(Đã dịch) Mạnh Nhất Vú Em: Bắt Đầu Đánh Dấu 100 Triệu! - Chương 836: Ba ba, ổ nhóm muốn chơi diều
Cả nhà cứ thế thảnh thơi, thoải mái dùng bữa trưa.
Ai nấy đều rạng rỡ tươi cười.
Hai cô bé cậu bé ngồi chồm hổm bên tấm đệm, vừa ăn vừa cười khúc khích. Từng đợt gió nhẹ thổi qua, mang đến cảm giác dễ chịu.
Mọi người ăn gần xong thì một nhóm bạn nhỏ cầm dây diều chạy đến.
"Cao nữa đi, cao nữa!" Các bạn nhỏ hò reo phấn khích.
"Cao thêm chút nữa, bay cao hơn nữa ~"
Ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào lũ trẻ.
Đoàn Đoàn và Nhạc Nhạc liền giục ba mẹ mua diều để chơi: "Ba ơi mẹ ơi, con cũng muốn chơi cái diều to này, trông vui quá à ~"
"Đúng đó, đúng đó, ba mua cho con với!"
Hai chị em đứa tung đứa hứng nói.
Tô Trần chăm chú nhìn hai con, đáp: "Ừm... nhưng chúng ta mua ở đâu bây giờ?"
"Để con đi hỏi mấy anh chị lớn đó là biết ngay!" Đoàn Đoàn vừa cười vừa nói.
Tô Trần thầm nghĩ: Đoàn Đoàn đúng là một cô bé lanh lợi, chỉ cần đã muốn điều gì là nhất định sẽ tìm cách để làm được.
"Chị ơi, chúng ta cùng đi hỏi nhé!" Đoàn Đoàn khẽ cười nói.
"Ừm ừm!" Nhạc Nhạc gật đầu, nhìn Đoàn Đoàn.
Hai chị em tay nắm tay chạy đến giữa đám bạn nhỏ. Đoàn Đoàn mắt tròn xoe long lanh hỏi một cậu bé: "Anh ơi, diều của anh đẹp quá, anh mua ở đâu vậy ạ?"
Cậu bé cười đáp: "Ừm... mới mua ở trong công viên đó cháu!"
Đoàn Đoàn và Nhạc Nhạc nhìn quanh, tìm kiếm cửa hàng bán diều. Không thấy gì, Nhạc Nhạc nói: "Ơ ~ sao con không thấy gì hết ạ?"
Cậu bé cười đ��p: "Bán diều là một cụ bà, ở đằng kia kìa, bị cây cối che khuất nên không nhìn thấy đâu!"
Cậu bé chỉ về góc tây bắc công viên.
Hai chị em mừng rỡ gật đầu, nói lời cảm ơn: "Cảm ơn anh nha ~"
Cậu bé cười đáp: "You're welcome!"
Đoàn Đoàn ngẩn người, Nhạc Nhạc sực nhớ ra, vẫy tay chào tạm biệt cậu bé.
Đoàn Đoàn và Nhạc Nhạc vừa chạy lon ton vừa quay về. Đoàn Đoàn ngạc nhiên hỏi: "Ơ ~ chị ơi, anh lớn vừa nói gì thế ạ, con không hiểu gì cả!"
Nhạc Nhạc vừa cười vừa nói: "Anh ấy nói không cần cảm ơn đâu!"
Đoàn Đoàn lắc đầu, mắt tròn xoe đầy vẻ hoang mang, vừa cười vừa nói: "Không cần cảm ơn mà lại nói như thế ạ?"
Nhạc Nhạc tỉ mỉ giải thích: "Đó là tiếng của một quốc gia khác, ở nước đó người ta nói vậy đó! Sau này chúng ta sẽ được học!"
Đoàn Đoàn hiểu lờ mờ gật đầu: "Chị ơi, thế ba ba ma ma thì nói thế nào ạ?"
Nhạc Nhạc vừa cười vừa nói: "Ba ba thì là Đát-đi, mụ mụ thì là Móm-mì!"
Đoàn Đoàn như mở mang tầm mắt, cười gật gật đầu, không ngừng lặp lại hai từ Nhạc Nhạc vừa dạy: "Đát-đi, Đát-đi... Móm-mì, Móm-mì..."
Đoàn Đoàn chạy đến trước mặt Nhan Băng Tuyết và Tô Trần, điều đầu tiên bé kêu lên là: "Đát-đi! Móm-mì!"
Nhạc Nhạc mỉm cười nhìn Đoàn Đoàn, lòng tràn đầy vui sướng. Hóa ra em gái học hỏi nhanh đến vậy, vừa được dạy đã biết cách dùng ngay.
Nhan Băng Tuyết và Tô Trần đột nhiên nghe Đoàn Đoàn gọi mình như thế thì vô cùng kinh ngạc và thích thú. Nhan Băng Tuyết cười đáp: "Ôi chao! Đoàn Đoàn của chúng ta hôm nay giỏi quá nha!"
Đoàn Đoàn cười đáp: "Hì hì, đều là chị dạy con đó ạ!"
Bà Tô và ông Tô nhìn hai đứa trẻ đáng yêu, thú vị ấy mà mỉm cười sung sướng.
Nhạc Nhạc cười nhìn Nhan Băng Tuyết và Tô Trần.
Sực nhớ ra chuyện chính, Nhạc Nhạc vừa cười vừa nói: "Ba ba ma ma, chúng con đã hỏi được chỗ bán diều rồi ạ ~"
Tô Trần vừa cười vừa nói: "Ở đâu thế con?"
"Dạ ~ chính ở đằng kia ạ!" Nhạc Nhạc và Đoàn Đoàn đồng thanh chỉ về góc tây bắc công viên.
"Được rồi, vậy chúng ta cùng đi mua nào!" Tô Trần vừa cười vừa nói.
Đoàn Đoàn và Nhạc Nhạc vô cùng vui vẻ, "A a, tuyệt vời quá, tuyệt vời quá!"
Đoàn Đoàn và Nhạc Nhạc kéo Tô Trần và Nhan Băng Tuyết đi mua diều.
Chẳng mấy chốc, hai đứa trẻ đã mua được hai chiếc diều từ tay một cụ bà.
Việc mua diều cũng trải qua một hồi tranh cãi. Ban đầu, họ đã thống nhất chỉ mua mỗi đứa một chiếc diều.
Nhưng khi mua, Đoàn Đoàn lại ưng ý chiếc diều hình bươm bướm, còn Nhạc Nhạc thì thích chiếc diều hình siêu nhân. Cả hai đều không muốn nhượng bộ khi thấy món đồ chơi mới lạ này.
Nhan Băng Tuyết nhìn hai cô bé cậu bé mà dở khóc dở cười.
Cuối cùng, Tô Trần quyết định mua cho mỗi đứa một chiếc. Anh nhỏ giọng nói với Nhan Băng Tuyết: "Cứ để chúng nó mỗi đứa một cái đi, đến lúc thả diều chúng nó sẽ biết tự mình thả diều hay cùng nhau hợp sức thả diều thì vui hơn! Bây giờ thì không chịu nhường, nhưng lát nữa thì chưa chắc đâu!"
"Bà xã, em tin anh đi, anh có cách mà!" Tô Trần nói tiếp.
Nhan Băng Tuyết chọn cách tin tưởng Tô Trần vô điều kiện.
Sau đó, Tô Trần và Nhan Băng Tuyết đã mua hai chiếc diều từ tay cụ bà bán di��u.
Đoàn Đoàn và Nhạc Nhạc giơ cao chiếc diều mình thích, quay về. Trên đường về, do "trận chiến" giành diều mà hai chị em không còn thân thiết như lúc cùng đi mua nữa. Cả hai cố ý đi cách xa nhau, tạo ra một khoảng trống đủ để một người đi qua ở giữa.
Tô Trần và Nhan Băng Tuyết đi phía sau, nhìn hai đứa trẻ. Nhan Băng Tuyết lộ rõ vẻ lo lắng.
Tô Trần vỗ nhẹ cánh tay Nhan Băng Tuyết, an ủi: "Bà xã đừng lo, lát nữa hai đứa nhỏ sẽ làm lành thôi mà!"
Lòng Nhan Băng Tuyết cũng dịu lại đôi chút.
"Bà xã, chúng ta cứ để chúng nó tự chơi, mình ra ngồi đằng kia đi, không ai được giúp đâu đấy!" Tô Trần vừa cười vừa nói.
Nhan Băng Tuyết mỉm cười gật đầu đồng ý.
"Ba ba ma ma, mau ra đây chơi với con!" Đoàn Đoàn phấn khích nói.
"Mẹ mệt rồi, ba ba ở lại nghỉ ngơi với mẹ một chút, con cứ chơi với anh trước nhé!" Tô Trần vừa cười vừa nói.
"Ồ, ồ ~" Đoàn Đoàn lộ vẻ hơi thất vọng. Nhưng thấy mẹ có vẻ thật sự mệt mỏi nên cũng không đòi hỏi nữa.
Lúc này, Đoàn Đoàn quay đầu nhìn Nhạc Nhạc. Hai đứa trẻ nhìn nhau, nhưng chẳng ai chịu bước tới làm hòa trước.
Hai đứa chơi riêng, không ai đụng chạm ai, nhưng việc thả diều một mình đối với chúng vẫn khá khó khăn.
Cả hai không ngừng thử.
Một lần, hai lần, ba lần...
Cứ ngỡ diều sắp bay lên, nhưng rồi lại rơi cái phịch xuống đất.
"Bươm bướm ơi, bươm bướm mau bay lên đi!" Đoàn Đoàn thầm khẩn cầu trong lòng.
Nhưng chiếc diều bươm bướm vẫn không tài nào bay lên được.
Nhạc Nhạc cũng thử đi thử lại nhiều lần, nhưng cuối cùng đều thất bại.
Cuối cùng, nhờ một đợt gió từ phía đông thổi tới, cậu bé đã thả diều thành công. Chiếc diều nương theo sức gió mà bay vút lên trời cao.
Khi chiếc diều đã bay lên cao, Nhạc Nhạc vui mừng khôn xiết, nắm chặt dây diều, sợ nó bay mất.
Nhạc Nhạc vui sướng quay đầu nhìn về phía Đoàn Đoàn.
Đoàn Đoàn bực bội bỏ chiếc diều xuống, ánh mắt bất lực trông thật đáng thương.
Mọi bản dịch từ truyen.free đều được giữ bản quyền, kính mong độc giả theo dõi và ủng hộ.