(Đã dịch) Mãnh Quỷ Thu Dung Sở - Chương 1035: Con tin
Tại phía đông bắc huyện thành, Trâu Tỉnh Ngạn, Thôi Hồng Hộc và Lý Sùng ngã lăn ra đất.
Trước mặt họ là một người Hy Lạp, khoác áo choàng, nhìn xuống và nói: "Không một ai có thể đánh đấm ra hồn. Khu Ma Nhân phương Đông chỉ có bấy nhiêu bản lĩnh sao?"
Menoetius, vóc người gầy yếu, chính là kẻ đã đư��c nhắc đến trong Thiên Ngân Đăng, gã đồ tể cương thi kia.
Thấy Menoetius tiến về phía Sài Tử Duyệt, Lý Sùng ôm ngực, khó nhọc đứng dậy, từ sau lưng rút ra một khẩu súng.
"Đứng lại!"
Menoetius hơi liếc mắt, rồi giơ hai tay lên: "Thôi được, vốn dĩ ta định bỏ qua ngươi, nhưng xem ra giờ thì không thể rồi."
"Tránh xa nàng ra!!!"
Menoetius bất đắc dĩ cười khẽ, từ trong ngực áo rút ra một cành ô liu vòng tròn, đặt lên đầu Sài Tử Duyệt, sau đó xoay người nhìn Lý Sùng nói: "Dù ta không thích phụ nữ lải nhải, cũng chẳng đến nỗi gây bất lợi cho họ."
Lý Sùng khẽ nói với những người bên cạnh: "Mau rút lui đi, nhanh lên!"
"Hắc Lão Hổ, khoe khoang gì được chứ... Tên này không phải người hiền lành, chúng ta rút đi rồi ngươi phải làm sao?" Thôi Hồng Hộc che khăn bông dính máu lên mặt, chiếc khăn đã nhuốm đỏ.
Lý Sùng gằn giọng: "Phí lời gì nữa, đừng chọc lão tử phiền lòng! Mau đưa vợ ta đi!"
Nòng súng chĩa vào Menoetius, Thôi Hồng Hộc và Trâu Tỉnh Ngạn nhìn thẳng vào mắt nhau, rồi vội vàng đỡ Sài Tử Duyệt dậy và rời khỏi nơi này.
Sau khi họ đi xa, Lý Sùng ném khẩu súng xuống đất: "Muốn chém muốn giết tùy tiện tới, sợ chết không phải hảo hán!"
Menoetius lúc đầu cau mày, nhưng giờ phút này lại cảm thấy có chút thú vị.
Hắn nhặt khẩu súng trên đất lên, chĩa thẳng vào Lý Sùng rồi bóp cò.
Kim thuốc mê bắn ra, cắm vào giữa trán Lý Sùng.
"Quả nhiên là súng thuốc mê, thảo nào trọng lượng lại khác biệt."
Cơn choáng váng ập đến cực nhanh, trước khi hôn mê, Lý Sùng hỏi: "Lỡ như không phải thì sao..."
Menoetius nhún vai: "Vậy ngươi sẽ chết một cách vô ích, còn ta nhiều nhất là bị Vạn Thần Điện giam vài năm."
Lý Sùng ngã gục, Menoetius vác hắn lên vai.
Trong ống nghe điện thoại, giọng một người phụ nữ truyền đến: "Menoetius, đi về hướng tây nam. Hazlitt và Giles đang bị trói trên tầng thượng bệnh viện."
"Ngươi vừa mới nói rồi."
"Bọn họ sẽ bị Khu Ma Nhân phương Đông giết chết!"
"Ta biết! Có phiền hay không? Ta sẽ đi đổi con tin với bọn họ!"
"Ngươi không có chút phong thái quý tộc nào cả!"
Menoetius muốn bóp nát ống nghe điện thoại, nhưng cuối cùng vẫn nhịn xuống.
"Thôi được, có thể yên lặng một chút không? Tín ngưỡng tuyết ma của ngươi không rèn giũa cho ngươi khí chất trầm mặc ít nói sao?"
"Ngươi nói cái gì?"
Menoetius ngoáy tai, không muốn nói thêm một lời nào nữa.
Dọc đường gặp phải vài con cương thi, thực lực không tệ, chính xác hơn là, khả năng chạy trốn thì không tệ, nhanh như chuột vậy.
Menoetius không đuổi theo, mà c��ng trở nên cẩn trọng hơn.
Bởi vì đám cương thi này lại có súng.
Đi thẳng về hướng tây nam, khi đến một con hẻm, đột nhiên xung quanh xuất hiện mười con Mao Cương.
Mười khẩu súng săn chĩa về phía Menoetius, hắn bất đắc dĩ, mở miệng nói: "Nếu đã muốn giết luôn cả hắn, thì cứ nổ súng đi."
Lý Sùng bị xách cổ áo lên, như một vật trưng bày cho những kẻ xung quanh.
Tiếng Hoa không được chuẩn cho lắm là do hắn học trước khi đến đây, đám Mao Cương trố mắt nhìn nhau, có chút không hiểu, nhưng đại khái biết đối phương đang uy hiếp mình.
Trong tay đối phương có một người Hoa, tùy tiện nổ súng rất nguy hiểm, lần này thủ lĩnh đặc biệt đã dặn dò, không được làm hại người của Hoa Hạ Sinh Tử Đạo.
Phía sau đám Mao Cương, một người trẻ tuổi mặt gầy bước ra, hơi mỉm cười nói: "Thế nào đại huynh đệ, đây là muốn đi đâu vậy? Hay là ngồi xuống đây tán gẫu chút đi?"
Người trẻ tuổi mặc ủng Shaman, bên hông quấn chuông đồng thắt lưng, lưng đeo trống thỉnh thần.
Ngón tay Menoetius siết trên cổ Lý Sùng, người trẻ tuổi mặt gầy liền vội che mắt, xua tay nói: "Đừng đừng đừng! Huynh đệ đây xin tránh ra, đừng giết, huynh đệ đây tim yếu lắm, không nhìn được máu!"
Đám Mao Cương lập tức rút lui, Menoetius nhìn chằm chằm người trẻ tuổi mặt gầy, người này cười khan: "Nghe nói bên bệnh viện có hai người anh em của ngươi, đây là ngươi đang đến bệnh viện sao?"
"Đúng vậy. Ngươi cũng là Khu Ma Nhân phương Đông sao?"
"Đúng! Ta là Khu Ma Nhân phương Bắc, nhưng thực lực hơi kém chút, hay là ngươi buông người anh em này xuống, hai ta tỉ thí hai chiêu xem sao?"
Menoetius cười lạnh, không để ý đến đối phương, cứ thế rời đi.
Trong ngõ hẻm, một người trẻ tuổi rụt rè bước ra: "Chủ Nhiệm, sao không ngăn hắn lại?"
"Lựu em gái ngươi, cái đồ sơn pháo nhà ngươi, còn lắm lời ta lại gọt ngươi đấy."
Người trẻ tuổi mặt gầy sờ sờ cằm không râu, tặc lưỡi nói: "Ta ngược lại đã cố gắng hết sức rồi, nhưng tên người nước ngoài kia không chịu giao thủ với ta mà, thôi được rồi, đi thôi, còn nhìn gì nữa?"
Hai người lần lượt rời đi.
...
Trên tầng thượng bệnh viện, Tần Côn phát hiện khí thế của Vu Yêu đã suy yếu hoàn toàn, trong huyện thành vô số thi thể tan nát, trận chiến này xem như đã ổn định.
Phía sau, Hazlitt khạc ra máu, răng hàm đã gãy rụng không còn nguyên vẹn, giờ đây chẳng còn chút khí thế nào như lúc nãy.
Bạch Nhất khẽ nói với Tần Côn: "Tần đương gia, kẻ có thể xé xác cương thi kia đã đến rồi."
Menoetius đang vác Lý Sùng đi đến cổng bệnh viện, trong khi Tần Côn thì đang đứng trên tầng thượng trông coi.
Tầm mắt hai người chạm nhau, không ai chịu lùi bước.
Menoetius vác Lý Sùng đi tới tầng thượng, rồi đặt hắn xuống.
"Thả người."
Sau lưng Tần Côn là Lão Trà Tiên, trên bàn có một ly trà, Tần Côn pha một ly rồi đẩy tới.
Menoetius nâng ly trà lên, uống cạn một hơi.
"Thả người."
Cú nói tiếng Hoa chuẩn xác khiến Menoetius sửng sốt một chút, nhưng sau đó hắn lập tức trở lại vẻ bình thường.
Tần Côn thấy chân đối phương đang dừng ngay cạnh đầu Lý Sùng, mỉm cười nói: "Ngươi thả trước đi."
"Không thể nào. Trà của ngươi, ta đã uống. Dù đó là đ���c dược, ta đến đây lần này cũng là để ngươi thả người."
Lời này không giả chút nào, dũng khí của người này lớn hơn Hazlitt rất nhiều.
Hazlitt được ba con Phi Cương đỡ đến.
Menoetius một tay vác Lý Sùng, một tay vác Hazlitt, định rời đi.
"Đứng lại! Người của ta đâu?"
Menoetius cười lạnh: "Sợ gì chứ. Chờ ta rời khỏi nơi này, tự nhiên sẽ thả hắn."
"Vậy ngươi thật sự đang nằm mơ rồi."
Menoetius nhún vai: "Uy thế của ngươi không làm ta khiếp sợ được đâu. Lần này Cây Sắt Bảo cùng Công quốc Lợi Đức đã thất bại, nhưng vài ngày nữa chúng ta sẽ còn gặp lại. Chẳng phải vậy sao?"
Không có bất cứ chỗ nào để thương lượng, đây là một cường giả, Tần Côn không hề xem thường thực lực của đối phương, nhưng "ném chuột sợ vỡ đồ", dù sao Lý Sùng vẫn đang nằm trong tay đối phương.
Menoetius nói: "Nếu không phải lo lắng Hazlitt sẽ bị ngươi giết chết, ta cũng sẽ không đặc biệt đến đây để mang hắn về. Hắn kiêu ngạo đã thành thói quen rồi, chắc là đã chọc giận ngươi phải không?"
Tần Côn sững sờ, chuyện này đối phương cũng biết sao?
"Giles để lại cho các ngươi, hai tên ngu đần của Hiệp sĩ Bàn Tròn kia cũng để lại cho các ngươi, ta chỉ mang đi một người. Nếu như ngươi còn chưa hài lòng, ta bây giờ sẽ giết hắn, sau đó chúng ta đánh một trận. Ngươi thấy thế nào?"
Menoetius bình tĩnh đến đáng sợ.
Tần Côn có thể thấy đối phương tuyệt nhiên không hề sợ hãi đánh nhau, nhưng cũng sẽ không lỗ mãng ra tay, mục đích của hắn chính là đưa những người khác rời khỏi nơi này.
Khi ấy, Tần Côn vẫn còn đánh giá thấp đối phương.
"Phù Dư Sơn, Tần Côn."
Tần Côn tiến lên, mỉm cười, đưa tay ra.
Menoetius buông Hazlitt xuống, cũng đưa tay ra.
"Vạn Thần Điện, Menoetius."
Hai bàn tay nắm chặt lấy nhau, đầy sức mạnh.
Đối phương toàn thân đều là sơ hở, nhưng bàn tay còn lại vẫn luôn siết chặt cổ Lý Sùng.
Tần Côn thở dài.
"Rất tốt, vài ngày nữa gặp lại, ngàn vạn lần, đừng để, bằng hữu của ta, bị chút thương tổn nào."
Menoetius không để ý đến Tần Côn, hắn vác Hazlitt rồi nghênh ngang rời đi. Độc bản dịch này tựa trăng rằm, chỉ soi sáng riêng một góc trời truyen.free.