(Đã dịch) Mạnh Nhất Vú Em: Bắt Đầu Đánh Dấu 100 Triệu! - Chương 225: Vật này, Tô Trần chắc chắn phải có được
Bởi vì món đồ đấu giá này hầu như không ai để mắt đến, tất cả mọi người đều đang trong trạng thái chờ xem.
Tô Trần dứt khoát làm mọi người phải ngẩng đầu nhìn lên lầu.
Lucas cũng quay đầu nhìn lên tầng trên. Trợ lý bên cạnh vội vàng nói: "Tổng giám đốc, chúng ta đừng theo nữa! Tô Trần này rõ ràng đang đùa ngài đấy. Số tiền ngài mang theo gần như đã dùng hết rồi, giờ còn lại đều là tiền của công ty, khoản đó không thể động vào!"
Nhận ra mình đã bị lừa, Lucas nghi ngờ nhìn Tô Trần trên tầng. Thấy Tô Trần vẫn giữ vẻ mặt điềm nhiên như không, hắn khẽ nhíu mày.
"Không ổn rồi. Tối nay Tô Trần đã đấu giá tất cả những món trang sức đá quý mà cô Băng Tuyết yêu thích, tại sao giờ lại đột nhiên đấu một quyền khai thác mỏ mà không ai coi trọng?"
Trợ lý nói: "Thưa tổng giám đốc, có lẽ hắn muốn giở trò cũ, lừa ngài mắc bẫy. Dù sao những món trang sức đá quý lúc nãy đấu giá cao nhất cũng chỉ mấy chục triệu. Nhưng quyền khai thác mỏ này, giá khởi điểm là 20 triệu, mỗi lần ra giá lại khác biệt, một lần tăng đến 10 triệu. Món đấu giá này nhìn thì có vẻ khởi điểm thấp, nhưng thực tế chỉ cần có người ra giá, giá sẽ tăng rất nhanh."
"Tổng giám đốc, món này đối với công ty chúng ta hoàn toàn không có tác dụng gì. Chúng ta đâu phải tập đoàn Hợp Kim. Nếu thực sự bỏ ra một khoản tiền lớn để mua món này về, chủ tịch nhất định sẽ nổi giận!"
"Không đúng. Khi Tô Trần đến, tổng giám đốc tập đoàn Hợp Kim đích thân ra đón. Vậy thì lần này hắn đến tham dự buổi đấu giá chắc chắn đã có sự chuẩn bị, trong đó nhất định có một món đồ mà hắn muốn sở hữu. Nhưng những món trang sức đá quý lúc nãy đều cùng một loại, có được hay không dường như anh ta cũng không quá vui vẻ. Vậy thì món đồ này hẳn phải khác!"
Lucas chợt phấn khích: "Ta hiểu rồi! Hóa ra quyền khai thác mỏ này cũng là món đồ mà Tô Trần muốn nhất trong buổi đấu giá lần này!"
Trong số những người của tập đoàn Twitter trên khán đài, một người phụ nữ khẽ mỉm cười nói: "Ra giá, theo!"
Nói xong, cô ấy liền cầm điện thoại di động ra ngoài gọi điện thoại.
Cô ấy cần báo cáo gấp về món đấu giá cụ thể lần này là gì, sau đó mới có thể nhận được ngân sách hoạt động cho tối nay.
Đầu bên kia điện thoại, vị lãnh đạo cấp cao kinh ngạc nói: "Cái gì? Cũng là một quyền khai thác mỏ kim loại kiểu mới ư?"
"Theo sổ tay quảng bá của buổi đấu giá, quả thực là như vậy. Hơn nữa, món đấu giá lần này có giá khởi điểm rất thấp, chỉ 20 triệu. Con số này khá phù hợp với giá trị khai thác khoáng thạch ghi trong sổ tay. Sau vài lần tăng giá có thể đạt đến 100 triệu, đó đã được coi là mức giá cao nhất rồi."
"Được rồi, cô cứ quan sát tình hình đã, đừng vội vàng đấu giá, cũng đừng để người của Long quốc đấu được. Tôi sẽ tham vấn cấp trên về vấn đề tài chính."
Người phụ nữ trở về chỗ ngồi của mình. Dưới khán đài, Lucas đã ra giá mấy lần.
Hiện tại, giá món đồ đấu giá đã được đẩy lên 80 triệu.
Cô ta khẽ nhíu mày, cúi đầu nhìn thoáng qua điện thoại di động.
Cô ta ngoắc ngón trỏ, hỏi: "Lucas này rốt cuộc là sao? Hắn có mâu thuẫn cá nhân với vị Tô tiên sinh kia, hay là thực sự muốn có món đấu giá trên sàn?"
"Sếp, theo tình hình ban đầu, Lucas có lẽ chỉ có mâu thuẫn cá nhân với vị Tô tiên sinh này. Tuy nhiên, mục tiêu của chúng ta lần này cũng là cạnh tranh với Long quốc, họ muốn đấu giá thì chúng ta có nên ra giá không?"
Người phụ nữ cau mày suy nghĩ một chút, rồi lại liếc nhìn điện thoại di động: "Đừng vội, cứ theo dõi đã."
"100 triệu!" Lucas lần nữa giơ bảng.
Nhan Băng Tuyết có vẻ không vui: "Ông xã, Lucas này thật sự quá đáng. Mấy món đồ vừa nãy bị hắn giành mất thì thôi, cớ sao món này hắn cũng muốn giành? Công ty của họ chuyên sản xuất linh kiện ô tô, hoàn toàn không liên quan gì đến khai thác mỏ kim loại, hắn đấu cái này làm gì? Đây đâu phải một số tiền nhỏ, rõ ràng hắn muốn đẩy giá của anh lên!"
Tô Trần lại rất bình tĩnh: "Bà xã, đừng vội. Ngay cả khi không có Lucas, thì tập đoàn Twitter đối diện cũng sẽ ra tay thôi. Từ nãy đến giờ họ vẫn chưa ra giá, lẽ nào chạy xa nghìn dặm đến đây chỉ để xem kịch sao?"
"Không sao đâu. Anh mới nói với em, em quên rồi à? Tối nay chúng ta dù có đấu được món đồ này với giá cao đi chăng nữa, thì cũng tuyệt đối không phải là một phi vụ lỗ vốn."
Tô Trần nói xong, lại lần nữa giơ tấm bảng của mình lên.
Dưới khán đài, trợ lý của Lucas toát mồ hôi lạnh, lo lắng nói: "Tổng giám đốc, hay là chúng ta dừng lại đi. Hiện tại số tiền đã lên đến 100 triệu, đây đều là vốn lưu động của công ty đấy! Hơn nữa, quyền khai thác mỏ kim loại này hoàn toàn không có tác dụng gì đối với công ty chúng ta. Nếu chúng ta thực sự đấu được món đồ này với giá cao, cuối cùng cũng chỉ có thể nhường lại cho tập đoàn Hợp Kim, mà họ còn chưa chắc đã muốn. Đến lúc đó chúng ta sẽ tổn thất rất nhiều tiền!"
Lucas nhìn Tô Trần trên tầng, hừ lạnh một tiếng: "Ngươi sợ gì? Ta thấy Tô Trần nhất định phải có được món đấu giá này, hắn chắc chắn không thể đột nhiên dừng lại đâu. Ngươi yên tâm đi, món đồ này ta sẽ không cần, ta chỉ muốn đòi lại những khoản tiền vừa nãy đã mất, ta muốn Tô Trần cũng phải nếm trải cảm giác này!"
Lucas nói xong, lại lần nữa giơ tấm bảng lên.
Hai người lần lượt ra giá, giá cả nhanh chóng bị đẩy lên 500 triệu. Lần ra giá cuối cùng, là của Lucas.
Khi người chủ trì tuyên bố giá hiện tại là 500 triệu, cả khán phòng đều đã sôi trào.
Người bán hàng lo lắng chờ đợi ở hậu trường nghe được tin tức này, không khỏi ngây ngẩn cả người.
"Năm trăm triệu ư? Sao mà đáng giá đến thế! Chà... không đúng rồi. Mặc dù đây là mỏ kim loại mới được phát hiện, nhưng tôi đã kiểm tra rồi, bên trong chẳng có thành phần nào đáng giá cả. Ban đầu tôi chỉ muốn kiếm một chút lời, sao giờ tình hình lại hoàn toàn vượt ngoài dự đoán của tôi thế này?"
Trong đại sảnh, mọi người đều đang chờ Tô Trần lần nữa giơ bảng ra giá, thế nhưng Tô Trần lại chợt dừng lại một lát. Người chủ trì chờ đợi một chút, thấy Tô Trần không có ý định giơ bảng, liền bắt đầu gọi giá.
"500 triệu lần thứ nhất."
"500 triệu lần thứ hai."
"Hiện tại, giá cao nhất cho món đồ đấu giá này là 500 triệu. Xin hỏi còn ai ra giá cao hơn 500 triệu không? Sau vòng này, món đấu giá sẽ được bán với giá 500 triệu cho ngài Lucas đến từ Hải quốc."
"Tổng giám đốc, chuyện gì thế này! Ngài không phải nói món đồ đấu giá này Tô tiên sinh nhất định phải có được sao? Sao đột nhiên hắn không ra giá nữa?"
"Tổng giám đốc, đây chính là 500 triệu tiền đấy! Nếu số tiền đó mà chi ra, vốn lưu động của công ty chúng ta sẽ còn lâu mới đủ dùng, có khi cả công ty đều gặp phải nguy cơ. Đến lúc đó, chủ tịch khẳng định sẽ không bỏ qua cho ngài!"
"Tổng giám đốc, giờ chúng ta phải làm sao đây!"
Lucas lúc này cũng toát mồ hôi lạnh khắp người, khẩn trương nuốt nước miếng.
Đây chính là 500 triệu!
Mà lại là vốn lưu động của công ty!
Khoản tiền này, không giống với mấy chục triệu vừa rồi chỉ là trò vặt vãnh; 500 triệu mà ném ra ngoài, thì ngay cả lão gia tử cũng khó mà gánh nổi!
Bản dịch này được biên soạn độc quyền và chỉ có tại truyen.free.