Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mãnh Quỷ Thu Dung Sở - Chương 915: Cao ảnh

Vào buổi tối, môi trường trường học không hề tốt đẹp như người ta vẫn nghĩ.

Những dãy nhà trường học mới ở phía trước sáng rực ánh đèn, nơi đó vẫn còn học sinh ưu tú đang miệt mài học tập. Ngược lại, khu trường học cũ phía sau lại tối sầm như mực.

Đi qua sân vận động, chính là khu ký túc xá.

So với khu trường học mới, nơi đây lại mang một vẻ u ám chết chóc. Cây cối rậm rạp càng khiến khung cảnh thêm phần vắng vẻ tiêu điều.

Dạo gần đây, khí sắc của Hứa Dương tốt hơn hẳn, tựa như cuộc sống riêng đã được chấn chỉnh, dương khí trong người cũng đang dần hồi phục. Trong đêm khuya, mượn chút men say, hắn cứng cả lưỡi nói: "Tần Côn, lát nữa ngươi có thể chỉ điểm ta vài chiêu để ta đối phó với Cao Ảnh kia được không?"

Ngay cả Tần Côn cũng chưa nắm rõ lai lịch của đối phương, vậy mà Hứa Dương lại muốn xung phong nhận việc khi còn chưa hiểu rõ. Hắn không khỏi bội phục sự dũng cảm của Hứa Dương.

"Hứa Tam thiếu, mấy tháng không gặp, nay ngươi đã mạnh đến vậy sao?"

"Mạnh mẽ ư?"

Hứa Dương cười hắc hắc: "Mạnh mẽ nỗi gì chứ! Chẳng qua là dựa vào ngươi che chở mà thôi. Dù sao thì bấy nhiêu quái vật cổ quái cũng chẳng làm gì được ta, nên con này cũng chẳng đáng sợ hơn là bao."

Tần Côn dán vài tấm Kim Cương Phù lên người Hứa Dương, dặn dò: "Tùy cơ ứng biến."

Trong ký túc xá người ra vào tấp nập. Khi hai người một lần nữa bước vào, họ lại gặp bà quản lý ký túc xá kia.

Người phụ nữ trung niên với ánh mắt dò xét nhìn về phía hai người, hỏi: "Hai người các anh lại đến à?"

Hứa Dương nồng nặc mùi rượu, nói: "Đại tỷ, xin đại tỷ tạo điều kiện. Chắc đại tỷ cũng đã nghe nói chuyện xảy ra ở phòng 103 của cháu tôi rồi chứ? Hôm nay tôi đến để trấn an tinh thần nó, còn đây là bác sĩ tâm lý mà tôi mời đến."

Giờ đây bác sĩ tâm lý lại có dáng vẻ nồng nặc mùi rượu như thế này ư?

Người phụ nữ trung niên không khỏi nói: "Ký túc xá khóa cửa lúc chín rưỡi tối. Các anh ra về sớm một chút."

Hứa Dương hiếu kỳ hỏi: "À phải rồi, cô bé ở phòng bà sáng nay đâu rồi?"

Người phụ nữ trung niên cảnh giác hỏi: "Hỏi chuyện đó làm gì?"

Hứa Dương bĩu môi: "Cô ấy bảo bị bệnh ngoài da. Cha tôi chính là viện trưởng bệnh viện Phụ sản và Nhi khoa. Bà nói xem tôi hỏi làm gì? Có thể giúp được thì cứ giúp thôi."

Người phụ nữ trung niên nhận ra mình đã hiểu lầm Hứa Dương, thở dài: "Ai, đứa bé kia thật đáng thương. Trước đây học rất giỏi, chẳng hiểu sao lại mắc bệnh ngoài da. Bạn học sợ lây nhiễm nên không cho cô bé vào lớp. Em ấy cũng chẳng có tiền chữa trị, may sao có giáo viên đã góp tiền cho em ấy đi bệnh viện. Bệnh viện đã cấp giấy chứng nhận tình trạng sức khỏe hoàn toàn bình thường, nhưng nhà trường vẫn dự định theo dõi thêm nửa năm nữa. Năm nay cũng vì chuyện này mà em ấy bị lỡ kỳ thi lên cấp ba. Chỉ mong cô bé mau chóng khỏi bệnh để có thể chuyên tâm học hành."

Nói xong, người phụ nữ trung niên có lẽ cảm thấy mình hơi dài dòng, bèn nói: "Lát nữa tôi sẽ gọi Cao Ảnh xuống, hai anh trò chuyện với cô bé một chút nhé?"

"Được thôi." Hứa Dương nói. "Tôi đi sang phòng 103 trước."

Trong phòng tập thể của Hứa Quốc Văn, năm cậu học sinh trung học đang tụ tập trò chuyện phiếm. Thấy Hứa Dương đến, còn mang theo thịt nướng và đồ uống, bọn chúng đều vô cùng cảm động.

Với giọng điệu của một người chú, Hứa Dương đã dạy dỗ mấy cậu nhóc tì kia một trận. Sau khi dặn dò Tần Côn vài câu, Tần Côn liền ngồi xuống đó, nhìn bọn chúng nhấm nháp thức ăn.

Răng lợi bình thường, cử chỉ bình thường, ánh mắt bình thường. Những điều chưa thể quan sát kỹ vào buổi trưa, giờ đây Tần Côn cũng đã xem xét xong xuôi. Bạn cùng phòng của Hứa Quốc Văn cũng không có gì bất thường.

Hứa Dương vỗ đầu đứa cháu trai, nói: "Hứa Quốc Văn, từ nay về sau phải học hành cho chăm chỉ. Nếu ta còn biết ngươi cãi cọ với bạn học, ta sẽ đánh cho ngươi một trận thừa sống thiếu chết. Mấy đứa chúng bây cũng vậy, nghe rõ chưa?"

Cả đám bạn cùng phòng gật đầu lia lịa, bởi lẽ ai nấy đều biết gia đình Hứa Quốc Văn có chút quyền thế.

Hứa Dương ra vẻ người lớn nói: "Dĩ nhiên, trong trường học này ai dám ức hiếp các ngươi thì cứ nói cho ta biết. Để Tam thúc đến thu thập bọn chúng. Ở cái địa bàn Lâm Giang thị này, còn chưa có mấy kẻ dám làm càn đâu!"

Mấy cậu nhóc tì nghe xong như được uống thuốc an thần, mở miệng là gọi một tiếng Tam thúc vô cùng thân thiết.

Đồ ăn đã đưa, lời dặn dò cũng đã xong. Chẳng thấy điều gì bất thường, Tần Côn thu hồi ánh mắt. Thế nhưng, hắn đ��t nhiên lại cảm giác được mình đang bị ai đó dò xét.

Tần Côn nói: "Hứa Dương, đi thôi."

Hứa Dương hiểu ý, cùng Tần Côn rời khỏi phòng tập thể.

Khi nhìn thấy cô bé mặc áo trắng một lần nữa, cô bé mặc váy và đi dép lê, ngũ quan không có gì đặc sắc, nhưng lại mang nét trong trẻo, e ấp của một thiếu nữ chớm nở. Vào lúc đó, cô thiếu nữ vẫn chưa trổ mã, không phải là đối tượng thầm mến của phần lớn bạn học, nhưng vẫn là một bóng hình yêu kiều trong ký ức của đa số học sinh.

"Hai vị thúc thúc, tìm con sao?" Cô nữ sinh mặc áo trắng hỏi.

"Dĩ nhiên rồi. Thúc thúc dẫn con đi ngắm cá vàng có được không?"

Hứa Dương cười híp cả mắt nói, nhưng bị Tần Côn chọc một cái, suýt chút nữa đau điếng cả người.

"Trò chuyện một chút được chứ? Về căn bệnh của con." Tần Côn nhìn Cao Ảnh, hỏi ý kiến cô bé.

Cao Ảnh phát hiện trên người Tần Côn có một mùi hương khiến người ta cảm thấy dễ chịu lạ thường. Ở bên cạnh hắn, cô bé bỗng dưng cảm thấy an tâm một cách khó tả, nhưng đồng thời lại vô cùng nguy hiểm. Cao Ảnh muốn đến gần hơn một chút, chỉ dám hít nhẹ hương vị trên người Tần Côn, nhưng lại không dám tiến lại quá gần.

"Ừm, vậy thì chúng ta ra sân vận động đi."

Hứa Dương giờ đây có chút buồn bực. Rõ ràng đã nói là để mình thử nghiệm, Tần Côn chỉ đạo, giờ lại biến thành Tần Côn đích thân ra tay. Hắn thấy Tần Côn cùng cô nữ sinh kia sánh bước trên sân vận động, nếu không phải đối phương tuổi tác còn quá nhỏ, e rằng thật sự sẽ lan truyền những lời đồn thổi không hay.

"Ngươi phát hiện ta từ lúc nào?"

Trên sân vận động, Cao Ảnh vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, đi thẳng vào vấn đề.

"Phát hiện ngươi ư? Phát hiện điều gì về ngươi?" Tần Côn giả vờ ngây ngốc.

Cao Ảnh khẽ cười: "Chẳng cần phải giả bộ làm gì, đúng không? Ngươi sợ ta ra tay với mấy người phàm dương thế này, có điều gì kiêng kỵ ư?"

Đối phương đã thẳng thắn như vậy, hắn cũng không cần phải quá khách sáo.

"Ai, mấy lần trước ta cũng không dám xác nhận đó là ngươi. Gọi ngươi ra đây chính là để thăm dò một chút. Ta cứ mãi hoài nghi là bà quản lý ký túc xá kia. Xem ra bà ta bị nhiễm quá nhiều khí tức của ngươi mà ra phải không?"

Cao Ảnh gật đầu một cái, coi như thừa nhận.

Hai người sóng vai bước đi, trông cứ như một cặp chú cháu, nhưng tuổi tác tuy chênh lệch nhưng không quá lớn. Lại cũng giống huynh muội, nhưng lại chẳng thân thiết đến vậy.

Tần Côn châm một điếu thuốc, hỏi Cao Ảnh: "Ngươi rốt cuộc là yêu ma quỷ quái gì vậy?"

"Ta ư? Ta không phải quái vật đâu. Ta cũng giống như con người, có ý thức, có hành vi, có tư tưởng, có Tam Quan. Sách vở đã nói, một tồn tại như vậy không nên bị xếp vào hàng ngũ quái vật."

Giọng điệu của Cao Ảnh nghe trưởng thành hơn nhiều so với tuổi thật của cô bé.

Tần Côn không thể không thừa nhận, lời cô bé nói không sai.

Hơn nữa, sở dĩ hắn có thể kiên nhẫn lắng nghe cô bé nói đến tận bây giờ, cũng là bởi trên người cô bé không hề có sát khí, cũng chưa từng làm hại ai.

"Vậy con có thể nói rõ ràng hơn một chút không?"

"Ngươi từng nghe nói về cương thi chưa?"

Tần Côn ngẩn người.

Hắn hoàn toàn đi vào ngộ nhận. Cứ ngỡ trong trường học có tà vật hoành hành, nào ngờ, đó lại là một con cương thi?

"Có chút khoa trương rồi đó."

"Không hề khoa trương chút nào. Ta đã từng chết một lần. Cũng không biết vì sao lại sống lại."

"Ta không tin."

"Có tin hay không là tùy ngươi thôi."

"Ngươi đã chết như thế nào?"

"Chuyện riêng tư của cá nhân, ngươi không có quyền hỏi đến đâu phải?"

Cương thi... Cho dù đã dấn thân vào con đường này hơn hai năm, Tần Côn vẫn cảm thấy xa lạ với cái từ này. Cương thi và Phi Thi Quỷ là hai khái niệm hoàn toàn khác biệt. Phi Thi Quỷ khoác lên mình lớp Thi Y, đó là của người khác. Còn Cương Thi, cái túi da đó chính là của bản thân nó.

Suốt hơn hai năm qua, Tần Côn chưa từng tận mắt thấy cương thi.

"Ngươi nếu muốn báo thù ư?"

"Ừm, không báo thù không được. Bất quá ta không tìm được kẻ thù. Ta là người ở thôn Cao Lý, ngoại ô Lâm Giang. Lúc chết ta chỉ nhớ đám người đó là người ở Lâm Giang thị, nên ta mới tìm đến đây."

"Chuyện ở phòng 103 là sao?"

"Sư phụ ta dạy quỷ thuật. Ta không ưa bọn họ bị người khác ức hiếp, nên đã giải phóng một chút thi khí vào người bọn họ. Sẽ không gây ra tổn hại lớn, chỉ kích thích bản tính hung hãn tiềm ẩn trong lòng bọn họ mà thôi."

"Sư phụ ngươi là ai?"

Cao Ảnh không trả lời nữa.

"Thượng sư." Cao Ảnh nhìn Tần Côn, nói: "Sư phụ ta từng nói, trật tự âm phủ và dương gian đều có chuyên gia duy trì. Người khuyên ta nhất định phải cẩn thận. Mấy năm nay, ta đã biết quy củ, cũng chưa từng phạm húy. Đúng không?"

Tần Côn không lên tiếng.

Cao Ảnh tiếp tục nói: "Ta muốn báo thù, chỉ đơn giản như vậy. Ngươi muốn ngăn cản ta sao?"

Tần Côn hỏi ngược lại: "Nếu ta muốn ngăn cản thì sao?"

Cao Ảnh cười nói: "Ta có thể bỏ đi cái túi da này ngay bây giờ. Đến lúc đó, mọi người sẽ biết ngươi hẹn ta ra ngoài, rồi ta lại chết. Ngươi sẽ khó mà rửa sạch tội danh."

Tần Côn cười nói: "Ta sẽ không ngăn cản ngươi. Điều đó chẳng có lợi gì cho ta cả."

Cao Ảnh gật đầu một cái: "Cảm ơn."

Tần Côn nói: "Nhưng ngươi là một mối họa tiềm tàng, không thể ở lại chỗ này. Nếu muốn báo thù, hãy đi theo ta. Đến tiệm của ta mà làm việc."

"Nếu ta không đi thì sao?"

"Vậy thì ngươi cứ chờ chết đi. Ta không ngại mang tiếng giết ngươi, bởi vì sẽ có người thay ta dọn dẹp chuyện này." Tần Côn dừng một chút, nói thêm: "Sẽ có bác sĩ đến, chứng minh ngươi không chết. Họ sẽ đưa ngươi đến bệnh viện điều trị, sau đó công bố một kết quả không gây chấn động lớn cho mọi người. Rất dễ dàng thôi."

Nụ cười trên môi Cao Ảnh thu lại.

Tần Côn lấy ra giấy tờ tùy thân của Linh Trinh Tổng Cục, búng nhẹ một cái rồi nói: "Sư phụ ngươi có nhắc đến nơi này không?"

Nét mặt Cao Ảnh cứng lại.

Tần Côn hút xong điếu thuốc cuối cùng, vứt tàn thuốc đi.

"Trở về nói cho bà quản lý ký túc xá kia, bà ta cũng phải từ chức. Xét thấy trên người bà ta cũng không hề có sát khí, ta tha cho bà ta một lần."

Nói xong, Tần Côn năm ngón tay khẽ bóp vào hư không, một tiếng nổ như khí cầu vỡ đột ngột vang lên.

Trong ký túc xá, bà quản lý ký túc xá kia khuỵu xuống ngồi bệt trên giường, mồ hôi lạnh túa ra sau lưng ướt đẫm.

Cao Ảnh ngơ ngẩn hỏi: "Ngươi... làm sao phát hiện ra?"

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động tâm huyết của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free