(Đã dịch) Mãnh Quỷ Thu Dung Sở - Chương 545: Tartarus
Tại tầng ba bệnh viện, bệnh nhân thứ sáu bị trói chặt khi được đưa vào. Vài nam hộ công đã cố định hắn lên giường bệnh.
"0266, ngươi làm sao thế này?" Trước khi rời đi, Bác sĩ Trương tò mò hỏi bệnh nhân.
"Ta gặp được một cái quái vật!"
"Là nhện tinh Arthur Manning, hay là quái vật trăm mắt Argos?"
Bác sĩ Trương khuấy cà phê, trêu chọc bệnh nhân 0266. Thế nhưng, bệnh nhân kia với ánh mắt hoảng sợ và vẻ mặt vô cùng nghiêm túc đáp lời: "Đều không phải! Là Thủy tổ Yêu Ma Typhon!!!"
"Typhon đến rồi!!! Typhon muốn tới!!!"
0266 không ngừng hô to. Những bệnh nhân đang vây xem ở cửa liền cực kỳ hoảng sợ: "Cái gì, Typhon muốn tới rồi sao?! Trời ơi… Ngày tận thế ư, đây chính là ngày tận thế!!!"
Bác sĩ Trương nghiêm nghị nói: "Tối nay, tăng liều thuốc cho 0266. Ngoài ra, gọi người đuổi những 'tín đồ' của hắn đi, tránh để đến đêm họ bị 'lây nhiễm', không đủ giường bệnh."
Tần Côn ngơ ngác đứng bên cạnh.
Chuyện quái quỷ gì thế này... Ta vô tri đến mức nào đây? Chuyện Sinh Tử Đạo ta không hiểu thì cũng đành chịu, nhưng đến cả lời bệnh nhân tâm thần nói ta cũng không thể hiểu nổi nữa sao?
Sau một lúc lâu, Tần Côn tò mò hỏi: "Cho phép ta hỏi một câu, những cái tên hắn vừa nói là ai vậy..."
Hộ công mau chóng buộc chặt 0266 rồi đáp: "Là những quái vật trong thần thoại Hy Lạp. Người này tự nhận là Thales, một trong Thất Hiền Hy Lạp chuyển thế. Hắn mở miệng là toàn những điển cố thần thoại. Ở đây, bác sĩ hay hộ công nào không hiểu chuyện thần thoại của hắn, đều sẽ bị hắn phun nước bọt vào mặt."
Lưng Tần Côn khẽ run. Thời buổi này, làm việc ở bệnh viện tâm thần cũng phải thông thái đến vậy sao... Quả nhiên, giao thiệp với người chết thì đơn giản hơn nhiều!
Lý đạo trưởng thì chẳng bận tâm đến thế giới tinh thần của bệnh nhân. Ông tiến tới, cầm cánh tay của 0266 lên xem xét kỹ càng.
"Cánh tay này bị làm sao thế?"
Trên cánh tay 0266, những mảng trắng chỉ có một chút nhỏ, hiển nhiên là mới xuất hiện gần đây. Phía trên đó, những chấm đen cũng không nhiều, chẳng qua là so với làn da trắng bệch, những lỗ chân lông màu đen kia lại vô cùng nổi bật.
0266 thì thầm: "Ta đã nói là Typhon đến rồi! Thủy tổ Yêu Ma Typhon!!!"
Râu Lý đạo trưởng cũng run lên vì tức giận: "Thật là tức chết bần đạo! Bần đạo làm sao lại chui vào cái nơi quỷ quái như các ngươi thế này chứ!!!"
Các hộ công rõ ràng là đã rất quen thuộc với Lý đạo trưởng, họ lên tiếng: "Lý đạo trưởng, cứ từ từ xem, đừng để xảy ra chuyện gì. Chúng tôi đi nghỉ trước đây."
Sau khi các hộ công rời đi, Lý đạo trưởng không nhịn được nữa, nắm lấy chỗ hiểm của 0266 mà quát: "Ngươi nói năng cho đàng hoàng, đừng giả ngây giả dại nữa!"
Thái độ của Lý đạo trưởng đối với hắn không hề hữu hảo. 0266 nhận ra những "tín đồ" của mình đã bị xua đuổi đi, trong phòng biệt lập chỉ có năm bệnh nhân cũng bị trói chặt như xác ướp giống hắn, căn bản không giúp được gì cho hắn.
Hắn khẽ nói: "Ta là Thales, một trong Thất Hiền Hy Lạp, ngươi còn chưa có tư cách ngồi ngang hàng với ta! Nếu muốn biết tin tức về Typhon, hãy để những người bên cạnh ngươi tới đây."
Tần Côn phì cười, bệnh nhân 0266 này lại nhìn trúng mình đến vậy sao?
"Ta có tư cách cùng ngươi ngồi ngang hàng sao?" Tần Côn hỏi.
0266 nghiêm túc nói: "Đương nhiên! Bởi vì ta có thể nhìn thấy con chó ba đầu Cerberus phía sau ngươi, ngươi là Tartarus đó sao?"
Cái gì vậy chứ?
Bác sĩ Trương bưng ly trà, tựa vào khung cửa, thấy Tần Côn đang m�� hồ thì cười nói: "Cerberus, chính là chó ba đầu Địa Ngục. Còn Tartarus, là Thần vực sâu Địa Ngục. Vị huynh đệ này, quả là lợi hại, ta chưa từng thấy 0266 đánh giá ai cao như vậy bao giờ."
Tần Côn thu lại nụ cười. Ánh mắt hắn nhìn 0266, đó là một đôi mắt vô cùng tỉnh táo, trong ánh mắt mang theo vẻ giảo hoạt, như thể đang nói 'Ta biết ngươi là ai, ngươi không thể lừa dối ta được'.
Điều quan trọng là, Tần Côn ở Thập Tử thành, thật sự có một con chó ba đầu Địa Ngục.
Là trùng hợp sao?
"Ừm, ta là Tartarus. Ngươi nói cho ta biết, ngươi thấy Typhon ở đâu?"
Tần Côn không có ý định chú ý đến tên bệnh tâm thần này. Hắn đến đây là có việc, chứ không phải nghe đối phương kể chuyện thần thoại Hy Lạp. Bản thân hắn và tên mắc bệnh "trung nhị" nặng cộng thêm ung thư tinh thần giai đoạn cuối này, chẳng có gì để trò chuyện.
0266 cười khẩy một tiếng: "Tartarus, ngươi hãy trả lời ta trước, năm đó Homer đã nhìn thấy gì trong địa ngục! Vì sao mắt hắn lại bị mù!"
Đồ khốn!
"Ta làm sao biết vì sao mắt Homer lại bị mù?!"
"Nếu không nói cho ta câu trả lời, ta sẽ vĩnh viễn không nói cho ngươi biết, Typhon ở đâu!!!"
Trán Tần Côn cũng nổi gân xanh. Được rồi, ta thừa nhận, trong thế giới của bệnh nhân tâm thần, giảng đạo lý là vô ích.
"Đại ca Cục Súc!"
Tần Côn hướng về phía cửa mà quát lớn.
"Thế nào?!"
"Đánh một trận!"
0266 còn chưa kịp phản ứng, đã đột nhiên bị một quyền giáng vào bụng.
Mắt Lý đạo trưởng suýt nữa trợn lồi ra ngoài.
Đây rốt cuộc có phải là người đứng đầu Phù Dư Sơn hay không, sao lại còn xúi giục thành phần bạo lực thế này?
Nhân viên y tế vội vàng chạy vào, kéo ba người ra, rồi trách móc nhìn Tần Côn.
Đại ca Cục Súc dẫn đầu vẫn chưa hả dạ, hắn đẩy gọng kính đen lên, ngẩng đầu nói: "Thales, huynh đệ ta hỏi gì, ngươi đáp nấy ngay lập tức, kẻo đừng trách ta không nể mặt ngươi!"
Bệnh viện tâm thần cũng là một chốn giang hồ vậy, Tần Côn cảm thán. Bệnh nhân giữa nhau cũng phải gọi tước hiệu sao? Hơn nữa, họ lại còn nhớ được rõ ràng, ta cũng chịu thua.
0266 liên tục hoảng sợ, nhận ra trong mắt Tần Côn mang theo vẻ không kiên nhẫn.
"Bây giờ có thể nói sao?"
0266 nuốt nước bọt: "Quả nhiên là Thần vực sâu Địa Ngục tàn nhẫn máu lạnh! Typhon đang ở Thiên viện của bệnh viện!!! Hừ!"
...
Vào đêm, bệnh viện tâm thần yên tĩnh hơn nhiều so với bệnh viện thông thường.
Nơi này gần khu vực vành đai hai, sát vành đai ba, gần như không có người thân bệnh nhân nào ở lại qua đêm, tĩnh mịch như một nhà ngục.
Từ chỗ Lý đạo trưởng, hắn được biết lão gia tử nhà họ Tuân vì muốn tra rõ nguồn gốc bệnh ngoài da, đã chi rất nhiều tiền cho bệnh viện, nên Lý đạo trưởng ở đây có quyền hạn cao.
Cái này bệnh viện, chia làm Tiền viện, Hậu viện, Thiên viện.
Diện tích kỳ thực không nhỏ. Tiền viện hướng về phía mặt trời, có vườn hoa, suối phun, sân cỏ, cùng với hành lang ngoài trời có thể nghỉ ngơi khi trời mưa. Để ngăn ngừa bệnh nhân bị thương, buổi tối tuần tra rất nghiêm ngặt, không cho phép bệnh nhân ra ngoài.
Hậu viện ở phía bóng râm, nhỏ hơn Tiền viện, bố trí rất nhiều đình nghỉ, còn có hành lang lát đá cuội.
Bất quá có thể nhìn ra được, sân cỏ Hậu viện bị bỏ mặc không chăm sóc, trơ trụi một mảng vàng úa, bụi cây cũng khô héo nửa vời, trên mặt đất rải đầy lá rụng.
Thiên viện, kỳ thực vẫn cách bệnh viện một bức tường chắn, có một cánh cửa sắt thông ra đó.
Nơi này tuy gọi là Thiên viện, nhưng bệnh viện là nơi thường xuyên có người qua đời, thế nên đây, kỳ thực có thể xem như một nhà xác chưa được ghi nhận chính thức.
Vào buổi tối, cửa Thiên viện treo dây sắt khóa kín. Tần Côn nhảy lên, bàn tay bám lấy đỉnh tường, dùng lực nhẹ nhàng đẩy, rồi nhẹ nhàng ngồi xổm trên tường.
Thiên viện so với Hậu viện càng thêm hoang vu, quanh năm không ai dọn dẹp, cỏ dại, cỏ khô um tùm. Trong không khí ẩm ướt mục nát, nhờ ánh trăng, lờ mờ có thể thấy một con đường dẫn đến nhà xác.
Lý đạo trưởng cũng leo lên đỉnh tường. Là một đạo sĩ, ông là một trong số ít đạo sĩ có thân thủ nhanh nhẹn.
"Hừm... Nơi này nhìn vào khiến người ta có chút khó chịu," Lý đạo trưởng không khỏi cảm thán một tiếng.
Rõ ràng Thiên viện chẳng có ai tới, thế mà lại dựng mấy cây đèn đường ánh sáng lạnh lẽo. Nói thật, không ai sẽ thích loại hoàn cảnh ẩm thấp mục nát, khiến người ta bực bội này, chẳng phải nơi tốt lành gì.
Bản văn này được dịch thuật cẩn trọng, riêng dành cho những tâm hồn đồng điệu tại truyen.free.