(Đã dịch) Mao Sơn Di Cô - Chương 125: Gánh xiếc thú
Những y phục này tuy nhiều, nhưng Tiêu Vũ cảm thấy có chút cũ kỹ, nên kéo mẹ đến những kệ hàng khác, chọn hai bộ rồi trả tiền. Ba mươi lăm đồng một bộ, đắt hơn quầy kia, nhưng trông chất lượng tốt hơn.
Mẹ Tiêu Vũ đi theo sau, thấy con mua quần áo thì bảo: "Cái này nhỏ quá, con mặc không vừa đâu, đổi cái lớn hơn đi."
"Mẹ à, con mua cho người khác mà." Tiêu Vũ nói nhỏ.
"Cho ai vậy?"
"Cho hai tiểu quỷ, con hứa đốt cho chúng quần áo." Tiêu Vũ không giấu giếm, nói thẳng.
Mẹ Tiêu Vũ nghe xong liền hiểu, giơ ngón cái lên khen con. Sau đó hai mẹ con tản bộ trên đường, xem khỉ làm xiếc, tung vòng, đủ loại trò hề mua vui, khiến mọi người cười vang.
"Tiêu Vũ, Tiêu Vũ... Bên này!" Đang lúc Tiêu Vũ xem khỉ diễn thích thú, bỗng nghe có người gọi. Cậu vội ngẩng lên nhìn về phía nơi phát ra tiếng gọi.
"Thúc, thẩm, Tiêu Kiệt, sao cháu cũng tới đây?"
Tiêu Kiệt cùng cha mẹ, tay xách nách mang đủ thứ đồ, mua sắm không ít.
"Cháu đi chợ mà, còn thấy cả Tiêu Bình với Tiêu Tuyết nữa. À phải, bên kia có rạp xiếc thú, bảo có rùa ngàn năm, còn có người rắn nữa, cháu có muốn đi xem không? Đông người lắm."
"Ở đâu vậy? Sao cháu không thấy?" Tiêu Vũ vội hỏi.
"Ở ngoài trấn, trong sân chiếu bóng cũ ấy. Tiêu Tuyết với Tiêu Bình đi rồi. Cháu mang đồ về rồi mình đi nhé?"
"Được, cháu đợi ở đây, cháu mau lên đi." Tiêu Vũ nói.
Tiêu Kiệt đồng ý, xách hai túi nilon lớn, theo cha mẹ hùng hục đi về phía xe lừa.
Mẹ Tiêu Vũ nghe Tiêu Vũ muốn đi xem xiếc thú, liền can ngăn: "Tiêu Tuyết cũng ở đó, hai đứa có hiềm khích, có sao không? Với lại cha con còn đang đợi mình nữa, hay là mẹ đi trước, con xem xong rồi cùng Tiêu Kiệt ra xe lừa đợi nhé?"
"Mẹ à, không sao đâu, con gặp Tiêu Tuyết mấy lần rồi, nó không đánh con đâu. Mà con có sợ nó đâu, con nhường nó thôi! Giờ có người rắn, mình đi xem người rắn đi mẹ. Cha đợi không được thì tự về thôi, cha biết đường mà, mẹ đừng lo."
Mẹ Tiêu Vũ còn muốn nói gì đó, nhưng thấy Lý thẩm nhà Vương nãi nãi cũng đến, bèn bước lên chào hỏi, nghe bà ấy muốn mua thịt thì nhờ nhắn hộ với Tiêu Cường.
Tiêu Kiệt rất nhanh quay lại, mười mấy phút đã thấy mặt Tiêu Vũ, còn cầm theo hai mươi đồng, giục giã: "Đi nhanh thôi, không hết vé bây giờ."
Mẹ con Tiêu Vũ theo sau Tiêu Kiệt, đi gần hai mươi phút mới tới sân chiếu bóng cũ. Ở đó dựng một cái lều vải lớn, trong lều thỉnh thoảng vọng ra tiếng người ồn ào. Cổng thì người xem vây quanh đông nghịt.
"Mẹ, mẹ đợi con ở đây, con đi mua vé." Tiêu Vũ nói.
Mẹ Tiêu Vũ thấy còn phải mua vé vào cửa thì kéo tay con: "Con mua vé cho mình thôi, mẹ không vào đâu, mẹ đợi con ở ngoài."
"Mẹ, đến rồi thì phải vào chứ, có phải ngày nào mình cũng đi đâu. Mẹ không đi con cũng không đi."
"Nhưng mà mười đồng một người, đắt quá, bằng cả trăm cân táo ấy." Mẹ Tiêu Vũ nói.
Mười đồng với người nhà quê quả là không nhỏ. Táo rẻ thì năm hào một cân, mười đồng đúng là mua được không ít táo. Nếu là trước kia, Tiêu Vũ cũng không đi, nhưng giờ mình cũng là một đại gia ngầm, mười đồng vẫn có.
"Mẹ à, không sao đâu, mình cùng vào xem. Mẹ xem bao nhiêu người vào xem kìa, mình có thiếu mười đồng đâu."
Tiêu Vũ vừa nói vừa chen vào cửa bán vé, cầm hai mươi đồng, cùng Tiêu Kiệt xếp hàng năm phút mới mua được vé. Tiêu Vũ kéo mẹ chen vào đám đông, ào ào tiến vào lều vải lớn.
Nhưng vừa vào, Tiêu Vũ và Tiêu Bình đều trợn tròn mắt. Đây đâu phải rạp xiếc thú gì, hai bên bày mấy cái tủ kính, bên trong đặt mấy bộ xương thú, còn cái gọi là rùa ngàn năm kia chỉ là một cái mai rùa to hơn bình thường thôi.
Nhưng Tiêu Vũ vẫn là lần đầu thấy cái mai rùa to như vậy, nên hiếu kỳ đứng lại ngắm nghía. Tiêu Kiệt và mẹ Tiêu Vũ cũng vậy, đều lần đầu thấy thứ này, nên cũng tò mò đứng xem hồi lâu.
"Kính chào quý khách, sau đây là tiết mục người rắn, kính mời quý vị chờ xem." Một cô gái mặc áo lông chồn, cầm micro đứng trên bục hô.
Tiêu Vũ đi chưa xa thì thấy Tiêu Bình và Tiêu Tuyết đang ngó nghiêng tìm gì đó, bèn tiến lên chào: "Tiêu Bình, các cậu cũng ở đây à?"
Mấy người vừa gặp mặt liền xúm lại một chỗ, có cảm giác như gặp đồng hương nơi đất khách. Chỉ là ánh mắt Tiêu Tuyết nhìn Tiêu Vũ có vẻ không thân thiện, nhưng Tiêu Vũ lười để ý, coi như không thấy.
Đám đông đợi mãi mà tiết mục người rắn vẫn chưa bắt đầu, dưới khán đài đã có cả trăm người.
"Làm cái gì vậy, lúc mình đứng ngoài kia đã bảo sắp bắt đầu rồi, đến giờ vẫn chưa thấy gì." Tiêu Kiệt lẩm bẩm.
Đúng lúc đó, bên ngoài có một đám nam thanh nữ tú đi vào. Chàng trai khoảng mười bảy mười tám tuổi, mặc bộ vest đen, bên cạnh là một cô gái mặc áo lông trắng. Cô gái kia trông rất trắng trẻo, lông mi dài, mặt trái xoan, tóc xoăn bồng bềnh sau gáy.
Đám thanh niên kia vào cũng tò mò đi quanh mấy cái tủ kính, nhưng rõ ràng là không hứng thú với mấy thứ này, chẳng mấy chốc đã tới chỗ Tiêu Vũ, cùng nhìn lên cái bàn.
"Thưa quý vị, tiết mục người rắn xin được phép bắt đầu." Theo tiếng cô gái kia, tấm màn che được kéo ra. Lúc này, mắt Tiêu Vũ như muốn rớt ra ngoài.
"Đây là người rắn á?" Tiêu Bình há hốc mồm.
Cái gọi là người rắn, thực chất là một thân rắn mọc ra đầu người. Thân rắn nằm trong một cái hộp kính, đầu người thì ở trên mặt hộp. Thân rắn nằm thẳng đơ, còn đầu người thì là đầu một người đàn ông.
"Mẹ kiếp, giả trân!" Tiêu Kiệt hét lên.
Chắc hẳn ai vào đây giờ này cũng có cảm giác bị lừa. Cái người rắn này là người đóng, mà còn làm giả đến mức trẻ con cũng không lừa được.
Lúc này, cô gái trên sân lại lên tiếng: "Người rắn, hãy động đầu đi, hãy động mắt đi, hãy động thân mình đi."
Ba cái "động" kết thúc, màn biểu diễn người rắn cũng xong. Tấm màn lại được kéo lên, để lại một đám khán giả chửi bới om sòm!
Tiêu Vũ cũng có chút thất vọng, xua tay: "Đi thôi, lừa đảo thế này, năm đồng cũng đắt."
Tiêu Bình theo sau, cũng bực tức: "Mẹ kiếp, toàn lừa đảo, mười đồng tao mua được bộ quần áo mặc mấy năm ấy chứ."
Tiêu Vũ kéo mẹ, theo dòng người đi ra ngoài. Nhưng người tụ tập quá đông, người nọ xô người kia. Tiêu Tuyết đứng bên cạnh nói nhỏ gì đó với Tiêu Bình. Đúng lúc này, không biết ai đẩy một cái từ phía sau, Tiêu Tuyết nhào về phía trước, đúng lúc đụng vào cô gái mặc áo lông trắng kia. Dịch độc quyền tại truyen.free