(Đã dịch) Mãnh Quỷ Thu Dung Sở - Chương 720: Mưa gió sắp đến
Tần Côn và Đội trưởng Mông trở lại Linh Trinh khoa, thì tiểu Lý khoa viên phát hiện có thêm mấy người nữa.
Trong nhà khách Linh Trinh khoa, Khô Nhất Đạo Trưởng, hòa thượng Hoàng Trống, Đạo trưởng Triệu Vô Miên, Hắc Bà cùng hai vị môn khách Phong Đô, mỗi người thuê một gian phòng nghỉ ngơi.
Tuân lão gia tử đã đi kích hoạt Lầu Cá Vụ Châu để dò la tin tức, còn nhóm người kia về trước cùng Tần Côn, tiện bề chuẩn bị cho hành động sắp tới.
Hiện tại, trong lòng mọi người đều vô cùng chấn động. Dựa vào những trận đấu pháp giữa Tần Côn với Triệu Vô Miên và Hắc Bà vừa qua, rõ ràng thiếu niên này đã đạt đến tiêu chuẩn Tróc Quỷ Sư hàng đầu. Với hai con quỷ tướng trong tay, ngay cả một Tróc Quỷ Sư hạng nhất bình thường cũng chưa chắc đã đấu lại hắn.
Tuổi trẻ như vậy mà đã có thực lực phi phàm này, quả không hổ là đương gia Phù Dư Sơn. Thế nhưng... dường như sắc mặt hắn vẫn không được tốt cho lắm.
"Tần đương gia, với thực lực của chúng ta hiện giờ, cho dù đó là một đám man di ngoại quốc có chút bản lĩnh, cũng chẳng có gì đáng sợ, ngài đang phiền muộn điều gì vậy?"
Khô Nhất Đạo Trưởng nghi hoặc hỏi. Các Tróc Quỷ Sư có mặt đều là những người có danh tiếng ở Vụ Châu, dù chưa đạt đến hàng đầu nhưng cũng chẳng kém là bao. Chỉ là mấy Khu Ma Nhân ngoại quốc mà thôi, bọn chúng có thể ngang ngược đến mức nào?
Tần Côn đáp: "Ta e rằng đám người kia sẽ tùy tiện hại người. Nếu bọn chúng lại ra tay với người thường, mọi chuyện sẽ trở nên khó giải quyết."
Khô Nhất Đạo Trưởng gật đầu, cái lo lắng này không phải không có lý. Sau đó ông an ủi: "Thời thế và số mệnh là vậy, chẳng thể nào lo toan hết được. Một số người vốn đã có kiếp nạn này trong số mệnh, không cách nào tránh khỏi."
Tần Côn cười lắc đầu: "Vậy phải xem họ có mệnh trung quý nhân hay không. Chẳng phải thế sao?"
Khô Nhất Đạo Trưởng sững sờ, rồi im lặng. Ngoài cửa phòng Tần Côn, Hắc Bà "khặc khặc" cười nói: "Tần đương gia, bà lão chưa từng thấy kẻ thích xen vào chuyện người khác như ngươi. Bất quá, bà lão lại rất thưởng thức ngươi."
Trong số những người này, Hắc Bà khá thực dụng, nhưng dù là người thực dụng, bà ta lại không hề ghét tính cách như Tần Côn. Gần mấy mươi năm qua, phong khí giang hồ ngày càng không bằng trước, trở nên nông cạn, vô tình, ai cũng chỉ lo việc của mình. Điều này khiến các Tróc Quỷ Sư thế hệ trước bắt đầu hoài niệm về quá khứ. Trong số những người trẻ tuổi, có Tần Côn với tư tưởng như vậy thật sự là hiếm có, và cũng có thể khiến người khác cảm thấy an ủi.
Lão Cao và Lão Kim cũng bước vào: "Mấy ngày nay, chúng ta nên làm gì đây? Cứ thế chờ tin tức sao?"
Đây cũng là vấn đề mọi người quan tâm. Chuyện đã xảy ra thì phải giải quyết, người giang hồ đa phần tính tình nóng nảy, thích nhất là xông lên, đấu một trận sống chết, chứ không thích nhất là tiêu hao thời gian.
Mấy người khi đến nhà khách đã xắn tay áo lên rồi, hận không thể ra tay ngay trong đêm nay.
Tần Côn trấn an: "Những chuyện mù mờ, chớ vội hành động. Tuân lão gia tử đã đi tìm hiểu tin tức rồi, chư vị có thể thong thả chờ đợi, hoặc là hỏi thăm xem các tông môn gần đây có phát hiện chuyện kỳ lạ nào không."
Nếu nhóm người Hắc Hồn Giáo đã đến, thế nào cũng phải có mục đích. Nếu chúng ẩn náu trong Vụ Châu, e rằng rất khó tìm ra dưới sự che chở của người trong bóng tối. Nhưng nếu chúng còn làm chuyện xấu, dấu vết ắt sẽ có thể truy tìm.
"Được! Chúng ta sẽ đi hỏi thăm."
Mấy vị đồng đạo trở về phòng, chỉ còn lại Tần Côn và hai vị môn khách. Ngoài cửa, Đội trưởng Mông và tiểu Lý khoa viên ló đầu vào, Tần Côn liền bảo họ vào.
"Tần tiên sinh, ngài có dặn dò gì không?"
"Đội trưởng Mông, mấy ngày nay phiền anh chăm sóc những vị đồng đạo giang hồ này một chút, cứ lo cho họ ăn ngon uống tốt là được. Những chuyện khác, tạm thời không cần các anh ra tay."
Đội trưởng Mông một mình đối phó cận chiến tạm ổn, nhưng để xử lý những dị giáo đồ này thì vẫn còn kém chút hỏa hầu. Tần Côn thà rằng Đội trưởng Mông đừng tham gia, tốt xấu gì cũng để lại chút mồi lửa cho Vụ Châu.
Đội trưởng Mông cũng tự biết thân phận, gật đầu vâng dạ. Vừa rồi Tần Côn đấu pháp với Triệu Vô Miên và Hắc Bà, anh ta đã chứng kiến từ đầu đến cuối. Loại đấu pháp ảnh hưởng đến tinh thần con người như vậy, kể từ khi anh ta nhậm chức ở Linh Trinh khoa, chỉ mới gặp qua hai lần.
Thực lực của Tần Côn, e rằng còn lợi hại hơn cả Đội trưởng Tề của Tổng cục. Thuật nhãn của Đội trưởng Tề nổi tiếng khắp Tổng cục cơ mà.
Đội trưởng Mông cùng tiểu Lý khoa viên trở thành nhân viên hậu cần. Sau khi họ rời đi, Tần Côn nói với hai vị môn khách Phong Đô: "Cao Quản Trường, Kim Thúc, theo đề nghị của ta, hai vị cũng đừng tham gia. Linh Trinh khoa chỉ còn lại hai người, công tác hỏa táng và xử lý hậu quả phải nhờ hai vị giúp một tay, thế nào?"
Lão Cao liền nhanh chóng mở miệng: "Tần đương gia, công việc hỏa táng và xử lý hậu quả cứ giao cho ta là được, Lão Kim sẽ đi cùng các vị. Bản lĩnh của ta vốn là đối phó quỷ, còn Lão Kim có thể đối phó người. Ngài đã có quỷ tướng hộ pháp rồi, chắc không thiếu trợ thủ đối phó quỷ đâu."
"Cũng được. Vậy hai vị môn khách cứ ở lại nghỉ ngơi trước, chúng ta chờ tin tức từ Lầu Cá Vụ Châu."
"Tốt!"
***
Một đêm trôi qua, Tuân lão gia tử vẫn không có tin tức. Tần Côn cũng không hề sốt ruột. Ban đầu, hắn định phái một vài quỷ sai đi tìm hiểu tình hình, nhưng lại sợ đánh rắn động cỏ, nên đành từ bỏ ý định.
Ngày hôm sau, ban ngày, sau khi những người khác hỏi thăm các tông môn, đều cho biết gần đây Vụ Châu không hề xảy ra chuyện kỳ lạ nào. Tần Côn liền dặn dò chư vị bình tĩnh đừng sốt ruột, bản thân thì ra đường.
Vụ Châu thị có vị trí địa lý đặc biệt, v��o mùa đông rất dễ gặp phải luồng không khí lạnh và bụi dương trần, vì thế mà nơi đây thường xuyên có sương mù dày đặc, và tên gọi cũng từ đó mà ra.
Ba giờ chiều, Tần Côn đi dạo trên đường phố Vụ Châu thị. Cả thành phố chìm trong sương mù, phủ lên một vẻ thần bí.
Lầu Cá Vụ Châu không có tin tức, các tông môn cũng đều báo về rằng không có chuyện kỳ lạ nào xảy ra. Xem ra, Hắc Hồn Giáo đã tạm thời ẩn mình. Những kẻ như vậy ẩn nấp trong thành phố, có thể nói là sát cơ bốn bề. Tần Côn có chút lo lắng, lại không cách nào tĩnh tâm, chỉ đành ra đường thử vận may.
Không nắm bắt được mục đích của đối phương, về cơ bản sẽ không nắm bắt được hành tung của chúng, bất cứ lúc nào cũng có thể xảy ra bất trắc. Tình thế bị động như vậy, quả thật luôn khiến người ta khó chịu.
Từ ba giờ đến sáu giờ, hắn đi dạo mà chẳng gặp phải kẻ nào kỳ quái. Trên đường, ngược lại gặp hai kẻ trộm, một tên bị đá một cước, hai tên trộm trên phố bị đánh đến mức chẳng dám hé răng, xám xịt chạy mất.
Một ngày cứ thế trôi qua. Sáu giờ mười lăm phút, điện thoại của Đội trưởng Mông gọi đến, nói tiểu Lý đã an táng tro cốt hỏa táng tại mộ địa. Tần Côn cũng không có việc gì, liền chuẩn bị đến mộ xem một chút.
***
Nghĩa trang công cộng Trùng Hương tọa lạc ở ngoại ô phía tây Vụ Châu thị, nằm sát nhà quàn, cách đó không xa là nhà máy điện. Phong thủy chỉ ở mức bình thường, nhưng vẫn được coi là mộ viên tốt nhất Vụ Châu.
Tần Côn không tham dự việc hạ táng, cũng chưa nói là có tình cảm sâu đậm với nhóm đồng đạo này, nhưng việc cúng tế là cần thiết. Bởi vì hiện tại hắn còn đại diện cho Tổng cục, đại diện cho Phùng Khương. Không thể làm nguội lạnh lòng mọi người.
Trước mộ bia, Tần Côn một mình đặt một đóa Nhất Chi Hoa, một xấp tiền âm phủ. Bàn nhang đèn đã có người bày sẵn, xem ra là do tiểu Lý an bài. Tần Côn đứng giữa sườn núi, châm một điếu thuốc, không biết đang suy nghĩ gì.
"Tiểu huynh đệ, đến cúng tế thân bằng sao?"
Cách đó không xa, một lão đại gia trông coi mộ viên bỗng cất tiếng hỏi.
"À vâng, không đến đây thì còn đến đâu nữa chứ?"
Tần Côn thành thật trả lời.
"Vậy thì tốt. Gần đây có người đến mộ viên quấy phá, ta mới qua xem xét một chút."
Lão đại gia định quay đi, chợt bị Tần Côn gọi lại, rồi được đưa cho một điếu thuốc.
"Mộ viên thì có thể gây loạn gì chứ?"
Lão đại gia nhìn qua, là một điếu Trung Hoa. Ông từ chối một tiếng rồi mới kẹp vào ngón tay, châm lửa hút, nói: "Haizz, chỉ là bôi bôi vẽ vẽ lung tung thôi."
Lão đại gia nhả khói thuốc, bực dọc nói: "Ta trông coi mộ viên này, phải có trách nhiệm với người đã khuất chứ? Một số kẻ rảnh rỗi gần đây cứ bôi bôi vẽ vẽ lên mộ bia, lau cũng khó sạch. Ta đã chờ mấy ngày rồi mà vẫn chưa bắt được kẻ nào, tức chết ta mất!"
"Ồ? Còn có kẻ rỗi hơi như vậy sao?"
"Chẳng phải vậy sao!"
Lão đại gia dẫn Tần Côn đến trước một tấm mộ bia, chỉ vào đó mà nói: "Chính là cái này đây, người ta vẫn thường nói "người chết là lớn", vậy mà kẻ đã khuất rồi chúng nó còn vẽ những thứ này lên bia, chẳng lẽ không sợ trời giáng sét đánh sao?"
Tần Côn nheo mắt, có chút bất ngờ.
Trên tấm mộ bia này, có một hình tròn được vẽ bằng sơn đỏ, bên trong là một ngôi sao năm cánh ngược màu đỏ máu.
Dấu hiệu của Hắc Hồn Giáo!
Tần Côn có chút bất ngờ, liền nhét nửa gói thuốc Trung Hoa còn lại vào tay lão đại gia: "Đại gia, đa tạ lời nhắc nhở. Số thuốc này ông cứ hút đi. Tấm mộ bia vừa rồi ông giúp tôi trông nom, đều là các chiến hữu của tôi."
"Ấy tốt! Nhưng thuốc này cậu cứ mang về đi! Chàng trai?"
"Không cần đâu, ông cứ cầm hút đi."
Lão đại gia nắm chặt nửa gói thuốc Trung Hoa, cảm thấy hơi nóng tay, ngẩng đầu thì thấy Tần Côn đã đi xa.
Ngay lúc này, Tần Côn vừa xuống núi, vừa thi triển Thiên Nhãn Thuật, ánh mắt nhanh chóng lướt qua từng tấm mộ bia, đồng thời gọi điện thoại cho Tuân lão gia tử.
"Này, Tuân lão gia tử, tra giúp ta những người này. Tiền Khiêm, thời gian tử vong tháng 6 năm nay; Quách Minh Bạn, thời gian tử vong tháng 1 năm ngoái; Điêu Đang Thành, thời gian tử vong tháng 3 năm ngoái; Trình Tuấn Nhật, thời gian tử vong tháng 8 năm trước..."
Tần Côn đọc một hơi hai mươi hai cái tên, rồi bổ sung: "Kiểm tra xem có điểm gì chung giữa những người này không."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền và phát hành duy nhất tại truyen.free.