"Con còn muốn giận dỗi cha sao?" Tô Kiến Thanh yếu ớt hỏi.

Thực ra, ông biết rõ sức khỏe mình vẫn luôn không tốt, thậm chí rất sợ hãi một ngày nào đó mình sẽ đột ngột qua đời. Điều sợ hãi nhất là, trước khi chết lại không thể gặp được con trai. Bởi vậy, ông vẫn luôn cố gắng chống chọi với bệnh tật. May mắn thay, ông trời mở mắt, cuối cùng cũng để ông gặp được con trai và cả gia đình nó. Thế nhưng ông không ngờ rằng, sau khi gặp mặt, con trai vẫn chưa tha thứ cho ông.

"Không phải giận dỗi." Tô cha nói.

Tô Kiến Thanh nhắm mắt rồi lại mở ra, nhìn Tô cha và Tô mẹ nói: "Hạo Khiêm, Lâm Tú, hai mươi ba năm trước, đúng là lỗi của ta. Ta không nên cưỡng ép chia rẽ hai con, chia uyên rẽ thúy, bắt Hạo Khiêm phải cưới người khác."

"Giờ ta đã một nửa thân thể xuống mồ, chỉ muốn trước khi chết, được nhìn thấy hai con một lần nữa. Giờ đã được nhìn thấy rồi, thế nhưng, Hạo Khiêm, Lâm Tú, nếu hai con không tha thứ cho ta, e rằng ta chết cũng không nhắm mắt được..."

Nói rồi, hai hàng nước mắt trong vắt của Tô Kiến Thanh tuôn rơi. Ông cuối cùng không thể tiếp tục giữ vẻ ngoài cứng rắn được nữa, ông muốn làm hòa với con trai. Không muốn lại gây thêm bất hòa nào nữa. Cũng không muốn vì sự cố chấp của bản thân mà bỏ lỡ cơ hội tốt để hòa giải với con trai lần này.

Tô cha nghe vậy, mắt rưng rưng, Tô mẹ nắm chặt tay ông. Sau đó hai người cùng nhau nhìn về phía Tô Kiến Thanh, Tô cha khàn giọng nói: "Cha, cha đừng nói như vậy. Sức khỏe của cha sẽ tốt lên, chắc chắn có thể sống lâu trăm tuổi."

"Con tha thứ cho cha."

Tô Kiến Thanh thở phào nhẹ nhõm trong lòng, sau đó nhìn về phía Tô mẹ.

Tô mẹ mở miệng nói: "Cha, con cũng tha thứ cho cha. Hi vọng cha và mẹ sẽ giữ gìn sức khỏe."

Tô Kiến Thanh lại bật khóc nức nở, lần này là khóc thật lớn tiếng. Tô lão thái thái cũng mỉm cười lau nước mắt bên cạnh, cùng con trai và con dâu ôm chầm lấy nhau, vui mừng vô cùng nói: "Tốt quá rồi, tốt quá rồi."

"Cuối cùng hiềm khích trước đây cũng đã tan biến."

"Hạo Khiêm, Tú Nhi, ta và cha con chắc chắn sẽ thật tốt giữ gìn sức khỏe. Chúng ta còn muốn giúp các con trông nom cháu trai cháu gái nữa chứ!"

...

--

Sáng sớm ngày thứ hai, Tô Trần và mọi người khi tỉnh dậy liền phát hiện Tô lão thái thái và Tô Kiến Thanh không có ở nhà. Tuy nhiên, trên mặt bàn có để lại một tờ giấy. Trên đó có ghi lại số điện thoại của Tô Kiến Thanh, và nói rằng họ ra ngoài mua đồ.

Tô Trần gọi điện cho Tô Kiến Thanh, hỏi hai người có biết đường xung quanh đó không. Dù sao hai người cũng đã lớn tuổi, anh thực sự lo lắng nếu họ đi ra ngoài rồi không biết đường về.

Tô Kiến Thanh vui vẻ nói: "Trần Trần, con đừng lo lắng. Ta và nãi nãi con tuy lớn tuổi nhưng vẫn sẽ dùng Bản đồ Baidu, sẽ không lạc đường đâu. Cảm ơn Trần Trần đã quan tâm."

Cảm giác được quan tâm như thế này thật là tốt. Quả nhiên, có gia đình vẫn là tốt nhất.

Cúp điện thoại, Tô Trần kể lại tình hình của ông bà nội cho cha mẹ nghe, Tô cha Tô mẹ cũng yên tâm phần nào. Tô cha cùng Tô Trần ra ban công kể lại chuyện tối hôm qua, nói rằng mình đã tha thứ cho Tô Kiến Thanh. Tô Trần cho biết dù Tô cha có quyết định thế nào, anh cũng đều ủng hộ.

Tô cha mỉm cười. Lần này ông cười một cách thật thoải mái. Tựa như tảng đá đè nặng đáy lòng đã được dỡ bỏ, và ông buông lỏng hoàn toàn.

Hai cha con trò chuyện một lát rồi vào nhà ăn sáng. Đúng lúc này cũng sắp đến kỳ thi cuối kỳ, Tô Trần không muốn các con tiếp tục nghỉ học, cho nên sau khi ăn sáng xong, anh liền đưa Đoàn Đoàn và Nhạc Nhạc đến trường mẫu giáo, sau đó anh và Nhan Băng Tuyết cũng đến công ty làm việc.

Vào buổi tối, cả nhà mới về đến nhà, Tô Kiến Thanh và lão thái thái cũng vừa về đến, tay xách nách mang đủ thứ đồ đạc, tâm trạng vui vẻ khôn tả.

"Các cháu, đúng lúc các con đều đã về, mau lại đây! Ông và gia gia đã mua rất nhiều quà tặng cho các con đây ~ mỗi đứa đều có phần nha!"

Nghe nói có quà, Đoàn Đoàn và Nhạc Nhạc vui vẻ chạy đến, ôm lấy bao lớn bao nhỏ đồ chơi, mừng rỡ khôn tả.

Tô lão thái thái gọi Nhan Băng Tuyết và Tô mẹ đến, lấy ra mấy món đồ trang sức tinh xảo và nói: "Con dâu, cháu dâu, hôm qua chúng ta đến vội quá nên không kịp mua quà cho các con. Hôm nay cố ý đi mua để bù lại quà gặp mặt cho các con đây, các con mau xem có thích không nhé ~"

Nhan Băng Tuyết và Tô mẹ cầm hộp quà mở ra, bên trong toàn là trang sức châu báu quý giá, trông qua đã thấy giá trị không hề nhỏ. Nhan Băng Tuyết thì không sao, nhưng Tô mẹ nhìn thấy những món đồ này lại hơi ngượng ngùng khi nhận.

"Mẹ à, những món quà này quý giá quá, con bình thường cũng không hay đeo trang sức. Những món này cứ để Băng Tuyết dùng đi, con bé trẻ trung lại xinh đẹp ~"

Tô lão thái thái cười hiền từ nói: "Mẹ mua nhiều như vậy là để dành cho cả hai con mà. Này con dâu, những món mẹ mua cho con không thích hợp với người trẻ tuổi đâu. Con cứ cầm lấy đi, đừng ngại ngùng mà làm đẹp một chút. Con giờ đã có cả cháu trai lẫn cháu gái rồi, càng phải học cách yêu thương bản thân hơn một chút chứ ~"

Nhan Băng Tuyết cũng nói: "Mẹ, nãi nãi có lòng, mẹ cứ nhận lấy đi ạ ~"

Tô mẹ nghe vậy, vui vẻ gật đầu đồng ý: "Tốt, vậy thì con xin nhận, cảm ơn mẹ ạ."

Tô Kiến Thanh tặng hai chiếc máy tính bảng học tập cho các cháu xong, lại kéo Tô Trần sang một bên. Ông lấy ra một bộ âu phục đắt tiền, nói: "Trần Trần, gia gia cũng biết con chẳng thiếu thứ gì, nhưng gia gia và nãi nãi dù sao cũng phải mua tặng con chút gì đó chứ. Chúng ta đã mua cho con một bộ vest, con xem có thích không."

Tô Trần lấy ra nhìn lướt qua, cười và gật đầu nói: "Đẹp đấy chứ, gia gia và nãi nãi có mắt thẩm mỹ đấy chứ."

Tô Kiến Thanh nói xong, ông nhìn sang Tô cha bên cạnh: "Con cũng lại đây đi, mỗi người đều có quà, chẳng lẽ lại thiếu phần con sao!"

Ông đưa một chiếc hộp quà tinh xảo cho Tô cha. Tô cha tiếp lấy rồi nhìn vào bên trong, là một cây bút máy tinh xảo. Nhìn thấy món quà này, khóe mắt Tô cha lập tức đỏ hoe, ông ngước nhìn cha mình với vẻ cảm động.

Tô Kiến Thanh khẽ hừ một tiếng rồi nói: "Không cần cảm động đến thế. Ta và mẹ con những năm nay quả thực vẫn luôn nhớ. Trước kia năm n��o sinh nhật con ta cũng đều tặng con một chiếc bút máy, chưa bỏ sót một lần sinh nhật nào của con trong những năm qua. Trong nhà bút máy chất thành một dãy dài rồi, đây là cái vừa mua, còn lại... đợi con về nhà rồi tự mình xem tiếp đi!"

Mỗi người đều nhận được quà tặng, cả nhà trò chuyện vui vẻ. Tô Kiến Thanh cùng Tô lão thái thái vui vẻ nói: "Hôm nay ra ngoài, ngoài việc mua những món quà này cho các con, chúng ta còn làm một việc đại sự nữa đấy."

Tô Trần tò mò hỏi: "Gia gia, nãi nãi đã làm đại sự gì vậy ạ?"

Tô Kiến Thanh đắc ý từ trong túi lấy ra một cuốn sổ hồng, nói: "Chúng ta đã mua lại ngôi biệt thự bên cạnh nhà con. Chờ khi sửa sang xong căn nhà bên cạnh, chúng ta có thể thường xuyên đến ở luôn rồi!"

Cả nhà họ Tô nghe xong đều lập tức vui mừng khôn tả, Đoàn Đoàn và Nhạc Nhạc vui vẻ vỗ tay nói: "Tốt quá rồi! Sau này gia gia và nãi nãi liền có thể thường xuyên đến chơi ở nhà rồi ~"

Tô mẹ nói: "Mẹ ơi, tốn tiền mua làm gì vậy ạ? Trần Trần mua căn nhà này cũng đủ lớn rồi, phòng của mẹ và ngài vẫn để trống đó thôi. Hai người muốn đến ở lúc nào cũng được, muốn ở bao lâu cũng được, đây cũng là nhà của chúng ta mà."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.