(Đã dịch) Mạnh Nhất Vú Em: Bắt Đầu Đánh Dấu 100 Triệu! - Chương 801: Nhắc Tào Tháo Tào Tháo đến
"Đúng rồi, còn nửa bát cơm chưa ăn hết kìa." Tô Trần vừa cười vừa nói.
Nhan Băng Tuyết nhắc nhở: "Nhạc Nhạc và Đoàn Đoàn còn nhớ hai đứa đã nói gì không?"
Nhạc Nhạc và Đoàn Đoàn nhớ lại chuyện lần trước ăn buffet, lập tức sực tỉnh: "Nhạc Nhạc nhớ rồi! Nhạc Nhạc không được lãng phí đồ ăn, Nhạc Nhạc phải ăn hết cơm cơm!"
"Đúng vậy, Đoàn Đoàn cũng phải ăn hết cơm cơm!" Đoàn Đoàn nghiêm túc gật đầu nói.
Hai bé con chăm chú ăn hết cơm.
Tô Trần vừa cười vừa nói: "Nhạc Nhạc và Đoàn Đoàn thật biết giữ lời hứa, giỏi lắm!"
Nhạc Nhạc và Đoàn Đoàn cười tít mắt.
***
Ăn uống xong xuôi, gia đình Tô Trần ngồi trò chuyện với dì Tần một lúc, hỏi han tình hình dạo gần đây, sau đó liền chuẩn bị về nhà.
"Dì Tần ơi, vậy dì cứ ở nhà nhé, chúng cháu xin phép về trước để sắp xếp một chút!" Tô Trần vừa cười vừa nói.
"Được rồi, có gì cần dì giúp đỡ thì cứ nói thẳng nhé!" Dì Tần cười vỗ vai Tô Trần nói.
Lâm Tú vừa cười vừa nói: "Vâng, chị Tần, vậy chúng em xin phép về trước ạ!"
Trước khi đi, dì Tần chuẩn bị mỗi đứa Đoàn Đoàn và Nhạc Nhạc một phong bao lì xì. "Đoàn Đoàn, Nhạc Nhạc, hai đứa lại đây!" Dì Tần vẫy tay gọi.
Đoàn Đoàn và Nhạc Nhạc nắm tay nhau, tiến đến gần dì Tần.
Dì Tần cười rút ra hai phong bao lì xì: "Nào, cầm lấy đi, đây là bà Tần lì xì cho các cháu, chúc mừng năm mới!"
Đoàn Đoàn và Nhạc Nhạc ngạc nhiên nhận lấy lì xì, nói: "Chúng cháu cám ơn bà Tần ạ!"
"Không cần cám ơn đâu, hai đứa phải chăm ngoan học hành nhé!" Bà Tần vừa nói vừa xoa đầu Đoàn Đoàn và Nhạc Nhạc.
"Dạ vâng, Đoàn Đoàn và Nhạc Nhạc biết rồi ạ!" Đoàn Đoàn và Nhạc Nhạc đồng thanh đáp.
"Đoàn Đoàn và Nhạc Nhạc ngoan lắm!" Dì Tần vừa cười vừa nói.
Nói xong, Đoàn Đoàn và Nhạc Nhạc vẫy tay chào dì Tần: "Bà Tần ơi, chúng cháu chào bà ạ!"
"Chào các cháu nhé!" Bà Tần với nụ cười hiền hậu nhìn Đoàn Đoàn và Nhạc Nhạc nói.
Tô Trần và Nhan Băng Tuyết dẫn Đoàn Đoàn và Nhạc Nhạc về nhà.
Về đến nhà, Đoàn Đoàn và Nhạc Nhạc lấy đồ chơi mang từ Trung Hải ra chơi. Hai bé con mải mê chơi trong phòng mình đến quên cả trời đất.
Tô Trần, Nhan Băng Tuyết, Lâm Tú và Tô Hạo Khiêm lấy những hộp quà bánh kẹo mang từ Trung Hải ra, chuẩn bị tiếp đãi khách đến chơi. Bốn người mỗi người một việc.
Ông Tô và bà Tô trong sân đang ngắm nhìn những cây cảnh do Tô Hạo Khiêm trồng.
Ông Tô vừa cười vừa nói: "Hạo Khiêm, A Tú, cây cảnh này chăm sóc tốt thật đấy, những hòn đá cuội trên này cũng được sắp đặt rất khéo!"
Bà Tô vừa cười vừa nói: "Đúng vậy, nhìn là biết đá cuội đã được chọn lựa kỹ càng rồi!"
Lâm Tú vừa bày biện đồ ăn, vừa cười nói: "Ba mẹ ơi, đây đều là Hạo Khiêm mang về từ ngọn núi phía bên kia đó ạ!"
Ông Tô cười gật đầu.
"A Tú, những bông hoa này là con trồng hả?" Bà Tô thích thú ngắm nhìn những khóm hoa trong vườn nói.
Lâm Tú gật đầu nói: "Là con trồng lúc rảnh rỗi đó ạ, năm nào cũng trồng một ít, thấm thoắt đã được nhiều thế này rồi!"
Bà Tô vừa cười vừa nói: "A Tú, những cây hoa này con chăm sóc tốt thật đấy!"
Lâm Tú dịu dàng mỉm cười nhìn những bông hoa trong vườn.
Tô Trần đang bận rộn, quay sang nói: "Vợ ơi, không phải nói Vũ Hân và A Kỳ về ăn Tết sao? Vũ Hân có liên lạc với em không?"
Nhan Băng Tuyết vừa dọn dẹp đồ đạc, vừa nói: "Vũ Hân cũng có nói chuyện với em một lần rồi, nó bảo ở đây cũng ổn, tuy ban đầu chưa quen môi trường ở đây lắm, nhưng sau đó dần dần thích nghi thì mọi việc đều tốt rồi!"
Tô Trần vừa cười vừa nói: "Ha ha ha."
Đang nói chuyện thì nghe thấy tiếng gõ cửa vang lên.
Lâm Tú liền ra mở cửa.
Hóa ra là bố mẹ Phương cùng Cố Vũ Hân, Phương Kỳ đã đến. Bốn người mặt mày hớn hở, Phương Kỳ còn mang theo chút quà đến.
Phương Kỳ vừa cười vừa nói: "Chú, dì chúc mừng năm mới! Bà Tô, ông Tô chúc mừng năm mới!"
Ông Tô vừa cười vừa nói: "Được, chúc mừng năm mới!"
Nghe thấy tiếng nói chuyện bên ngoài, Tô Trần và Nhan Băng Tuyết liền biết là bốn người nhà họ Cố đã đến.
Tô Trần vừa cười vừa nói: "Quả nhiên là nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến thật!"
Nhan Băng Tuyết tò mò hỏi: "Anh, anh đã nói với A Kỳ và mọi người là hôm nay chúng ta về sao?"
Tô Trần lắc đầu giải thích: "Anh còn chưa kịp nói với A Kỳ và mọi người mà!"
Nhan Băng Tuyết nghi ngờ hỏi: "Vậy sao họ biết chúng ta về rồi!"
Tô Trần cười nhẹ vuốt mái tóc trên trán Nhan Băng Tuyết nói: "Vợ ơi, thị trấn mình bé tí thế này, chuyện gì cũng truyền tai nhau. Một đồn mười, mười đồn trăm là lan đi khắp nơi ngay ấy mà!"
Tô Trần lại vừa cười vừa nói: "Mà nói đ���n, có mấy bà dì trên phố của chúng ta nữa, thì muốn không biết cũng khó!"
Nhan Băng Tuyết cười nói: "Ha ha ha, anh, em hiểu rồi!"
Nhan Băng Tuyết và Tô Trần cũng cười đi ra đón bố mẹ Phương cùng Phương Kỳ, Cố Vũ Hân.
"Anh Tô, chị dâu, chúc mừng năm mới!" Phương Kỳ nhiệt tình nói.
"Ha ha ha, chúc mừng năm mới!" Tô Trần cười đáp lại.
Cố Vũ Hân và Nhan Băng Tuyết như đã lâu không gặp, vừa thấy nhau liền kéo nhau ra một góc trò chuyện.
"Băng Tuyết, cậu cũng về ăn Tết hả!" Cố Vũ Hân cười hỏi.
"Ôi chao, gần đến Tết thì nhớ nhà nên về thôi mà!" Nhan Băng Tuyết mỉm cười đáp.
Nhan Băng Tuyết ân cần hỏi: "Thế nào, cậu đã quen với mọi thứ ở đây chưa?"
Cố Vũ Hân vừa cười vừa nói: "Không phải trên điện thoại tớ đã nói với cậu là mọi chuyện ở đây đều tốt rồi mà? Sao thế, lo cho tớ à?"
Nhan Băng Tuyết vừa cười vừa nói: "Cũng không phải là lo các cậu lần đầu ăn Tết ở nhà người ta, chỉ là không biết cậu trên điện thoại có lừa tớ không, nói là ổn nhưng liệu có thật sự thích nghi được không!"
Cố V�� Hân vỗ nhẹ tay Nhan Băng Tuyết nói: "Yên tâm đi, tớ ở đây mọi chuyện đều tốt cả. Tớ cảm thấy mọi thứ ở thị trấn nhỏ này đều rất tuyệt, tớ đặc biệt thích cảnh quan nơi đây, đúng kiểu cầu nhỏ nước chảy, nhà cửa san sát mà người ta hay nói vậy!"
Nhìn thấy vẻ mặt hân hoan của Cố Vũ Hân, lòng Nhan Băng Tuyết cũng yên tâm đôi chút.
Lâm Tú nhiệt tình tiếp đón ông bà Phương cùng Phương Kỳ, Cố Vũ Hân.
Lâm Tú cười đưa cho ông bà Phương mỗi người một nắm hạt dưa, mời họ ngồi xuống, rồi lại đưa cho Phương Kỳ và Cố Vũ Hân một nắm: "Vũ Hân, A Kỳ, ăn hạt dưa đi!"
Cố Vũ Hân vừa cười vừa nói: "Cháu cám ơn dì Lâm ạ!"
Lâm Tú khẽ cười nói: "Không có gì đâu, hai chị em con cứ thoải mái trò chuyện đi!"
Cố Vũ Hân vừa cắn hạt dưa vừa cười nói: "Dạ vâng ạ!"
Cố Vũ Hân và Nhan Băng Tuyết tiếp tục ngồi lại với nhau trò chuyện.
Cố Vũ Hân nhiệt tình mời: "Băng Tuyết, lát nữa cậu có rảnh không, chúng ta ra ngoài đi dạo một chút nhé!"
Nhan Băng Tuyết vừa cười vừa nói: "Có chứ, đi đâu bây giờ?"
Cố Vũ Hân vừa cười vừa nói: "Ngay quanh thị trấn thôi. Phía bờ sông bên kia thị trấn có cảnh đẹp lắm, chúng ta qua đó đi dạo một lát, rủ thêm Tô Trần với A Kỳ nhà tớ đi cùng nữa!"
Nhan Băng Tuyết vừa cười vừa nói: "Được thôi!"
Xin quý độc giả tìm đọc bản dịch chuẩn tại truyen.free, nơi mọi tinh hoa văn chương được trân trọng.