(Đã dịch) Manh Nương Tây Du Ký - Chương 439: Lười rửa ráy
“Bộ vảy này của cô chẳng phải giống hệt da người sao? Cô xem có loài người nào lại cứ thế khoe da thịt của mình ra ngoài đường đâu, ai chẳng phải mặc quần áo vào chứ…” Tiểu Bạch Long là tiểu thư khuê các, rất coi trọng điều này, nàng ý vị sâu xa nói: “Phụ nữ thì phải giữ ý tứ, phải biết giữ mình trong sạch, chuyện không mặc quần áo mà ra đường thì tuyệt đối không được. May mà hình dáng này của cô vẫn chưa bị đàn ông thấy, nếu mà đã thấy rồi thì chỉ có nước gả cho hắn thôi.”
“Ơ?” Tiểu Hồng Xà giật mình toát mồ hôi hột: “Xong rồi, ta đã bị đàn ông nhìn thấy rồi… Chính là con chuột tinh đằng kia…”
Các cô gái theo tay nàng chỉ, đồng loạt quay lại nhìn Đường Sâm.
Đúng lúc này, dược hiệu của Đường Sâm vừa vặn phát tác. Chỉ nghe “Bồng” một tiếng, Đường Sâm trở lại hình dáng con người.
Các cô gái đồng loạt kinh hãi. Lý Tịnh nói: “Này, ta nói Đường Sâm, sao ngươi có thể như thế chứ? Biến thành hình dáng con chuột, lợi dụng vẻ ngoài đó để người khác thả lỏng cảnh giác, nhân cơ hội nhìn trộm thân thể cô gái rắn tinh, ngươi thế này quả thật là quá đáng!”
“Này!” Đường Sâm vội vàng phân bua: “Không phải! Đừng có vô cớ chụp mũ lung tung cho ta. Khi ta lên núi, Tiểu Hồng Xà đã chỉ khoác một thân vảy đỏ rồi, đâu phải đợi đến khi ta biến thành chuột mới…”
Các cô gái đồng loạt kinh hãi, lắc đầu nói: “Thật vậy sao, hóa ra ngay từ đầu đã nhìn thấy thân thể người ta rồi, quá đáng thật.”
Tiểu Nhĩ cô nương ở bên cạnh nói: “Ta đã bảo rồi, đàn ông cứ thích ngắm phụ nữ khỏa thân.”
Đường Sâm tức giận: “Rõ ràng hai chuyện này chẳng ăn nhập gì với nhau, đừng có nói bừa!”
Tiểu Hồng Xà cảm thấy áp lực lớn vô cùng, nàng che ngực, ngồi thụp xuống đất, khóc rấm rứt nói: “Ta không biết, ta cứ tưởng mặc vảy giáp là coi như đã mặc quần áo rồi, đâu biết như thế không tính là mặc quần áo? Thôi rồi, ta lại trần truồng trước mặt hắn lâu như vậy, hỏng rồi! Không gả được nữa rồi!”
“Ô ô, ta cứ tưởng mình là một cô gái đoan chính, giữ mình trong sạch.” Tiểu Hồng Xà khóc lăn lộn dưới đất: “Hóa ra ta là một kẻ lẳng lơ, không biết liêm sỉ.”
Đường Sâm chỉ vào các cô gái: “Thấy chưa? Chính các ngươi nói hươu nói vượn, làm người ta khóc đấy chứ? Tất cả im miệng đi, không được nói vô căn cứ như thế nữa. Bộ vảy giáp đỏ này của nàng vốn chẳng có vấn đề gì, đàng hoàng thế mà, sao lại coi là không mặc quần áo?”
Thấy làm người ta khóc, các cô gái cũng vội vàng lè lưỡi, không nói gì về chuyện đó nữa.
Lý Tịnh bịt mũi nói: “Đường Sâm, Tiểu Nhĩ, cả Tiểu Hồng Xà nữa, ba người các ngươi hôi quá, toàn mùi bùn thối, mau mau về quán trọ tắm rửa đi!”
“Chuyện này thì đúng!” Cơ thể Đường Sâm tuy không dính bùn thối, nhưng đôi giày thì vẫn giẫm trong đó. Anh cởi giày ra, quăng thẳng đi. Nhưng bộ quần áo mặc trên người đã ở trong hầm hôi thối nồng nặc quá lâu, cũng ám mùi hôi mất rồi, nên không thể nào quăng được. Chỉ có thể về quán trọ thay một bộ khác.
Anh là người ưa sạch sẽ, không chịu nổi mùi như vậy, liền giục các cô gái: “Thôi được, chúng ta mau về quán trọ, tắm rửa thay quần áo, cho thơm tho cái đã.”
Mọi người đằng vân giá vụ, ngự kiếm bay đi, men theo con đường cũ, rất nhanh trở lại trong trấn. Lý Bàn Tử đã về trấn từ sớm, xe của ông ta cũng đã liên hệ công ty bảo hiểm bồi thường rồi. Hiện tại ông đang sốt ruột chờ tin tức của đoàn Đường Sâm, thì đột nhiên thấy họ trở về. Lý Bàn Tử vui mừng khôn xiết, vội vàng ra tận cửa quán trọ đón. Chẳng kịp để tâm đ��n mùi hôi tỏa ra từ ba người Đường Sâm, ông ta vội hỏi: “Thế nào rồi, con yêu quái đó sao rồi?”
Đường Sâm cười nói: “Con yêu quái chuyên cướp thịt ăn đó hóa ra là một con rắn khổng lồ. Gần đây, nó không chỉ ăn thịt mà còn muốn ăn thịt người nữa. May mà chúng ta kịp thời đến thu phục nó. Từ nay về sau, trấn nhỏ sẽ được yên bình, không còn yêu quái cướp bóc hay ăn thịt người nữa.”
Tiểu Nhĩ đưa tay từ trong lòng lấy ra một viên xà đởm, quơ quơ: “Xem này, đây chính là xà đởm của con xà yêu đó. Chúng ta đã giết nó, và lấy luôn cả xà đởm rồi.”
Lý Bàn Tử vui mừng khôn xiết, liền vẫy tay ra hiệu, nói với nhân viên của mình: “Nhanh, mau lái xe tải của ta lên thành phố lớn nhập hàng đi! Quán trọ chúng ta tối nay sẽ bắt đầu cung cấp thịt với giá bình ổn. Phải hành động nhanh hơn những người khác, đón đầu tin tức, tối nay chắc chắn sẽ kinh doanh tấp nập, kiếm bộn tiền. Hơn nữa, ta đã tổ chức nghĩa sĩ vì dân trừ họa, trưởng trấn nhất định phải tặng giấy khen ‘nhiệt tâm vì dân trấn’ cho ta, ha ha ha ha.”
Mọi ngư��i đều bó tay.
Đường Sâm nói: “Ta phải đi tắm rửa ngay, không rảnh ‘điên’ cùng ông đâu.”
Lý Bàn Tử cười nói: “Phải rồi, phải rồi, Kiếm Tiên cứ tự nhiên. Nhờ có sự giúp đỡ của ngài, trấn này lại có thể trở về cuộc sống bình thường. Quán trọ của ta, ngài muốn ở bao lâu cũng được, luôn miễn phí cho ngài.”
Đường Sâm cười: “Ta không thể ở lâu được đâu, từ ngày mai chúng ta lại phải tiếp tục hành trình rồi. À phải rồi, ta mới kết nạp thêm một vị đồng hành, chính là cô gái mặc đồ đỏ này… À…” Tiểu Hồng Xà đã mượn một bộ quần áo vàng từ Lý Tịnh để mặc. Đường Sâm vội sửa lời: “Cô gái mặc đồ vàng này cũng cần một phòng để tắm rửa, nghỉ ngơi. Phiền ông sắp xếp giúp.”
Lý Bàn Tử vội vàng đồng ý, đi sắp xếp một phòng cho Tiểu Hồng Xà.
Đường Sâm trở về phòng, thoải mái dễ chịu tắm rửa sạch sẽ, đem bộ quần áo ám mùi hôi trên núi cũng tiện thể giặt sạch, bỏ vào máy sấy. Sau đó anh xịt một chút nước hoa Cổ Long dành cho nam giới. Trừ những lúc ám mùi hôi, bình thường anh chẳng bao gi�� dùng nước hoa Cổ Long, nhưng lần này thực sự bị mùi hôi làm cho phát hoảng, đành phải dùng loại nước hoa mà mấy gã đào hoa hay dùng để tán tỉnh phụ nữ.
Thay quần áo sạch sẽ, cơ thể cũng đã được tắm gội thơm tho, anh sảng khoái tinh thần đi về đại sảnh.
Trong hành lang, anh gặp Tiểu Hồng Xà cũng vừa tắm xong, thay quần áo sạch sẽ, thơm tho. Khuôn mặt nàng ửng hồng, cúi chào Đường Sâm, khẽ nói: “Sau này xin Đại Vương chiếu cố nhiều hơn.”
“Đừng gọi ta là Đại Vương, ta đâu phải Đại Vương gì đâu.”
“Thế thì làm sao được? Ngài che chở ta, ta gọi ngài là Đại Vương là đúng rồi.” Tiểu Hồng Xà khẽ nói: “Đại Vương có dặn dò gì cứ việc nói ạ.”
“Đâu có mệnh lệnh gì.” Đường Sâm cười: “Chúng ta là bạn bè mà. Đi thôi, cùng ra đại sảnh ăn cơm, trên núi trừ yêu náo loạn hơn nửa ngày, vẫn chưa ăn gì cả, giờ cũng hơi đói rồi.”
Hai người đi đến cửa đại sảnh, đã ngửi thấy từ đại sảnh bay ra một luồng khí hôi thối nồng nặc, chính là mùi bùn thối từ Thất Tuyệt Sơn.
Đường Sâm không khỏi thấy lạ: “K��a, sao mùi thối này vẫn chưa tan hết vậy?”
Anh đi vào đại sảnh nhìn một cái, hóa ra, mùi thối là từ Tiểu Nhĩ cô nương tỏa ra. Nàng vẫn chưa tắm rửa, cũng chưa thay quần áo, đang cầm mấy cây thảo dược và viên xà đởm đào được từ Thất Tuyệt Sơn, không ngừng mân mê. Các cô gái bên cạnh xem ra cũng vừa đến, tất cả đều mặt cắt không còn giọt máu, đầu đầy mồ hôi. Chu Bát Tỷ bất mãn hừ hừ nói: “Này, Tiểu Nhĩ, sao cô vẫn chưa đi tắm rửa?”
Tiểu Nhĩ cô nương nói: “Tắm rửa cái gì chứ, phiền phức lắm. Ta đang nghiên cứu mấy vị thuốc này đây, bận rộn lắm, không rảnh đâu.”
Lý Tịnh bó tay: “Này, bận đến mấy cũng phải tắm rửa chứ! Dù cô có việc quan trọng đến đâu, tắm rửa cũng phải đặt lên hàng đầu chứ?”
“Nói bậy! Tắm rửa là chuyện nhỏ nhặt, không quan trọng, việc gì mà phải đặt lên hàng đầu?” Tiểu Nhĩ cô nương mặt mày tỉnh bơ nói: “Đương nhiên là việc chế thuốc quan trọng hơn, phải đặt lên hàng đầu chứ. Tắm rửa á, đợi mười năm tám năm nữa, khi nào ta rảnh thì nói.”
Nàng vừa nói, vừa rửa sạch sẽ một cây dược thảo, rồi cho vào một cái đĩa nhỏ, đập nát, nghiền nát…
Mọi người không khỏi đồng loạt thốt lên: “Này, cô có thời gian rửa dược thảo sạch sẽ như thế, lại không có thời gian rửa sạch sẽ chính mình sao?”
Tiểu Nhĩ nói: “Ta không rửa sạch sẽ cũng có sao đâu, chẳng phải vẫn sống tốt lành đấy ư? Nhưng nếu dược thảo không rửa sạch, chẳng phải sẽ đưa vi khuẩn vào thuốc sao? Thế thì không được, không được, dược liệu nhất định phải đảm bảo sạch sẽ.”
Mọi người ú ớ, trời đất ơi, sao lại thấy lời nàng nói có lý đến lạ vậy?
Lý Bàn Tử mặt mũi ỉu xìu đi tới bên Đường Sâm, thấp giọng nói: “Kiếm Tiên tiên sinh, vị đồng bạn này của ngài khiến người ta khó xử quá. Nàng không chịu đi tắm rửa thay y phục, thối um cả người, cứ thế ngồi chễm chệ trong đại sảnh quán trọ của ta, khách khứa chẳng dám bén mảng vào. Ta đã rất vất vả để nhập một lô thịt về nhanh nhất, đang định kiếm bộn tiền đây mà, cô ta đúng là muốn hại chết ta mà! Nhưng nàng lại là anh hùng trừ yêu, ta thật không tiện nói gì. Xin ngài nghĩ cách giúp ta đi.”
Đường Sâm im lặng, được rồi, thế này lại thành trách nhiệm của mình ư? Mình là bảo mẫu chuyên nghiệp của các cô gái vô lý sao?
Đường Sâm đi đến bên cạnh Tiểu Nhĩ, giật lấy khay thuốc trong tay nàng: “Này, tắm rửa trước đã, đừng mân mê cái này nữa.”
“Oa, trả cho ta, nhanh trả cho ta! Mẻ thuốc này sắp điều chế thành công rồi, ngàn vạn lần không thể bị ngắt quãng lúc này!” Tiểu Nhĩ gấp đến độ nhảy lên.
Đường Sâm vốn định dứt khoát cắt ngang nàng, nhưng thấy nàng dáng vẻ như vậy, đột nhiên nhớ đến mẹ mình. Khi mẹ anh chơi game, nếu anh buộc mẹ dừng lại để làm việc khác, mẹ cũng sẽ vội vàng kêu lên: “Đừng, tạm thời đừng động vào con, trò này sắp phá đảo rồi…”
Nghĩ đến mẹ, Đường Sâm liền không cách nào nặng lời với Tiểu Nhĩ cô nương. Thế nhưng cũng tương tự, anh cũng có một bộ chiêu dỗ mẹ hiệu quả, liền thấp giọng nói: “Này, cô chuyên tâm chế thuốc là một ưu điểm, rất tốt. Nhưng cô cũng không thể vì chuyện này mà làm phiền đến người khác chứ, làm ảnh hưởng đến việc làm ăn của Lý lão bản rồi.”
“Nhưng mà… nhưng mà mẻ thuốc này sắp…”
“Được được được, thế này đi, chúng ta không chế thuốc ở đây nữa, mang cái khay này sang chỗ khác chế thuốc được không?”
Đường Sâm trước đây thường dỗ mẹ như vậy: “Đừng chơi game ở phòng khách nữa, bạn h���c con sắp đến rồi, mẹ mặc nội y ra đại sảnh lượn lờ sẽ dọa chúng nó đấy, mẹ mang cái máy đó về phòng ngủ chơi được không?”
Mẹ anh chỉ cần có thể tiếp tục chơi game, những chuyện khác đều có thể thỏa hiệp, rất dễ dàng bị anh dỗ về phòng.
Quả nhiên, Tiểu Nhĩ cô nương cũng vậy, nàng lập tức thỏa hiệp: “Vậy anh cầm giúp tôi khay thuốc và lọ thuốc, chúng ta vừa đi vừa nghiên cứu thuốc, về phòng tôi tiếp tục.”
Đường Sâm vội vàng cầm lấy các loại bình thuốc, lọ thuốc và khay thuốc, đi về phía phòng Tiểu Nhĩ cô nương. Tiểu Nhĩ cũng cầm một lọ thuốc, vừa lắc vừa đi theo anh. Lý lão bản nhân cơ hội lấy ra một cây quạt lớn, quạt lấy quạt để vào đại sảnh, thổi bay sạch mùi hôi, sau đó hoan hô nói: “Nhanh, mau mau gióng trống khua chiêng tuyên truyền! Quán chúng ta tối nay có thịt giá bình ổn, cung cấp không giới hạn!”
Thông tin này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.