(Đã dịch) Mãnh Quỷ Thu Dung Sở - Chương 577: Nhật Bản
Cuối thu, Tần Côn ngồi trên máy bay, tâm trạng vô cùng tốt.
Kế bên anh, một gã mập mạp đeo kính lúp đang ngáy khò khò. Máy bay chợt rung lắc mạnh, gã mập giật mình bừng tỉnh, vội vàng vén tấm bịt mắt lên: "Tần Hắc Cẩu, có chuyện gì vậy?!" "Gặp phải nhiễu loạn khí lưu thôi, cứ ngủ đi." Vương Càn sa s���m mặt: "Khó khăn lắm mới có được chút thời gian nghỉ ngơi, thế mà lại bị ngươi phá hỏng hết."
Vương Càn cảm thấy cạn lời. Mới trước đó không lâu, anh ta vừa đóng máy xong một bộ phim, đã đặt vé máy bay đi Đông Nam Á từ trước. Số tiền kiếm được từ đợt này, vốn dĩ định về để hiếu kính sư phụ, nhưng đột nhiên lại nhận được điện thoại của Tần Côn, yêu cầu anh ta đi Nhật Bản cùng.
Kế bên Tần Côn, là một thanh niên đeo kính, tuổi tác cũng tương tự Nhiếp Râu, nhưng nhìn có vẻ trẻ hơn nhiều.
"Ta nói Tần Hắc Cẩu, ngươi đường đường một đấng nam nhi, sao lại dính vào một lão phú bà thế? Rốt cuộc là bà ta thích ngươi điểm nào?" Vương Càn nheo mắt, hạ giọng hỏi.
"Cút đi!" Tần Côn trừng mắt, cảm thấy bây giờ mình không muốn trò chuyện với Vương Càn chút nào.
Vương Càn bị chính suy đoán của mình chọc cho bật cười, vẻ mặt thô bỉ xoa xoa bụng, không biết trong đầu đang mưu tính chuyện xấu xa gì.
Thế nhưng, sau khi nghiêm túc lại, Vương Càn hỏi: "Ngươi đang yên đang lành, rốt cuộc đi gây sự với Hắc Hồn Giáo làm gì?"
Vấn đề này, Tần Côn đã từng suy nghĩ rất kỹ.
Khi chứng kiến Hắc Hồn Giáo coi mạng người như cỏ rác, Tần Côn đã từng tức giận vô cùng, muốn diệt sạch Hắc Hồn Giáo từ trên xuống dưới. Nhưng thời gian trôi qua, mọi hận ý và căm phẫn đều đã phai mờ. Cái lý do "cưỡng ép báo thù" này, Tần Côn cảm thấy không còn phù hợp nữa.
Tần Côn đưa tay ra, trong lòng bàn tay anh, là một hình xăm lọ tro cốt.
Thiên Dụ Đạo Ấn, xuất phát từ truyền thuyết về Bồi Thiên Cẩu qua các thế hệ.
Tần Côn khi ở trong đó, cảm thấy vừa thần bí lại vừa khó tin. Điều càng ngoài ý muốn hơn là, ở những nơi khác, cũng có những truyền thừa tương tự... Đây là sự trùng hợp ư?
Khi ấy, lần đầu tiên trở về 30 năm trước, hắn đã dùng pháp khí Tinh Đoạt, cướp đoạt Thập Tử Ấn của Tả Cận Thần.
Món Tinh Đoạt kia, lại xuất phát từ một thiếu niên của Thánh Hồn Giáo.
Sau đó, Thập Tử Ấn của hắn đã dẫn tới một nơi xa lạ, cảm giác thấy ngoài những công năng như 【Địa Ngục Đạo】, 【Tu La Đạo】, còn có rất nhiều điều mà các đời B��i Thiên Cẩu chưa từng lĩnh ngộ.
Phải chăng là do món Tinh Đoạt kia đã thay đổi?
Tần Côn muốn tìm rõ một câu trả lời.
Hơn nữa, bí thuật của Hắc Hồn Giáo có thể triệu hoán cả người dơi mà hắn gặp phải ở Thập Tử Thành thông qua huyết tế. Tần Côn vô cùng hiếu kỳ, rốt cuộc món pháp khí Tinh Đoạt kia và Thập Tử Thành có liên hệ gì.
"Giải sầu một chút, tìm một chút câu trả lời. Ngươi cũng biết đấy, gần đây ta bị khai trừ, không có việc gì làm."
Vương Càn vốn là người tùy tiện, dễ thích nghi: "Cũng được. Xem xem Thập Tử Ấn ở Nhật Bản liệu có kích hoạt nhiệm vụ gì không."
...
Sân bay Tokyo.
Là một quốc gia có mật độ dân số cao, đồng thời là một trong những trạm trung chuyển hàng không lớn của châu Á, Nhật Bản quả thực đông đúc và chật chội. Khó khăn lắm mới chen ra khỏi sân bay, Đồ Dung liền dẫn Tần Côn và Vương Càn đến trước xe riêng.
"Đồ tổng."
Tài xế lịch sự tao nhã, mở cửa xe. Bên trong rộng rãi tiện nghi, là một chiếc xe thương mại hạng sang.
"Rộng rãi ghê!" Vương Càn tắc lưỡi khen ngợi: "Đồ tổng, tôi chưa từng được ngồi chiếc xe nào sang chảnh như vậy!"
Đồ Dung cười khổ: "Haha... Đâu có, đâu có. Được đón tiếp hai vị thượng sư, Đồ mỗ đây cũng cảm thấy có chút thể diện."
Xem kìa! Công tử thế gia có khác, đúng là biết ăn nói!
Vương Càn tò mò hỏi: "Nghe nói Hàn Nghiêu là em rể ngươi?"
Kể từ ngày gặp Tần Côn, Đồ Dung mới nghe nói về chàng trai Hàn Nghiêu, biệt danh 'Thổ Oa', người mà em gái mình đã kết giao.
Đồ Dung đã chuẩn bị tâm lý đầy đủ, nhưng trong lòng vẫn sụp đổ.
Đứa em gái đáng yêu của ta... sao lại có thể thích một nhân vật như vậy chứ...
Đồ Dung đáp: "Vâng, ta đã nghe Tần Côn nhắc đến. Trước kia hắn... là một người làm vòng hoa và người giấy sao?"
Đồ Dung thực sự không biết nói gì. Lâm Giang Đồ gia lừng lẫy, lại đi tìm một kẻ chuyên làm vòng hoa, làm người giấy, giờ đây còn hóa trang cho người chết làm con rể, quả thực là chuyện cười cho thiên hạ.
Vương Càn nghiêm túc gật đầu: "Đúng vậy, Đồ gia các ngươi lời to rồi. Đệ tử đơn truyền của Tế gia đấy, tên đó lợi hại lắm."
Tần Côn hơi sững sờ: "Gã mập, ngươi đến Đấu Tông Tam Hổ còn không sợ, sao lại đi khen Hàn Nghiêu vậy?"
Vương Càn từ trước đến nay không ưa Bắc Phái, mà vốn dĩ giữa Nam Tông và Bắc Phái đã có mâu thuẫn. Vậy mà lại hiếm hoi nghe anh ta khen một người, hơn nữa còn là Thổ Oa, khiến Tần Côn vô cùng khó hiểu.
Vương Càn bĩu môi đáp: "Nói cho ngươi biết thế này, khi đánh với Nhiếp Râu, Đại Hoa và bọn họ, ta vẫn có thể tự vệ được. Nhưng một khi chín cái xác nghênh tân của Tế gia được triệu ra, ngũ hành phù thuật của ta đều vô dụng. Đạo thuật của Nam Tông và Bắc Phái vốn khắc chế lẫn nhau, kiềm chế lẫn nhau. Nghe nói sư phụ ta ở thế hệ trước, đấu pháp từng thua dưới tay Thà Bất Vi."
Vương Càn cảm thán, Tần Côn thì vô cùng bất ngờ.
Lão già chỉ biết rút gạt tàn thuốc, làm vòng hoa kia, vậy mà lại lợi hại đến thế sao?
Vốn dĩ Tần Côn và Vương Càn đang trò chuyện về em rể Đồ Dung, thế rồi câu chuyện lại chuyển sang đạo thuật, sư môn... khiến Đồ Dung nghe mà như lạc vào sương mù.
Tuy nhiên hắn là người thông minh, cũng đã nghe rõ rằng, dường như người em rể của mình là một nhân vật ghê gớm.
Thật hay giả đây?
Xem ra, hai người này không giống như đang diễn trò.
...
Tokyo, cảnh đêm phồn hoa. Trong một tòa nhà cao tầng, Đồ Dung đặc biệt đến trước để giao phó vài chuyện.
"Ta đã liên hệ với người phụ trách bộ phận Tokyo của lính đánh thuê Black Umbrella, hắn nói hai ngày nữa có thể gặp mặt. Thế nên hai ngày này, hai vị cứ thoải mái vui chơi ở đây, mọi chi phí ăn uống tiêu xài cứ để ta lo liệu, được không?"
Không còn vẻ tự mãn như trước, Đồ Dung trở nên thận trọng hơn.
Hôm nay, hắn đã nhờ người nhà đi hỏi thăm về Hắc Hồn Giáo, Linh Trinh Khoa, Nam Tông Bắc Phái... nhưng người nhà hắn không tra được bất kỳ thông tin nào. Không những thế, dường như còn có người đã dò ra động tĩnh của người nhà hắn, và một lời cảnh cáo nặc danh đã được gửi đến.
Tổ chức bí ẩn!
Đồ Dung lập tức kết luận, Tần Côn và đám người kia, chính là người của tổ chức bí ẩn.
Lần này, nỗi sợ hãi đối với Tần Côn trong lòng hắn, đã hóa thành m��t phần kính ngưỡng.
Cái gọi là anh hùng trọng anh hùng, Đồ Dung không thể ngờ rằng ở trong nước Hoa Hạ lại tồn tại những người như vậy. Dường như cả em rể của mình cũng là một thành viên trong số họ.
"Đồ tổng, cả ngày hôm nay trông ngài đều ủ rũ, sao lại đổi tính vậy?"
"Đâu có, đâu có. Trước đây không quen, giờ đã quen rồi. Ta và Tần thượng sư có chút hiểu lầm."
Tần Côn nhíu mày: "Ngươi lại biết ta là Tần thượng sư từ khi nào vậy?"
"Chữ ký QQ của ngài có viết... Trước đó tôi đã cho người điều tra tài liệu về ngài. Đương nhiên bao gồm cả điều này..."
Được rồi, Tần Côn cũng đành phải phục vậy.
Nể tình ngươi là một kẻ cuồng em gái đến mức độ này, ta tha thứ cho ngươi.
Tiết trời cuối thu dễ chịu, cảnh đêm Tokyo thật đẹp.
Trong tòa nhà cao tầng, ba người đang trò chuyện hòa hợp thì đột nhiên, nét mặt Vương Càn cứng đờ, ngay sau đó, Tần Côn cũng biến sắc.
Sau đó, một bóng đen khổng lồ từ bên ngoài cửa sổ kính đâm sầm vào!
"Cẩn thận!"
Tần Côn đẩy đầu Đồ Dung, giúp hắn tránh khỏi bóng đen kia. Bóng đen va vào một vật bên ngoài cửa sổ, rõ ràng là một quái thú!
Trong lòng Đồ Dung hoảng sợ, tiếng kính vỡ chói tai khiến tim hắn như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.
"Chuyện gì thế này! Nhật Bản sao lại có loại sinh vật này cơ chứ?!"
Đám quái thú kia vẫn còn đang ngọ nguậy.
Loáng cái, Vương Càn dán hai lá bùa lên người Đồ Dung rồi nhếch mép cười: "Ở Nhật Bản, mấy thứ này nhiều lắm."
Mọi tâm huyết chuyển ngữ chương truyện này, chỉ để phục vụ quý độc giả tại truyen.free.