Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mãnh Quỷ Thu Dung Sở - Chương 652: Ngư Long Sơn đề kỵ

Liệm trang là một nghề thủ công tinh tế, mong cầu người thân nhìn vào an tâm, người đã khuất ra đi thanh thản, cốt là để lòng được an ủi. Mấy năm trước, nhà quàn chỉ có Tần Côn là người liệm trang duy nhất. Áp lực công việc rất lớn, những lúc bận rộn, vài nhân viên kỳ cựu của nhà quàn cũng phải tới hỗ trợ. Sau này có thêm Hàn Nghiêu, mọi việc trở nên nhẹ nhàng hơn rất nhiều. Giờ đây, Hàn Nghiêu tạm thời quản lý công việc nhà quàn, lại còn gánh vác cả công việc liệm trang, áp lực không hề nhỏ.

Sau khi Tần Côn trang điểm xong một thi thể, anh đẩy nó vào tủ lạnh trong đình thi.

Quay đầu lại, một nam tử mặt ngựa đang không ngừng nôn mửa.

Tần Côn cau mày: "Ta nói Triệu Phong, dù gì ngươi cũng là Tróc Quỷ Sư của Sinh Tử Đạo, thấy vài bộ thi thể mà sao lại nôn mửa đến mức này?"

Triệu Phong nôn mửa đến mức hơi mệt lả, vẫy tay nói: "Cái đó không giống nhau... Bần đạo chưa từng thấy ruột gan, óc não chảy ra trông như vậy, ghê tởm quá..."

Thi thể buổi chiều là của một người nhảy lầu tự sát, bị rơi xuống thảm khốc vô cùng. Tần Côn phải miễn cưỡng nhét vật liệu độn và keo dán để phục hồi thi thể như cũ. Trong quá trình đó, Triệu Phong cứ đứng cạnh bên, rõ ràng cho thấy vị chân truyền của Ngư Long Sơn này có sức chịu đựng tương đối yếu ớt.

Hoàn thành công việc, Tần Côn bước ra khỏi Băng Quan Đường, lúc này đã là chín giờ tối. Hàn Nghiêu cùng bạn gái Đồ Huyên Huyên đang dạo bộ trong sân nhà quàn.

Tần Côn cũng phải bội phục cô MC chuyên kể chuyện ma này, dám tình tứ ở cái nơi quỷ quái thế này. Xem ra, đây chính là định mệnh của Hàn Nghiêu rồi.

"Trưởng Tần, anh xong việc rồi sao?"

Hàn Nghiêu và Đồ Huyên Huyên tiến lên đón, Đồ Huyên Huyên hỏi.

Theo tình cảm với Hàn Nghiêu dần ấm lên, thái độ của Đồ Huyên Huyên đối với Tần Côn cũng giống như đối với người mai mối vậy, có thể thấy cô rất hài lòng với bạn trai hiện tại của mình.

"Xong rồi, muộn thế này mà chưa về, anh của em không nói gì sao?"

Đồ Huyên Huyên cười một tiếng, lè lưỡi nói: "Thổ Oa bảo em chờ anh, tiện đường đưa anh về thành."

"Em không về sao?" Tần Côn nhìn Hàn Nghiêu.

Hàn Nghiêu đáp: "Khúc đại gia không có ở đây, nhà quàn phải có người gác đêm. Quán trưởng Vương trả lương cho em gấp ba lần mỗi tháng, em phải ở lại hỗ trợ trông coi." Hàn Nghiêu ngừng lại một chút, nhìn về phía Đồ Huyên Huyên: "Chỉ là Huyên Huyên chịu thiệt thòi rồi."

Đồ Huyên Huyên rõ ràng là một cô nương hiểu chuyện: "Anh kiếm được nhiều tiền mà, em nào có chịu thiệt thòi gì đâu. Trưởng Tần, vất vả cho anh đã hỗ trợ, mấy ngày nay cục đất cũng sắp mệt chết rồi, cả đêm liệm trang, em lại không dám vào Băng Quan Đường cùng cậu ấy."

Tần Côn nói: "Đây là phận sự của ta, ta vẫn nhận lương chức vụ, nói gì thì nói nhà quàn cũng là đơn vị của ta. Bây giờ Hàn Nghiêu là cấp trên tạm thời của ta, cậu ấy có việc, sao ta có thể bỏ mặc được."

Có thể trêu chọc như vậy, cho thấy quan hệ giữa Tần Côn và Hàn Nghiêu càng thêm thân thiết. Hàn Nghiêu nở nụ cười ngây ngô, vội vàng nói không dám không dám. Đồ Huyên Huyên nói: "Vậy chúng ta về thôi?"

Thông thường, Tần Côn làm công việc này, ngay cả xe của người khác cũng sẽ không tùy tiện ngồi vào, thực sự có uế khí đeo bám. Thế nhưng trong xe của Đồ Huyên Huyên, toàn treo những vật trừ tà, nhìn là biết do Hàn Nghiêu đưa.

Mười giờ tối, Đồ Huyên Huyên phải đến đài phát thanh. Đưa Tần Côn, Triệu Phong đến đường Kim Trúc khu công nghệ cao, cô liền vẫy tay từ biệt.

Tối nay, Lý Sùng muốn mời Tần Côn, Triệu Phong ăn cơm, còn có cả Vương Càn tới nữa.

Địa điểm không chọn ở Ngự Tiên Đình, mà là quán Hoa Anh Đào cách đó không xa.

Thấy bảng hiệu đèn xanh đèn đỏ bắt mắt, bên trong có các hạng mục như suối nước nóng, ngâm chân, đấm bóp, v.v., Triệu Phong nói: "Hổ Đen, tôi... Không phải là tới ăn cơm sao? Tôi nhớ không nhầm thì chỗ anh mở cũng có đồ ăn mà?"

Hôm nay Lý Sùng mặc áo sơ mi hoa, vuốt tóc bóng mượt, gần đây còn để hai đường ria mép, trông càng không phải người đàng hoàng gì.

"A Lừa, chỗ của tôi lúc nào đến cũng được, hôm nay dẫn cậu đi thử đồ của người ta chút. Sao vậy, tôi mời khách mà cậu còn kén chọn à?"

Triệu Phong vội vàng nói không dám.

Tần Côn và Vương Càn ở phía sau cũng đầy vẻ tò mò.

"Béo ơi, sao Tam Vượng không mời khách ở Ngự Tiên Đình vậy?"

Vương Càn ưỡn bụng, nhìn cô gái nghệ sĩ ăn mặc đón khách ở cửa, vẻ mặt thô bỉ nói: "Hắn sợ có thứ bẩn thỉu nào đó đến dọa khách, từ đó ảnh hưởng đến việc làm ăn. Đây chính là điểm thông minh của Tam Vượng."

Tần Côn chợt hiểu ra: "Gần đây anh đã đóng phim xong chưa?"

"Chưa, nhớ đạo diễn Trương Bình không? Gần đây đang quay 《Khu Ma Nhân Đô Thị》, tôi còn phải đóng vai khách mời trong đó. Đúng rồi, đạo diễn Trương Bình đánh giá anh rất cao, hay là anh tham gia giới điện ảnh của chúng tôi đi? Tôi có thể nhờ người đại diện của tôi dẫn dắt anh."

Trời ạ...

Giới điện ảnh của các anh...

Tần Côn giờ đây không thể nhìn thấu Vương Càn đã đạt đến đẳng cấp nào nữa, cái giọng điệu này thật không nhỏ, hơn nữa còn có cả người đại diện ư?

Thằng béo từ một vai diễn xác chết quần chúng từng bước thăng tiến, Tần Côn cảm thấy rất an ủi, cuối cùng nó cũng hết khổ rồi.

Khu vực quán Hoa Anh Đào được chia thành các thời đại Edo, Kamakura, Heian và Cổ Mộ. Thời đại Edo là thời kỳ ninja hoành hành, một gian nhà gỗ, bên ngoài toàn là những nữ ninja vóc người nóng bỏng. Tần Côn và mấy người bạn ngồi xếp bằng trên chiếu Tatami, trên bàn bày đầy món ăn tinh xảo.

Trước khi đến, Triệu Phong đã xác định Hổ Đen dẫn hắn tới không phải là chỗ đàng hoàng gì, nhưng chưa từng nghe nói còn có một nơi đặc biệt như vậy.

Những nữ ninja eo thon mông nở xuyên qua các khu vực thời Edo, vài người bị khách 'bắt được', đang bị 'trừng phạt' một cách thô bạo. Vài chén rượu xuống bụng, Triệu Phong đột nhiên phá vỡ cánh cửa gỗ ngăn cách, tóm lấy một nữ ninja.

Lý Sùng ngớ người ra, mấp máy môi nói: "Đã nói trước là tôi chỉ lo phần ăn uống, còn các hạng mục khác thì tự thanh toán mà."

Mắt Vương Càn tinh ranh sáng lên, chuẩn bị xem trò vui.

Tần Côn thì nhắm mắt lại, dùng Thiên Nhãn Thuật nhìn chăm chú ra bên ngoài.

Vẻ mặt Triệu Phong trái lại không hề ngạc nhiên, mà còn tràn đầy kinh ngạc: "Thiên Tông Bước Koga? Ngươi là ninja phái Koga sao?!"

Nữ ninja nói tiếng Hán cứng nhắc: "Cũng có chút nhãn lực đấy, ngươi là ai?"

"Đề kỵ Ngư Long Sơn."

"Cẩm Y Vệ Đại Minh ư? Đừng đùa, Cẩm Y Vệ đã không còn từ lâu rồi!"

Nữ ninja trên cổ tay nhanh như chớp, rút ra một thanh đoản đao. Triệu Phong lại tóm lấy, 'bùm' một tiếng khói mù xuất hiện, từ trong làn sương mù, hắn lôi ra một con cá khô.

"Muốn chạy à?"

Triệu Phong không ngừng ra chiêu, trên người đột nhiên xuất hiện đầy tiền xu. Một đồng tiền bay ra, Triệu Phong lập tức biến mất tại chỗ, khói mù xuất hiện xung quanh đồng tiền đó, rồi Triệu Phong lại hiện ra ở chính nơi đó.

Ngư Long Cửu Biến, đồng tiền hoán vị!

Chiêu này đừng nói là người thường, ngay cả vài người trong Sinh Tử Đạo cũng chỉ biết nhìn mà than.

Lý Sùng, Vương Càn, Tần Côn vừa há hốc mồm ăn sashimi, vừa không ngừng hâm mộ.

Lý Sùng lần đầu tiên thấy Triệu Phong trực tiếp thi triển đạo thuật, kinh ngạc nói: "Đạo thuật Ngư Long Sơn không khoa trương đến thế chứ? Cái này... là ảo thuật sao?!"

Vương Càn nói: "Ai mà biết được chứ. Nghe nói vào thời Minh triều, Cẩm Y Vệ từng điều tra không ít kỳ nhân dị sĩ, giống như Cục Linh Trinh bây giờ vậy. Những bí mật bất truyền đó được tổng hợp lại, trở thành một bộ tuyệt học, chính là Ngư Long Cửu Biến sau này. Trong số những kỳ nhân này, có người biểu diễn ảo thuật, người múa đại đao, người bán thuốc giang hồ, v.v. Đương nhiên còn có cả những người bắt quỷ, lúc ấy người đồng hành chính là Mã Vĩnh Giang của Thanh Huyền Hải, nghe nói thủ lĩnh Cẩm Y Vệ có mối quan hệ không tệ với Mã Vĩnh Giang, thậm chí còn truyền thụ vài tuyệt chiêu cho ông ta."

Nữ ninja kia biến mất, rồi lại xuất hiện trong một lùm cây. Đang định cười nhạo thì đột nhiên sắc mặt biến đổi, Triệu Phong đã xuất hiện ngay bên cạnh cô ta.

"Ngươi..." Khóe mắt nữ ninja giật giật, "Sao ngươi có thể là đề kỵ được? E rằng phải là Thiên Hộ mới đúng chứ?"

"Ngươi không cần hỏi nhiều như vậy, Thiên Tông Bước Koga là ngươi học được từ đâu? Hiện giờ phái Koga còn có truyền nhân sao?" Ánh mắt Triệu Phong sáng rực.

Bản dịch này, do truyen.free dày công chuyển ngữ, xin được giữ bản quyền tuyệt đối.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free