Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mãnh Tốt - Chương 720 : Kịch chiến Huyền Vũ

Trương Vân dẫn đầu chín trăm binh sĩ, ẩn mình trên tường thành nội. Lầu thành Đan Phượng môn cách họ chừng một trăm năm mươi bước. Hắn vẫy gọi phó tướng Trương Viễn Trí đến gần, khẽ nói: "Ngươi dẫn bốn trăm huynh đệ đi đoạt Đan Phượng môn, ta sẽ đến Huyền Vũ môn. Chờ ta bắn hỏa tiễn, chúng ta sẽ đồng thời ra tay."

Trương Viễn Trí gật đầu: "Thuộc hạ đã rõ, nhưng Chỉ huy sứ định vượt qua bằng cách nào?"

Trương Vân nhìn lướt qua lầu Đan Phượng, nếu đi trên tường thành tất sẽ kinh động quân canh gác. Hắn nhìn xuống dưới, đoạn nói: "Ta sẽ đi từ chân thành!"

Quân đội lập tức chia làm hai cánh. Trương Viễn Trí dẫn bốn trăm binh sĩ ở lại Đan Phượng môn, còn Trương Vân dẫn năm trăm binh sĩ dùng thang dây xuống khỏi tường thành, men theo chân tường nhanh chóng vượt qua Đan Phượng môn. Trên cổng thành Đan Phượng môn, binh sĩ vẫn qua lại tuần tra, nhưng họ nào hay biết, ngay dưới chân mình, từng tốp binh sĩ đang gấp rút chạy qua, biến mất vào màn đêm.

Sau khi vượt qua Đan Phượng môn chừng ba dặm, phía trước lại xuất hiện một tòa lầu thành, đó là Huyền Đức môn chứ không phải Huyền Vũ môn. Huyền Đức môn là một tòa lầu thành khác từ Tây Nội uyển dẫn vào Thái Cực cung, nhưng đại môn đã bị phong kín, cũng không có binh sĩ trấn giữ. Nơi này có một đoạn hành lang có thể lên thành.

Mọi người men theo hành lang trên thành, tiếp tục gấp rút chạy về phía tây. Hai dặm về phía tây, lầu thành Huyền Vũ môn nguy nga đã hiện rõ trong tầm mắt. Chính tại tòa lầu thành Huyền Vũ môn này, đã từng xảy ra sự biến Huyền Vũ môn năm xưa. Lịch sử đã lùi xa, nhưng Huyền Vũ môn vẫn sừng sững đứng đó.

Dùng thành ngữ để diễn tả, đó là cảnh còn người mất. Dùng thơ để miêu tả, chính là "niên niên tuế tuế hoa tương tự, tuế tuế niên niên nhân bất đồng". Còn dùng tục ngữ để diễn tả, thì gọi là "doanh trại sắt, lính nước chảy".

Huyền Vũ môn cũng là một tòa ủng thành, quy mô nhỏ hơn ủng thành Xuân Minh môn. Có hai tòa cửa thành trong và ngoài, cửa thành được làm bằng gỗ chắc chắn, bọc bên ngoài một lớp vỏ sắt dày cộm. Quân đội sau khi tiến vào Huyền Vũ môn sẽ không đi thẳng vào Thái Cực cung, mà thường men theo các con hẻm để nhanh chóng di chuyển đến các nơi trong nội thành.

Trương Vân dẫn năm trăm binh sĩ dừng lại cách đó một trăm bước, cẩn thận quan sát tình hình trên đầu thành Huyền Vũ môn. Số binh sĩ trên Huyền Vũ môn rõ ràng nhiều hơn so với Xuân Minh môn, ước chừng hơn một trăm người, một số ít bố trí ở phía cửa thành nội, phần lớn đều ở phía cửa thành ngoại hướng về Tây Nội uyển.

Trương Vân nói với một Giáo úy: "Ngươi dẫn năm mươi huynh đệ đi quét sạch quân địch ở phía cửa thành nội, phải dứt khoát, phải tàn nhẫn! Phía cửa thành ngoại để ta lo!"

"Thuộc hạ tuân lệnh!"

Ngay sau đó, Trương Vân ra lệnh ba binh sĩ: "Bắn hỏa tiễn!"

Ba mũi hỏa tiễn bay vút lên trời, vạch ra ba vệt lửa đỏ rực sáng chói, nổi bật giữa màn đêm, cả thành Trường An đều có thể thấy rõ. Đây chính là mệnh lệnh hành động.

Cùng lúc đó, quân Tấn trinh sát ở các cửa thành đồng loạt phát động tiến công quân canh giữ. Xuân Minh môn cũng mở toang. Trên đầu thành, bó đuốc được thắp sáng. Diêu Cẩm dẫn một vạn kỵ binh, nhanh như chớp giật từ vài dặm bên ngoài vọt tới, tràn vào nội thành.

Trương Vân dẫn năm trăm binh sĩ lao về phía Huyền Vũ môn. Quân canh giữ lập tức phát hiện họ, có binh sĩ lớn tiếng quát hỏi: "Ai đó!"

Đáp lại họ, là một cơn mưa tên dày đặc như gió bão. Trên đầu thành, hơn mười binh sĩ nhao nhao trúng tên, kêu gào thảm thiết. Trương Vân ra lệnh: "Giết!"

Phía Xuân Minh môn có thể nương tay một chút, nhưng Huyền Vũ môn thì không có thời gian để chần chừ. Phải gọn gàng, tiêu diệt quân địch trong thời gian ngắn nhất.

Năm trăm binh sĩ như hổ vồ mồi, lao về phía hai tòa lầu thành nam bắc. Những binh sĩ chưa trúng tên quay người bỏ chạy. Chạy chưa được bao xa, một trận loạn tiễn lại ập tới, bảy tám tên lính còn lại đều bị bắn chết.

Trương Vân đá văng cửa lầu thành, dẫn đầu xông vào. Bên trong có gần trăm binh sĩ đang ngủ say. Chưa kịp tỉnh giấc, tất cả đã vong mạng dưới đao của quân Tấn.

"Thu thập trường mâu, chuẩn bị tác chiến!"

Trương Vân hô lớn một tiếng, các binh sĩ nhanh chóng thu nhặt hơn một trăm cây trường mâu. Mấy tên binh sĩ cao lớn vạm vỡ mang những thiết hỏa lôi cỡ nhỏ xuống.

Tổng cộng họ đã mang mười quả thiết hỏa lôi cỡ nhỏ vào Trường An, chính là để sử dụng vào giờ khắc này.

Quân trú đóng ở Tây Nội uyển bị ba mũi hỏa tiễn kinh động, lập tức có binh sĩ bẩm báo với chủ tướng Chu Tiến Khanh. Chu Tiến Khanh bước ra cửa, nhìn chằm chằm về phía Huyền Vũ môn nơi xa. Trong lòng hắn dâng lên một cảm giác bất an mãnh liệt, lập tức ra lệnh: "Đến Huyền Vũ môn hỏi thăm xem có chuyện gì!"

Hắn vừa dứt lời, một vị tướng lĩnh đã lảo đảo chạy đến, gấp gáp bẩm báo: "Khởi bẩm Đại tướng quân, Huyền Vũ môn bị đội quân không rõ lai lịch tập kích!"

"Cái gì?"

Chu Tiến Khanh giật mình kinh hãi, quân đội từ đâu đến, tại sao lại ở Huyền Vũ môn?

Hắn không thể lý giải, việc này có thể xảy ra ở bất kỳ cửa thành nào khác, nhưng sao lại xảy ra ở Huyền Vũ môn? Đây là cửa cung mà!

"Đại tướng quân, có lẽ là nội bộ phản loạn." Một thân binh bên cạnh khẽ nói.

Câu nói đó khiến Chu Tiến Khanh chợt nhận ra, ắt hẳn là phản loạn nội bộ quân đội, không thể nào là quân đội ngoại lai.

Nhưng rốt cuộc là ai, giờ đây tạm thời không quan trọng. Quan trọng là họ nhất định phải đoạt lại Huyền Vũ môn.

"Toàn quân lập tức tập kết!" Chu Tiến Khanh lớn tiếng ra lệnh.

"Đông! Đông! Đông!" Tiếng trống lệnh dồn dập vang lên trong quân doanh. Ba vạn binh sĩ Chu Thử quân nhao nhao bừng tỉnh khỏi giấc ngủ. Họ luống cuống tay chân xông ra quân doanh tập kết.

Cùng lúc đó, Quách Tống đích thân dẫn năm vạn đại quân đã đến bên ngoài Tây Nội uyển. Các binh sĩ kéo sập một đoạn tường vây dài chừng mười trượng, kỵ binh tràn vào Tây Nội uyển.

Bỗng nhiên, trên đầu thành Tây Nội uyển, mấy chục bó đuốc được thắp sáng, các bó đuốc lay động. Quách Tống nhìn thấy rõ ràng, đây là tín hiệu Trương Vân đã đắc thủ. Phía Đan Phượng môn hỏa tiễn cũng đã bay lên trời, Đan Phượng môn cũng đã bị chiếm. Quách Tống lập tức ra lệnh: "Giết vào!"

Năm vạn kỵ binh như rồng ba đầu xuất thủy, hai cánh tả hữu mỗi cánh năm nghìn kỵ binh gấp rút chạy về phía đông và tây, có nhiệm vụ cắt đứt đường lui phá vây về phía đông tây của Chu Thử quân. Ở giữa là bốn vạn kỵ binh chủ lực của Quách Tống, hắn phụ trách đánh tan quân địch.

Chu Thử quân vẫn còn đang tập kết, bỗng nhiên từ phía bắc vang lên một tiếng hô lớn. Có người chạy như điên tới, hô lớn: "Kỵ binh quân Tấn đánh tới! Quân Tấn đánh tới!"

Chu Tiến Khanh giật mình kinh hãi, lại là quân Tấn đánh tới. Thấy không kịp tập kết, hắn lập tức ra lệnh: "Cường công Huyền Vũ môn!"

Mười tám nghìn binh sĩ đã tập kết xong xuôi lập tức chạy về phía Huyền Vũ môn. Một vạn người bọc hậu yểm hộ, tám nghìn người còn lại cường công Huyền Vũ môn.

Họ không có thang công thành, chỉ có thể nghĩ cách khác. Các binh sĩ phá dỡ một tòa trường đình, lấy được một cây cột lớn dài chừng năm trượng, cây cột này có đường kính đạt đến hai thước, vô cùng chắc chắn.

Năm nghìn xạ thủ nỏ xếp thành ba đội, cùng nhau bắn tên về phía đầu tường. Mũi tên dày đặc như mưa, bắn xối xả lên đầu tường, khiến các binh sĩ trinh sát trên đầu thành không thể ngẩng đầu lên được.

"Phá cửa!"

Một vị đại tướng nghiêm nghị hô lớn, trăm tên binh sĩ ôm cự mộc lao về phía cửa thành.

"Rầm!" Một tiếng động trầm đục vang lên. Cửa thành rung lắc kịch liệt, nhưng không bị phá mở. Ngay lúc đó, năm sáu quả thiết hỏa lôi từ trên đầu thành được ném xuống, liên tiếp nổ tung giữa đám quân địch.

Tiếng nổ liên hồi, rung động đến đáng sợ. Mấy trăm binh sĩ bị thương vong do nổ. Cự mộc cũng bị hất tung, nhưng vẫn chưa bị phá vỡ.

Các binh sĩ sợ hãi hồn vía lên mây, nhao nhao lùi lại. Chu Tiến Khanh quát lớn: "Không được rút lui! Xông lên, tiếp tục phá cửa!"

Lúc này, Quách Tống nghe thấy tiếng nổ, lo rằng cửa thành có biến. Lập tức nói với Bùi Tín: "Dẫn ba nghìn người xông vào, giải vây cho cửa thành!"

"Tuân lệnh!"

Bùi Tín hô lớn một tiếng: "Theo ta!"

Hắn dẫn ba nghìn kỵ binh tựa như một lưỡi chiến đao sắc bén, xuyên thẳng vào giữa quân địch dày đặc, mở ra một lỗ hổng, ba nghìn kỵ binh xông thẳng vào.

Bùi Tín cùng phó tướng Dương Huyền Anh vung vẩy hai cây trường thương, như lê hoa mưa sa, như hoa rơi rực rỡ, liên tiếp hất tung quân địch xông tới. Hai người mở ra một con đường máu, dẫn đầu xông tới dưới cửa thành. Kỵ binh phía sau đánh về phía năm nghìn xạ thủ nỏ.

Trăm tên binh sĩ vừa ôm lấy cự mộc, chuẩn bị đợt công kích thứ hai, Bùi Tín như một cơn lốc xông tới, liên tiếp giết chết mười mấy người. Hắn dũng mãnh phi thường, chặn đường cự mộc. Trường thương của hắn tung hoành trái phải, các binh sĩ ôm cự mộc không thể chống cự, bị buộc phải liên tục lùi về phía sau.

Chu Tiến Khanh giận dữ, ra lệnh: "Cùng nhau giết chết hắn!"

Dương Huyền Anh liếc nhìn Chu Tiến Khanh, quát lớn một tiếng, thúc ngựa xông thẳng về phía Chu Tiến Khanh. Vừa đến tr��ớc mặt, Bàn Long Kim Thương tựa như mưa bão trút xuống, đâm tới Chu Tiến Khanh. Chu Tiến Khanh không kịp trở tay, bị đánh đến luống cuống tay chân, liều mạng vung vẩy đại đao ngăn cản. Bất ngờ, một mũi trường thương từ dưới bụng hắn đâm vào. "Phốc!" Trường thương xuyên qua bụng hắn. Cổ tay vặn một cái, đột nhiên hất lên, Chu Tiến Khanh kêu lên một tiếng thất thanh, ruột gan đứt đoạn, bị hất tung xuống ngựa. Người còn đang giữa không trung, Dương Huyền Anh lại một cú đâm ngược, trường thương xuyên qua ngực hắn. Chu Tiến Khanh rơi xuống đất, đã thành một cỗ thi thể.

Chu Tiến Khanh chiến tử. Thủ hạ của Bùi Tín giành lấy cự mộc, bảo vệ khu vực dưới cửa thành. Chu Thử quân đại loạn. Lúc này, phó tướng Trương Hiếu Long hạ lệnh toàn quân đầu hàng.

Binh sĩ vội vàng chạy khắp nơi hô to: "Trương tướng quân có lệnh, toàn quân đầu hàng!"

"Trương tướng quân có lệnh, toàn quân đầu hàng!"

Mấy nghìn binh sĩ muốn phá vây, nhưng không thể đột phá tuyến phòng ngự của kỵ binh. Binh sĩ Chu Thử đã mất đi chủ tướng, bị bao vây chặt chẽ, cùng đường mạt lộ. Đầu tiên là Trương Hiếu Long chỉ huy năm nghìn quân đầu hàng, sau đó đã dẫn đến sự đầu hàng của toàn quân.

Chưa đầy nửa canh giờ, hai mươi bảy nghìn quân đội còn lại của Tây Nội uyển nhao nhao đầu hàng quân Tấn. Họ bỏ xuống binh khí, cởi bỏ khôi giáp, hai tay ôm đầu quỳ rạp trên mặt đất.

Quách Tống hạ lệnh tiếp nhận đầu hàng. Kỵ binh quân Tấn đình chỉ tác chiến, áp giải từng đội tù binh ra ngoài.

Bản dịch này, thành quả của truyen.free, xin được giữ nguyên không sao chép hay phát tán.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free