chấn Uy sau đó liền cùng Đường Thục Vân theo chân Bunta đi tới.
"Hạo Khiêm! Thật sự là cậu sao?!" Sau khi Văn Bằng bước tới, vẻ kinh ngạc trên mặt ông ta càng sâu sắc, trong lời nói lại thêm mấy phần khẳng định.
Tô cha và Tô mẹ đứng lên. Tô cha liếc nhìn người tới, ông cũng nhận ra đối phương, chỉ là không nghĩ tới hôm nay lại gặp ở đây. Sau thoáng ngạc nhiên, ông vẫn bình tĩnh đối mặt: "Văn đại ca, đã lâu không gặp."
Văn Bằng kích động nắm lấy tay Tô ba ba: "Hạo Khiêm, không ngờ thật sự là cậu. Tôi vừa nãy cứ tưởng mình hoa mắt chứ! Bao nhiêu năm qua cậu đã đi đâu vậy? Cậu đến Trung Hải từ bao giờ? Cậu có biết không, cậu..."
"Văn đại ca." Tô ba ba ngắt lời ông ta, nhìn phía mấy người phía sau rồi nói: "Văn đại ca hôm nay có việc bận đến đây phải không? Nếu anh có việc thì cứ đi làm việc của mình trước, chúng tôi vẫn đang đợi người ở đây mà!"
Văn Bằng liếc nhìn Tô ba ba, rồi lại nhìn sang Tô mụ mụ bên cạnh Tô ba ba, như thể đột nhiên nhớ ra điều gì. Ông ta khẽ cúi đầu cười, rồi nói: "Tôi là tới ăn cơm, cùng đối tác dùng bữa. Hai người ở đây đợi người, chắc cũng là để ăn cơm nhỉ? Lát nữa khi nào xong việc? Hay chúng ta để lại thông tin liên lạc, lát nữa khi rảnh rỗi thì cùng nhau tụ họp một chút?"
Tô cha cười lắc đầu: "Văn đại ca, hôm nay chúng tôi thật sự có chuyện quan trọng, chỉ sợ không có cơ hội này. Lần sau có cơ hội lại tụ họp đi."
Văn Bằng tựa hồ còn muốn nói chuyện, nhưng có thể thấy, trước mặt Tô cha, thái độ ông ta vẫn rất khiêm nhường.
"Vậy được rồi."
Điều này càng khiến Nhan Chấn Uy khó hiểu. Văn gia ở Đế Đô là gia tộc lớn nhất nhì, một người có thể khiến Văn Bằng phải tôn trọng và thận trọng đến thế, chẳng lẽ lại là một thế lực còn "khủng" hơn cả Văn gia sao?!
Trong lòng Nhan Chấn Uy thầm nghĩ.
Văn Bằng ngỏ ý muốn tụ họp với Tô cha vào buổi tối, nhưng sau khi bị từ chối, ông ta cũng không lập tức rời đi, mà vẫn nán lại, cười nói với Tô ba ba: "Hạo Khiêm, nhiều năm như vậy không gặp, cậu vẫn đẹp trai ngời ngời như trước! Tôi vừa liếc qua đã kinh ngạc không thôi. Cậu nhìn tôi xem, bao nhiêu năm rồi, tôi đã mập ra đến không còn hình dáng cũ."
Tô cha tựa hồ cũng không quá ưa thích kiểu hàn huyên này, trên mặt nở nụ cười mang theo vài phần khách sáo và xa cách, rồi chuyển đề tài hỏi: "Văn đại ca, vị này là đối tác của anh sao? Hai vị chắc cũng đến đây ăn cơm? Nếu người của các vị đã đến đông đủ, hai vị có thể đi dùng bữa trước, bên này chúng tôi vẫn đang đợi người, cứ ngồi thêm một lát nữa cũng được."
Lời này ý tứ đã rất rõ ràng là không muốn nói chuyện tiếp, nhưng Văn Bằng dường như không hiểu, vẫn nhiệt tình kéo Nhan Chấn Uy lại giới thiệu: "Hạo Khiêm, cậu hiểu lầm rồi. Vị này cũng là bạn cũ của tôi ở Trung Hải. Hôm nay tôi không đến ăn cơm chung với cậu ấy, chỉ là tình cờ gặp dưới lầu thôi."
"Chấn Uy lão đệ, vị này là..." Văn Bằng vốn định giới thiệu Tô cha với Nhan Chấn Uy, nhưng lời đến miệng, lại đột ngột sửa lời: "Chấn Uy lão đệ, vị này là một người bạn cũ của tôi, đã nhiều năm không gặp. Hôm nay đột nhiên gặp lại cậu ấy ở Trung Hải, nên tôi có chút kích động."
Nhan Chấn Uy lễ phép cười cười, khẽ gật đầu về phía Tô cha.
Tô cha cũng nhẹ nhàng gật đầu. Hai người họ liếc nhìn nhau, nhưng không có nhiều giao thiệp.
Văn Bằng vốn còn muốn kéo Tô cha nói chuyện tiếp, nhưng điện thoại di động của ông ta đột nhiên reo lên. Hiển nhiên là đối tác ăn tối gọi đến hỏi thăm vị trí của ông ta.
Ông ta nhìn Tô cha, biết Tô cha chắc chắn không muốn những người trước đây nhìn thấy mình, cho nên ông ta trả lời vào điện thoại bên kia: "Được, chúng tôi đã đến rồi, tôi sẽ vào phòng ngay, mọi người không cần ra đón đâu."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy trân trọng công sức.