(Đã dịch) Mãnh Quỷ Thu Dung Sở - Chương 444: Thi thể, không thấy
Quách Tiểu Nhã lăn khỏi sân thượng, nàng cố hết sức bám lấy mép ngoài bất chợt. Nhìn xuống sáu tầng ký túc xá cao chót vót dưới chân, mồ hôi lạnh của nàng túa ra như suối.
Dù là một hồn ma, khát vọng sống của nàng vẫn vô cùng mãnh liệt!
Vị Thượng sư Tần này rõ ràng đã động sát tâm với nàng, thậm chí ra tay với cái thân xác này. Nếu không có lớp da thịt này bảo vệ, vị Thượng sư này tuyệt đối sẽ không chút lưu tình mà giết chết nàng! Tuyệt đối!
Quách Tiểu Nhã gắng sức leo lên. Trước mặt nàng, Tần Côn đang giẫm lên Chu Nhất Minh đang thoi thóp thở, hắn quay đầu nhìn về phía nàng, vẫy vẫy tay.
"Lại đây."
"Thượng sư, người có ý gì? Ta không hề làm hại ai cả! Dựa theo quy củ, người không thể giết ta!!!" Quách Tiểu Nhã lớn tiếng nói.
"Quy củ? Được thôi, vậy để ta nói về quy củ trước." Tần Côn cười một tiếng, "Tối nay các ngươi đứng trước cửa ký túc xá kia, rốt cuộc muốn làm gì?"
"Chúng ta..."
Quách Tiểu Nhã ngẩn người, trong lòng muôn vàn suy nghĩ xẹt qua. Tần Côn rõ ràng nhìn ra hai người bọn họ không có ý tốt, nhưng nếu lúc này nói dối, hiển nhiên sẽ mất mạng.
Quách Tiểu Nhã nhắm mắt: "Ta muốn dùng quỷ thuật, giúp Chu Nhất Minh tìm một ít 'con mồi', cung cấp hắn tiêu khiển... Chỉ là tiêu khiển thôi!"
Chỉ là tiêu khiển? Từ này dùng hay thật...
Tần Côn giận quá hóa cười: "Trúc Bùn Quỷ, khi ngươi còn sống là một quả phụ lả lơi ong bướm, không tuân thủ phụ đạo, bị người nhà chồng dùng cọc tre đâm chết, thi thể bị băm nát chôn ở rừng trúc. Chết rồi mà vẫn không hối cải, còn cẩn thận cần cù giúp người ta dẫn mối sao?"
"Ta không hề không tuân thủ phụ đạo!!! Bọn họ đã oan uổng ta!" Quách Tiểu Nhã ánh mắt sắc lạnh, cãi lại.
"Vậy bây giờ ngươi đang làm gì? Làm má mì sao?"
"Tần Thượng sư, chúng ta chỉ là nhất thời ma xui quỷ khiến... Vẫn chưa biến thành hành động..."
"Nói bậy bạ gì đó, toàn lời dối trá! Quách Tiểu Nhã, chiều nay, ở gian phòng cuối cùng tầng năm, các ngươi đã làm gì, ta đều thấy rõ ràng." Tần Côn lắc đầu, không hề che giấu sự chán ghét của mình. "Loại người như ngươi, khi sống là kẻ hư hỏng, chết rồi là quỷ thối tha, còn đầy miệng dối trá không ngớt, ta đặc biệt căm ghét!!!"
"Ta nói cho ngươi biết, tối nay ngươi chắc chắn phải chết, thần tiên cũng không cứu nổi ngươi!"
Quách Tiểu Nhã "bịch" một tiếng quỳ xuống đất. Nàng muốn chạy trốn, nhưng sau lưng Tần Côn, lại xuất hiện sáu con ác quỷ.
Cái gì?
Quách Tiểu Nhã trừng lớn mắt. Những ác quỷ này mấy tháng trước nàng từng gặp qua, khi đó quỷ khí của chúng vẫn bình thường, sao mới mấy tháng không gặp, đã trở nên nồng đậm đến mức khiến người ta căm phẫn thế này?! Cứ như chỉ còn cách cảnh giới Quỷ Tướng một bước nữa!
Một cỗ tuyệt vọng dâng lên trong lòng, xong rồi, hoàn toàn xong rồi.
Tần Côn nhìn thấy Chu Nhất Minh đang thoi thóp trên mặt đất. Trên mặt hắn, máu tươi, nước mắt và nước mũi hòa lẫn vào nhau, tinh thần đã đến bờ vực sụp đổ, giống như một con súc vật đang hấp hối.
Tần Côn nắm tóc hắn, nhấc bổng hắn lên.
"Thằng béo, có gì muốn nói không?"
Chu Nhất Minh nước mắt chảy dài, cả người run rẩy, từ trên cổ giật xuống một viên ngọc, lắp bắp nói: "Tần, Tần Đại sư, đây là huyết ngọc Tây Tạng, ít nhất đáng giá sáu mươi vạn, tha cho ta được không? Ta không dám nữa đâu, van cầu người, tha cho ta được không..."
Chu Nhất Minh lau nước mắt và nước mũi, sự đau đớn đã khiến hắn trở nên chết lặng. Hắn cắn mu bàn tay, không dám lớn tiếng nữa, bây giờ chỉ muốn cầu một con đường sống trước mặt Tần Côn đang tức giận.
Tần Côn nhàn nhạt nói: "Sớm làm gì rồi? Có sáu mươi vạn thì ra ngoài hưởng thụ chẳng phải tốt hơn sao, hà cớ gì phải gieo họa cho đám cô nương vô tội này."
"Ta sai rồi... Tần Đại sư... Ta sai rồi... Ta ma xui quỷ khiến, đều là do Quách Tiểu Nhã hại, ta hối hận vì đã không nghe lời khuyên ban đầu của người... Tần Đại sư, ta thật sự sai rồi..."
"Biết sai là tốt." Tần Côn vỗ vai Chu Nhất Minh một cái.
Chu Nhất Minh sững sờ, trên khuôn mặt đau đớn vặn vẹo của hắn lộ ra nụ cười hy vọng.
Khoảnh khắc sau đó, Tần Côn phán một câu lạnh lẽo: "Đáng tiếc, đã quá muộn rồi."
Nụ cười của Chu Nhất Minh cứng đờ. Hắn phát hiện xương cổ mình đã bị Tần Côn bóp nát, tiếp đó dưới chân trống rỗng, hắn bị Tần Côn đẩy khỏi sân thượng.
Hắn muốn kêu, muốn cầu xin tha mạng, nhưng không thể thốt nên lời. Trong khoảnh khắc cuối cùng của cuộc đời, mặt đất càng lúc càng gần, hắn chỉ có thể trong đau đớn và câm lặng, nghênh đón sự kết thúc của chính mình.
"Phốc", mặt đất phát ra một tiếng động chấn động, Chu Nhất Minh ngã nhào thành một bãi thịt nát, máu tươi lan tràn.
Quách Tiểu Nhã kinh hãi.
Hắn... thật sự sẽ giết người!!
Quách Tiểu Nhã trừng lớn mắt, phát hiện bàn tay Tần Côn đặt trên đỉnh đầu đối phương.
Năm ngón tay hắn khẽ thu lại, trong hũ tro cốt, tiếng Trúc Bùn Quỷ thét chói tai vang lên. Thi thể của Quách Tiểu Nhã cũng theo đó rơi xuống lầu.
Hai bộ thi thể, bầu bạn dưới hoàng tuyền. Tần Côn lặng lẽ châm một điếu thuốc, nhả ra một hơi thở nhẹ nhõm.
Việc có nên giết Chu Nhất Minh hay không, Tần Côn đã suy tính suốt cả buổi chiều. Cho đến khi đối phương dùng thái độ ghê tởm như vậy đứng trước cửa ký túc xá của Tần Tuyết, Tần Côn liền không còn lòng dạ đàn bà nữa.
Tần Tuyết có ca ca chăm sóc, vậy còn những cô nương vô duyên vô cớ bị vấy bẩn khác thì sao?
Tần Côn có thể chấp nhận những kẻ thiếu gia ăn chơi trác táng như Hứa Dương, dùng tiền tài và thế lực dụ dỗ từng cô gái lên giường, nhưng tuyệt đối không thể chấp nhận kẻ biến thái như Chu Nhất Minh, dùng quỷ thuật để làm những chuyện thoạt nhìn có vẻ kích thích nhưng thực chất lại dơ bẩn.
Tần Côn dùng hai ngón tay kẹp viên huyết ngọc đổi mạng của Chu Nhất Minh, tiện tay ném xuống.
"Chút tiền này, còn không đủ để mua mạng của ngươi."
...
Đêm khuya, trên đường về nhà, Tần Côn vươn vai. Chu Nhất Minh và Quách Tiểu Nhã sẽ được xử lý hậu quả ra sao, hắn đã không muốn xen vào nữa.
Trên điện thoại di động, hắn bấm một dãy số, đó là của Tô Lâm.
"Alo? Tần Hắc Cẩu, có chuyện gì?"
Đêm khuya là thời điểm các vụ án linh dị thường xuyên xảy ra nhất, Linh Trinh khoa gần như luôn túc trực lệnh. Đội trưởng Tô Lâm cũng không ngoại lệ.
Vị tiểu sư muội Đấu Tông này, khi phát hiện cuộc gọi đến là của Tần Côn, cũng không hề bất ngờ.
Vào đêm khuya ở Lâm Giang thị, ngoài ma quỷ ra, những kẻ còn qua lại chính là cảnh sát báo án và các Tróc Quỷ Sư.
"Đại học Lâm Giang, có hai học sinh chết rồi, cô giải quyết hậu quả giúp ta."
Tô Lâm ngẩn người, cau mày: "Tần Côn, ta cảnh cáo ngươi, có chuyện gì thì phải làm theo trình tự mà Tổng cục Linh Trinh đã quy định. Bây giờ không phải thời đại giang hồ hoành hành nữa!"
Về việc Chu Nhất Minh và Quách Tiểu Nhã rốt cuộc đã dùng quỷ thuật để chà đạp những cô nương khác như thế nào, và đã chà đạp bao nhiêu người, Tần Côn cũng lười giao phó, huống chi bản thân hắn căn bản chưa từng hỏi.
Với cái số lượng đó, nhìn Chu Nhất Minh từ một tên béo ú gầy thành cây sậy, không khó để đoán ra.
"Đừng nói nhảm, tâm trạng ta đang rất tệ. Hai tên cặn bã đó, giết không sai đâu."
Tần Côn cúp điện thoại, Tô Lâm tức đến mức các đốt ngón tay trắng bệch, suýt nữa bóp vỡ điện thoại.
Bên cạnh, một cảnh sát trẻ tuổi có vẻ ngoài sáng sủa lơ mơ đứng dậy. Hắn là Tiền Quân Hạo, công tử của Cục trưởng cục cảnh sát Tiền Thiết Sơn, tối nay đến trực cùng Tô Lâm.
"Sao rồi Lâm Lâm, có nhiệm vụ sao?" Tiền Quân Hạo rửa mặt, tinh thần lại lần nữa phấn chấn.
Tô Lâm không tiện nói chuyện của Tần Côn, ậm ừ nói: "Ta muốn đi một chuyến Đại học Lâm Giang."
"Vậy ta cũng đi!" Tiền Quân Hạo nói.
Tô Lâm nói: "Tiền Quân Hạo, ta cảnh cáo ngươi..."
Tiền Quân Hạo cười nịnh: "Được rồi Lâm Lâm, ta biết quy củ của Linh Trinh khoa các ngươi. Ta cũng đã ký hiệp nghị bảo mật rồi, ngươi yên tâm đi, ta sẽ không nói lung tung... Hơn nữa, nếu vi phạm điều lệ giữ bí mật sẽ bị Tổng cục Yến Kinh mang đi mà..."
Tô Lâm híp mắt: "Hừ, biết là tốt."
Tiền Quân Hạo mặt dày cười một tiếng: "Lâm Lâm, xem ra chuyện không nghiêm trọng lắm, để ta lái xe cho ngươi nhé?"
Tô Lâm suy nghĩ một chút, gật đầu: "Được, mang theo hai túi đựng thi thể."
"Được!"
...
Mười một giờ đêm, một chiếc xe cảnh sát chạy vào sân trường.
Bây giờ còn khoảng một tuần rưỡi nữa mới khai giảng, học đường tĩnh lặng đến đáng sợ. Sau mười một giờ cúp điện, đèn ký túc xá hoàn toàn tắt ngúm.
Đi đến địa điểm Tần Côn cung cấp, Tô Lâm đứng sững tại chỗ, ngẩn người nhìn hai vũng máu.
Bên cạnh, Tiền Quân Hạo cau mày: "Hai vũng máu, lượng máu chảy ra vượt xa 1200cc, người chắc chắn đã chết không nghi ngờ. Nhưng mà, thi thể đã đi đâu rồi?"
Điều Tiền Quân Hạo nghi ngờ, cũng chính là điều Tô Lâm nghi ngờ.
Đúng vậy, thi thể đâu?
Tiền Quân Hạo đeo găng tay trắng, bật đèn pin quan sát: "Vết máu chưa khô, nếu đã bị di chuyển, nhất định phải có dấu vết. Nhưng hiện trường lại không có gì cả."
Tiền Quân Hạo tò mò hỏi: "Lâm Lâm, Linh Trinh khoa của các ngươi bình thường cũng giải quyết những vụ án kiểu này sao?"
Tô Lâm giơ tay ra hiệu Tiền Quân Hạo đừng nói dông dài nữa, rồi gọi một cuộc điện thoại.
"Alo?"
"Alo, Tần Hắc Cẩu, thi thể không thấy đâu rồi."
Im lặng một lúc lâu, từ đầu dây bên kia điện thoại, một giọng nữ sắc nhọn vang lên, cười rất điên cuồng: "Ha ha ha ha, Tần Thượng sư, ta tuy chết trước nhưng đã bị băm nát cho tre ăn, ngươi nghĩ có thể hoàn toàn giết ta sao? Không đơn giản như vậy đâu, ta sẽ quay lại!"
Tô Lâm nghe thấy âm thanh từ đầu dây bên kia mà sững sờ. Hiển nhiên, con quỷ kia đã bị Tần Côn bắt được, nhưng dường như, vẫn chưa bắt triệt để sao?
Sau đó, giọng nữ kia phát ra tiếng kêu thảm thiết rồi im bặt. Giọng Tần Côn lại xuất hiện: "Tô Lâm, Họa Bì Tiên vẫn còn ở nhà cũ Khôi Sơn sao?"
"Đi rồi. Đi Ngũ Nguy Sơn rồi."
"Cát Đại gia đâu?"
"Cũng đi rồi."
"Được rồi, ta đã biết. Chuyện này vẫn chưa xong đâu, khoảng thời gian này phiền cô chú ý các vụ án tử vong gần khu Dương Liễu. Em gái ta vẫn còn ở trường học, ta không muốn nàng có bất kỳ sơ suất nào."
"Ừm." Tô Lâm dừng một chút: "Hai người kia, là hai người đã chơi bút tiên lần trước sao?"
Tần Côn nói: "Đúng vậy."
"Ừm... Cảm ơn."
Cảm ơn ư?
"Kẻ thù của ngươi là Hắc Hồn Giáo, nhưng ta không phải là vì báo thù cho ngươi đâu."
"Kỳ thực lần trước trước khi gặp Hắc Hồn Giáo, ta còn gặp phải một con quỷ. Chính nó đã làm ta bị thương... Nó có thể là kẻ cầm đầu của Quách Tiểu Nhã."
Ừm?!
Chuyện này bản thân mình sao chưa từng nghe qua nhỉ?
Trong phòng, Tần Côn có chút ngoài ý muốn: "Là ai?"
"Không rõ lắm, hình như là một con lão quỷ thời Mãn Thanh, có thể chỉ là ngang qua. Ngay cả sư phụ, sư công, Sở tiền bối, Dư tiền bối cũng chưa từng nghe qua con quỷ này."
Quỷ ngang qua sao?
Tần Côn cúp điện thoại, nhìn Quỷ Mặt Cười nói: "Mặt Cười, gọi Thập Lục A Ca ở dưới lầu lên đây cho ta."
Trong phòng, Quỷ Mặt Cười đang nhìn Ngưu Mãnh, vừa lột da vừa chơi game, nghe vậy khéo léo gật đầu: "Được."
Nguyên bản dịch này được giữ kín trong kho tàng cổ điển, chỉ tiết lộ tại truyen.free.