(Đã dịch) Mãnh Quỷ Thu Dung Sở - Chương 779: Sắt thi vây công
Tối muộn dần buông.
Tiến sĩ Thẩm đã tìm được vị trí lý tưởng của mình.
Tần Côn cũng từ bỏ ý định thăm dò bên trong cánh cửa thứ ba.
Vương Càn giục Tần Côn rời khỏi nơi chẳng lành này, còn Sở Thiên Tầm lại muốn vào xem một chút. Kỳ thực, càng không rõ bên trong có gì, nàng càng tò mò muốn tìm hiểu thực hư.
"Tần Hắc Cẩu, nếu không còn chuyện gì nữa, chúng ta về trước đi..." Vương Càn lại giục, cảm giác bất an trong lòng càng mãnh liệt.
Tần Côn gật đầu: "Được."
Vừa dứt lời, Tần Côn cảm thấy một luồng hàn ý từ sau lưng lan tỏa. Y nhanh chóng quay đầu, mũi khịt khịt, vẻ mặt ngưng trọng nói: "Béo à, e rằng tạm thời chúng ta không đi được rồi..."
"Là sao?"
Trong mộ, những phiến đá chợt vang lên tiếng ù ù, rồi những âm thanh ma sát chói tai, khiến người ta nhức óc. Bụi đất từ đỉnh mộ rơi lả tả. Vương Càn giật mình: "Sao lại thế này... Phù đá cũng không trấn áp được sao? Những cỗ thiết thi kia sắp thi biến rồi!"
Tiến sĩ Thẩm ngớ người, khẽ lên tiếng hỏi: "Thượng sư, thiết thi là gì vậy?"
Một tiếng "Rầm" vang lên, bên ngoài hành lang hình chữ "Trở về", nắp một chiếc quan tài đá nổ tung, một cỗ thiết thi khôi ngô nhảy ra, gầm gừ về phía đám người.
Dầu cá voi trong mộ đã được thắp sáng, nhờ ngọn lửa bùng cháy, chiếu rõ hình dáng khủng bố của con thiết thi.
Giáp nát khoác thân, bắp thịt cuồn cuộn, làn da ngăm đen ánh lên vẻ kim loại từ một vài góc độ. Đôi mắt chúng trống rỗng, tựa hồ mang theo ý thức. Hoặc giả, thủ pháp luyện thi ban đầu quá tàn khốc, hoặc thi thể bị mục rữa ở nhiều mức độ khác nhau khiến thanh đới bị tổn thương, nên chúng chỉ có thể phát ra tiếng gầm gừ như dã thú.
Tiến sĩ Thẩm nuốt nước bọt, lần này y đã hiểu thiết thi là gì.
"Sao... Sao lại có loại quái vật thế này, chúng, chúng làm sao hoạt động được chứ?!" Tiến sĩ Thẩm vốn biết Sinh Tử Đạo, biết bí thuật Đạo môn, biết cả những sự tồn tại không thể lý giải.
Nhưng sự xuất hiện của thiết thi vẫn khiến thế giới quan của y bị lung lay.
Y phân biệt rõ ràng vật chết và vật sống. Cỗ thiết thi này không chỉ bốc mùi hôi thối, mà toàn thân da thịt như được rót sắt, cứng đờ đến mức độ cao, nhưng hành động lại không khác gì người thường.
"Làm sao mà được thế này?"
"Trời ơi! Đây rốt cuộc là cái gì vậy?!"
Lũ côn đồ thôn làng hoảng sợ kêu to, rối rít lùi lại. Một con thiết thi đã chen vào cửa. Chúng khó mà tin được mấy ngày nay mình lại ở chung mộ với thứ đồ chơi này!
"Chạy mau!"
"Chạy đi đâu bây giờ?"
"Vậy phải làm sao đây..."
"Tôi đã bảo không nên trộm mộ mà... Giờ thì làm sao đây!"
"Tôi... tôi có một cái móng lừa đen!!!"
Lũ côn đồ thôn làng hỗn loạn cả một đoàn, Triệu Nhị Phúc, Tưởng Bà Cốt cũng kinh hãi không thôi. Cỗ thiết thi đầu tiên đã chui vào và tiến về phía họ, chỉ thấy Tần Côn chợt quát lên một tiếng, một vòng sóng khí kích động quanh thân, tựa như linh lực đang vận chuyển với tốc độ cao.
"Càn khôn vừa rách sinh linh mạch, quỷ thần kinh hãi một chùm sáng!"
"Thái Hư Thi Tiên có mãng xương, đảo cưỡi tinh đấu lạy thần hoàng!"
Khắp thân xương cốt khớp xương đồng thời phát ra tiếng vang lách tách như nổ đậu. Linh khí quanh mình điên cuồng tràn vào cơ thể Tần Côn. Bắp thịt cuồn cuộn, gân xanh nổi lên. Y đạp một cước xuống đất, mặt đất rạn nứt. Y đá một cước vào thi thể, khiến nó bay ngược.
Cỗ thiết thi đập ầm ầm vào tường, khiến vách tường rung chuyển, suýt chút nữa sụp đổ.
Tần Côn quay đầu về phía mọi người nói: "Tất cả đừng lộn xộn nữa!!!"
Cú đá vừa rồi là để thăm dò cấp độ của thiết thi.
Tần Côn cảm thấy trạng thái của mình lúc này rất tốt. Nơi đây là mạch đất sinh rồng, Côn Luân Cốt được kích thích, lực đạo thiên quân từ xương cốt truyền vào chân. Một cú đá xuống, một chiếc xe máy cũng phải nát bét, vậy mà cỗ thiết thi kia chỉ lắc lắc đầu rồi tiếp tục lao tới!
Điều này đã vượt quá phạm trù hiểu biết của Tần Côn. Một Thi Y mạnh mẽ như vậy, há có thể do con người luyện thành?
Không ai dám lộn xộn. Từ hành lang hình chữ "Trở về" lại có thêm hai cỗ thiết thi tiến đến. Tần Côn chặn ngay cửa ra vào, nắm đấm như máy khoan giáng vào bụng chúng. Hai cỗ thiết thi lần lượt bị đánh bay.
Vương Càn và Sở Thiên Tầm nhìn nhau, đáy mắt không giấu nổi sự kinh hãi. Món đạo thuật vật lộn bằng sức mạnh thể chất này của Tần Côn học từ đâu ra vậy?
Đây chính là thiết thi đấy, cấp bậc còn cao hơn cả đạo binh phong huyết, vậy mà chỉ vài quyền vài cước đã bị đánh bay rồi sao?!
Tần Côn đang ở trong trạng thái tinh thần căng thẳng. Chuyện này không cần Vương Càn nhắc nhở, y cũng biết. Đây đều là những thứ dơ bẩn được hạ táng không biết bao nhiêu năm, toàn thân đều là vi khuẩn. Chỉ cần có một vết thương hở, chắc chắn sẽ bị nhiễm trùng.
Tần Côn ra tay rất nhanh, căn bản không dám dây dưa. Loại vật như độc thi này quá mức thần bí, y tuyệt đối không muốn nếm thử cảm giác trúng độc thi là như thế nào.
Các cỗ thiết thi lần lượt bị đánh bay ra ngoài, cánh tay Tần Côn cũng đang run rẩy. Quá hao tổn sức lực. Những tên khổng lồ này, ít nhất cũng nặng cả ngàn cân. Khi chúng bước đi, sàn nhà còn rung chuyển. Để đánh bật chúng ra ngoài, ít nhất phải tốn gấp ba khí lực, đây là một gánh nặng cực lớn đối với cơ bắp.
"Diệt Đường!!!"
Các cỗ thiết thi gầm thét, âm thanh khàn đặc như nồi bị cạo. Sau vài lần gầm gừ, cuối cùng cũng phát ra những âm tiết có thể nghe hiểu.
Tần Côn đốt điếu thuốc, hít một hơi thật sâu, hung tợn nói: "Đại Đường đã diệt từ lâu rồi!"
"Diệt Đường!!!"
"Diệt ông nội nhà ngươi!"
Hành lang hình chữ "Trở về" thông đến cánh cửa thứ ba. Tần Côn một mình trấn giữ cửa ải, quay đầu hô: "Còn không nghĩ cách nào sao?"
Vương Càn hùng hồn nói: "Ngươi vừa mới bảo chúng ta đừng lộn xộn mà!"
Tần Côn tức đến mức muốn vứt tên béo này vào đống xác chết.
Sở Thiên Tầm nhìn sang Tiến sĩ Thẩm, hỏi: "Cánh cửa này có thể mở ra được không?"
Tiến sĩ Thẩm lúc này vừa hưng phấn vừa sợ hãi.
Hưng phấn vì chứng kiến một cảnh tượng khó tin như vậy, sợ hãi vì y thấy T���n Côn dường như có chút kiệt sức. Những tên quái vật kia đang liều mạng lao về phía căn phòng đá này. Nếu Tần Côn không thể ngăn cản, những người tay không tấc sắt như họ sẽ phải đối mặt với một cuộc tàn sát.
Sở Thiên Tầm quát lạnh: "Cánh cửa này có thể mở ra được không?!"
Tiến sĩ Thẩm như bị tát một cái vào mặt, nóng bừng, vội vàng hoàn hồn nói: "Tôi cần thời gian!"
Tần Côn canh giữ ở cửa ra vào. Tiến sĩ Thẩm mở túi đồ, lấy ra cuốn sổ tay để đo lường số liệu, nhanh chóng tính toán.
Triệu Nhị Phúc nói với lũ du côn thôn làng: "Còn đứng ngây ra đó làm gì, xuống đào đi!"
Lũ côn đồ thôn làng đều mang theo xẻng.
Mấy ngày nay không phải hắn không muốn vào cánh cửa thứ ba, mà là căn bản không mở ra được. Cánh cửa này quá dày, dùng ngoại lực phá vỡ rất khó. Bọn họ vẫn luôn đào xuống dưới, đào sang bên cạnh, nhưng cánh cửa không biết dày bao nhiêu, căn bản không đào tới tận cùng được.
Tiến sĩ Thẩm lẩm bẩm trong miệng, nghe tiếng xẻng va chạm đinh tai nhức óc, bực dọc nói: "Các ngươi cũng cút ngay cho ta!"
"Cút ư?"
Triệu Nhị Phúc túm cổ áo Tiến sĩ Thẩm: "Mạng sống như treo trên sợi tóc mà ngươi còn có tâm tư ở đây viết vẽ sao?"
Tiến sĩ Thẩm gạt tay Triệu Nhị Phúc ra: "Ngươi biết cái gì chứ! Định luật Hooke ngươi có hiểu không? Đừng làm phiền ta!"
"Định mệnh cái râu ria gì!"
Triệu Nhị Phúc còn định nói gì nữa thì Lôi Trần đứng chắn trước mặt y: "Đừng làm phiền nữa, để Tiến sĩ Thẩm tính toán đi!"
Triệu Nhị Phúc tức giận giậm chân, ra hiệu lũ côn đồ thôn làng dừng lại.
Sở Thiên Tầm và Vương Càn đứng bên cạnh không giúp được gì, vô cùng sốt ruột. Tưởng Bà Cốt thấy Tần Côn có vẻ hơi kiệt sức, trong miệng không ngừng lẩm bẩm cầu thần minh phù hộ.
Vương Càn nhìn chằm chằm Tiến sĩ Thẩm vẫn đang tính toán, toát mồ hôi lạnh hỏi Sở Thiên Tầm: "Đại tiểu thư, cho dù cánh cửa này mở ra, chúng ta... còn có cơ hội rời đi không?"
"Có!"
Sở Thiên Tầm đoán chắc được, đồng thời cực kỳ tỉnh táo nói: "Ông nội ta từng nói, Tần Côn là Linh Môi đỉnh cấp của Hoa Hạ, dương khí đủ để dẫn dắt tất cả chúng ta đi qua cõi âm! Đến lúc đó, chỉ cần vào được Quỷ thành, tìm cách thoát ra từ một lối ra khác của Quỷ thành là có thể sống!"
Vương Càn nghe xong, lúc này mới hơi an tâm.
Nhưng thấy đám người kia vẫn còn đang viết vẽ, còn Tần Côn thì đã lực bất tòng tâm. Vương Càn hỏi Tiến sĩ Thẩm: "Còn phải tính toán bao lâu nữa???"
"Chỉ ba phút là đủ rồi!"
Vương Càn dán Kim Cương Phù lên người mình, hú lên một tiếng quái dị rồi xông tới.
Tuyệt phẩm chuyển ngữ này được thực hiện riêng cho truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.