(Đã dịch) Mãnh Quỷ Thu Dung Sở - Chương 1447: Hoàng hôn chi giới
Nhẩm đi tính lại, đây đã là ngày thứ ba Paris xuất hiện những hiện tượng bất thường.
Suốt ba ngày, đủ loại sự kiện quỷ dị liên miên bất tận, nhưng cả thành phố lại chẳng hề có bầu không khí căng thẳng, nặng nề như người ta dự đoán.
An Sĩ Bạch lái xe rời đi. Trước khi anh ta đi, Tần Côn đã t��t bụng nhắc nhở rằng Từ Pháp Thừa cũng đã đến. Tần Côn bày tỏ không muốn Mao Sơn Đạo Tử tiêu diệt An Sĩ Bạch ngay tại Paris, dù sao họ là đến để hỗ trợ, nên An Sĩ Bạch tốt nhất nên tránh đi xa một chút. An Sĩ Bạch thì chẳng hề bận tâm, nghênh ngang rời đi.
Thấy cử chỉ của An Sĩ Bạch, Tần Côn chỉ đành nhún nhún vai, chuẩn bị trở về Tòa nhà Matherin.
Dọc đường đi, Tần Côn nhìn thấy các thị dân và du khách vẫn làm việc gì thì làm việc đó, dù cho khắp nơi đều là tin tức cảnh báo, không hề có chút không khí hoảng loạn nào.
Bầu không khí quá đỗi bình thường...
Đó mới là điều bất thường lớn nhất!
Tần Côn luôn cảm thấy có gì đó không ổn, nhưng bấy giờ phát hiện ra lại không thể nghĩ vì sao lại kỳ dị như vậy.
"Chẳng phải nên khắp thành đề phòng, ai nấy trốn vào trong nhà sao?"
Tần Côn hồi tưởng lại những bộ phim về zombie vây thành. Những nhân vật trong phim đó, chỉ nghe chút tiếng động cũng sợ hãi đến chim sợ cành cong, vậy mà những ký chủ với dáng vẻ kỳ quái này, chẳng lẽ không đáng sợ hơn zombie sao?
Ven ��ường, thừa lúc Tần Côn dừng xe quan sát, một cô bé bán hoa chạy tới.
Nàng dường như nghĩ Tần Côn muốn mua hoa, tiến lên hỏi: "Thưa ông, đây là hoa trồng ở vườn nhà cháu, ngài có cần một ít không ạ?"
Tần Côn ngẩn ra, phát hiện cô bé bán hoa chỉ khoảng 6, 7 tuổi, là một tiểu nha đầu tinh xảo. Nàng nhìn thấy Tần Côn đeo kính đen, vẻ ngoài khá hung dữ, nhưng cũng chẳng hề e dè.
Tần Côn móc tiền giấy ra: "Con bé đáng yêu, hoa của con đẹp lắm, ta muốn mua hết."
Cô bé bán hoa rất vui vẻ, cầm tiền chạy về.
Chẳng bao lâu, mẹ và chị gái nàng xúm lại, cười tủm tỉm: "Thưa ông, ngài cho hơi nhiều."
Mẹ của tiểu hoa đồng là một thiếu phụ xinh đẹp động lòng người, ước chừng ba mươi ba, ba mươi tư tuổi, còn chị gái khoảng mười một tuổi.
Bấy giờ, chị gái nói: "Thưa ông, những bông hoa tươi không đáng giá số tiền này, cảm ơn ngài đã chiếu cố việc làm ăn của em cháu. Đây là đơn hàng đầu tiên trong kỳ nghỉ hè của nó, nó rất vui."
Nói rồi trả lại Tần Côn một nửa số tiền. Tần Côn cười cười nhận lấy, chợt phát hiện thi��u phụ đang nhìn mình.
"Quý bà còn có việc gì sao?"
Thiếu phụ ngẫm nghĩ một lát: "Thưa ông, chúng ta có phải đã từng gặp mặt ở đâu rồi không?"
Tần Côn gãi gãi đầu, đây là diễm ngộ sao?
Người ta nói người nước ngoài cởi mở, nhưng cũng chẳng đến nỗi trước mặt trẻ con lại cởi mở đến vậy chứ? Tần Côn dẹp bỏ ý nghĩ xấu xa, lắc đầu: "Thưa bà, có lẽ bà nhớ lầm rồi, tôi mới tới đây mấy ngày trước."
Thiếu phụ sai con gái lớn đi chăm sóc em gái, rồi nhấc chân ngồi vào xe của Tần Côn.
Váy cực ngắn, chân dài, ngũ quan tinh xảo, vẫn còn phong vận. Nếu không phải trên người nàng có những hình xăm và vết sẹo có chút dữ tợn, hơn nữa động tác hút thuốc rất lão luyện, Tần Côn sẽ cảm thấy kế tiếp nàng muốn đưa ra một vài yêu cầu quá phận mà bản thân mình khó lòng từ chối.
Người phụ nữ nhả một ngụm khói, cẩn thận nhìn Tần Côn hồi lâu, thậm chí mũi gần như chạm vào mặt Tần Côn, mới thu lại ánh mắt quan sát.
"Tôi tên Julie, Julie Benoist. Nếu tôi không nhớ lầm... hồi nhỏ tôi đã từng gặp ngài."
Người phụ nữ nói, tháo kính đen của Tần Côn ra, nhìn thấy một đôi mắt tràn đầy dã tính.
Vào giờ phút này, Tần Côn bừng tỉnh ngộ. Trong ký ức, khuôn mặt của một tiểu cô nương dần dần dung hợp với thiếu phụ trước mặt.
Cháu gái của lão Giáo phụ Hội Anh Em Gallo, Benoist!
Bản thân anh vừa từ nhà nàng bước ra, người đàn ông đầu trọc ban nãy chính là cha nàng.
Tần Côn nén cười một tiếng: "Đã lâu không gặp Julie, con bé đã lớn như vậy."
Những năm này, Julie trổ mã không tồi, Tần Côn tặc lưỡi khen ngợi, quả thực "nữ lớn mười tám thay đổi" không phải nói chơi.
Thiếu phụ mặc dù đã chuẩn bị tâm lý, vẫn còn chút giật mình: "Thật sự là ngài sao, Tần tiên sinh..."
"Vì sao cô bé vẫn còn nhớ ta?" Tần Côn không thể tưởng tượng nổi mình dựa vào cái gì mà lại để lại ấn tượng sâu sắc như vậy cho nàng.
Vì... đẹp trai sao?
"Ngài đã tặng tôi quà sinh nhật, là món đồ chơi quý giá nhất thời thơ ấu của tôi, bây giờ tôi vẫn còn giữ chúng."
Julie nói ra sự thật, Tần Côn cười một tiếng. Năm đó anh đã tặng nàng một bộ đồ chơi thiếu nữ thay váy áo tương tự Barbie, xem ra là đã tặng đúng ý nàng.
"Chẳng có gì, cô bé thích là tốt rồi."
Thấy Tần Côn vẫn trẻ trung như xưa, Julie ngoài việc không thể tin nổi còn bắt chuyện với anh về chuyện gia đình.
"Ông tôi thường nhắc về ngài."
"Có một thời gian mấy vị thúc thúc trong bang hội lại trúng ma thuật Hắc ám, ông ấy còn phái người sang Hoa Hạ tìm ngài."
"Ngài đến Paris khi nào?"
"Có muốn vào nhà ngồi một chút không?"
"Chiếc xe này là của dì Matherin sao? Sau khi ngài đi, chúng tôi vẫn thường liên lạc, chồng dì ấy là luật sư cũ của bang hội."
"Sau này lớn lên tôi mới nghe cha nói, ngài hình như là một vị Khu Ma Nhân, hơn nữa còn rất giỏi đánh nhau..."
Julie dường như là một người lắm lời, luyên thuyên một ít chuyện, kể về những gì họ đã trải qua trong những năm này.
Thập niên 70 thế kỷ trước, hoạt động của các băng đảng ở Paris rất thường xuyên. Đến thập niên 80 khi Tần Côn đến, các hành vi đen trắng đã thu liễm nhiều, nhưng vẫn còn những cuộc ác đấu lớn. Cho đến nay, những cuộc ác đấu thật sự bằng dao thật súng thật trên đường phố vẫn tồn tại (chuyện thật, bạn thân của tôi đi Paris hưởng tuần trăng mật đã gặp phải vụ nổ súng, tôi nghe mà sững sờ, không thể tưởng tượng nổi, thật đáng ca ngợi đất nước chúng ta~).
Khi đó, Hội Anh Em Gallo chính là một trong những thế lực hoạt động mạnh nhất. Bọn họ ngang ngược, bạo lực, Ác Quán Mãn Doanh (ác danh lừng lẫy), nhưng cũng duy trì trật tự xã hội ngầm dưới đất. Sắc màu xã hội ở những khu vực phát triển tuyệt đối không phải màu trắng, màu xám tro, mà còn có rất nhiều màu đen có thể thấy rõ.
Julie chính là lớn lên trong môi trường này. Nàng bây giờ cảm thấy mình có thể sống đến lúc sinh con dưỡng cái đã là vinh hạnh rồi, dường như là thiên kim của một băng đảng, bấy giờ nàng không có bao nhiêu cảm giác an toàn có thể nói.
"Tần tiên sinh, nể tình quen biết một lần, ngài có thể giúp tôi một việc không?"
Tám chuyện gia đình xong, chủ đề chính đã đến, Tần Côn hứng thú nhìn Julie. Julie thì đi thẳng vào vấn đề, hai ngón kẹp một tấm thẻ séc: "Trong thẻ có năm vạn euro, số tiền này là thù lao. Mấy ngày nay tôi phát hiện trong nhà hình như có kẻ trộm, cha tôi đã phái người điều tra nhưng không có dấu vết. Tôi luôn cảm thấy rất kỳ lạ... Ngài có thể giúp tôi xem xét một chút được không?"
Năm vạn euro để mua sự an lòng, số tiền này quả thực hào phóng. Tuy nhiên đối phương dường như cũng không thiếu tiền, Tần Côn đưa lại thẻ ngân hàng: "Cô bé có biết năm đó gia gia cô mời ta thù lao bao nhiêu không?"
Julie nhún vai: "Gia gia mời ngài trấn giữ bang Gallo, có nguy hiểm đến từ những cuộc chiến sống còn, còn nhà tôi thì không."
Chẳng có cái quái gì không có, nguy hiểm lớn hơn nhiều...
Tần Côn thầm thì trong lòng, nhưng ngoài miệng lại nói: "Cho ta địa chỉ, ta buổi tối sẽ đến."
"À? Bây giờ không được sao? Buổi tối chúng tôi cả nhà còn muốn nghỉ ngơi."
"Các người sẽ không ra khách sạn sao?"
À... cũng phải.
Julie để lại địa chỉ và số điện thoại, đưa mắt nhìn Tần Côn lái xe đi xa.
...
Lái xe trở về Tòa nhà VK, Từ Pháp Thừa và những người khác vẫn chưa về. Mấy ngày này là ngày lễ, Matherin và chồng cô, Clive, đang ở công ty, cùng mấy nhân viên lẻ tẻ làm thêm giờ.
Trong phòng làm việc, Matherin rót cho Tần Côn một ly cà phê, hiền hòa nói: "Tần, có phải anh đã mua vài món đồ xa xỉ làm quà mang về rồi không?"
"Matherin, chúng ta là bạn bè, nhưng bây giờ cô nhìn tôi với ánh mắt hơi giống đại dì của tôi đó."
Tần Côn không nói, giọng điệu này thật giống trưởng bối, khiến anh có chút không quen.
Matherin nhếch mép cười: "Đại dì của anh có gu thẩm mỹ và thời thượng như tôi không?"
Hơn 60 tuổi, mái tóc uốn nóng bồng bềnh, khuyên tai tinh xảo, môi son mịn màng, một bộ quần áo tân thời vừa thời thượng vừa không mất đi sự đoan trang. Tần Côn nói: "Bà ấy bán tào phớ, khí chất có thể không sánh bằng cô, nhưng làn da thì bảo dưỡng chẳng kém đâu."
Matherin hiểu Tần Côn đang khen mình, cười vỗ tay một cái, nhân viên bên ngoài đưa tới một đống túi xách và mỹ phẩm.
"Đều là hàng chính hãng, làm quà tặng cũng rất tốt."
"Vậy thì tôi không khách sáo nữa."
"Không cần khách sáo. Đúng rồi, hôm nay Julie gọi điện cho tôi, tối nay anh phải đến chỗ cô ấy sao?"
Tần Côn gật đầu: "Có chút chuyện nhỏ cần giải quyết."
"Cẩn thận một chút, con trai tôi nói mấy ngày này bang Gallo không yên ổn."
"Con trai cô ấy ở trong bang phái sao?"
"Nó ở đồn cảnh sát, nghe nói bang Gallo chết rất nhiều người, đều là những nhân vật bí ẩn giết chết."
"Nhân tiện, Matherin, mấy ngày nay tin tức báo chí rất nhiều, nhưng tôi thấy cô hình như không sợ hãi lắm."
Matherin cười một tiếng: "Tôi là con dân của Chúa, không sợ hãi. Mỗi tối tôi đều mơ thấy Chúa. Ngủ rất an lành."
Tần Côn sửng sốt một chút: "Sao tôi lại không mơ thấy gì?"
Matherin nhún vai: "Không rõ lắm, có thể là tín ngưỡng khác nhau chăng, Clive cũng mơ thấy."
Tần Côn cảm thấy chuyện này thật sự rất mới mẻ.
Chẳng lẽ đây chính là nguyên nhân không hề xuất hiện sự hoảng loạn?
Tần Côn không ngừng tính toán năng lượng cần thiết để bố trí một đại trận trong thành phố này, cuối cùng nghĩ lại, một nơi có diện tích tương tự một huyện thành, lại có phần lớn người dân đi du lịch vào ngày lễ, dường như cũng không phải là không thể.
Mang những túi xách mỹ phẩm về khách sạn, Tần Côn phát hiện thời gian còn sớm, có thể ngủ bù một giấc.
...
Chiều tối, bờ sông Seine, một nhóm Tróc Quỷ Sư Hoa Hạ cầm cà phê, vừa đi vừa nói chuyện.
Vương Càn, Sở Thiên Tầm, Lý Sùng, Sài Tử Duyệt, Thôi Hồng Hộc dưới sự dẫn dắt của Hàn Nghiêu, gần như đã đi dạo hết khu phố cổ Paris.
Đến tận bây giờ Vương Càn vẫn kinh ngạc vì sao cái gã nhà quê như Hàn Nghiêu lại hiểu rõ địa phương này đến vậy.
"Thổ Oa, ngươi đến đây hưởng tuần trăng mật sao?"
"Không phải."
Lý Sùng lại gần nói: "Vậy làm sao ngươi lại biết đường?"
Hàn Nghiêu nở nụ cười thật thà, hiếm hoi có chút kiêu ngạo: "Mặc dù ta là lần đầu tiên đến, nhưng ta quen thuộc từng ngõ ngách ở đây!"
Hai người kinh ngạc, bày tỏ khâm phục.
Sài Tử Duyệt cũng nhỏ giọng khen ngợi: "Hàn sư huynh hiểu thật là nhiều..."
Thôi Hồng Hộc xoa xoa thái dương: "Sư tỷ, hắn là do chơi Assassin's Creed nhiều quá thôi."
Sài Tử Duyệt không hiểu: "Assassin's Creed là gì?"
"Chính là cái trò chơi mà ngươi cho hắn một đống rơm khô, bất kể cao bao nhiêu hắn cũng dám nhảy xuống đó."
Trên thế giới còn có trò chơi kỳ lạ như vậy sao?
Sài Tử Duyệt biết Hàn Nghiêu thích chơi game, nhưng nghe Thôi Hồng Hộc miêu tả cảm thấy trò chơi này cũng quá kỳ quái.
Nàng không cách nào giao tiếp bình thường với Thôi Hồng Hộc, Sở Thiên Tầm liền nói: "Vậy trong trò chơi đó có bản đồ Paris sao?"
"Đương nhiên."
Thôi Hồng Hộc kỳ ngh��� hè đã đến Lâm Giang tìm Hàn Nghiêu, thấy hắn ngày nào cũng chơi, chính mình cũng sắp thuộc cả bản đồ.
Đoàn người lên xe, Hàn Nghiêu nhìn về phía mọi người: "Hôm nay mấy địa điểm quan trọng đã nhớ kỹ chưa?"
Thôi Hồng Hộc móc ra một cuốn sổ: "Đã nhớ kỹ rồi sư huynh."
Hàn Nghiêu gật đầu: "Lần này chúng ta đến để trợ quyền, chưởng môn khẳng định không để ý tới chúng ta, chúng ta phải tự mình hành động. Đây là trọng điểm đầu tiên mà các vị phải hiểu."
Vương Càn, Sở Thiên Tầm và mấy người khác gật đầu. Tần Côn luôn rất coi trọng Hàn Nghiêu, không có Tần Côn ở đó, Hàn Nghiêu chính là thủ lĩnh của Phù Dư Sơn, ngay cả Lý Sùng, người thích soi mói nhất, cũng không có ý kiến.
"Cho nên trọng điểm thứ hai chính là: Chúng ta phải trên cơ sở tự bảo vệ mình, làm rạng danh Phù Dư Sơn."
Vương Càn sờ sờ bụng: "Thổ Oa, ngươi nói gì ta cũng không có ý kiến, nhưng chúng ta đến thành phố điều tra địa hình làm gì?"
Lý Sùng liếm liếm hàm răng dính khói thuốc: "Chuyện này mà cũng không hiểu à, bởi vì trong thành phố nhiều người, Khu Ma Nhân cũng nhiều! Trong lúc hỗn loạn mới có thể thủ lợi! Đương nhiên cũng có thể nổi danh."
Đám người sững sờ, Hàn Nghiêu gật đầu.
Lý Sùng nói đúng điều hắn nghĩ.
"Bố phòng quan trọng của U Linh Nghị Hội chắc chắn ở những khu vực dân cư đông đúc, chúng ta nhất định phải vào trong thành phố. Nơi này viện quân nhiều, khi gặp nguy hiểm có thể nhận được sự trợ giúp. Đương nhiên, chúng ta chỉ coi mình là phía viện quân."
Thôi Hồng Hộc bừng tỉnh ngộ: "Dùng cái giá thấp nhất để nhận được sự cảm kích của người khác!"
"Không sai!"
Vương Càn sững sờ: "Được đó Thổ Oa, ta thích ngươi bỉ ổi như vậy."
Nói về sự xảo quyệt, Vương Càn ở Phù Dư Sơn là người có tiếng tăm. Hễ thế cuộc bất lợi, kẻ đầu tiên chạy nhất định là hắn. Bấy giờ nghe sách lược ổn thỏa như vậy của Hàn Nghiêu, cảm giác độ khó thấp hơn nhiều so với kiểu hành động lỗ mãng của Tần Côn.
Bản thân dù sao cũng không cùng đẳng cấp với Tần Côn, thích nhất chơi theo kiểu cẩu thả.
Sài Tử Duyệt thắc mắc: "Nhưng tại sao chúng ta lại chọn mấy điểm kia, tôi thấy đều là nhà thờ và những nơi tương tự."
Vương Càn lặng lẽ cười: "Sài sư muội, những chỗ như vậy đánh nhau tiện, chạy cũng tiện. Hễ có Khu Ma Nhân châu Âu ở gần, nhất định sẽ dẫn người đến chỗ đó chiến đấu, dù sao cũng sẽ không liên lụy đến dân thường. Cho nên chúng ta chỉ cần canh chừng những nơi đó, dĩ dật đãi lao là được, không đợi Khu Ma Nhân không chống nổi, chúng ta tuyệt không ra tay! Đúng không Thổ Oa?"
Hàn Nghiêu gật đầu, nhưng lại nở nụ cười khổ: "Thật ra nếu có chút bản lĩnh thì chúng ta cũng không đến nỗi phải chơi kiểu này."
"Được, sách lược này ta đồng ý, các ngươi thì sao?" Vương Càn là người đầu tiên bày tỏ thái độ.
"Không thành vấn đề."
"Tốt."
"Cũng đồng ý!"
Hàn Nghiêu thấy mọi người ủng hộ mình, trong lòng ấm áp: "Tiếp theo là trọng điểm thứ ba."
Đám người nhìn hắn, Hàn Nghiêu ngượng ngùng nói: "Lát nữa giúp ta dán ít người giấy. Đệ tử Tế gia không có đạo binh dùng miễn phí, thực lực giảm sút nhiều lắm."
...
Vào đêm, Tần Côn tỉnh dậy từ giấc ngủ sâu, trên điện thoại di động có mấy tin nhắn.
Hàn Nghiêu nói bọn họ ở khu phố cổ qua đêm, không về.
Từ Pháp Thừa, Diệu Thiện, Nhiếp Vũ Huyền, Mạc Vô Kỵ cũng đều gửi tin nhắn tương tự.
Gần đến giờ hẹn với Julie, khi Tần Côn ra khỏi cửa, phát hiện Phật Hải đang tuần tra hành lang. Anh thắc mắc hỏi: "Triệu Phong và Sóc Nguyệt đâu?"
Phật Hải hai con mắt nhìn về hai hướng khác nhau: "Triệu Phong sư huynh bảo ta trông chừng ở đây, hắn và Sóc Nguyệt sư muội đi tuần tra gần đây."
Ai, hòa thượng ngốc, gã kia cố ý đẩy ngươi ra mà.
Vỗ vai Phật Hải: "Vậy ở đây trông cậy vào ngươi vậy."
"Được!"
Đêm khuya, Tần Côn lái xe rời khách sạn, tiến về nhà Julie.
Đến nơi Tần Côn mới phát hiện, "nhà" trong lời nàng có chút không giống với "nhà" mà anh hiểu.
Cái quái quỷ gì thế này... là nhà sao? Đây là trang viên mà!
Tần Côn cảm thấy trang viên này lớn đến mức ngoại hạng.
Một tửu trang!
Một tửu trang tựa như lâu đài!
Trang viên lớn như vậy, t��a lạc tại ngoại ô, bên cạnh là vườn nho, thậm chí còn có hồ bơi riêng và sân golf. Tần Côn cảm thấy rất khó mà không gặp phải kẻ trộm.
Chạy xe vào bên trong, nơi này không có bảo vệ, chỉ có camera giám sát. Trong sân thì nuôi mấy con chó Bull Pháp ngơ ngác, chẳng có chút sức chiến đấu nào.
Lão quản gia tên Léo, sau khi Tần Côn báo tên thì trở nên vô cùng nhiệt tình.
"Hoan nghênh, Tần tiên sinh. Tiểu thư nói với tôi ngài buổi tối muốn quang lâm, để tôi làm người hướng dẫn ngài được không ạ?"
Xe đã đậu gọn gàng, lão quản gia chắp tay, đạp một chiếc xe thăng bằng điện, cảm giác rất có phong thái. Ông ta cũng chuẩn bị cho Tần Côn một chiếc, Tần Côn thử mấy lần mới quen, tò mò hỏi: "Không cần người lái xe sao?"
"Tần tiên sinh muốn lái thì có thể lái."
"Nhà các ông lớn như vậy, ngay cả một người giúp việc lái xe cũng không tìm được sao?"
Lão quản gia cười một tiếng: "Vốn là bảo vệ lái, kết quả chết rồi."
Sắc mặt Tần Côn cứng đờ: "Julie nhưng chưa nói nhà nàng từng chết người mà."
"Chúng tôi đã lừa tiểu thư. Nói bảo vệ đi du lịch vào ngày lễ."
"Các ông còn lừa nàng điều gì nữa?"
"Trang viên chết bốn người. Hai bảo vệ, hai đầu bếp."
"Đây là bốn người!"
"Một trong số đó là sát thủ giả dạng bảo vệ, là người của Búa Chiến Gothic, nhưng không hiểu vì sao, hắn cũng bị giết."
Trang viên rộng lớn như vậy, bên ngoài lâu đài khí thế hùng vĩ, bên trong lại như mê cung.
Tần Côn trầm giọng nói: "Vậy nên Julie đang lừa tôi sao? Nàng chỉ nói trong nhà có kẻ trộm."
"Tiểu thư có thể đoán được một vài chuyện. Tuy nhiên trong lòng nàng không xác định. Tôi đánh cuộc nàng không lừa ngài, nhưng nàng đã mời ngài đến, nhất định là tin tưởng thực lực của ngài."
Bị lừa hay không, Tần Côn cảm thấy không quan trọng. Chuyện trong nhà Julie không xung đột với sứ mệnh của anh khi đến châu Âu.
Hai người đi đến căn phòng góc khuất dưới tầng hầm, Léo mở cửa, đây là hầm rượu, những thùng rượu lớn sắp xếp chỉnh tề. Thùng đầu tiên không có nút bần, mà là một vòi nước.
Vòi nước mở ra, rượu nho màu trong suốt chảy ra, Léo rót cho Tần Côn một ly, lại lắc lắc, thấy không có vẻ đẹp của những giọt rượu bám thành ly, cảm thấy thùng này chắc không thành rượu thượng hạng được.
"Tần tiên sinh mời thưởng thức."
Rượu đỏ vào cổ họng, mùi vị tạm được, tuy nhiên Tần Côn không có hứng thú với thứ này. Léo dẫn anh lên lầu.
"Đây là khu nướng."
Vị trí ngoặt của lâu đài, tầm nhìn dọc theo bên ngoài, rất rộng rãi, có lò nướng, bên cạnh trong tủ lạnh còn có đồ nướng bán thành phẩm đã được chuẩn bị sẵn.
Bật lò nướng điện, mấy miếng bít tết được đặt lên. Trình độ nướng thịt của Léo cũng tạm được, Tần Côn ăn xong cảm thấy hơi sống.
"Tần tiên sinh không tò mò vì sao tôi lại dẫn ngài loanh quanh vô cớ như vậy sao?"
Léo thấy Tần Côn sau khi ăn xong bắt đầu tự mình nướng thịt, hứng thú hỏi.
Tần Côn không quay đầu lại nói: "Hai nơi này có mùi vị của người chết. Hầm rượu chết hai người, căn phòng này chết một người, còn một người chết ở đây?"
Léo sững sờ, tiếp đó mặt tràn đầy bội phục.
"Tôi nghe chủ nhân nói qua đại danh của ngài, hôm nay vừa gặp, mới biết danh bất hư truyền."
"Giống nhau cả thôi, ông cũng không tồi, trên người sát khí nặng nề như vậy, nhưng lại không vương chút mùi tanh tưởi nào. Ông từng là binh lính sao?"
Đao phủ chỉ dính máu mà không dính nhân quả, chỉ có quân nhân.
Léo lần nữa sững sờ: "Đây là dùng bí thuật bói toán phương Đông mà biết được sao? Tôi quả thật là kẻ sống sót từ chiến trường, được gia chủ chiếu cố, để tôi ở trang viên an hưởng tuổi già."
Tần Côn nướng chín một miếng bít tết, băm nát rồi dùng bột ngô làm bánh bao, bê rượu đỏ đi ra ngoài: "Khó trách điều kiện an ninh trông có vẻ bình thường, hóa ra là vì có Binh Vương như ông ở đây. Đi thôi, dẫn tôi xem người cuối cùng chết ở đâu."
Léo nhếch mép cười một tiếng: "Ngay sát vách."
Sát vách là một căn phòng sấy khô.
Vừa vào cửa đã có mùi thơm của bánh mì mạch xộc vào mũi, lẫn trong đó còn có mùi xác chết thoang thoảng.
"Tần tiên sinh, hai đầu bếp chết đi, một người phụ trách nướng, một người phụ trách sấy khô. Thời điểm phát hiện tử vong tuyệt đối không quá 4 giờ, bởi vì tôi đã gặp họ trước đó. Nhưng kết quả khám nghiệm tử thi lại cho thấy thời gian tử vong ít nhất là 1 ngày, lúc đó mùi vị ở đây thật khiến người ta buồn nôn."
Léo nói xong, Tần Côn chợt nhìn chăm chú về phía tủ bột mì.
Vào giờ phút này, Léo một con dao găm trực tiếp bay thẳng đến đó. Tủ bột mì chợt mở ra, dao găm đâm vào, nhưng bên trong chẳng có ai cả. Một túi bột mì bị Léo đâm rách, hắn mặt hồ nghi.
"Tần tiên sinh... Ban nãy ngài cũng cảm nhận được bên trong có động tĩnh sao?"
Tần Côn gật đầu.
"Léo, trong trang viên bây giờ còn có người khác không?"
"Có, mấy người giúp việc Nam Dương vào ngày lễ cũng ở lại trang viên đánh bài. Còn có mấy người giúp việc Đông Âu đang uống rượu. Cần gọi họ ra không?"
"Không cần, nhưng tiếp theo ông phải nhớ, hễ phát hiện tình huống không đúng, hãy nhanh chóng bỏ chạy."
"À?"
Vừa dứt lời, tủ bột mì ban nãy, bị xé toạc.
Giống như một tấm áp phích, bị người từ bên trong phá ra một cái lỗ, sau đó xé thành hai nửa. Léo kinh ngạc nhìn thấy, bên trong chật ních côn trùng, nhô ra những cái đầu to bằng củ hành tây, chen chúc xông ra.
Không gian bị xé toạc sao?
Tần Côn không hiểu, nên đang lùi về phía sau. Léo toát mồ hôi lạnh, cũng đang lùi lại. Hắn nhìn thấy những côn trùng kia vậy mà lại có mặt người, nhưng cũng có những giác hút và mắt kép thuộc về côn trùng.
Theo nhóm lớn côn trùng chui ra, là một trùng nhân khổng lồ, ngũ quan, sáu chi, mắt kép, xúc giác trên đỉnh đầu, cùng đôi cánh mỏng ở sau lưng.
Chúng có làn da giống người, nhưng cũng có những bộ xương lộ ra ngoài, giống như lớp vỏ côn trùng, giáp xương màu nâu bám trên người, phản chiếu ánh sáng.
"Ăn đi, bọn trẻ."
Trùng nhân đảo mắt nhìn căn phòng sấy khô, phát hiện Tần Côn và Léo. Sau đó, mang theo nụ cười đi tới: "Những người bản xứ đáng yêu, ta sẽ không làm tổn thương các ngươi, nhưng nếu các ngươi bất lợi với bọn trẻ, ta sẽ giết chết các ngươi."
Léo nghe không hiểu, chỉ nghe tiếng côn trùng rít rít chít chít, Tần Côn lại nghe rất rõ ràng, đây là ngôn ngữ của Thập Tử Thành.
Anh pha một ly trà không lời, đưa cho Léo, sau đó không để ý đến con trùng nhân kia, lùi ra ngoài cửa, đóng chặt cửa phòng.
"Tần tiên sinh, ngài cho tôi uống là trà sao?"
"Đúng thế."
"Ngài thật đúng là nhàn nhã..."
Léo liếc nhìn khu nướng sát vách: "Nơi này cũng có một con đại gia hỏa."
"Bọn họ đến để ăn."
"Chúng ta phải hạ gục bọn họ sao?"
Tần Côn nhìn bầu trời ngoài cửa sổ: "Đợi một chút."
...
Giờ phút này, tại Tuân Sơn Ẩn Tu Hội.
Tiên Tri trang nghiêm đứng tại chỗ, trên trường bào là ký hiệu hình tam giác tượng trưng cho trí tuệ. Đằng sau hắn, Hazlitt cúi đầu chờ đợi.
Bên cạnh Tiên Tri, Nghị trưởng U Linh Nghị Hội Douchot hỏi: "Tiên Tri, Đại Tế Tư ngài ấy... có thể thành công không?"
Trên đỉnh núi, trong trận pháp đá trí tuệ, một lão nhân thánh khiết áo bào trắng, trong miệng không ngừng khấn vái.
Bên cạnh từng khối đá lớn, phù văn trí tuệ lần lượt sáng lên, tiếp đó hóa thành hàng vạn luồng sáng bay lên bầu trời. Cả thành phố Paris, vô số luồng sáng vàng mà người thường không nhìn thấy hóa thành sợi tơ từ không trung rải xuống, chui vào đỉnh đầu mỗi người.
"Ngày thứ ba, nên thành công rồi. Tuy nhiên Douchot, ngươi đã chuẩn bị xong chưa? Một khi Hoàng Hôn Ngâm Xướng hoàn thành, ban ngày chỉ còn biến mất, sáng sớm vĩnh viễn lại trở thành hoàng hôn. Đến lúc đó các ngươi chỉ có bảy đêm để kết thúc đại chiến. Ngươi có nắm chắc không?"
Lời chất vấn của Tiên Tri khiến Douchot chật vật lắc đầu.
"Tuy nhiên tôi sẽ cố gắng hết sức."
"Cố gắng hết sức là vô dụng. Những ác ma kia sẽ tàn sát sạch các ngươi, hoặc các ngươi sẽ tàn sát sạch bọn chúng, kết quả chỉ có một."
Douchot thở dài: "Tôi... sẽ cố gắng hết sức."
Trí tuệ thạch trận, sau khi ký hiệu cuối cùng bay lên chân trời, đồng tử của Đại Tế Tư áo trắng chảy máu tươi, thẳng tắp ngã xuống đất.
"Nhân danh Thượng Đế, Hoàng Hôn Chi Giới!"
Trong phút chốc, một chút kim quang giống như giọt nước rơi vào mặt hồ, lấy Đại Tế Tư làm trung tâm, rung động khuếch tán ra xung quanh.
Trong tửu trang, Tần Côn bị rung động quét qua, cả người run lên một cái. Anh phát hiện tất cả mọi thứ xung quanh phát ra một khoảnh khắc kim quang rồi lại trở về tĩnh lặng.
Dường như không có gì thay đổi.
Chẳng qua là đột nhiên, cửa phòng sấy khô và khu nướng mở ra, những trùng nhân mặt trẻ con bên trong bắt đầu nôn mửa lớn tiếng.
"Thật là khó ăn!"
"Đây là độc dược!"
"Chuyện gì đang xảy ra vậy?"
Mấy ngày trước còn là thức ăn mỹ vị, bấy giờ lại trở thành thứ khó nuốt. Những trùng nhân không chịu nổi mùi vị đó cũng chạy ra.
Mùi vị đó chỉ ngửi thôi đã rất ghê tởm rồi.
Chẳng qua vừa mở cửa, hai con trùng nhân khổng lồ đã đặt ánh mắt lên người Tần Côn và Léo, hít ngửi không khí một cái rồi nước bọt không ngờ chảy ra.
Léo ngẩn ra, điều kinh ngạc đầu tiên là bản thân làm sao có thể nghe hiểu trùng nhân bên trong đang nói gì.
Tiếp theo kinh ngạc là, hai con trùng nhân này nhìn ánh mắt của hắn.
"Tần tiên sinh... Bọn họ vì sao lại nhìn chúng ta như vậy..."
Tần Côn khẽ mỉm cười: "Trên người chúng ta có mùi vị thánh thủy."
À?
Léo không hiểu.
Tần Côn ngửi ngửi không khí, chính mình cũng cảm thấy mình trở nên thơm tho h��n.
Trận kim quang rung động kia... là phép thuật của Giáo Đình sao?
Vào giờ phút này, anh cảm giác linh lực trên người mình dao động đặc biệt thuần túy!
"Tần tiên sinh... Những tên tiểu tử kia cũng đã ra ngoài, dường như thật sự muốn ăn thịt chúng ta."
"Vậy ông còn không chạy đi."
Tần Côn nói xong, phát hiện một con tiểu trùng nhân cắn về phía cẳng chân mình. Anh nhấc chân đá một cú, tiểu trùng nhân bay thẳng như quả bóng, đập vào tường đá, tan thành thịt nát.
Hai con trùng nhân khổng lồ hét lớn: "Dám làm tổn thương bọn trẻ, ngươi muốn chết!"
Nói rồi, vung vẩy cánh tay cơ bắp cuồn cuộn, đánh về phía Tần Côn.
***
Bản dịch này được tạo ra và giữ bản quyền bởi truyen.free.