(Đã dịch) Mạnh Nhất Vú Em: Bắt Đầu Đánh Dấu 100 Triệu! - Chương 561: Nhạc Nhạc là tiểu phú ông, Đoàn Đoàn là tiểu phú bà
Hôm nay, bữa cơm đoàn viên ở khu nhà cũ vắng mặt Tô Triết. Vì không thể về nhà, anh ấy đã gửi riêng cho Tô Trần một đoạn tin nhắn thoại.
Tô Triết: "Anh Đường ca, chị Đường tẩu, Đoàn Đoàn, Nhạc Nhạc, con thật xin lỗi nhé. Hôm nay, con không thể về chung vui bữa cơm đoàn viên cùng mọi người được. Để chuẩn bị cho cuộc diễn tập cơ giáp lần này, chúng con đang trong giai đo���n huấn luyện gian khổ. Đến ngày lễ trao giải của anh Đường ca, con sẽ cố gắng trình diễn một màn đặc sắc nhất cho mọi người xem."
Tô Trần bật đoạn ghi âm cho mọi người cùng nghe. Tô tam gia và Tô Hạo Tích đều nở nụ cười rạng rỡ.
Tô Hạo Tích nói với Tô Hạo Khiêm: "Anh cả, may mà có Trần Trần nhà mình, giờ đây Tiểu Triết cuối cùng cũng tìm được công việc mình yêu thích. Gần đây thấy nó huấn luyện bận rộn, ít khi về nhà, tôi và ba đều cảm thấy rất vui mừng."
Tô Hạo Khiêm nói: "Tiểu Triết đứa nhỏ này tự mình nỗ lực, nó có được công việc ngày hôm nay là do chính nó tự mình giành được. Lần trước thi cử còn đạt hạng nhất, trở thành phi công điều khiển chính đấy!"
Tô Trần ở một bên nói: "Đúng vậy ạ, chú Hai. Lần trước con đến thăm, khi mang đồ ăn tới, con nhận thấy Tiểu Triết nhà mình thực sự rất cố gắng ở phương diện này. Con tin rằng, nó nhất định có thể đảm đương được công việc này."
Tô Hạo Tích giơ ly rượu lên, "Trần Trần, chú Hai hiểu rõ trong lòng, Tiểu Triết có cơ hội thực hiện ước mơ, đều là nhờ có cháu chế tạo ra cơ giáp. Nếu không, lý tưởng của đứa nhỏ này chẳng biết đến bao giờ mới có thể thành hiện thực. Chén rượu này, chú Hai xin cạn với cháu."
Tô Trần đón chén rượu này, cùng chú Hai cạn chén một hơi.
Tô nhị gia mỉm cười nhìn cảnh tượng này. Chờ hai người cạn chén xong, ông lấy ra một chiếc thẻ ngân hàng từ trong túi sách, đặt lên bàn cơm.
"Trần Trần, lần này cháu đến tham dự lễ trao giải, thời gian thật đúng lúc. Vốn dĩ, chú và ông bà nội đã định rằng nếu cháu không thể đến, chúng ta sẽ phải đích thân đi Trung Hải một chuyến."
"Việc hợp tác với quân khu đã hoàn tất. Mấy ngày trước, chú cùng ông nội đã đối chiếu lại thu nhập của dự án hợp tác lần này. Sau khi loại bỏ phần lợi nhuận dành cho đối tác bên ngoài, toàn bộ lợi nhuận thuần còn lại đều nằm trong chiếc thẻ ngân hàng này, tổng cộng là 136 triệu."
Nghe thấy con số này, Tô tam gia, Tô Hạo Tích và cả hai vợ chồng Tô Hạo Khiêm đều rất kinh ngạc.
Tô Hạo Tích kinh ngạc nói: "Chú Hai, lợi nhuận thuần từ dự án hợp tác cơ giáp lần này lại nhiều đến vậy sao?"
Tô Kiến Thanh mỉm cười nói: "Thằng nhóc con, bình thường bảo con quản lý công việc công ty nhiều hơn, con ngại mệt nên không muốn nhúng tay vào. Giờ thì biết rồi nhé, một dự án khi mình dốc sức làm xong, lợi nhuận đâu có ít ỏi gì phải không?"
Tô nhị gia giải thích: "Thật ra, không phải dự án nào cũng có thu nhập cao đến vậy. Lần này hợp tác về chế tạo cơ giáp, một ngành công nghiệp mới nổi, là dự án đầu tiên nên lợi nhuận tự nhiên cao hơn một chút. Bởi vì yêu cầu cũng cao, Trần Trần đã sắp xếp trước một số việc giúp tiết kiệm đáng kể chi phí. Hơn nữa, Trần Trần còn quy hoạch cho chúng ta dây chuyền sản xuất hợp lý nhất. Thêm nữa, lần trước Trần Trần đã giành được dự án ở Hải Quốc, Long Quốc lại ưu đãi cho chúng ta giá vốn, cho nên, nhờ tổng hợp các yếu tố và điều kiện thuận lợi, chúng ta mới có được thu nhập cao đến vậy."
Tô Hạo Tích nghe xong, ánh mắt đầy thán phục nhìn Tô Trần: "Trần Trần, cháu thật sự là quá giỏi! Lâu lắm rồi nhà ta mới lại có một dự án lớn đến thế đúng không? Lợi nhuận của dự án này thậm chí còn vượt qua cả thời kỳ huy hoàng nhất của gia tộc ta!"
Tô tam gia, với tư cách là người lớn tuổi, lườm con trai mình một cái rồi nói: "Thằng nhóc con, con nói vậy không đúng rồi. Thời kỳ huy hoàng nhất của gia tộc ta là vào thời ông cố nội của con. Mặc dù giá trị tiền tệ thời đó khác với bây giờ, nhưng nếu quy đổi ra, một dự án đỉnh cao nhất thời đó, trong hơn một năm đã thu về hơn 50 triệu. So với hàng trăm triệu mà chúng ta thu được chỉ trong vòng hai tháng của dự án này, thì con số kia vẫn còn kém xa. Cho nên, Trần Trần đây là đang tạo ra lịch sử mới cho Tô gia chúng ta!"
Tô Hạo Tích càng thêm kinh ngạc. Tô Hạo Khiêm và Tô Kiến Thanh nhìn Tô Trần với vẻ mặt vui mừng và tự hào.
Về con số này, Tô Trần dường như không mấy kinh ngạc. Số tiền đó đối với anh mà nói không nhiều nhặn gì, hơn nữa, khoản lợi nhuận này cũng nằm trong dự liệu của anh.
Tô Trần nói: "Chú Hai, hiện tại mới chỉ là khởi đầu. Sau khi hoàn thành hợp tác mười chiếc cơ giáp, con tin rằng sẽ có thêm nhiều dự án nữa đang chờ đợi Tô gia chúng ta."
Nghe anh nói vậy, các vị trưởng bối nhà họ Tô đều vô cùng kích động.
Tô nhị gia nói: "Trần Trần, cháu sau khi về nhà, thật sự đã mang đến hy vọng mới cho Tô gia chúng ta!"
"Trần Trần, hôm nay chú lấy số tiền này ra là muốn giao nó vào tay cháu. Mặc dù bề ngoài Tô gia vẫn là chú đang quản lý, nhưng kể từ khoảnh khắc chú tuyên bố cháu là người thừa kế của Tô gia, trong lòng chú, chú chính là người thay cháu quản lý việc nhà. Cho nên, kể từ dự án này trở đi, mọi khoản thu nhập chú đều sẽ giao vào tay cháu. Tất cả chi tiết rõ ràng, lát nữa chú sẽ bảo bên tài vụ gửi tài liệu cho cháu."
Tô Trần lắc đầu: "Không cần đâu chú Hai. Mọi việc của gia tộc vẫn luôn là chú vất vả cáng đáng. Hiện tại Tô gia cũng vẫn là chú, ông nội và ông Tam gia đang quản lý. Số tiền này, vẫn là các chú các ông giữ lấy thì hơn."
Tô nhị gia không đồng ý, kiên trì nói: "Trần Trần, số tiền đó cháu cứ cầm lấy. Nếu không phải cháu, Tô gia chúng ta đã không giành được dự án lần này, cũng không thể nào hoàn thành việc chuyển đổi ngành nghề trong thời gian ngắn như vậy. Số tiền đó nhất định phải là của cháu!"
"Thật không cần đâu, chú Hai, cháu không thiếu tiền." Tô Trần cười nói.
Tô Kiến Thanh nói: "Trần Trần, chú Hai bảo cháu cầm lấy thì cháu cứ cầm đi. Cháu và Băng Tuyết hiện tại cũng còn trẻ, sau này còn nhiều khoản cần dùng tiền lắm. Công ty của Băng Tuyết gần đây cũng có những động thái lớn, đang là lúc cần tiền. Tô gia chúng ta tuy nói những năm gần đây không còn huy hoàng như trước, nhưng dù sao cũng là gia tộc lớn, vẫn còn nhiều của cải tích góp lắm."
Nhan Băng Tuyết vội vàng nói: "Ông nội, ông cứ nghe lời chồng cháu đi ạ. Công ty của cháu tuy đang trong quá trình chuyển đổi, nhưng việc này cháu đã lên kế hoạch từ rất lâu rồi, về mặt tiền bạc thì không thành vấn đề đâu ạ."
Tô nhị gia và Tô Kiến Thanh thấy vợ chồng trẻ kiên trì, liếc nhìn nhau một cái. Tô nhị gia nói: "Vậy được, Trần Trần, cháu và Băng Tuyết đều là người có năng lực, chú Hai biết các cháu không thiếu khoản tiền này. Nhưng đây là khoản thu nhập đầu tiên c��a dự án nhà mình, mang ý nghĩa phi thường. Vậy số tiền này, cứ dùng làm quỹ giáo dục cho Đoàn Đoàn và Nhạc Nhạc nhà ta đi. Khi đi học cần dùng thì cứ dùng, nếu chưa cần dùng thì cứ để dành, chờ khi các cháu tốt nghiệp đi làm thì dùng làm vốn khởi nghiệp. Cứ để dành cho hai đứa nhỏ!"
Tô lão thái thái cười nói: "Ý này hay đấy. Đoàn Đoàn và Nhạc Nhạc nhà ta bây giờ vẫn còn bé tí, sau này cuộc đời còn nhiều điều muôn màu muôn vẻ, chúng ta nên chuẩn bị sớm cho các cháu. Trần Trần, Băng Tuyết, hai vợ chồng cháu hiện tại cũng đang trong giai đoạn phấn đấu, tiền kiếm được cứ giữ lấy mà lo liệu cho những dự định riêng. Những ông bà già như chúng ta thì chẳng tiêu tốn mấy. Về sau, các khoản thu nhập của gia tộc, cứ trích một phần cố định, dành cho Đoàn Đoàn Nhạc Nhạc nhà ta làm vốn khởi nghiệp sau này!"
Tô tam gia và Tô Hạo Tích cũng giơ hai tay tán đồng. Các vị trưởng bối dường như đã quyết tâm muốn giao số tiền đó đi.
Tô Trần bất đắc dĩ, chỉ biết mỉm cười nói: "Được, vậy thì nghe theo sự sắp xếp của các trưởng bối ạ. Đoàn Đoàn, Nhạc Nhạc, hai đứa giờ đây đã là những "nhóc tỳ" có quỹ giáo dục hơn 10 triệu rồi đấy...!"
Đoàn Đoàn và Nhạc Nhạc vui vẻ vỗ tay. Đoàn Đoàn nhìn anh trai nói: "Anh ơi, hơn 10 triệu đấy! Vậy là mỗi đứa mình cũng có mấy chục triệu rồi! Thế này thì anh cũng là tiểu phú ông rồi!"
Nhạc Nhạc cười nói với em gái: "Anh là tiểu phú ông, Đoàn Đoàn là tiểu phú bà!"
"Tiểu phú bà, em thích, haha ~" Đoàn Đoàn cười khúc khích.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mang đến những câu chuyện sâu sắc và đầy cảm xúc.