Năm Trùng Dương 1984.

Gần một thung lũng thuộc dãy núi Lữ Lương, ba người đã đến để tế bái tổ tiên.

Theo phong tục thôn quê, việc tế lễ được chia thành xuân tế và thu tế, tức là Thanh Minh và Trùng Dương. Những hậu duệ không thể tế tổ vào tiết Thanh Minh sẽ dâng lễ vật vào ngày Trùng Dương để an ủi t�� tiên và cầu xin phù hộ.

"Kính lạy tổ tông, trưởng tôn Giang gia đời thứ ba mươi sáu là Bá Tu xin cáo tế tổ tiên."

Người đang quỳ là một nam nhân trung niên chừng ba mươi sáu, ba mươi bảy tuổi, dẫn theo một cậu bé mười ba tuổi và một cô con gái chín tuổi.

Nơi đây chẳng có mộ phần nào, song ba người vẫn thành tâm dập đầu quỳ lạy. Cậu bé mười ba tuổi trông rất kháu khỉnh, khỏe mạnh.

"Cha ơi, cha bảo dẫn con với Lan Lan đến nhận tổ mộ phần, nhưng đến cái nơi khỉ ho cò gáy này làm gì chứ? Ngay cả một nấm mồ cũng không có."

Phóng tầm mắt nhìn ra xa, trong núi sương mù giăng kín, cây bách mọc thành rừng, nhưng quả thực chẳng có nấm mộ nào.

Người trung niên nho nhã, không nóng không lạnh đáp: "Đức Tử à, năm xưa trong trận chiến bảo vệ Tịnh Châu, máy bay Nhật điên cuồng oanh tạc, vùng phụ cận Tịnh Châu trở nên hỗn loạn tan hoang, cuối cùng thất thủ. Mộ tổ tiên nhà ta cũng bị san phẳng thành bình địa. Ông nội con năm đó lập chí cống hiến cho cách mạng, được điều phái vào phương Nam. Ông từng dặn dò, hậu duệ Giang gia dù thế nào cũng không được quên nguồn cội. Con chỉ cần nhớ rằng nơi đây chính là mộ tổ tiên Giang gia chúng ta là được rồi."

Cậu bé nhỏ vẫn còn mơ hồ, hiểu được chút ít, cô bé thì nắm tay cha lặng lẽ không nói.

Dường như chiến tranh đối với bọn trẻ mà nói, đã quá xa xôi rồi.

Sau khi tế bái xong nơi mộ phần yên tĩnh, người trung niên chuẩn bị đứng dậy rời đi: "Sau này khi con trưởng thành, nhiệm vụ tế tổ này sẽ do con đảm nhiệm."

Hắn có hậu duệ, đến nơi như vậy, cũng là để khẩn cầu tổ tiên phù hộ con cái mình bình an khôn lớn, trở thành người tài giỏi, có tiền đồ.

Ba người vừa đứng dậy, bỗng nhiên trên cây vang lên tiếng "soạt" rùng mình. Trong làn sương mù dày đặc, liên tiếp những tiếng "sột soạt" vang lên, rồi bốn bóng người rơi xuống.

"Ối da..."

"Trời ơi..."

"Đau mông quá..."

Trừ Tần Côn bình yên tiếp đất, ba người còn lại nước mắt lưng tròng, cảm giác như mông sắp nứt ra vậy.

Đau thì đau thật, nhưng tiếp theo đó, khuôn mặt họ lại lộ vẻ kinh ngạc, rồi mừng đến phát khóc, gào lên: "Cuối cùng chúng ta cũng ra được rồi!!!"

...

Vài phút trước đó, tại Quỷ Trấn, Phùng Khương đánh thức Cổ gia và Ôn chưởng quỹ, những người đã duy trì sinh mạng bằng cách ngủ say. Hai người khi nghe nói có cách thoát ra ngoài thì hoàn toàn ngơ ngác.

Ánh mắt già nua vẩn đục của Cổ gia cuối cùng cũng hiểu ra rằng mình sắp được thoát khỏi nơi này, cả người kích động đến khó có thể kiềm chế. Vốn dĩ, với tư cách là gia chủ của một dòng họ lớn, hắn đã chấp nhận số phận sẽ chết ở Quỷ Trấn.

Đời này, hắn đã làm quá nhiều chuyện tổn hại âm đức, gặp phải tình cảnh bây giờ thuần túy là báo ứng mà thôi...

Chẳng qua hắn không ngờ rằng, bản thân vẫn còn có ngày được thoát ra!

Dưới sự dẫn dắt của Tần Côn, họ phát hiện dân chúng Quỷ Trấn đều tập trung bên cạnh rừng cây bách. Những cây bách cao lớn toả ra khói xanh, đám người kia trông như đang tiến hành một nghi thức tà ác nào đó.

"Thì ra là hậu duệ của Tú tài Sông!"

"Tú tài Sông thật có phúc!"

"Xuân tế ta chưa nhận được hương khói, thu tế cũng không, xem ra hậu duệ nhà ta e rằng chẳng còn ai rồi... Ai."

Đám quỷ dân này có kẻ vui mừng, có kẻ buồn bã. Vị tú tài quỷ kia đã có tuổi, áo quần mỏng manh, trông như một lão học giả nghèo hàn, nhưng trên mặt ông ta lại lộ rõ vẻ hỉ khí.

"Tú tài Sông, chúc mừng, chúc mừng."

Tần Côn sải bước tới, nhìn những cây bách đang toả khói, chắp tay với vị tú tài quỷ.

Tú tài quỷ vừa mừng vừa lo: "Tần Thượng Sư... ngài quá lời rồi, lão hủ chỉ là một thư sinh nghèo hèn, nay lại lưu lạc tại nơi đây, nào dám nhận hai chữ 'tú tài'."

Tần Côn cười ha hả, nhìn những cây bách trước mặt.

Ngày mùng chín tháng chín, ngày chí dương, Tần Côn mở toàn bộ Thiên Nhãn, nhìn thấy thân cây bách toả ra khói xanh, đó chính là hương khói từ dương gian tràn vào!

Nơi không gian này không hề có bất kỳ vết nứt nào, Tần Côn cuối cùng cũng hiểu rõ, cuối cùng cũng đã nghĩ thông suốt.

Nhiệm vụ nói 'Thoát khỏi cánh cửa tử oan', nếu đây là đất tử oan, vậy cánh cửa kia ắt hẳn chính là những cây bách này!

Phương pháp rời khỏi nơi này, chắc chắn cũng giống như cách rời khỏi Lục Liễu Sơn Trang trước kia!

Mình thật ngu ngốc, tại sao ban đầu chỉ chăm chăm tìm vết nứt của Thận Giới, mà không thể nghĩ đến chuyện này chứ?!

"Tú tài Sông, thưởng cho ông này!"

Hôm nay nếu không có hậu duệ của Tú tài Sông đến tế bái, e rằng Tần Côn còn phải tốn rất nhiều công sức mới có thể tìm được lối ra này. Hắn móc ra một xấp tiền vàng bạc. Tú tài Sông lập tức cảm nhận được dao động nồng đậm từ xấp tiền vàng bạc ấy, vậy mà còn nhiều hơn số tiền mà hậu thế đốt cho ông ta.

Tú tài Sông thấp thỏm lo sợ: "Tần Thượng Sư, tuyệt đối không dám!"

Phùng Khương không hiểu vì sao Tần Côn lại xem trọng vị tú tài quỷ này đến vậy, hắn không nhịn được nói: "Cho thì cứ cầm lấy đi, lải nhải cả ngày là chê ít hay sao?!"

Mắt Phùng Khương trợn tròn, tú tài Sông sợ hết hồn: "Không dám, không dám... Tiểu lão nhi chẳng qua là cảm thấy nhận lấy thì ngại quá..."

Tần Côn nhìn đám quỷ xung quanh, khẽ mỉm cười: "Được quen biết các vị, tức là có duyên. Các vị chưa từng hại người, nhân tính vẫn chưa mất đi. Số tiền này ta thưởng cho các vị. Sau này dù đi âm phủ hay ở lại nơi đây, hãy nhớ giữ bổn phận."

Tần Côn lấy ra năm xấp tiền âm phủ và tiền vàng bạc, vung lên giữa không trung.

"Tạ ơn Thượng Sư ban thưởng!"

Một đám quỷ dân bắt đầu tranh giành. Những quỷ dân chưa nhận được cúng bái trong thu tế đặc biệt vui vẻ, số tiền này đủ để nuôi sống họ rất lâu rồi.

Tần Côn lại lấy ra một xấp tiền âm phủ, nhét vào tay Vệ viên ngoại.

"Mấy ngày nay ta ở nhà ông, ăn cơm của ông. Số tiền này thưởng cho ông, đừng chê ít."

Vệ viên ngoại vừa mừng vừa lo: "Thượng Sư nói vậy là quá lời rồi. Được tiếp đãi Thượng Sư, sơn trang nhà tranh của Vệ gia quả là rạng rỡ!"

Tần Côn khẽ mỉm cười, lại nhét thêm một xấp nữa: "Thấy nhiều quỷ như vậy, lời nịnh hót của ông là khéo léo nhất, ta rất thích."

Vệ viên ngoại mặt mày lúng túng, thấy Tần Côn đang cười, mặt mo của ông ta hơi đỏ lên, vì vậy cũng bật cười lớn theo.

Tiếng cười của đám quỷ chói tai, sắc nhọn, rất khó nghe, nhưng Tần Côn lại lộ ra vẻ mặt nhẹ nhõm: "Các ngươi đư��c địa mạch tạo hóa, ta sẽ không quấy nhiễu cuộc sống của các ngươi. Hãy nhớ kỹ, âm dương tương an."

"Chúng ta ghi nhớ..."

Đám quỷ vừa dứt lời, Tần Côn đã cất bước rời đi.

Tần Côn bước vào cây bách, biến mất không còn tăm hơi.

Phùng Khương sững sờ, cứ ngỡ mình hoa mắt. Thấy Tần Côn biến mất, hắn cũng vội vàng đuổi theo. Phía sau, Cổ gia và Ôn chưởng quỹ cũng không hề chậm trễ.

Cứ như thể vừa xuyên phá bức tường ngăn cách hai cõi âm dương, Tần Côn bước chân vào trong cây bách, đã cảm thấy trời đất quay cuồng. Khi ý thức trở lại, hắn phát hiện mình đang đạp không, rơi thẳng xuống phía dưới!

"Chết tiệt, lại là trò này!"

Tần Côn trong nháy mắt thay đổi tư thế, vững vàng tiếp đất.

Ba tiếng "đùng, đùng, đùng" vang lên, Phùng Khương cùng hai người kia lần lượt rơi xuống đất, tiếng kêu rên liên tiếp không ngừng.

"Cổ gia... Ngài không sao chứ?"

"Ta không sao... Lão Ôn, chúng ta đến đâu rồi? Ta cảm giác mình sắp chết đến nơi rồi..."

"Cổ gia, phía trước hình như có người! Chúng ta dường như... đã thoát ra rồi sao?!"

Ba người rên rỉ vì đau, nhưng thấy có người phía trước, liền bất chấp vết thương ở mông, lao về phía ba người sống kia.

"Cổ gia, là người sống thật kìa!!!"

Ôn chưởng quỹ sờ vào người trung niên nhân kia, cảm nhận hơi ấm nóng bỏng, mừng đến phát khóc.

Người trung niên giật mình, kêu lên: "Vị tiên sinh này, xin các người dừng tay! Tránh xa ta ra!"

Ôn chưởng quỹ bị đạp ngã lăn. Cổ gia với đôi mắt già nua vẩn đục, ôm lấy một đứa bé rồi nói: "Tiểu hữu, nhìn ngươi kháu khỉnh thế này, hôm nay ta phá lệ thu ngươi làm đệ tử, được không?"

Người trung niên sợ hết hồn, thầm nghĩ: sao lại gặp phải mấy kẻ điên này? Chẳng lẽ là ngã đến ngu ngốc rồi sao?

"Đức Tử, Lan Lan, đi mau! Mấy người này có vẻ không được bình thường!"

Người trung niên giật lấy con mình, ôm chặt rồi vội vàng chạy trốn.

...

Sau năm mươi ba ngày mắc kẹt, vừa thoát ra, Tần Côn liền nhận được nhắc nhở từ hệ thống.

"Đinh! Chúc mừng ký chủ hoàn thành nhiệm vụ giai đoạn hai, hiện có thể mở khoá tính năng diệt trừ kẻ làm nhiệm vụ."

"Nhiệm vụ giai đoạn ba: Đến Bạch Long Tự ở thành Tang Du, lĩnh ngộ Thiên Đạo Bia."

"Yêu cầu nhiệm vụ: Phải đến nơi trong vòng 3 ngày, và nhất định phải sống sót trong quá trình lĩnh ngộ."

"Phần thưởng nhiệm vụ: 《Vô Lượng Kinh》 thức tỉnh."

"Hửm?"

"Bạch Long Tự sao?!"

Tần Côn nhíu mày, dường như có một dự cảm chẳng lành.

Toàn bộ bản dịch này l�� tâm huyết của đội ngũ biên dịch truyen.free, xin đừng sao chép.