(Đã dịch) Mãnh Tốt - Chương 817 : Cải biến dự tính ban đầu
Tiết Huân và Bùi gia có mối giao hảo sâu đậm, bản thân ông ấy được lão tướng quốc Bùi Miện trọng dụng và tiến cử mới có thể làm quan, ân tình này của Bùi gia, Tiết Huân vẫn khắc ghi trong lòng.
Hai người vào thư phòng an tọa, thị nữ dâng trà cho họ. Bùi Tư cười hỏi: "Gần đây hiền đệ bận rộn việc gì sao?"
"Hai ngày này ta đang mua gian nhà bên cạnh, khiến tòa nhà của ta rộng thêm một mẫu rưỡi, cứ luôn mặc cả, hôm nay mới khó khăn lắm mà chốt được."
Bùi Tư vỗ tay cười lớn: "Thật là khéo làm sao, gần đây ta cũng đang tìm mua nhà và cửa hàng. Ai! Năm nay giá nhà Trường An tăng chóng mặt, so với lúc này năm trước ít nhất tăng năm phần mười. Hiện tại hot nhất chính là loại nhà nhỏ một mẫu rưỡi mà hiền đệ vừa nói, đều do thương nhân mua. Hiền đệ sớm mua được là sáng suốt, nếu còn chần chừ một chút nữa, ta đoán chừng sẽ còn tăng."
"Một mẫu rưỡi này ta mua năm nghìn quan tiền, ta vẫn cảm thấy mua đắt."
"Không đắt! Không đắt! Nếu như lái buôn nhà đất biết, bọn họ sáu nghìn quan mua lại, bảy nghìn quan cũng có thể bán đi. Hiền đệ không biết giá thị trường hiện tại, vô số thương nhân Thành Đô, Dương Châu và Lạc Dương đều đổ về Trường An, đặc biệt là các đại thương nhân giàu có, đều muốn ở Trường An mua một chỗ an thân. Biệt thự lớn quá gây chú ý, tiểu viện lại không đủ để ở, loại nhà nhỏ từ một mẫu rưỡi đến ba mẫu được hoan nghênh nhất."
"Nghe huynh nói vậy, ta vẫn mua được hời!"
Tiết Huân trong lòng cao hứng, bèn hỏi: "Bùi huynh đã mua được gì chưa?"
"Tòa nhà thì mua được rồi, một trạch viện năm mẫu ở phường Vĩnh Lạc, ba vạn quan tiền mua được, là tòa nhà của lão tướng quốc Trương Thuyết. Nhưng cửa hàng thì rất khó mua. Ta muốn mua cửa hàng ở phố lớn Tây An Môn, chủ yếu muốn mua cửa hàng ven sông. Mà cửa hàng ven sông thật sự là một cửa hàng khó tìm, có tiền cũng không mua được. Ai! Sầu chết ta rồi."
Tiết Huân do dự một chút rồi nói: "Trong tay ta lại có mười tòa cửa hàng, do con gái ta cho, phần lớn đều đã cho thuê. Còn lại ba gian, đều là ven sông, nếu không, ta cho huynh thuê một gian nhé?"
Bùi Tư mừng rỡ khôn xiết, thật sự là đi mòn gót sắt tìm chẳng thấy, đến khi gặp được lại chẳng tốn chút công phu. Không nghĩ tới Tiết Huân trong tay lại có sẵn, mình hẳn là đã nghĩ đến chứ! Con gái ông ấy chính là Vương phi cơ mà.
"Không cần thuê, vậy bán cho ta đi! Ta dùng giá thị trường thêm hai phần mười mua lại."
"Ch�� sợ con gái ta không vui, nàng dặn ta đừng bán."
Bùi Tư chắp tay nài nỉ nói: "Vậy thì chỉ bán một gian thôi, chút ân huệ này, Vương phi sẽ không nói gì đâu. Lão hữu, vậy xin hãy giúp ta việc này đi!"
"Được rồi!"
Tiết Huân gật đầu đồng ý, ông ấy vẫn phải nể mặt Bùi gia, nhất là Bùi gia có ân với mình, mình cũng nên báo đáp Bùi gia.
"Ta sẽ nhường cho huynh gian hàng lớn nhất trên phố Hà Đông, cửa hàng hai mẫu rưỡi, cũng không cần tăng thêm tiền, cứ theo giá thị trường là được."
Bùi Tư mừng như điên, hai mẫu rưỡi đó lại là cửa hàng lớn hiếm có nhất trên phố Tây An Môn, hơn nữa còn là ở phố ven sông, có thể mở đại tửu lâu. Loại cửa hàng như vậy, dù có quan hệ cũng khó mà có được.
Ông ấy đứng dậy cúi người hành lễ: "Thiện ý của hiền đệ, ta xin đại diện Bùi gia khắc ghi trong lòng."
Tiết Huân vẫy tay từ chối nói: "Huynh trưởng quá lời rồi, chút tài vật nhỏ thôi, không cần bận tâm. Bùi gia là thế gia trăm năm, sao phải lưu tâm đến chút ân huệ nhỏ này."
Bùi Tư đỏ mặt, ông ấy cũng ý thức được mình có chút thất thố. Gần đây ông ấy vì tìm cửa hàng, sai người đi khắp nơi, khiến ông ấy có chút mệt mỏi rã rời. Tuy rằng có người sẵn lòng nhượng lại cho ông ấy, nhưng đều không phải là cửa hàng ven sông, mà là cửa hàng ở ngã hai, thậm chí ngã ba đường, không khiến ông ấy hài lòng lắm. Cửa hàng hot nhất ven sông há là người bình thường có thể thuê được, không nghĩ tới Tiết Huân với vẻ thư sinh đĩnh đạc lại có sẵn trong tay.
Tuy rằng Tiết Huân không giỏi ăn nói, nhưng Bùi Tư trong lòng vẫn vô cùng cảm kích.
Chẳng bao lâu, con trai Tiết Thanh của Tiết Huân mang khế nhà và chìa khóa đến cho phụ thân. Tiết Huân cười nói: "Đây là Bùi đại bá, còn không mau ra mắt đi!"
Tiết Thanh liền vội vàng cúi người hành lễ: "Vãn bối ra mắt Bùi đại bá!"
"Được! Được!"
Bùi Tư cười dò xét cậu bé, thấy đứa bé này tướng mạo vô cùng thanh tú, khuôn mặt rất giống Tiết Huân. Bùi Tư cũng biết, Tiết Thanh kỳ thực là cháu ruột của Tiết Huân, phụ thân mất sớm, được Tiết Huân nhận nuôi, coi như con ruột mình.
Rốt cuộc trên người chảy cùng một dòng máu, cho nên bọn họ dáng dấp mới giống nhau đến vậy.
Bùi Tư trong lòng bỗng nhiên khẽ động, nếu như có thể kết thông gia với Tiết Huân, chẳng phải là đã có thể bám vào quan hệ với Vương phi sao? Chỉ là không biết người khác đã nghĩ đến điều này chưa.
Bùi Tư trong lòng bỗng chốc treo ngược, thầm mắng mình ngu xuẩn, cơ hội tốt như vậy mà đến bây giờ mới phát hiện ra.
Bùi Tư kéo Tiết Thanh ngồi xuống, tủm tỉm cười hỏi: "Hiền điệt hiện đang đọc sách ở đâu? Ân sư là vị nào?"
"Thưa Bùi đại bá, tiểu chất hiện đang học tại Quốc Tử Giám, ân sư là lão tướng quốc Lý Bí. Tiểu chất thường buổi chiều đến nhà ân sư nghe chỉ dạy riêng."
"Hóa ra là môn đồ của Lý Trường Nguyên. Ta với ông ấy cũng là bạn cũ, hiện giờ lệnh sư vẫn khỏe chứ?"
"Cảm tạ Bùi đại bá đã quan tâm, ân sư vẫn còn khỏe."
Tiết Thanh ngại không tiện quấy rầy phụ thân và khách nhân nói chuyện, bèn đứng dậy cáo từ.
Bùi Tư sau khi Tiết Thanh đi rồi, thở dài nói: "Đứa nhỏ này ôn hòa lễ phép, lại được Lý Bí chỉ dạy, tương lai tiền đồ vô hạn, chúc mừng hiền đệ có người nối dõi."
Tiết Huân thích nhất người khác khen con mình, ông ấy vuốt râu ha hả cười lớn: "Bùi huynh quá lời rồi."
Ông ấy đem chìa khóa và khế đất giao cho Bùi Tư: "Đây là khế đất và chìa khóa cửa hàng, huynh trưởng cứ tự mình đi xem, ta sẽ không đi cùng nữa."
Lúc này nhà và cửa hàng đều không còn quan trọng, tâm tư Bùi Tư đều đặt hết lên người Tiết Thanh.
Ông ấy lại cười hỏi: "Không biết lệnh lang đã từng hứa hôn chưa?"
Tiết Huân rốt cuộc cũng là người từng trải, lập tức hiểu ý Bùi Tư, ông ấy muốn kết thông gia với mình. Bùi gia đương nhiên không tệ, danh môn thế gia, không phải loại thế gia hào cường như quý tộc Quan Lũng, phù hợp với gia phong nhà mình hơn. Chỉ là loại chuyện này ông ấy cần phải bàn bạc với thê tử, thậm chí càng cần nhận được sự tán thành của con gái.
Ông ấy trầm ngâm một lát rồi nói: "Không dám giấu huynh trưởng, hai năm nay liên tiếp có người đề nghị kết thông gia, chỉ là hài nhi còn nhỏ, bàn luận việc này còn sớm. Mặt khác, ta cũng hy vọng thằng bé có thể chuyên tâm học hành, nhanh chóng thi đậu khoa cử, không phụ sự kỳ vọng của ta dành cho nó."
Ý ông ấy bóng gió chính là, hôn sự còn chưa định, tạm thời không muốn sớm như vậy tính đến. Bùi Tư trong lòng liền nhẹ nhõm, chỉ cần còn có cơ hội là được rồi.
Đêm nay, Bùi Tư vốn định đến thăm dò xem Tiết Huân có ý muốn làm tướng quốc hay không, nhưng Bùi Tư chợt nhận ra có việc còn quan trọng hơn chuyện tướng quốc, đó chính là con trai Tiết Huân. Bùi Tư liền không tiện lắm khi mở miệng bàn luận chuyện tướng quốc. Loại chuyện này nếu bàn luận tốt thì không sao, nếu bàn không khéo sẽ trở mặt, tốt nhất mình vẫn không nên nói.
Lại rảnh rỗi trò chuyện một lát, Bùi Tư liền cầm khế đất và chìa khóa cáo từ. Về phần giá tiền thì cả hai đều không nhắc đến, cũng không cần thiết phải nói.
Bùi Tư vừa rời đi, Lương thị liền như một cơn gió vội vã chạy đến thư phòng, bà ấy vội vàng hỏi: "Ông đem tòa cửa hàng lớn ven sông kia bán cho Bùi gia rồi sao?"
"Thế nào, bà muốn tự mình mở cửa hàng sao?" Tiết Huân trêu chọc thê tử.
Lương thị tức giận trừng mắt nhìn trượng phu một cái: "Ta vốn muốn để dành cho con trai, ông có biết không?"
Tiết Huân chỉ vào thê tử, lắc đầu nói: "Nói bà là tiểu nữ nhân, một chút cũng không sai. Nghèo cả đời, bỗng nhiên được ăn một bữa thịt liền cho rằng đó là món ngon nhất thiên hạ. Ông ấy là huynh đệ của Vương phi, về phần một cái cửa hàng mà phải lo được lo mất sao? Lại nói trong tay bà còn có chín tòa cửa hàng, đằng nào cũng chỉ để thu tô, chẳng lẽ bà còn muốn con trai đi mở quán rượu?"
"Nhưng đó là tòa cửa hàng ở vị trí tốt nhất mà! Tương lai con cháu đông đúc, không nhất định ai cũng đi làm quan, có một người phụ trách sản nghiệp gia tộc cũng đâu phải không tốt!"
Tiết Huân gật đầu: "Bà dùng từ 'sản nghiệp gia tộc' cũng đúng. Ta cho bà hay biết này! Thật ra còn có một tòa cửa hàng ở vị trí đắc địa hơn, diện tích lớn hơn, Đào nhi đặc biệt giữ lại cho gia tộc, qua một thời gian ngắn sẽ giao cho ta."
Lương thị nhẹ nhõm thở phào, còn có cửa hàng lớn là tốt rồi. Bà ấy lại hỏi: "Chủ Bùi gia đến là vì muốn cửa hàng của ông ư?"
"Không phải vậy, có lẽ ông ấy đến để hỏi thăm chuyện tướng quốc mới. Đoán chừng ông ấy cũng muốn mưu vị trí ấy, nhưng lại lo lắng ta cũng có ý nghĩ đó, cho nên ông ấy thực không tiện mở lời. Thực không tiện mở lời là tốt nhất, lần trước ta thay Vương gia hỏi thăm, bị Đào nhi mắng một trận, ta cũng không muốn tham dự nữa."
Lương thị chần chừ hỏi: "Lão gia, ông thật sự không muốn làm tướng quốc sao?"
"Không phải vấn đề ta có muốn hay không, mà là con gái không cho. Vả lại, làm Tư Chính cũng không tệ, đối với chính sự triều đình có quyền lên tiếng, lại không cần phải bận tâm đến chuyện cụ thể. Ngày thường đọc sách, thưởng ngoạn ngọc, đây mới là cuộc sống ta yêu thích."
Lương thị cũng nghĩ thông suốt, đi Bá Châu năm thứ ba, thân thể trượng phu suy sụp, y sư liên tục dặn dò, không thể quá mệt mỏi. Nàng cũng sợ thân thể trượng phu không chịu nổi!
"Đào nhi nói đúng, thân thể ông không tốt, cũng đừng quá mệt mỏi."
Tiết Huân trầm tư một lát rồi nói: "Bùi Tư có vẻ như cực kỳ yêu thích Thanh nhi, ông ấy dường như muốn kết thông gia với chúng ta."
"Bùi gia?"
Lương thị cũng có chút động lòng, nàng rốt cuộc cũng xuất thân từ thư hương môn đệ, hiểu được tầm quan trọng của danh môn thế gia. Nàng đương nhiên sẵn lòng để con trai tương lai cưới con gái danh môn thế gia.
"Thế nhưng Vương gia cũng từng đưa ra ý nghĩ này, ông đã dùng cách trì hoãn. Nếu như đáp ứng Bùi gia, Vương gia có giận hay không?"
Tiết Huân sắc mặt khẽ trầm xuống, ông ấy chính là không muốn đáp ứng Vương gia, mới nói con trai còn trẻ, không nghĩ đến chuyện hôn nhân sớm.
Tiết Huân ghét Vương gia không phải ngày một ngày hai. Mẫu thân ông ấy kỳ thực là con gái Vương gia, nhưng trong này có nỗi khó nói. Phụ thân ông ấy từ nhỏ đã kết thông gia với Vương gia, chỉ là phụ thân Tiết Huân không có gì tiền đồ, lại là thứ tử, Vương gia coi thường phụ thân Tiết Huân. Sau cùng đổi thành gả dưỡng nữ cho ông ấy, về sau mới biết được, cái gọi là dưỡng nữ kỳ thực là thị nữ được Vương lão thái thái yêu thích, nhận làm dưỡng nữ.
Tuy rằng phụ mẫu Tiết Huân tình cảm rất tốt, nhưng Vương gia đã nhục nhã phụ thân ông ấy, Tiết Huân vẫn canh cánh trong lòng. Mấy ngày trước, Vương Hoành đích thân tìm đến ông, một mặt là xin lỗi, mặt khác là hy vọng Vương phi có thể giúp Vương gia một chút chuyện liên quan đến việc tiến cử vào triều.
Vì Vương gia xin lỗi chân thành, Tiết Huân đã giúp Vương gia một lần, kết quả lại bị con gái viết thư m��ng cho một trận: "Quốc chi trọng khí, há có thể dùng tư lợi mà suy tính?"
Còn về chuyện thông gia, đây không phải một lời xin lỗi là có thể giải quyết được, Tiết Huân tuyệt đối sẽ không đáp ứng Vương gia.
Mà Bùi gia ngược lại có thể xem xét, mấu chốt là xem Bùi gia có thành ý hay không.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của thiên truyện này đều thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc tại đây.