Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mãnh Quỷ Thu Dung Sở - Chương 1438: Tàn hồn tàn niệm

Diễn ra một tuần lễ, chuyến đi thứ tư của nhà trọ Mãnh Quỷ đã kết thúc.

Sau khi dùng bữa tại một quán ăn gần vườn, Đậu Lâm chụp một bức ảnh tập thể cho mọi người ở đầu hẻm cách đó không xa, rồi ai nấy đều tạm biệt ra về.

...

Quảng Lăng, đêm, 9 giờ.

Các thành viên Lâm Giang đều đã bay về, chỉ có Tần Côn ở lại.

Sau khi chuyến đi này kết thúc, Phùng Khương bảo hắn đợi ở đây, có một số việc cần một điều tra viên đến gặp Tần Côn.

Tần Côn không đi, Đậu Lâm cũng không đi.

Trong một căn phòng tối, Tần Côn nhìn Đậu Lâm tráng ảnh, đây là lần đầu hắn thấy điều này.

"Tiểu Đậu, vội vàng thế sao?"

Đậu Lâm không về Ký Châu, mà tìm bạn bè mượn ngay một căn phòng tối tại chỗ rồi bắt đầu bận rộn, không biết đã bận bao lâu. Nghe Tần Côn, người vừa nghỉ ngơi tỉnh dậy, hỏi, Đậu Lâm cười nói: "Bệnh nghề nghiệp thôi, lúc nào cũng nóng lòng chờ tác phẩm thành hình."

Trong máy ảnh cuộn phim, rất nhiều tấm ảnh đều đen kịt, mờ ảo hoặc bị lóa sáng quá mức. Đậu Lâm có chút tiếc nuối, một vài tấm ảnh phi thường đã bị hỏng. Tuy nhiên, vẫn có một số tấm chụp thành công!

Chẳng qua là những tấm ảnh chụp thành công đó phần lớn đều khá mờ... Nếu đưa ra ngoài có lẽ cũng chẳng ai tin.

"Đậu lão sư, đây là cái gì vậy?"

Một thanh niên đeo kính gọng đen cố gắng nhìn ảnh và hỏi.

Trong căn phòng tối đen, chỉ có ánh đèn đỏ lờ mờ, thanh niên chỉ có thể nhìn thấy đại khái đường nét. Trên tấm ảnh, hình ảnh vô cùng kỳ lạ, khiến người ta luôn cảm thấy có chút... không ổn?

Người đó là bạn của Đậu Lâm, cũng là ông chủ của tiệm ảnh này, Tiểu Tề. Tiểu Tề từng là trợ lý của Đậu Lâm, sau đó từ chức ra làm riêng, mở một tiệm ảnh ở Quảng Lăng.

Nghe Tiểu Tề hỏi, Đậu Lâm nhìn sang đáp: "Đồ Sơn."

"Đồ Sơn... Con rùa lớn như vậy, các anh tìm đạo cụ ở đâu ra vậy?"

Tấm ảnh kia chính là cảnh cự quy cõng người, trông có chút huyền ảo.

Đậu Lâm cười mà không nói, kẹp gọn những tấm ảnh đã tráng xong của mình.

Rõ ràng nhất trước mắt chính là ảnh vở kịch của Ôn Nương Tử trong Quỷ Thành Hoài Trạch. Kỳ lạ là những tấm ảnh sau khi tráng ra đều tự động biến thành đen trắng, mấy người dương gian chen giữa đám quỷ dân, quần áo và phục sức nổi bật đặc biệt. Trên đài, Ôn Nương Tử hóa một thành ba, biểu diễn cảm xúc dạt dào.

Vươn vai, điều tra viên tổng cục sẽ đến lúc 10 giờ tối, còn 20 phút nữa.

Thấy th��i gian không còn sớm, Tần Côn hỏi: "Tôi có thể ra ngoài không? Sẽ không ảnh hưởng các anh chứ?"

"Tần ca, em đưa anh ra ngoài nhé. Tiện thể tiễn anh một đoạn. Tiểu Tề, mấy tờ còn lại nhờ cậu đấy."

"Không sao đâu Đậu lão sư, cứ giao cho tôi!"

Đậu Lâm mượn xe của Tiểu Tề, đưa Tần Côn rời khỏi phòng tối.

Thời gian hẹn đã đến, trong một quán trà cách đó vài con phố, lờ mờ có thể nghe thấy tiếng mạt chược từ căn phòng bên cạnh.

Đậu Lâm gọi một bình trà ở đại sảnh, còn Tần Côn thì được đưa vào một phòng riêng.

Cửa vừa mở ra, một người đàn ông trung niên với mái tóc ngắn như kim châm tiến lên nắm chặt tay Tần Côn: "Tần tiên sinh! Tôi là Linh Trinh Hoài Trạch, Lục Tu. Nghe Lư Nhạc Dạo ở Lũng Tây và Phương Hạo ở Dương Thành thường nhắc đến ngài, Sầm Thanh ở Kiềm Tây là nghĩa muội của tôi."

Đối phương nói toàn là người quen cũ, Tần Côn nắm chặt tay Lục Tu. Hắn chỉ thấy Lục Tu dừng một chút rồi giới thiệu tiếp: "Vị này là điều tra viên phụ trách lần này, Lão Vĩ."

Một người đàn ông trung niên tóc mai điểm bạc bước tới, trông lớn tuổi hơn Lục Tu vài tuổi: "Tần tiên sinh, tôi tên Vĩ Văn Bình."

Là một điều tra viên rất lão luyện, bộ âu phục chỉnh tề, sau khi bắt tay, có thể cảm nhận được đối phương là một người luyện võ.

"Chào hai vị, cứ gọi tôi là Tần Côn. Phùng Khương bảo tôi thông báo một chút về chuyện Quỷ Thành Hoài Trạch, làm phiền hai vị phải đích thân đi một chuyến."

"Không phiền hà gì đâu, Tần tiên sinh vất vả rồi." Vĩ Văn Bình mỉm cười, ra hiệu mời ngồi, rồi lấy ra một cuốn sổ bắt đầu ghi chép.

Lục Tu thì châm trà cho hai người, rồi ngồi một bên tháp tùng.

"Tần tiên sinh, lần này nghe nói Trình Vượng đã chết, là thật sao?"

"Không phải. Nhưng hắn đã biến thành một con rối."

Tần Côn vừa nói xong, Vĩ Văn Bình ngẩn người, ghi vào sổ.

"Con rối? Có thể nói chi tiết hơn không?"

"Quỷ Thành Hoài Trạch đã đổi chủ, kẻ mới đến là một con... Hồ ly. Bản lĩnh không nhỏ."

Hồ tiên... lại khống chế Trình Vượng?

Vĩ Văn Bình ghi chép loáng thoáng: "Mục đích của cô ta là gì?"

"Không liên quan đến thế giới dương gian."

"Ngài có thể đảm bảo chứ?"

"Không thể, tuy nhiên, tôi sẽ tìm cơ hội tiêu diệt cô ta. Hoặc là... giam cầm cô ta."

Vĩ Văn Bình thở phào.

Dù sao danh tiếng của Trình Vượng đã khiến bọn họ đau đầu lắm rồi, giờ lại thêm một đại gia nữa, về sau nhất định sẽ có rất nhiều phiền phức. Nếu Tần tiên sinh và cô ta xem ra quan hệ không tốt, vậy thì không còn gì bằng.

Vĩ Văn Bình đã sớm nghe qua danh tiếng Tần Côn. Trong Đan Hội Mao Sơn năm xưa, hắn đã nghe đồng nghiệp kể Tần Côn đại sát tứ phương, uy chấn Sinh Tử Đạo, là một tân tú đổi mới cách cục!

Sau đó hắn ở Đông Nam Á lại liên tiếp đánh bại Đại Thần Quan Đông Dương, Thiên Lịch Tăng – hai tiền bối lão làng, dọa lùi bốn tà thần cổ xưa của giáo phái Sách Giáo, danh tiếng hoàn toàn vang dội.

Còn những chuyện về sau chính là quay phim "Sinh Tử Đạo", bộ phim đó hắn đã xem qua, rất khí thế. Ashiya Đôn, chủ nhân đương thời của lều Âm Dương, cũng bị dạy dỗ đến ngoan ngoãn phục tùng. Ai cũng không ngờ chuyện này lại do một tay Tần tiên sinh xử lý, đánh cho ngư���i ta phải phục, còn quay lại phim, thật bản lĩnh!

Rất nhiều chuyện sau này Vĩ Văn Bình đều nghe đồng nghiệp kể lại, tóm lại một câu, vị Tần gia này là người trượng nghĩa, tính tình bao che, là một người bạn tuyệt vời.

"Tình trạng Quỷ Thành Hoài Trạch thế nào rồi?"

"Đã bị tẩy rửa. Bát Tí Ma và Cổ Tú Tài thuộc hạ của Trình Vượng bị treo lên thị chúng, tựa hồ chưa chết. Tuy nhiên, nhân mã thân cận còn lại không nhiều. Trật tự trong thành khá ổn định, sẽ không làm loạn dương gian."

Vĩ Văn Bình ghi chép xong, dừng một chút: "Tần tiên sinh, ngài nghĩ Trình Vượng có cơ hội thoát khỏi sự khống chế không?"

Tần Côn không trả lời ngay.

Quỷ thuật có tính sát thương của Hồ tộc không nhiều, kiếm thuật cũng là một loại nhưng rất yếu. Hồ Hỏa thì có vẻ lợi hại hơn một chút, nhưng với thực lực Hồ Hoàng hiện tại, cũng không biết có thể dùng Hồ Hỏa tiêu diệt Trình Vượng hay không.

Nếu không thể làm tới cùng, Tần Côn cảm thấy Trình Vượng rồi sẽ tìm được cơ hội thoát khỏi sự khống chế.

Đó không phải là một quỷ vương cam chịu làm kẻ dưới.

"Có thể."

Vĩ Văn Bình gật đầu, xem ra năng lực khống chế của con hồ tiên đó không mạnh mẽ.

"Tần tiên sinh, con hồ tiên kia rốt cuộc vì lẽ gì mà nhập chủ Quỷ Thành Hoài Trạch, ngài có thể nói những gì có thể nói."

Tần Côn suy nghĩ một chút, rồi mới mở miệng đáp: "Có thể là vì... tòa thành lơ lửng trên bầu trời Paris kia."

Vốn dĩ là một cuộc báo cáo và ghi chép bình thường, chợt vì những lời này mà không khí trở nên yên lặng.

Bên cạnh, Lục Tu đang uống trà chợt nheo mắt lại. Điều tra viên Vĩ Văn Bình nhíu mày.

Tòa thành lơ lửng trên bầu trời Paris kia...

Bọn họ là những cán bộ đắc lực của tổng cục, sao lại không biết ý nghĩa của tòa thành đó chứ?

Hội đồng U Linh châu Âu, vì sự xuất hiện của tòa thành đó mà đã họp vô số lần. Nghị trưởng Douchot phải vò đầu bứt tai, thường xuyên gọi điện cho Phùng Khương. Nhân viên thí nghiệm Hồn Bảo ở Paris đã đình công, hơn nữa dự án nghiên cứu bị xem xét lại. Đây là một sự kiện cấp A+ của Hội đồng U Linh! Thuộc về tai nạn nghiên cứu trọng đại.

Lần trước khi Minh Giới Haym và Vô Vọng quốc hợp nhất, mức độ nghiêm trọng mới được xếp vào cấp A.

"Tần tiên sinh, tôi không hiểu. Hồ tiên nhập chủ Quỷ Thành Hoài Trạch, và tòa thành lơ lửng trên bầu trời Paris kia có liên quan gì đến nhau?"

Tần Côn không trả lời trực tiếp, mà khéo léo nói: "Cho nên nếu Paris có tin tức gì, hãy nhanh chóng báo cho tôi biết."

"Tần tiên sinh, tôi còn có thể tiếp tục hỏi không?"

Vĩ Văn Bình dai dẳng hỏi.

Tần Côn suy nghĩ một chút: "Ông cứ hỏi trước đi. Sau này, nếu có chuyện gì bất tiện trả lời, tôi sẽ giữ im lặng."

"Vị hồ tiên kia... là từ tòa thành lơ lửng trên bầu trời Paris đi ra sao?"

Câu hỏi này rất khéo léo, không hỏi vào điểm không thể nói. Tần Côn chỉ có thể gật đầu.

"Vâng."

"Cô ta... chẳng lẽ muốn thả những người khác ra ngoài?"

Ánh mắt Vĩ Văn Bình trở nên sắc bén.

Tần Côn thầm hô "lão giang hồ", chỉ bằng một vài cử động đã có thể đoán ra chân tướng, tổng cục quả nhiên tàng long ngọa hổ.

Tần Côn im lặng.

Vĩ Văn Bình sởn gai ốc, ghi lại: "Tần tiên sinh nghĩ, nếu những người trong tòa thành đó được thả ra, sẽ gây ra tai nạn lớn đến mức nào ở Paris, cấp 1-5, cao nhất là cấp 5."

Tần Côn giơ ra năm ngón tay.

Khi Vĩ Văn Bình đang ghi chép, Lục Tu chợt nhắc nhở: "Lão Vĩ, thay đổi rồi."

Vĩ Văn Bình nhìn sang, Tần Côn giơ ngón tay thành sáu, rồi biến thành bảy, do dự một chút lại biến thành tám, cuối cùng cân nhắc giữa tám và chín, ch��m ch���p không thể quyết định.

Vĩ Văn Bình lúc này lưng chợt lạnh toát.

Hắn không phải là chưa từng tiếp xúc với những sinh vật phi nhân loại. Ý của Tần Côn rất rõ ràng, sự đáng sợ của những kẻ trong tòa thành kia, còn cao hơn ba, bốn cấp so với mức độ đáng sợ nhất mà bọn họ có thể nghĩ tới?

Không phải đang đùa chứ???

"Khái, Tần, Tần tiên sinh..."

"Chuyện này đừng hỏi, tôi không thể trả lời. Nhưng có thể đảm bảo, những siêu cường giả hạng nhất hiện nay, ở nơi đó may ra mới có thể đứng vào hàng ngũ. Những quái vật già lão điên cuồng đỉnh cao trong tòa thành đó có bản lĩnh... còn quỷ dị hơn cả đạo thuật bí mật!"

Những gì cần đáp, đã đáp xong rồi.

Những gì có thể nói, cũng đều nói cả rồi.

Sau sự im lặng của Vĩ Văn Bình lại là một sự im lặng khác. Lời Tần Côn nói không thể rõ ràng hơn được nữa.

Tòa thành kia, Tần tiên sinh cũng từng đặt chân đến đó!!!

Điều này...

Điều này đã vượt ra ngoài nhận thức của Vĩ Văn Bình.

Tòa thành lơ lửng trên bầu trời Paris kia, chỉ là hư ảnh, không hề có thực thể, giống như ảo ảnh Hải Thị Thận Lâu khi Minh Giới và Vô Vọng quốc hợp nhất, không tồn tại ở thế giới này.

Tần tiên sinh lại làm thế nào mà đi vào được?

Vĩ Văn Bình vắt óc suy nghĩ. Hắn còn đang định hỏi tiếp, thì đột nhiên, Đậu Lâm đang đợi ở đại sảnh xông vào!

"Tần ca! Xong rồi! Tiểu Tề xảy ra chuyện!"

Tần Côn ngẩn người: "Chuyện gì vậy?"

"Vừa nãy Tiểu Tề gọi điện cho em, nói tấm ảnh cuối cùng đã tráng xong. Sau đó... cậu ấy chợt khóc lớn, nói với em là bên cạnh cậu ấy có rất nhiều người, cậu ấy rất sợ, rồi điện thoại bị cúp. Em gọi lại thì không liên lạc được..."

Đậu Lâm mồ hôi đầm đìa.

Nếu không phải chuyện quá gấp gáp, hơn nữa lại khá kỳ lạ, hắn cũng sẽ không thất lễ xông vào như vậy.

Á đù. Rất nhiều người?

Đây là tình huống gì? Tráng ảnh mà lại tráng mất người sao? Bị ai mang đi rồi ư?

"Đi!"

Tần Côn quyết đoán, dẫn Đậu Lâm nhanh chóng ra cửa. Lục Tu và Vĩ Văn Bình sững sờ, rồi cũng đi theo.

Hai chiếc xe, trước sau dừng dưới lầu tiệm ảnh.

Đậu Lâm vội vã vào cửa: "Tiểu Tề đâu?"

Lễ tân nhìn thấy người đến, cung kính nói: "Đậu lão sư, ông chủ Tề vẫn còn trong phòng tối ạ."

Đậu Lâm nhanh chóng lên lầu. Ở cửa phòng tối, khi hắn chuẩn bị mở cửa, Tần Côn chợt níu lấy vai hắn.

Trong căn phòng có điều không ổn!

Đằng sau, Lục Tu và Vĩ Văn Bình cũng đi tới, chợt phát hiện từ khe cửa phòng tối, vô số khí đen rỉ ra.

"Lão Vĩ, âm khí nồng nặc quá..."

Lục Tu mặt lạnh, từ trên người móc ra một cây gậy, vung mạnh ra.

Đúng vậy, âm khí nồng nặc quá!

Trong căn phòng này không ổn... không, cả hành lang cũng có điều gì đó bất thường.

Bây giờ chính là lúc Quảng Lăng nóng bức, hành lang không có điều hòa mà lại lạnh đến mức quá đáng.

Lục Tu giơ năm ngón tay, dán vào cửa, tựa hồ đang cảm nhận điều gì đó.

Bên cạnh, Đậu Lâm cảm thấy mắt hoa lên, lúc nãy khi Lục Tu dùng cây gậy kia, dường như có ánh sáng chói lóa như của máy ảnh thoáng qua từ cây gậy. Ánh sáng chói lóa đó dường như là ảo giác, khi tan đi Đậu Lâm phát hiện, trên cây gậy kia, khắc chằng chịt những chữ viết to nhỏ như nòng nọc. Mà hắn lại không nhận ra chữ nào!

"Tần tiên sinh, giúp tôi trấn giữ. Tôi đi trước!" Lục Tu nói khẽ, rồi lùi lại mấy bước, khởi động vai và cổ chân.

Thấy Lục Tu chuẩn bị đạp cửa, một tiếng kinh hô vang lên: "Ảnh của tôi!"

Đậu Lâm chợt nhớ đến những tấm ảnh của mình, vội vàng tắt đèn hành lang. Giây tiếp theo, Lục Tu phá cửa xông vào, trước mắt chợt tối sầm lại.

Chết tiệt...

Ai tắt đèn vậy!

Vừa mới vào nhà, Lục Tu đã thấy trước mắt tối sầm, cảm giác đầu bị một chảo sắt đập vào, đau đến mức Lục Tu mắng to: "Ai vậy! Tắt cái đèn quỷ quái gì!"

Đang nói chuyện, lại một cây phác đao mang theo gió lạnh chém thẳng vào mặt!

Lần này, Lục Tu phản ứng rất nhanh, mượn ánh đèn lờ mờ trong phòng tối thấy rõ một bóng đen đang lao tới, cây gậy trong tay vung lên, đỡ lấy cây phác đao đó, đồng thời đập thẳng vào đầu bóng đen.

Một tiếng hét thảm vang lên, dường như kèm theo tiếng xương nứt. Đầu bóng đen vỡ nát, máu bắn tung tóe lên mặt Lục Tu.

Lục Tu lau mặt, máu đó hóa thành âm phong tiêu tán. Hắn nhìn thấy dưới ánh đèn, một đám bóng đen đứng sững tại chỗ, ở giữa vây quanh một người dương gian đang hôn mê bất tỉnh.

"Yêu ma không biết điều, muốn chết hay sao?"

Lục Tu phát hiện đám bóng đen này đang vung vẩy dao bên cạnh đầu Tiểu Tề, hắn nổi giận, nhưng lại có chút e ngại làm hỏng việc, nên không hành động.

"Khặc khặc khặc kiệt... Đến đúng lúc lắm, chúng ta cũng không ép buộc các ngươi, hôm nay nếu các ngươi phối hợp cạo đầu tuân phục, sẽ được miễn chết!"

Bốn chữ "cạo đầu tuân phục" hoàn toàn chọc giận Lục Tu.

Năm xưa khi Nam Minh suy yếu, quân Thanh nam tiến, dân chúng bản địa vì chuyện này mà phản kháng, gặp phải cảnh đồ sát thành, mười phần không còn một.

Một số nỗi đau khổ khó theo thời gian mà trôi qua, bị xóa nhòa, nhưng mối thù truyền lại trong huyết mạch kia, căn bản không cách nào lắng xuống.

Nhìn lại lịch sử, vô luận Tần Hán Ngụy Tấn, Đường Tống Nguyên Minh Thanh, vô luận là người Hán hay dân tộc thiểu số, phàm là ai làm ra chuyện như vậy, đều sẽ bị nguyền rủa ngàn năm.

Bạch Khởi từ xưa được tôn làm Chiến Thần, nhưng cũng vì chôn sống hàng binh mà bị nguyền rủa ngàn năm.

Tào Mạnh Đức một đời kiêu hùng, phần lớn tiếng xấu lại đến từ việc tàn sát các đại tộc. So với Lưu Bị chưa bao giờ đồ sát thành, đồ sát tộc, mặc dù Tào Tháo văn thao võ lược kinh người, nhưng danh tiếng cũng không bằng Lưu Bị một nửa.

Từ quá khứ cho đến tương lai lịch sử cũng như vậy. Năm thành Quảng Lăng bị phá, mười ngày không ngừng chém giết. Đó không phải là chiến tranh tàn khốc, mà là sự trút giận của lòng thù hận.

Lục Tu là hậu duệ của người Quảng Lăng, nhìn đám bóng đen âm khí tràn ngập trước mặt, lý trí rút đi, ánh mắt đỏ ngầu.

"Lão tử... sẽ giết sạch bọn ngươi!"

Tần Côn đè Lục Tu lại.

Hắn biết thảm kịch nơi đây, nhưng nhân quả đã tiêu tan. Dù chuyện chưa qua đi, cũng không muốn kích động thêm hận thù mới. Hắn không thể xóa nhòa những vết thương trong lịch sử, chỉ có thể giết chết lũ ác quỷ gây sự này.

Mọi chuyện phải có đầu có cuối. Nếu bọn chúng không tuân theo quy tắc, dám phạm thượng quấy nhiễu dương gian, vậy thì nên có một kết cục.

Cây kéo cắt tóc vừa rút ra, Tần Côn toàn thân âm khí bủa vây; Đoạt Nghiệp Đao được bao bọc bởi nghiệp hỏa, hung uy lẫm liệt.

Tần Côn cười nói: "Các vị, chết thì cũng đã chết rồi, không an phận hưởng thái bình âm phủ, làm gì thế này?"

Đối phương đang vung vẩy dao bên cạnh đầu Tiểu Tề, Tần Côn tuyệt không kiêng kỵ. Hắn có thể nắm chắc giải quyết đối phương trước khi chúng ra tay.

Chẳng qua giây tiếp theo, một bóng đen ngu ngốc kéo lấy cánh tay Tần Côn, lôi hắn sang.

"Cạo đầu hả? Ngươi sao lại đứng bên đó, mau đến đây!"

Tần Côn đang chuẩn bị giả bộ oai phong, sau đó ra tay sát phạt, thì bị kéo một cách khó hiểu sang phía đối diện. Mấy tên ác quỷ còn che chở Tần Côn, hét lớn về phía Lục Tu: "Người dương gian bên kia, ta nói cho các ngươi biết, cùng là con cháu nhà Hán, cạo đầu tuân phục là xu thế tất yếu, chớ có lầm! Nếu không quân Man Châu vào thành, máu chảy thành sông, chúng ta là đang muốn tốt cho các ngươi đấy!"

Tần Côn ngẩn người: "Các ngươi... là người Hán ư?"

Tên ác quỷ kia liếc Tần Côn một cái: "Thằng cạo đầu kia, ngươi đừng cắt ngang lời ta! Ta đang khuyên bọn họ đấy."

Khóe miệng Tần Côn giật giật, ngậm miệng lại.

Lục Tu giận dữ: "Nếu ngươi là người Hán, vì sao năm xưa lại đầu quân cho quân Thanh!"

Tên người Hán kia cười rưng rưng: "Vậy ngươi nói cho ta biết, Đại Minh có thể cứu vãn được sao?!"

Một tên người Hán cạo đầu khác cũng đang gầm thét: "Đại Minh mà có thể cứu vãn được, chúng ta sao lại làm kẻ phản bội!"

"Ngươi nói xem!!! Bọn ta là những kẻ thô lỗ, không hiểu việc nước, nhưng cũng có thể biết được Đại Minh sắp kết thúc rồi. Ta không muốn tuẫn quốc, gia đình ta còn có già trẻ vợ con. Những tên tham quan ô lại kia hưởng thụ cả đời, chết thì cũng đã chết rồi. Mẹ ta năm nay bảy mươi hai tuổi, ngay cả một miếng bánh màn thầu trắng cũng chưa từng được ăn. Ta muốn cho bà được sống cuộc sống tốt, nhưng Đại Minh không có bản lĩnh này!"

Một câu chất vấn khiến cơn giận của Lục Tu tiêu tan hơn phân nửa.

Chuyện phản quốc lớn như vậy, làm sao có th�� trách cứ những người lính bình thường này chứ... Bọn họ chẳng qua là những quân cờ ăn bữa trước không có bữa sau.

Thời Minh mạt, những thói xấu khó sửa như tham nhũng, bè phái tranh giành quyền lực đã trở thành những khối u ác tính. Sau khi Ngụy Trung Hiền chết, sự cân bằng bị phá vỡ, sau đó các nơi chiến loạn nổi lên bốn phía, dân chúng lầm than.

Lục Tu không biết trả lời thế nào.

Hắn khó khăn nói: "Đầu quân cho quân Thanh thì có thể khiến các ngươi được sống cuộc sống tốt sao? Ngươi có biết khi thành Quảng Lăng bị phá, mười ngày không ngừng chém giết, trong thành như luyện ngục, cuộc sống này các ngươi đã trải qua sao?"

"Tại sao lại không có!"

Một tên người Hán khác khóc lớn: "Cha mẹ ta chết sớm trong tai ương binh lửa! Cậu ta năm xưa ăn thịt con của mình để sống sót, cuối cùng hóa điên. Những chuyện thảm khốc hơn ta cũng đã gặp! Tất cả đều do những tên quan khốn kiếp và lũ hoàng đế chó chết!!!"

Tần Côn nghe hai nhóm người đang lớn tiếng tranh cãi. Đứng giữa đám ác quỷ, hắn vốn có thể ra tay, tiêu diệt cả đám tà ma này, nhưng chẳng hiểu sao, cây kéo cắt tóc trong tay lỏng lẻo dần.

Một tên người Mãn khác nói khẽ: "Thế hệ chúng ta là võ nhân, nghe lệnh mà thi hành. Các hạ cảm thấy bọn ta có lỗi, là các hạ cảm thấy, đổi triều thay họ, luôn có lúc đổ máu. Các hạ không phục, có thể ra tay giết ta. Phàm là ở vào thái bình thịnh thế, ai lại nguyện ý sống cuộc sống liếm máu trên lưỡi đao. Ngươi cho rằng bọn ta thích giết người sao?"

Vĩ Văn Bình thấy Lục Tu tâm thần dao động, đứng dậy: "Quá khứ có khác nhau lập trường, tạm thời không nói. Bọn ngươi hôm nay quấy nhiễu dương gian, chẳng phải là gây sự hay sao?"

"Quấy nhiễu dương gian? Vớ vẩn, chúng ta còn chưa chết đâu!"

"Đúng vậy, nghe ta một lời khuyên, cạo đầu tuân phục, nếu không sẽ gặp tai họa lớn..."

"Thằng cạo đầu kia, ngươi đừng ngây người ra đó, hãy cạo tóc cho kẻ bất tỉnh kia đi, chúng ta là vì tốt cho hắn..."

Bên tai ồn ào như ong vỡ tổ, Tần Côn cuối cùng cũng nghe rõ.

Đám tà ma này, không hề nhận ra mình đã chết.

Tàn niệm tồn tại của bọn chúng nói cho bọn chúng biết, nếu không cạo đầu tuân phục, sẽ phải đối mặt với nguy hiểm bị tàn sát khi thành bị phá.

Lục Tu im lặng, Vĩ Văn Bình im lặng. Đậu Lâm đánh bạo bước vào, phát hiện Tiểu Tề đang hôn mê cầm trong tay một tấm ảnh. Đó là bức ảnh tập thể của nhóm khách du lịch sau bữa ăn, chụp ở một con hẻm.

Trên tấm ảnh đen trắng, vốn dĩ chỉ có Tần Côn, Võ Sâm Nhiên, Hooch, Đồ Huyên Huyên, Mễ Thái Tử, Nguyên Hưng Hãn vài người, nhưng sau khi tráng ra, đi theo phía sau là một đám tà ma tướng mạo thê thảm.

Con hẻm còn treo bảng hiệu - Đinh Ốc Kết Đỉnh. Thi thể của những người bị tàn sát năm xưa, ở con hẻm này "chất thành núi", vì vậy mà có tên.

Tấm ảnh được đưa cho Tần Côn, Đậu Lâm trên đường đi đã thấy nhiều quỷ mị, đối với bọn chúng cũng không có gì là lạ.

"Tần ca... Những người này... là tàn niệm của những người chết trong con hẻm đó sao?"

Tần Côn gật đầu.

Một trong những dấu hiệu của tàn hồn, chính là ký ức không hoàn chỉnh.

"Bọn họ không phải tới giết Tiểu Tề."

"..."

"Thả bọn họ ư?"

"..."

"Cuối đời Tùy đầu đời Đường, Hà Bắc nhiều lần trưng binh, mười phần mất chín, chiến tranh đều là tàn khốc. Các triều đại chết bởi binh tai trong trăm họ, cũng không biết bao nhiêu mà đếm..."

"..."

"Chúng ta không nên buông xuống, nhưng nên hiểu. Cá lớn nuốt cá bé, là rất tàn khốc. Nhưng cũng ở đây khích lệ chúng ta, ít nhất không nên sống tại quá khứ, đi về phía trước mới có thể trở nên mạnh mẽ, tránh khỏi thảm kịch lần nữa phát sinh, phải không?"

Tần Côn nhìn Lục Tu một chút.

Lục Tu quay đầu đi, lặng lẽ thu hồi cây gậy.

Tần Côn hít sâu một hơi: "Các ngươi... đã chết rồi."

Hắn nhìn quanh, đám quỷ nghi ngờ.

Không biết cái tên cạo đầu này nói gì nói mê sảng.

Tần Côn cười nói: "Từ Đào."

Một thanh quỷ nam bím tóc xuất hiện, vừa ra tới đã nhìn thấy đám lệ quỷ xung quanh, nha hơ một tiếng: "Chủ tử, có chuyện gì sao?"

"Những tàn hồn này, mang về Thận Giới đã chết đi. Chết một cách mờ mịt, sẽ để bọn họ tiếp tục sống một cách mờ mịt."

"Được thôi."

"Ừm. Mang đi đi."

Uy áp của ác quỷ trên người Từ Đào khiến những tên ác quỷ kia có chút bản năng sợ hãi, nhưng nhìn thấy người này có một bím tóc dài, trong lòng cũng bớt căng thẳng đi nhiều.

Từ Đào móc ra áo giáp Bát Kỳ, toàn thân run lên: "Tất cả vào đi!"

Áo giáp phập phồng, những tên ác quỷ kia dường như bị triệu hoán, lũ lượt chui vào trong đó.

Phòng tối trở nên trống không.

Từ Đào cảm thấy áo giáp Bát Kỳ trở nên nặng khiến bản thân có chút khó nhọc, nói với Tần Côn: "Chủ tử, vậy tôi về trước."

"Được."

"À đúng rồi, còn có chuyện tốt..."

"Thế nào?"

"Lần trước ngài dẫn chúng tôi đi Thập Bát Ngục xong, trong Thành Hoàng Lệnh có thêm một cánh cửa, thông với Thập Bát Ngục. Những người này đã có thể giúp tôi làm việc, còn có thể xây thành trong Thập Bát Ngục, một mũi tên trúng hai đích!"

Tần Côn ngẩn ra, Thành Hoàng Lệnh lại có công năng này ư?

Nghĩ xong, hắn gật đầu: "Việc xây thành thế nào rồi?"

"Sớm lắm... Móng còn chưa xây xong một phần mười. Tôi đi trước!"

Từ Đào biến mất tại chỗ.

Phòng tối, âm khí tiêu tán, Tần Côn hai ngón tay điểm vào ngực Tiểu Tề, một luồng dương khí được rót vào, hơi thở gấp gáp dần trở nên bình tĩnh, tựa hồ đang có một giấc mơ đẹp.

Tần Côn và những người khác từ từ lui ra ngoài, hành lang, đèn được bật sáng.

"Tần tiên sinh..."

Lục Tu gọi Tần Côn lại, Tần Côn quay đầu.

"Làm phiền ngài rồi."

Tần Côn cười khổ lắc đầu.

Có quá nhiều chuyện phiền phức, chuyện ngày hôm nay không đáng là gì.

"Ngài cũng vất vả rồi."

"Ai, những chuyện quá phức tạp, cứ để hắn lo đi. Vị huynh đệ này nói rất đúng, không nên sống mãi trong quá khứ, đi về phía trước mới có thể trở nên mạnh mẽ, tránh khỏi thảm kịch tái diễn."

Tần Côn cũng không biết Lục Tu có thông suốt hay không, an ủi vỗ vai hắn: "Nếu không có chuyện gì khác, tối nay tôi sẽ đi. Nhờ ngài chuyển lời hỏi thăm đến Phùng Khương!"

Tần Côn nắm chặt tay Lục Tu, rồi tạm biệt Vĩ Văn Bình.

Dưới lầu, Đậu Lâm lái xe, chở Tần Côn hướng về phía sân bay.

Tại tiệm ảnh, Vĩ Văn Bình châm hai điếu thuốc, dúi cho Lục Tu một điếu, Lục Tu nhíu mày nói: "Tôi không hút thuốc!"

"Khi đàn ông phiền muộn, có một điếu cũng không tệ. Đừng quá dằn vặt bản thân, có một số việc, phải tự mình từ từ suy nghĩ thông suốt..."

Lục Tu bĩu môi, để mặc điếu thuốc cháy hết trong tay, rồi hít một hơi cuối cùng trước khi vứt xuống đất: "Lão Vĩ, ông nói Tần tiên sinh là người thế nào? Dường như không độc ác như trong lời đồn."

"Ông hỏi tôi, tôi biết hỏi ai chứ. Tóm lại, hắn là người không ai có thể nhìn thấu." Dừng một chút, Vĩ Văn Bình nói, "Lời Phùng Diêm Vương nói đấy."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không tái bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free