Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Manh Nương Tây Du Ký - Chương 483: La Sát

Đường Sâm toát mồ hôi. Chết tiệt, mình chỉ lo nghĩ đến chuyện con mắt mà quên mất cô gái này còn có những con mắt khác mọc trên cơ thể. Nàng vừa nãy cởi quần áo xong mới lấy ra ngàn mắt. Nếu mình nói đã thấy, chẳng phải thừa nhận mình đã thấy thân thể nàng rồi sao?

Đường Sâm cảm thấy áp lực lớn như núi. Không được, trong tình huống này, nhất định phải liều chết không thừa nhận.

Đường Sâm chăm chú, nghiêm túc, đàng hoàng trịnh trọng nói: "Đạo cô tỷ tỷ, kỳ thực tôi không nhìn thấy thân thể cô đâu. Bởi vì trên người cô những con mắt kia đồng thời mở ra, trong mắt tôi tất cả đều là mắt thôi mà. Cô thử nghĩ xem, trên thế giới này, có ai lại che mắt mình đi không? Ngay cả đạo tặc che mặt cũng phải để lộ mắt ra ngoài cho người khác thấy. Vì lẽ đó, tôi vừa nãy chỉ nhìn thấy một đống mắt của cô. Không sao đâu, cô đừng nghĩ rằng bị tôi nhìn thấy gì mà phải xấu hổ."

Rết tinh tội nghiệp nói: "Đường công tử, kỳ thực công tử hiểu lầm rồi. Những con mắt mọc trên cơ thể ta đều là mắt giả, chúng thực ra là những hoa văn hình tròn trên da, trông giống mắt mà thôi. Ta dùng chiêu thần thông này để mê hoặc kẻ địch, chỉ có đôi mắt trên mặt này mới là thật sự. Vậy nên, những gì công tử vừa thấy căn bản không phải mắt, mà là toàn bộ hoa văn trên người người ta đó! Công tử đã xem hết những hoa văn khắp người ta rồi, công tử nói ta có nên xấu hổ không chứ?"

Đường Sâm lau mồ hôi: "Chỉ là chút hoa văn thôi, nhìn cũng có sao đâu chứ."

Rết tinh sắc mặt nghiêm lại: "Đường công tử, nói như vậy là không đúng rồi. Hoa văn trên người ta cũng giống như hoa văn da thịt trên người công tử vậy. Nếu có một nữ nhân lột sạch công tử, sau đó xem kỹ những hoa văn trên da thịt công tử, công tử sẽ không để tâm sao?"

Đường Sâm toát mồ hôi: "Cái này… khụ khụ, là tự cô cởi ra mà, đâu thể trách tôi được."

"Bởi vì ta nghĩ trên núi này chỉ có mình Bì Lam Bà và bảy vị sư muội, đâu biết có đàn ông đang nhìn đâu. Bởi vậy mới cởi ra chứ." Rết tinh tội nghiệp nói: "Ai ngờ công tử lại giả chết. Vậy nên xét cho cùng, lỗi là do công tử! Công tử không giả chết, ta đã chẳng cởi ra cho công tử thấy rồi."

Đường Sâm: "..."

Được rồi, mặc kệ lý do gì, dù sao thì chuyện như vậy, đàn ông luôn là người có lỗi. Đường Sâm đành phải dứt khoát nhận lỗi. Nhưng mà nói đi thì nói lại. Tình huống hiện tại có thích hợp để nói chuyện này không chứ?

Đường Sâm toát mồ hôi: "Này, cô tỉ tỉ ơi, vấn đề bây giờ là phải nhanh chóng t��m được Tiểu Nhĩ để chữa mắt cho cô. Cô có thể nắm bắt trọng điểm được không? Chuyện này tối nay rồi hãy nói. Nếu chúng ta lại cứ lãng phí thời gian như thế này, con mắt của cô thật sự có thể bị mù đó."

"Đúng đúng, công tử nhanh giúp các cô ấy, đánh bại Bì Lam Bà, rồi hãy đi tìm Tiểu Nhĩ đạo hữu." Rết tinh nói.

Đường Sâm xoay đầu lại, lần nữa chú ý đến chiến trường. Chỉ thấy Bì Lam Bà cùng Tôn Vũ Không và các sư muội như trước đang chiến đấu hừng hực, thế nhưng rất rõ ràng, Bì Lam Bà đã bắt đầu rơi vào thế hạ phong. Tôn Vũ Không và các nàng thì tinh thần phấn chấn, đang đánh rất hăng.

"Ố, cấp Bồ Tát mà yếu thế sao?" Đường Sâm thấy kỳ lạ.

"Kẻ này hình như vẫn còn một khoảng cách với cấp Bồ Tát." Tôn Vũ Không ha ha cười nói: "E rằng chỉ là một Bồ Tát trên danh nghĩa thôi, thực ra tu vi chân chính vẫn chưa đạt đến trình độ Bồ Tát đâu."

"Trên danh nghĩa?" Đường Sâm hơi trầm xuống suy nghĩ, chợt hiểu ra. Thời đại này rất thịnh hành cái gọi là "trên danh nghĩa". Cứ như một nghệ sĩ nào đó, vốn dĩ thành tích học tập cực kém, bị thầy cô phê bình là "chẳng có tiền đồ gì", một kẻ hoàn toàn vô dụng. Vì làm bạn học nữ có bầu nên bị nhà trường đuổi học, rồi bước chân vào xã hội. Kết quả, sau khi trở thành một thần tượng nổi tiếng, ngôi trường kia vội vàng mời anh ta về, ban cho anh ta danh hiệu "học sinh tốt nghiệp xuất sắc của trường XX", rồi làm cho anh ta một đống bằng cấp giả vô giá trị. Kẻ này liền lập tức lột xác từ một tên côn đồ bị đuổi khỏi trường thành tấm gương cho tất cả học sinh trong trường noi theo.

Được rồi. Chuyện này ở Nhân Gian giới thì thường thấy, không ngờ ngay cả Đại Lôi Âm Tự cũng có Bồ Tát "trên danh nghĩa" như thế này.

Đường Sâm lắc đầu cười khổ, thôi, tạm thời đừng nghĩ đến chuyện này nữa. Mình cũng gia nhập chiến đấu, giúp các cô ấy một tay. Hắn khẽ quát một tiếng, ngự lên Quy Lai Kiếm, hóa thành một đạo hàn quang, đâm vào trong vòng chiến.

Lúc này, Bì Lam Bà tách ra vài cánh tay đang chụp lấy Tôn Vũ Không. Đường Sâm chân đạp Quy Lai Kiếm, ngang nhiên xông vào vòng chiến. Ánh kiếm lóe lên, mấy cánh tay kia đồng thời bị chém bay. Những cánh tay bị chém đứt không chảy máu, rơi xuống rồi hóa thành một đống lá khô, theo gió tản ra.

Đường Sâm ra một chiêu kiếm xong, tinh thần lập tức phấn chấn hẳn lên. Quy Lai Kiếm xoay tròn bay lượn, như tước rau củ, chém xuống không ngừng ngàn tay ngàn mắt do Bì Lam Bà phân ra. Nàng đang chống đỡ các cô gái đã hơi rơi vào thế hạ phong, Đường Sâm vừa gia nhập, chẳng khác nào "chó cắn áo rách", khiến Bì Lam Bà không còn sức đánh trả chút nào. Ngàn tay ngàn mắt trong nháy mắt bị Đường Sâm chém đứt tả tơi, e rằng cũng không còn lại mấy trăm con mắt.

Bì Lam Bà khá chật vật, chống đỡ trái phải một hồi, đột nhiên phát ra một trận tiếng cười quái dị âm trầm đáng sợ: "Đường Sâm, được lắm, tiểu tử ngươi quả nhiên có vài chiêu. Bản tọa dùng bộ dạng này thì đánh không lại các ngươi rồi, nhưng bản tọa vẫn còn bản lĩnh chưa dùng đến đâu, để ngươi được chứng kiến tư thái chiến đấu chân chính của bản tọa!"

Đường Sâm hơi ngưng thần. Cái gọi là binh đến tướng chặn, nước ��ến đất ngăn, hắn lại muốn xem lão thái bà ngươi còn có chiêu gì nữa.

Chỉ thấy Bì Lam Bà thu hồi ngàn tay ngàn mắt thần thông, biến về hình dáng một lão thái bà bình thường. Sau đó nàng chắp hai tay thành chữ thập, trong miệng lẩm bẩm thì thầm:

Nếu không thuận lời chú của ta, kẻ giảng Pháp loạn ngôn, Đầu sẽ nứt làm bảy phần, như cành cây lê bị chẻ. Như tội giết cha mẹ, cũng như ép dầu gây tai ương. Đấu cân lừa gạt kẻ ngây thơ, tội phạm tăng phá giới. Kẻ vi phạm Pháp này, sẽ phải gánh chịu tai ương như thế.

Đường Sâm nghe lời kệ này, không khỏi cười thầm: "Đây cũng là kệ ngữ của nhà Phật sao? Nếu ai không thuận ý ta, chọc giận ta, ta liền muốn đầu kẻ đó nứt làm bảy mảnh. Nếu ngươi không thuận ý ta, thì giống như giết cha mẹ ta. Chậc chậc, đúng là quá vô lý. Chẳng trách ngày trước Kim Thiền Tử muốn phản bội các ngươi, nhà Phật quả thực bá đạo!"

Chỉ thấy Bì Lam Bà nói xong kệ ngữ, đột nhiên lột xác biến hóa. Vốn dĩ là hình dáng lão thái bà Bồ Tát "hào quang" lấp lánh, hiện tại lại đột nhiên trở nên to lớn, thân thể bắt đầu nhanh chóng cao lớn lên, da thịt biến thành đen sẫm, phía sau cũng mọc ra một đôi cánh đen, khuôn mặt trở nên dữ tợn, tựa như ác quỷ đến từ địa ngục.

Từng trận hắc khí từ trên người nàng bay ra. Khuôn mặt già nua khủng khiếp của nàng hiện ra giữa làn hắc khí, nở một nụ cười quỷ dị. Trong không khí bắt đầu tràn ngập khí tức âm sâm, cứ như đưa người ta vào hang ổ quỷ, toàn thân đều không thoải mái.

"Chết tiệt, ngươi là Transformers à? Còn có thể biến hình nữa à?" Đường Sâm không khỏi buột miệng châm chọc.

Chỉ thấy Bì Lam Bà sau khi biến hình hoàn toàn đã không còn chút dáng vẻ Bồ Tát nào. Bây giờ trông nàng vừa hung tợn vừa ác độc, vừa xấu xí vừa khủng khiếp. Trên làn da đen kịt toàn là những nếp nhăn đáng sợ, mặt xanh nanh vàng, nhe nanh múa vuốt. Nói nàng là một ma nữ thì không hề quá lời chút nào.

Đường Sâm vội vàng hỏi Tôn Vũ Không bên cạnh: "Này, kẻ này có nhầm lẫn gì à? Đây xem là loại Phật môn phép thuật gì? Bản thân tôi biết phép thuật Phật môn, ngay cả khi người xấu sử dụng, trông vẫn vàng chói lọi, bề ngoài lộng lẫy lắm mà. Chiêu này của nàng ta là sao vậy?"

Tôn Vũ Không cười ha ha: "Ai bảo ngươi chẳng biết gì về những thứ của nhà Phật chứ. Nếu ngươi biết một chút thì sẽ không thấy lạ đâu."

"Ố?"

Tôn Vũ Không nhanh chóng giải thích: "Bì Lam Bà Bồ Tát tuy rằng được gọi là Bồ Tát, nhưng thực ra là do La Sát nữ biến thành. Chắc ngươi cũng không biết La Sát nữ là gì đâu, nói đơn giản, La Sát nữ chính là nữ yêu. Trong Đại Lôi Âm Tự tổng cộng có mười vị La Sát nữ, phân biệt là Lam Bà, Bì Lam Bà, Khúc Xỉ, Hoa Xỉ, Hắc Xỉ, Phát Hỉ, một số khác như Không Yếm Đủ, Nắm Chuỗi Ngọc, Cao Đế, và kẻ chuyên hút tinh khí chúng sinh. Các nàng được Phật tổ cảm hóa, từ nữ yêu trở thành Bồ Tát, phụ trách bảo vệ Pháp Hoa Kinh."

Tôn Vũ Không vừa giải thích như vậy, Đường Sâm cuối cùng cũng coi như đã hiểu rõ. Thì ra Bì Lam Bà bản thân là một nữ yêu, vì được Phật tổ cảm hóa mới trở thành Bồ Tát. Ố, không đúng, hình như có gì đó sai sai.

Tôn Vũ Không trước đây đã nói, bất kể là Thần Tiên hay yêu quái, thực chất đều cùng một nguồn gốc. Nghe theo mệnh lệnh của kẻ thống trị thì là "người tốt", liền có thể được xưng là Thần Tiên. Còn kẻ không nghe theo mệnh lệnh của kẻ thống trị thì là "kẻ xấu", sẽ bị gọi là yêu quái. Thực ra yêu quái cùng Thần Tiên vốn dĩ là những thứ như nhau.

Như vậy, thực ra nữ yêu cùng Bồ Tát, cũng chẳng có gì khác biệt về bản chất.

"Mười La Sát nữ bị Phật tổ cảm hóa, trở thành Bồ Tát." Câu nói này là lời lẽ đã được kẻ thống trị trau chuốt lại. Sự thật nên được hiểu là: Mười cái tà ác nữ yêu bởi vì quy hàng Đại Lôi Âm Tự, đồng ý làm tay chân cho Phật tổ, cho nên mới trở thành Bồ Tát.

Vừa nghĩ như thế, Đường Sâm liền phảng phất rõ ràng cái gì.

Đường Sâm không khỏi bật cười ha hả: "Bì Lam Bà, ta rõ ràng rồi, ha ha, ta đã hiểu hết rồi."

Bì Lam Bà lạnh lùng nói: "Ngươi rõ ràng cái gì?"

Đường Sâm cười lạnh nói: "Bản tính ngươi là kẻ ác đúng không? Trước đây Như Lai Phật tổ chỉ là kẻ thống trị cao cao tại thượng. Vì nô dịch chúng sinh, hắn cần những kẻ ác như ngươi làm tay sai, đi giúp hắn làm một số việc dơ bẩn không thể nhìn thấy ánh sáng. Thế là Phật tổ cảm hóa ngươi, để ngươi trở thành Bồ Tát trên danh nghĩa, có danh Bồ Tát nhưng không có thực lực cấp Bồ Tát, y hệt những viên chức hưởng lương cao nhưng không có năng lực vậy. Thế nhưng đời Như Lai Cô Nương hiện tại, nghe nói là một c�� nương tốt, cũng không có ý định chia sẻ thiên hạ hay nô dịch chúng sinh. Thế nên, những Bồ Tát ác như ngươi cũng trở nên vô dụng, thất nghiệp rồi bàng hoàng, thế là ngươi mới muốn lật đổ nàng, một lần nữa ủng hộ một tân Phật tổ, ta đoán đúng rồi chứ gì?"

Những lời này của Đường Sâm khiến Bì Lam Bà vô cùng kinh hãi.

Kỳ thực, tất cả chính như Đường Sâm từng nói. Sau khi thời đại mới đến, mười La Sát nữ đều vô dụng. Đại Lôi Âm Tự đã không còn cần những Bồ Tát chuyên làm "việc bẩn" nữa, tựa như một băng đảng muốn "rửa tay gác kiếm", không còn cần sát thủ nữa vậy. Địa vị của Mười La Sát tràn ngập nguy cơ. Thế là, Mười La Sát liền lợi dụng mối quan hệ mẹ con giữa Bì Lam Bà và Mão Nhật Kê, dụ dỗ đảng cách tân ở Thiên Đình chuẩn bị "trong ứng ngoài hợp", gây chiến tranh, khiến Như Lai Cô Nương mất thế, một lần nữa dựng lên một kẻ thống trị có dã tâm. Như vậy, Mười La Sát mới có thể lại thấy ánh mặt trời.

Chuyện như vậy, với sự thông minh của Đường Sâm, thì chỉ trong chốc lát đã nghĩ ra rõ ràng.

Bì Lam Bà thấy Đường Sâm nói trúng tim đen, không khỏi cười lạnh lùng âm hiểm: "Quả nhiên, loại người như ngươi quá nguy hiểm, y như Kim Thiền Tử 500 năm trước vậy. Chẳng có gì có thể giấu được ngươi, chuyện gì chỉ cần lộ một chút manh mối là bị ngươi nhìn thấu ngay. Để cho kẻ như ngươi sống sót, thì những kẻ như ta sẽ không có chỗ dung thân. 500 năm trước, chúng ta hiệp trợ Như Lai Phật tổ vây giết Kim Thiền Tử. Khà khà, 500 năm sau, hiện tại ta cũng có thể giết ngươi như vậy."

. . .

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, được tạo ra với sự tận tâm dành cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free