(Đã dịch) Mãnh Quỷ Thu Dung Sở - Chương 378: Thành Hoàng Miếu chúc
Lão quỷ dạo này bị giam trong hũ tro cốt, dù vô cùng chật vật, nhưng trong xương cốt vẫn còn giữ khí phách ngạo nghễ.
"Thằng nhóc khốn khổ, ngươi vừa nói gì đó?"
Nhiếp Vũ Huyền quay đầu lại, hổ uy chấn động, lồng ngực ầm vang: "Hắn nói, ai mà sợ Thượng đế nhà ngươi? Tai ngươi điếc à?!"
Tiếng gào thét khiến lão quỷ trong lòng choáng váng chốc lát, khi lấy lại tinh thần, hắn nhìn thấy sau lưng Nhiếp Vũ Huyền, một quỷ hồn khôi ngô xuất hiện. Con quỷ ấy cõng cối đá, toàn thân phủ đầy bụi đất, vết máu khô hòa lẫn đất cát đọng lại trên mặt.
Quỷ sai của Nhiếp Vũ Huyền, cấp 40, Cự Thạch Quỷ.
Lão nhân trợn tròn mắt: "... Ngươi không ngờ lại nuôi dưỡng linh hồn! Thượng đế không thể nào tha thứ cho các ngươi!"
Vạn Nhân Lang khẽ mỉm cười: "Xin lỗi, nơi này không thuộc quyền quản lý của Thượng đế."
Sau lưng Vạn Nhân Lang, một quỷ quả phụ phiêu dật, toàn thân đẫm máu, tà váy xẻ cao để lộ đôi chân, trừng mắt nhìn lão nhân nằm trên đất.
Quỷ sai của Vạn Nhân Lang, cấp 39, Huyết Quả Phụ.
Hai con quỷ vừa xuất hiện, lão nhân toàn thân run rẩy: "Quỷ Môn... Những thứ này là quỷ từ địa ngục chạy ra!!! Tương lai các ngươi sẽ phải chịu liệt hỏa thiêu đốt, linh hồn vĩnh viễn đọa đày vào vực sâu!!!"
Lý Sùng hít sâu một hơi thuốc, hai luồng khói nhẹ phun ra từ mũi: "Thật sao? Sao ta lại không tin?"
Trên người Lý Sùng, một nữ quỷ tóc dài che mặt đang thoải mái cuộn mình, toàn thân nàng phủ đầy huyết chú đồ văn.
Quỷ sai của Lý Sùng, cấp 39, Chú Nghiệp Quỷ.
Ba dương nhân sát khí bức người, cùng ba đại quỷ!
Lão quỷ run rẩy nói: "Điên rồi! Các ngươi tất cả đều điên rồi!!!"
Vương Càn vỗ bụng một cái, cười híp mắt nói: "Lão già, các ngươi mới điên rồi. Nghe nói Quỷ Môn Thời Đại cũng đã mở ra, còn có tâm trí mà chỉ trích chúng ta ư?"
Sau lưng Vương Càn, Phi Lôi Cương xuất hiện, trừng đôi mắt cá chết nhìn lão già nằm trên đất, thân thể cứng ngắc, âm khí dày đặc vô cùng.
Quỷ sai của Vương Càn, quỷ tướng, Phi Lôi Cương.
Lão quỷ ngớ người: "Không, không thể nào! Các ngươi làm sao biết được nơi đó? Năm đó con quái vật Corse kia đã hứa với chúng ta, tuyệt đối sẽ phái trọng binh canh giữ nơi đó!!!"
Vương Càn sững sờ, quay sang hỏi Sở Thiên Tầm: "Corse quái vật là ai?"
"Napoléon Bonaparte. Vị hoàng đế mà Giáo hội e sợ nhất."
Sở Thiên Tầm vừa dứt lời, một lão quỷ tán phát xách theo đèn bão, rọi vào lão quỷ đang nằm trên đất, khẽ mỉm cười: "Đại tiểu thư, dầu đèn này, nàng không lấy, ta có nên lấy không?"
Quỷ sai của Sở Thiên Tầm, cấp 39, Thi Đăng Quỷ.
Giữa hạ tháng Tám, Ma Đô Hoa Hạ.
Linh hồn thánh khiết bị vấy bẩn kia, từ khi sinh ra tới nay, lần đầu tiên giao thiệp với Khu Ma Nhân Hoa Hạ, cũng là lần đầu tiên được thấy thủ đoạn của Khu Ma Nhân Hoa Hạ.
Sáu người, năm quỷ sai, âm khí bức người, linh hồn run rẩy.
Bầu trời khu Hoàng Phổ, mây đen cuộn lên, chỉ chốc lát, mưa nhỏ tí tách, rồi lại như trút nước.
Bên ngoài quán ăn, mưa lớn không ngừng trút xuống, gió lạnh nổi lên bốn phía, kèm theo những tia chớp chói lòa.
Ầm —— tiếng sấm cực lớn, khủng bố như trời sập.
Bên trong Thành Hoàng Miếu, lão miếu chúc ngước nhìn bầu trời trên đầu, đột nhiên một tia chớp xẹt qua chân trời, chuỗi hạt trên tay ông rơi tán loạn xuống đất.
"Sư phụ! Bách Quỷ Dạ Hành ư?" Bên cạnh lão miếu chúc, là một thanh niên áo tơ trắng, nét mặt nghiêm nghị.
Tại Ma Đô, thành phố quốc tế hóa này, hai người mặc đạo bào phảng phất không màng thế sự, ẩn mình trong căn miếu thờ này. Nhưng yêu phong nổi lên bốn phía, ngưu quỷ xà thần kéo đến, bọn họ vẫn cần phải bảo vệ nơi đây.
Lão miếu chúc mập mạp như một đầu bếp, nhìn chuỗi hạt rơi tán loạn khắp đất, mày rầu rĩ nhíu chặt: "Quỷ khí che trời, âm phong nổi lên bốn phía. Đây không phải Bách Quỷ Dạ Hành, có người 'che giấu thiên cơ', 'ân oán' đeo bám, e rằng một người hay quỷ có phúc báo sắp bị sát hại."
Thanh niên sửng sốt: "Vậy, vậy chúng ta không quản sao?"
Lão miếu chúc nói: "Quản chứ, ngưu quỷ xà thần ở Ma Đô này đều đã lạy miếu, ta đương nhiên phải quản. Con đi làm đường, mời dì Tạ của con đến đây."
Thanh niên gật đầu: "Dạ, được ạ."
Thanh niên chạy ra ngoài, lão miếu chúc cầm một lá bùa viết 'Sắc lệnh' trong tay ném vào chậu than. Ông cắn rách ngón tay, vận công bức máu tươi ra.
"Thái Thượng Huyền Ứng, trong bụng Bính Đinh, bên phải ngắm Nam Đẩu, bên trái nhìn Thất Tinh, âm phong đốt hương, Thiên Hổ đuổi linh! Tật!!!"
Lão miếu chúc giơ hai ngón tay phải lên, hai ngón tay trái chống vào khuỷu tay phải. Một mảnh giấy vàng đang cháy đột nhiên bay ra, ngọn lửa tung bay trên một cây nhang đầu to bằng ngón cái.
Đầu nhang lập tức bốc khói, khói xanh hóa thành hình hổ, con hổ kia vậy mà lại đi ngược gió.
"Sư phụ, dì Tạ đến rồi!!"
Trong mưa lớn, một mỹ phụ mặc sườn xám, thoa lớp phấn khá dày, liếc nhìn lão miếu chúc: "Ôi dào, tìm ta làm gì vậy, đang đánh mạt chược mà tự dưng phải bỏ cuộc thì hỏng cả nhân phẩm rồi!"
Lão miếu chúc dở khóc dở cười: "Tạ Đệm Đệm, bà cần gì nhân phẩm chứ, có một chuyện quan trọng bà nhất định phải giúp ta..."
"Chuyện quan trọng thì có gì là chuyện quan trọng! Thời tiết thế này có chuyện quan trọng thì không phải ma quỷ quấy phá cũng là trúng tà! Ngươi quên sư phụ chết tiệt của ngươi, sư công chết tiệt của ngươi đã chết như thế nào rồi à?" Mỹ phụ sườn xám liếc lão miếu chúc.
Lão miếu chúc không nói gì, quay đầu lao vào trong mưa: "Dục Minh, đừng theo ta! Canh giữ cẩn thận trong miếu!"
Thanh niên sửng sốt: "Sư phụ, sao người lại đi một mình vậy..."
Lời thanh niên còn chưa dứt, lão miếu chúc đã cưỡi xe đạp biến mất trong màn mưa.
Nhìn bóng lưng ông, mỹ phụ sườn xám trợn tròn hai mắt.
"Nói có mấy câu mà đã cáu kỉnh rồi? Ta đâu có nói không giúp ngươi đâu, thật đáng ghét... Ta thấy các ngươi ai nấy đều đầu óc có vấn đề, cái thời tiết chết tiệt này, trang điểm của ta mà bị mưa làm hỏng thì sao..." Nói rồi, nàng xốc vạt áo lên cũng đuổi theo, "Lão già kia, chờ ta một chút, không mang ô!"
...
Cây nhang của lão miếu chúc, nước mưa không thể làm ướt, càng ở nơi âm lãnh, đầu nhang càng cháy nhanh.
Trong năm phút đồng hồ, lão miếu chúc đạp xe rất nhanh, cây nhang to bằng ngón cái, dài bằng cánh tay đã cháy hơn một nửa, nhưng cũng may, ông phát hiện 'Hổ dẫn đường' từ đầu nhang đã tan biến.
Xem ra mình đã tới nơi.
Ngẩng đầu lên, đây là một quán ăn đặc sắc, tên là 'Giang Nam Bách Vị'. Coi như là tiệm ăn đắt tiền nhất khu vực lân cận.
Nữ phục vụ ở cửa với nụ cười đặc trưng: "Kính chào ngài, thưa tiên sinh, quý khách đi mấy người ạ?"
Lão miếu chúc thu lại cây ô đi mưa: "Tìm người."
Khi chuẩn bị vào cửa, lão miếu chúc phát hiện mỹ phụ sườn xám cũng đi theo. Nàng bị ướt khá nhiều, nhưng lớp trang điểm vẫn chưa trôi.
"Dì Tạ, bà phải giúp ta một tay."
Không chỉ đồ đệ ông gọi vị mỹ phụ này là dì Tạ, mà ngay cả ông, trong thâm tâm cũng phải gọi mỹ phụ là 'dì Tạ'.
"Giúp ông ư? Đến một cái ô cũng không cho cầm, dựa vào đâu mà bắt ta giúp ông chứ?!"
Mỹ phụ sườn xám gạt nước trên cánh tay, trừng mắt nhìn lão miếu chúc một cái, rồi cau mày nói: "Sao lại tìm đến cái nơi này chứ?"
Lão miếu chúc năm nay khoảng 60 tuổi, bị mắng như trẻ con, nghe vậy sửng sốt: "Dì Tạ, có gì không ổn sao?"
Mỹ phụ sườn xám bĩu môi, đường cái đối diện không xa, là một tiệm làm đẹp và tạo mẫu tóc. Lão miếu chúc nhìn thấy, trước cửa tiệm đó, còn đứng một người ăn mặc trang điểm quái dị.
Kiểu tóc đầu mào gà dựng đứng, mặc áo bó sát người, trông như một gã côn đồ lưu manh.
Tên lưu manh hỗn đản kia nhìn về phía mình, không nhúc nhích.
Lão miếu chúc nghi hoặc: "Hắn là ai? Tối nay quấy phá chuyện ma quỷ ư? Trang điểm kiểu gì mà quái dị thế?"
Mỹ phụ sườn xám bĩu môi: "Phi phi phi! Hắn mà muốn quấy phá, thì người chết chắc phải chất thành núi mất."
Chết thành núi ư?
Lão miếu chúc sửng sốt.
Ông ta làm thầy cúng đã lâu, từng học nghệ trên núi, đến Ma Đô làm thầy cúng nhiều năm như vậy, thần thần quỷ quỷ đã gặp không ít.
Thế nhưng so với mãnh quỷ giết người, thì ví dụ người giết người lại nhiều hơn. Nơi đây dù phồn hoa, cũng là đất tàng long ngọa hổ, bao nhiêu ngưu quỷ xà thần, hung cầm mãnh thú Hoa Hạ ẩn mình tại đây. Từ khi có bến tàu, nơi này phân tranh chưa bao giờ ngừng.
"Chẳng lẽ tên côn đồ lưu manh này, là người của thế lực ngầm nào đó ư?"
Mỹ phụ sườn xám nói: "Nghĩ gì thế. Đây là một đại gia hỏa, cụ thể lớn đến mức nào thì ta không nói cho ông biết đâu. Đúng rồi, ông quên sư phụ chết tiệt của ông đã chết thế nào rồi à?"
Lão miếu chúc sững sờ. Sư phụ ông năm đó đang ở gần Thành Hoàng Miếu khu Hoàng Phổ, một ngày nọ ra ngoài làm phép, sau khi trở về đột nhiên bạo tễ. Khám nghiệm tử thi kết luận là đột tử, ông dùng đạo thuật quan sát cũng không phát hiện sư phụ trúng chiêu gì.
Hôm nay nghe mỹ phụ sườn xám nói vậy, ông ta toàn thân có chút run rẩy: "Dì Tạ... Ta, sư phụ ta chẳng lẽ là bị hắn..."
Mỹ phụ sườn xám thở dài: "Nghĩ gì thế, hắn mới không thèm giết sư phụ ông đâu. Hắn là trả thù cho sư phụ ông đó, sư phụ ông là bị một kẻ khác không có mắt giết hại. Có rảnh rỗi thì nhớ đi bái hắn một cái."
"Bái hắn ư? Ta mới là thầy cúng!" Lão miếu chúc lớn tiếng nói.
"Vậy ông cứ coi hắn là Thành Hoàng cũng được."
Mỹ phụ sườn xám an ủi vỗ nhẹ lão miếu chúc đang ngớ người, "Vào trong tìm người trước đã."
Độc quyền chuyển ngữ và phát hành tác phẩm này thuộc về truyen.free, kính mong chư vị bằng hữu tuân thủ.