Ba tháng trôi qua.

Tần Côn ngồi trong một quán cà phê, một người đàn ông da trắng đầu trọc đưa cho hắn một túi tài liệu.

"Tần tiên sinh, đây là phí bảo hộ tuần này của ngài, xin hãy nhận lấy."

Một trăm ngàn Franc chất đầy trong túi tài liệu. Tần Côn đếm tiền, rồi rút ra mười tờ đưa cho người đàn ông da trắng đầu trọc kia. Người da trắng vừa mừng vừa lo nhận lấy, mặt dày hỏi: "Đại sư... có việc gì cần tôi ra sức không ạ?"

"Không có, chỉ đơn thuần muốn cho anh chút ít tiền công."

Người đàn ông da trắng: "..."

Người đàn ông da trắng rời đi, Tần Côn uống hết cà phê rồi cũng rời khỏi nơi đó.

Mấy tuần trước, ba băng đảng lớn ở Paris bước vào cuộc tranh đấu gay cấn. Bertrand, kẻ đàn ông đeo kính đen từng chặn đường Tần Côn, đột nhiên ghé thăm nơi ở của hắn, nói rằng nguyện ý bỏ ra nhiều tiền mời Tần Côn làm vệ sĩ cho Giáo phụ "Gallo Kiếm".

Tần Côn vô cùng cạn lời.

Những kẻ này quả thật là thần kinh. Bị mình hành cho ra nông nỗi này, vậy mà bây giờ còn muốn lôi kéo mình? Làm vệ sĩ cho một lão già lúc nào cũng có thể trúng đạn hoặc chết vì tai nạn sao? Vậy thì khác gì pháo hôi chứ.

Tần Côn lập tức từ chối.

Hôm sau, Giáo phụ Gallo Kiếm Benoist đích thân tới cửa bái phỏng.

Một trùm băng đảng thực thụ vĩnh viễn sẽ không đem chuyện chém giết treo trên miệng. Thái độ hào hoa phong nhã của ông ta còn có khí chất cao quý hơn bất kỳ quý tộc thuần huyết nào. Benoist là một lão nhân tóc hoa râm, có cảm giác như nếu cởi bỏ bộ vest kia ra, ông ta chẳng khác gì một nghệ sĩ kéo phong cầm trên đường phố hay một người thợ làm vườn tỉa cây cảnh.

Ông ta thái độ ôn hòa, hết lòng mời chào, Tần Côn vẫn không đáp ứng. Nhưng Tần Côn lại nhận thấy người này dường như đã trúng tà thuật.

Ban đầu, Benoist trả 30.000 Franc tiền lương mỗi tuần mời Tần Côn làm vệ sĩ. Sau khi Tần Côn dùng một loại đạo thuật phương Đông huyền diệu loại bỏ "Ma thuật Hắc ám" trong cơ thể ông ta, thì sửa thành trả 100.000 Franc tiền lương mỗi tuần mời Tần Côn đảm nhiệm vai trò tương tự "Cung phụng".

Điều thỉnh cầu này, Tần Côn vui vẻ đồng ý.

Hôm nay là sinh nhật 10 tuổi của cháu gái Benoist, Tần Côn không có lễ vật gì để tặng, nhưng hắn có bạn cùng phòng Matherin.

Họ thuê chung một căn hộ tầng hai gần Học viện Thiết kế Thời trang Esmod ở Pháp. Ban đầu dự đoán là khó vào đại học, cần phải thi, nhưng Benoist dựa vào mối quan hệ của "Gallo Kiếm" đã rất dễ dàng sắp xếp Matherin vào. Đồng thời... Tần Côn tiện thể cũng được cho vào luôn.

Esmod được mệnh danh là "Harvard của giới thời trang". Tần Côn vào đại học đơn thuần là để cho vui, thân phận gần như là sinh viên dự thính cao cấp, kiểu bài tập muốn nộp thì nộp, không muốn thì thôi.

Trở lại căn hộ, Matherin đang cắt gọt một tấm vải, chiếc máy may đã được sử dụng rất thành thạo. Thấy Tần Côn đến, Matherin hất nhẹ tóc trên trán: "Thứ anh muốn đã chuẩn bị xong rồi."

Sinh nhật cháu gái Giáo phụ, Tần Côn mới bắt đầu suy nghĩ đến việc tặng ngọc bội hoặc lá bùa trừ tà, nhưng không xác định liệu dòng thời gian ở đây có liên quan đến thế giới gốc của mình hay không, vẫn cảm thấy tốt hơn hết là giảm thiểu ảnh hưởng sự tồn tại của mình xuống mức thấp nhất.

Cho nên, tất cả những gì liên quan đến bản thân, tốt nhất không nên để lại dấu vết.

Bên cạnh là mấy con búp bê gỗ, do Quỷ Không Đầu khắc, có hình dáng Barbie. Tần Côn không biết Quỷ Không Đầu làm sao cảm nhận được dáng vẻ phụ nữ châu Âu, nhưng tóm lại những búp bê Barbie này trông rất sống động, chỉ là khớp xương không thể cử động.

Mấy ngày nay, Matherin đã làm mấy chục bộ quần áo cho búp bê, áp dụng toàn bộ lý thuyết thiết kế thời trang mà nàng vừa học được. Nàng rất khó hiểu Tần Côn muốn nhiều quần áo như vậy làm gì, một chút đồ chơi nhỏ nhặt, đâu cần phải tốn công sức lớn đến vậy.

"Tần, cháu gái tiên sinh Benoist... sẽ thích những thứ đồ chơi bỏ đi này sao?"

Bỏ đi ư?

Cô không biết sau này những cô bé sẽ điên cuồng đến mức nào vì mấy con búp bê này đâu.

Tần Côn không để ý đến đối phương, thu gom xong những con búp bê kia. Matherin đã dùng hộp gỗ tinh xảo và vải bố nghệ thuật để đóng gói, trông vô cùng cao cấp.

"Đi thôi."

Tần Côn lên tiếng chào.

Matherin lắc đầu, mỉm cười với Tần Côn: "Tôi thì không đi được."

Tần Côn cũng không hỏi tại sao. Có lúc truy vấn nguồn gốc vấn đề sẽ làm tổn thương lòng tự ái của người khác. Matherin có thể cảm thấy thân phận của mình không thể đi đến những trường hợp như vậy, Tần Côn cũng sẽ không miễn cưỡng thêm.

"Ta sẽ nói những món đồ này là do cô làm ra."

"Không được! Anh đã nói những đồ chơi này đến từ nước Mỹ! Tôi chỉ là phỏng theo khái niệm của họ thôi!"

"Điều đó không quan trọng."

Cưỡi xe đạp, mất nửa giờ, Tần Côn đi tới một nơi giống như trang viên.

Một trong ba băng đảng lớn của Paris, Gallo Huynh Đệ Hội, chính là ở chỗ này. Những người này cũng được gọi là "Gallo Kiếm"!

"A, Tần thân mến! Hoan nghênh cậu đến."

Benoist cười lớn, ôm chầm lấy Tần Côn. Benoist năm nay 55 tuổi, tóc đã bạc trắng nhưng cơ thể vẫn rất khỏe mạnh, dùng sức vỗ mạnh vào lưng Tần Côn rồi dẫn hắn vào nhà.

Một cô bé 10 tuổi ăn mặc như một nàng công chúa nhỏ, đứng trước chiếc bánh kem lớn, cười ngọt ngào và đưa tay về phía Tần Côn.

"Tiên sinh anh tuấn, có quà cho con không ạ?"

"Dĩ nhiên rồi, dành cho nàng công chúa nhỏ đáng yêu."

Cháu gái của Benoist rất xinh đẹp. Tần Côn đặt quà vào tay cô bé và xoa đầu cô bé. Cô bé cầm quà rất vui vẻ, không kịp chờ đợi để mở ra.

Mấy con búp bê gỗ, một đống... quần áo nhỏ?

Cô bé chớp mắt, rất muốn chơi, nhưng lại bĩu môi nói: "Ông nội nói chơi búp bê rất ngây thơ."

"Ồ?" Tần Côn quay đầu lại.

Nụ cười trên mặt Benoist cứng đờ: "Julie, con nhớ nhầm rồi, đó là ba con nói."

Con trai của Benoist sợ hãi nhìn Tần Côn, không sai, hắn cũng là một trong những tinh anh từng bị cạo trọc đầu! Thấy vẻ mặt Tần Côn không thiện ý, hắn vô cùng lo lắng.

"Con... cũng chưa nói qua..."

Benoist vội vàng ho một tiếng, rồi vội mời Tần Côn sang một bên.

Tần Côn không có giận dữ. Benoist đã trải qua vô số người, trong lòng ông ta đã hiểu rõ. Người trẻ tuổi này bản lĩnh lớn, ra tay nhẹ nhàng, có chừng mực, thích hợp làm đồng bạn. Hơn nữa món quà lần này rõ ràng thể hiện sự quan tâm đối với trẻ nhỏ. Benoist xác định Tần Côn không phải là đang lấy lòng mình, hơn nữa cũng không cần thiết phải lấy lòng mình.

Benoist cũng hiểu rõ sự lợi hại của Ma thuật Hắc ám trong cơ thể mình mà Tần Côn đã giải trừ. Đơn giản là Tần Côn có bản lĩnh lớn trong người, sự lợi hại của hắn quá rõ ràng.

"Tần đại sư... Vừa rồi vẻ mặt giận dữ của cậu là đùa thôi đúng không?" Benoist không mấy chắc chắn hỏi.

Tần Côn nhún vai, người nước ngoài đúng là hơi sốt sắng. Hắn nhận lấy điếu xì gà ông ta đưa tới, tự mình châm lửa: "Dĩ nhiên rồi, đừng bận tâm. Cơ thể đã khá hơn chút nào chưa?"

Cho dù thái độ của Benoist đối với mình tốt hay xấu, thái độ của Tần Côn vĩnh viễn không mặn không nhạt. Trên đầu lão ta mùi huyết sát quá nặng, đi gần với loại người này sẽ làm tổn thương sự nhân hòa.

Benoist thấy Tần Côn có thái độ yên tâm, khóe miệng nhếch lên, cười một tiếng: "Ơn Chúa phù hộ, đã bình phục rồi."

"Lần trước hỏi ông, Ma thuật Hắc ám trên người ông từ đâu mà có, ông vẫn chưa trả lời tôi."

Tần Côn đặc biệt đến dự tiệc sinh nhật cháu gái Benoist, hoàn toàn không phải vì danh tiếng của Gallo Huynh Đệ Hội, mà là hắn đã bắt được một đầu mối.

Quỷ sai lảng vảng ở Paris lâu như vậy, không có bất kỳ tung tích nào của thánh linh, nhưng "Ma thuật Hắc ám" trên người Benoist lại cho Tần Côn một gợi ý khác.

Có phải là... có thể từ những nơi khác tìm tung tích thánh linh hay không.

Ví dụ như... điều tra từ các Khu Ma Nhân ở châu Âu?

Đã là thánh linh, nhất định phải có liên quan đến Khu Ma Nhân. Bản thân một mình đi giáo đình tìm thánh linh là không thực tế, ai biết có gặp nguy hiểm hay không. Mà Khu Ma Nhân thì không giống vậy, Khu Ma Nhân có người tốt kẻ xấu, đời sau đều vì thánh linh mà không tiếc bôn ba vạn dặm đến Hoa Hạ, vậy hiện tại, những thánh linh này đối với họ khẳng định cũng có tác dụng lớn.

Nghe được Tần Côn đặt câu hỏi, Benoist suy nghĩ một chút rồi đáp: "Đó là một kẻ quái dị gặp phải ở Great Britain, căn nguyên là từ ba năm trước đây, chúng ta đi Great Britain để bàn một phi vụ làm ăn."

Sản phẩm dịch thuật này được thực hiện bởi đội ngũ tài năng của truyen.free, chỉ có tại đây.