Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Manh Nương Tây Du Ký - Chương 60: Tự do đánh đổi

Ra khỏi "nhân vật viên", khi đã xuống đến đỉnh núi nhỏ, mọi người đi về phía tây một đoạn, đến bên một cái ao nhỏ tựa lưng vào núi. Tôn Ngộ Không đột nhiên mở lời: "Ta dùng hỏa nhãn kim tinh xem qua rồi, phía sau không có yêu quái nào theo dõi chúng ta cả."

Đường Sâm lúc này mới dừng bước, nói: "Trước tiên hãy vào trong thung lũng cắm trại, chúng ta không thể đi về phía tây thêm nữa. Cái 'nhân vật viên' điên rồ này, chúng ta không thấy thì thôi, nhưng đã thấy rồi thì nhất định phải ra tay can thiệp."

"Không phải huynh nói thế giới hiện thực là một trò chơi dở tệ, ngay cả đánh BOSS cũng chẳng kiếm được trang bị xịn, vì vậy phải cố gắng tránh gây chuyện sao?" Gấu Ôm đột nhiên cười nói.

Đường Sâm lắc đầu: "Không phải ta muốn gây sự, mà thực sự chuyện này không thể không quản, trái với đạo lý làm người."

"Vậy còn chờ gì nữa, quay lại ngay bây giờ đi chứ." Tôn Ngộ Không rút Kim Cô Bổng ra.

Đường Sâm lắc đầu: "Không được! Huynh không thấy trong vườn có rất nhiều con người bị nhốt trong lồng sao? Chúng ta mà công khai rầm rộ xông vào cứu họ, nếu yêu quái kia không đánh lại được chúng ta, rất có thể sẽ bắt họ làm con tin. Những con tin này lại bị giam rải rác trong từng cái lồng tre, cách nhau rất xa... Huynh có bao nhiêu thần thông để bảo vệ được tất cả mọi người cùng lúc? Nếu yêu quái bắt được một hai người trong số đó, kề đao vào cổ họ, chúng ta sẽ bị bó tay bó chân."

"Thì ra là vậy." Tôn Ngộ Không hạ Kim Cô Bổng xuống.

"À, chủ yếu là do xem phim truyền hình nhiều quá, kiểu tình tiết này đúng là quá thông thường." Đường Sâm xua tay nói: "Phàm là kẻ xấu nào mà chẳng muốn bắt con tin, không bắt vài ba con tin thì dám xưng là kẻ xấu ư? Hơn nữa, cho dù họ không bắt con tin, mà vì tức giận mà giết con tin, chẳng phải càng đáng thương hơn sao?"

Chu Bát Tỷ túm lại gần, gật đầu nói: "Không sai, tuyệt đối không thể để lũ yêu quái giết con tin... À, thực ra giết mấy con tin nam thì tôi không quan trọng lắm đâu, nhưng những mỹ nữ con tin đó thì tuyệt đối không thể bị giết... Dù có giết cũng phải để tôi sờ ngực cái đã..."

"Ngươi đi chết đi!" Đường Sâm, Tôn Ngộ Không, Gấu Ôm cả ba cùng lúc tung chân đá vào mặt Chu Bát Tỷ. Chỉ có Tiểu Bạch Long là tiểu thư khuê các, không tiện ra chân đạp người, nhưng nàng cũng dùng ánh mắt tàn nhẫn và khinh bỉ nhìn Chu Bát Tỷ.

Đường Sâm nhíu mày suy nghĩ một lát rồi nói: "Đầu tiên, chúng ta phải làm sao để lũ yêu quái tập trung tất cả con người lại một chỗ, chứ không phải phân tán trong từng cái lồng tre. Chỉ khi tất cả con tin tập trung lại một chỗ, chúng ta mới tiện bảo vệ tất cả bọn họ."

Tôn Ngộ Không cười nói: "Ý này được đấy! Nếu tất cả con tin tập trung cùng một chỗ, khoảng trăm người, chiếm một phạm vi không quá mười trượng, Lão Tôn ta dùng thần thông, phạm vi bé tẹo này đảm bảo phòng thủ kín kẽ, đến giọt nước cũng khó lọt, dù có bao nhiêu yêu quái xông tới, cũng đều ngăn chặn được hết."

"Này, nói thì dễ, nhưng bắt tay vào làm lại khó đấy. Chẳng lẽ huynh đi nói với bọn yêu quái rằng: 'Giam giữ tất cả những con người các ngươi bắt được vào một cái lồng lớn, để chúng ta tiện bề đến cứu' ư? Huynh nghĩ yêu quái sẽ nghe sao?" Chu Bát Tỷ bĩu môi châm chọc.

Yêu quái đương nhiên sẽ không nghe, vấn đề chính là phải làm chuyện này thế nào, Đường Sâm rơi vào trầm tư.

Chu Bát Tỷ từ trong túi đeo lưng lấy ra chiếc máy tính bảng cũ kỹ: "Huynh cứ từ từ suy nghĩ đi, tôi đọc trước quyển 'Ngạo Thiên Vô Địch Lục' đã... Ôi, đoạn này thú vị phết, để tôi đọc cho mọi người nghe..."

Trên đất, xác chết người ngoài hành tinh nằm la liệt, chỉ còn lại ba cô gái ngoài hành tinh sống sót. Long Ngạo Thiên đứng giữa đống xác chất thành núi, máu chảy thành sông mà ngửa mặt lên trời cười lớn. Hắn bỗng đưa tay lên trời, bàn tay xuyên qua tầng khí quyển, thọc sâu vào vũ trụ, trở nên vô cùng khổng lồ. Một tay tóm gọn toàn bộ chòm sao Thợ Săn vào lòng bàn tay, sau đó hắn thu tay về... Những ngôi sao và vệ tinh của chòm Thợ Săn không ngừng thu nhỏ lại, cuối cùng bé lại như một món đồ chơi, lọt thỏm vào lòng bàn tay Long Ngạo Thiên, hơn nữa còn không ngừng xoay tròn.

Cảnh tượng kỳ lạ này khiến ba cô gái ngoài hành tinh đứng cạnh hắn sợ đến ngây người. Cô gái đứng đầu tên là Cách Oana, cô ta giơ khẩu súng laser trong tay lên, lớn tiếng hỏi: "Ngươi... ngươi là quái vật gì? Sao có thể tóm... tóm gọn cả tinh hệ của chúng ta vào trong lòng bàn tay?"

Long Ngạo Thiên ha ha cười nói: "Tóm gọn một tinh hệ thì thấm tháp gì? Chỉ cần ta hứng chí, toàn bộ vũ trụ cũng có thể bóp nát cho các ngươi xem. Tinh nhân chòm Thợ Săn các ngươi ghê gớm lắm sao? Dám cả gan t��n công Địa Cầu, ta thấy các ngươi đúng là chán sống rồi... Giờ ta chỉ cần chắp tay lại, là có thể bóp nát hành tinh mẹ của các ngươi thành bụi phấn. Tất cả bạn bè, người thân, đồng hương cùng đồng tộc của ngươi, đều chỉ có một con đường chết."

Cơ thể Cách Oana run rẩy kịch liệt, khẩu súng laser trong tay nào dám nổ. Một quái vật có thể tóm gọn cả tinh hệ vào tay thế này, làm sao có thể sợ một khẩu súng laser đơn thuần? Thực tế là vừa nãy đã có rất nhiều tinh nhân chòm Thợ Săn bắn Long Ngạo Thiên, kết quả tất cả đều chết, biến thành những thi thể nát bét, máu thịt lẫn lộn.

Từ sâu thẳm đáy lòng Cách Oana dâng lên cảm giác bất lực không thể chống cự. Cô ta tay chân mềm nhũn, súng laser rơi xuống đất, yếu ớt nói: "Tiến công Địa Cầu đúng là lỗi của chúng tôi rồi, xin ngài giơ cao đánh khẽ, tha cho hành tinh mẹ của chúng tôi đi."

"Nếu xin lỗi mà hữu dụng, thì cần gì cảnh sát?" Long Ngạo Thiên hừ lạnh nói: "Kẻ phạm lỗi phải nhận sự trừng phạt xứng đáng. Nếu không giáo huấn các ngươi tinh nhân chòm Thợ Săn, những người ngoài hành tinh khác sẽ cho rằng người Địa Cầu chúng ta yếu đuối dễ bắt nạt. Hừ! Hay dùng cây đại bổng của ta để dạy cho các ngươi đạo lý làm người đi, ha ha ha ha ha..."

Long Ngạo Thiên vung tay một cái, quần áo của Cách Oana và hai cô gái khác hóa thành mảnh vụn biến mất không còn dấu vết. Hắn cười gằn áp sát, giơ cao đại bổng... Đùng đùng đùng đùng đùng... (Nội dung tiếp theo quá tục tĩu và bạo lực, xin lỗi vì quyển sách không thể trích dẫn)

Đọc tới đây, Chu Bát Tỷ không khỏi phấn khích: "Tiểu thuyết bá đạo thật nha, khiến máu ta sôi sục, không dứt ra được!"

"Không được đọc những thứ hạ lưu như vậy!" Tôn Ngộ Không lại một lần nữa đá vào mặt Chu Bát Tỷ.

"Tên này làm nhiễu loạn tư duy của tôi nghiêm trọng, mau quẳng cô ta ra ngoài!" Đường Sâm cười khổ.

Tối hôm đó, Đường Sâm ngồi trước cửa lều, mãi mà không chợp mắt được. Nghĩ đến ánh mắt tuyệt vọng của đám người trong lồng tre, hắn liền không tài nào ngủ được. Hắn không phải kỵ sĩ chính nghĩa, cũng chẳng phải Bồ Tát cứu khổ cứu nạn, nhưng là một con người, chỉ cần gặp phải chuyện như vậy, làm sao có thể thờ ơ được?

"Đường Sâm ca ca, mau vào ngủ đi mà." Gấu Ôm nằm cuộn tròn trong túi ngủ lầm bầm nói: "Muộn thế này mà huynh còn chưa ngủ, để người ta một mình làm sao ngủ được?"

"Một mình thì sao mà không ngủ được?"

"Tôi là Gấu Ôm, không ôm thứ gì thì đương nhiên không ngủ được rồi."

Đường Sâm tức giận nói: "Này, mấy tối đầu khi tôi ôm, em đều la ầm lên là bất lịch sự, giờ thì lại chủ động đòi ôm? Chuyện này là sao?"

Gấu Ôm rúc đầu vào túi ngủ, giả vờ không nghe thấy.

Được rồi, có người nói cuộc sống như **, nếu đã không thể phản kháng, vậy thì chỉ còn cách tận hưởng thôi. Có lẽ Gấu Ôm cũng vậy, nàng bị Đường Sâm ôm tới ôm lui mà kháng nghị không có tác dụng, cuối cùng đành cam chịu tận hưởng vòng tay ấm áp của Đường Sâm. Giờ thì không có vòng tay Đường Sâm là không ngủ được.

Sức mạnh của sự quen thuộc đáng sợ là thế!

Đường Sâm chui vào túi ngủ, ôm chặt Gấu Ôm, giả vờ ngủ. Đầu óc hắn vẫn suy nghĩ cách để tập hợp tất cả con tin lại một chỗ. Chẳng bao lâu sau, Gấu Ôm trong lòng đã ngủ say. Đầu óc Đường Sâm lại càng lúc càng tỉnh táo, một kế hoạch hoàn hảo từ từ hình thành trong tâm trí hắn...

---------

Tây du nhật ký:

Khi Hằng Nga lật đổ suy nghĩ trước đây của ta, ta đã đăm chiêu rất lâu, nhưng vẫn không thể hiểu vì sao Thiên Đình cứ nhất định phải bắt ta!

Vốn tưởng mình bị cuốn vào một âm mưu lớn, nhưng bây giờ xem ra, thuyết âm mưu chưa chắc đã đứng vững. Quá nhiều yếu tố vô lý, vô căn cứ làm nhiễu loạn tư duy của ta. Hay là, kiếp trước ta đã làm chuyện gì điên rồ với Ngọc Đế chăng?

Nếu đúng vậy, ta cũng không có ý định chịu trách nhiệm, vì kiếp trước ta vốn dĩ không phải ta của hiện tại.

Lần đầu tiên đến "Nhân vật Viên", ta đã bị ánh mắt trống rỗng của đám người trong lồng tre làm cho khiếp sợ!

Người lớn lên trong thời bình rất khó hiểu được ý nghĩa nặng nề của tự do, chẳng hạn như trước đây ta từng không hiểu. Nhưng khi nhìn thấy những người trong lồng tre, ta cuối cùng cũng lần đầu tiên cảm nhận được sự đáng quý của tự do.

Nhìn họ trong lồng cố gắng biểu diễn, chỉ để đổi lấy một chút thức ăn từ lũ yêu quái, ta liền cảm thấy sống chẳng bằng chết. Nhưng... sống không bằng chết chỉ là suy nghĩ của người đứng ngoài song sắt mà thôi. Nếu ta thật sự bị giam trong cái lồng tre này, có lẽ ta cũng sẽ giống họ, bất chấp thể diện để sống tiếp, dù cuộc sống có uất ức đến đâu.

Ta bỗng nhiên nghĩ đến, nếu ta bị Thiên Đình bắt được, liệu có rơi vào kết cục tương tự không?

Ta không nhịn được giơ ngón giữa về phía bầu trời. Thiên Đình muốn bắt ta ư? Không đời nào! Ta nhất định sẽ chiến đấu đến cùng với các ngươi.

Đường Sâm

Ký trên đường đi về phía tây, Hoàng Phong Lĩnh

Mọi quyền lợi đối với nội dung biên tập này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free