(Đã dịch) Mao Sơn Di Cô - Chương 1314: Thôn trưởng
Một đám người trực tiếp tiến vào thôn, dẫn tới rất nhiều âm hồn ra quan sát. Bất quá, trong nhóm người này, người già chiếm đa số, người trẻ tuổi chỉ có một ít, trẻ con thì chỉ có một hai đứa.
Bọn họ đều đứng ở cổng, tò mò nhìn. Cảnh tượng này, lại giống như trở lại năm xưa ở Bạch Long thôn.
Lúc ấy, trước cổng nhà Tiêu Vũ, một hàng dài người xếp hàng, các thôn dân đều dựa vào cửa ra vào, hiếu kỳ quan sát.
Bất quá, những âm hồn này ở trong những căn nhà rộng rãi, phần lớn là những căn tiểu dương lâu hai tầng, chính là những căn nhà giấy mà người dương thế đốt cho họ.
Âm hồn phần lớn đều mặc quần áo lúc vừa mới chết, có người mặc quần áo bình thường, cũng có người mặc đồ trắng hoặc đồ đen.
Phần lớn là thân nhân ở dương thế, sau khi họ chết ba năm năm, đốt cho họ những bộ quần áo theo mùa.
Việc đốt quần áo giấy cho người đã khuất, tục lệ này chỉ có người đời trước biết. Thế hệ trẻ tuổi, họ chỉ đốt tiền giấy cho thân nhân vào những ngày lễ tết, rất ít người đốt quần áo.
Đây cũng là do trình độ khoa học kỹ thuật ngày càng cao, mọi người khám phá vũ trụ ngày càng phổ biến, cùng với thuyết tiến hóa được phổ cập, khiến mọi người cho rằng con người là do vượn tiến hóa thành, căn bản không có chuyện quỷ hồn. Việc đốt tiền giấy cho thân nhân, cũng chỉ là một cách để bày tỏ sự tưởng nhớ.
"Các vị, thôn trưởng của chúng ta ở bên kia, xin mời đi theo ta."
Người đàn ông gầy gò đứng ở cổng thôn trước đó, dẫn Tiêu Vũ và những người khác đi thẳng tới một căn nhà hết sức đơn sơ.
Căn nhà giấy này trông khá thấp bé, mà kiểu dáng lại tương đối cổ kính, hẳn là do người xưa đốt để tưởng nhớ thân nhân.
Hiện tại, mọi người đốt nhà giấy cho người thân đã khuất ngày càng lớn, tầng lầu ngày càng cao. Căn nhà giấy nhỏ như vậy, Tiêu Vũ vẫn là lần đầu tiên thấy.
Trước cửa phòng, một ông lão chống gậy đứng đó. Ông lão trông có vẻ gầy gò, hai mắt hơi đục ngầu, nếp nhăn trên mặt trải rộng như những khe rãnh.
Một chòm râu dài tùy ý dán ở dưới cằm, trông có vẻ sắp xuống lỗ.
Ông lão vẫn giữ kiểu tóc đuôi sam dài của thời xưa, mặc trên người một bộ quần áo bằng lụa thượng hạng.
Người đàn ông bước nhanh về phía trước, nói thân phận của Tiêu Vũ cho ông lão biết.
"Thôn trưởng Vương Phúc Đức của Vương Gia thôn, bái kiến thượng sai."
Nghe Tiêu Vũ là quỷ sai, ông lão vội vàng tiến lên, hai tay hành lễ, trông có vẻ hơi sợ hãi.
Tiêu Vũ tuy là quỷ sai, nhưng ngoài việc bắt quỷ, hắn cũng không biết mình có đặc quyền gì. Cho nên, hắn coi sự cung kính của ông lão là một loại e ngại bản năng.
"Tại hạ Phi Vũ, đi ngang qua nơi này, vì gặp phải trăng tròn treo trên không, nên muốn tạm dừng chân. Có nhiều quấy rầy, mong được thứ lỗi."
Tiêu Vũ cũng chắp tay với ông lão, nói rõ ý định của mình.
"Nơi hoang dã, nhà tranh vách đất, thượng sai có thể đến đây, là phúc ba đời của Vương Gia thôn ta. Mời các vị vào trong."
Ông lão nói xong, tránh sang một bên, làm động tác mời. Tiêu Vũ và những người khác cũng không từ chối, đi thẳng vào.
Đúng như lời ông lão nói, nhà tranh vách đất, có thể nói là nghèo xơ xác.
Căn nhà giấy này chỉ có bốn bức tường, một chiếc giường, mấy chiếc bàn ghế, không có gì khác.
Tiêu Vũ lần đầu tiên bước vào nhà của người chết. Loại nhà này ở dương thế trông yếu ớt, nhưng ở Âm Ti lại trông cực kỳ kiên cố.
Bốn phía đều là tường trắng, như được xây bằng gạch đỏ thượng hạng, nhưng lại không có một người hầu.
"Để thượng sai chê cười, nơi này của chúng ta tương đối nghèo nàn, nên không có gì tốt để chiêu đãi các vị. Bất quá, chung quanh đây trong núi có rất nhiều quả mọng, mời các vị nếm thử."
Ông lão nói xong, chống gậy, đi về phía sau nhà.
Ông lão vừa đi, Thanh Long lập tức xúm lại.
"Tiêu Vũ, loại nhà này là nhà giấy mà chúng ta đốt cho họ ở dương thế sao? Trông cũng không tệ lắm."
Không chỉ Thanh Long, mà ngay cả hai vị hòa thượng bên cạnh cũng hiếu kỳ quan sát xung quanh.
"Chắc là vậy. Hồi nhỏ, ta đi chợ với ông nội, thấy nhà giấy tốt hơn cái này một chút. Ông lão này chắc chết lâu rồi, nhà giấy thời đó chắc không tốt như bây giờ, nên trông đơn sơ hơn."
"Cảm giác giống hệt như nhà chúng ta tu luyện, ngay cả tiền công cũng bớt! Sau này nếu ta chết trước ngươi, ngươi nhất định phải đốt cho ta mấy tòa nhà, lại đốt cho ta mấy mỹ nữ nữa, để ta đỡ cô đơn ở dưới đó."
Thanh Long sờ soạng bức tường nhẵn bóng xung quanh, khẽ thở dài.
"Yên tâm đi, ta nhớ rồi. Chờ ngươi chết rồi, ta sẽ đốt cho ngươi thật nhiều thỏi vàng, như vậy ngươi muốn mua bao nhiêu phụ nữ cũng được."
"Vẫn là huynh đệ tốt. Ta cũng nhớ rồi, nếu ngày nào đó ngươi bị người ta giết, ta cũng sẽ đốt cho ngươi nhiều hơn một chút."
Thanh Long và Tiêu Vũ đứng cạnh tường, giọng nói không lớn, nhưng người đàn ông của Vương Gia thôn vẫn luôn ở đó, nghe rõ mồn m���t.
Anh ta có chút kinh ngạc nhìn Tiêu Vũ và Thanh Long, rồi lại nhìn hai vị đại hòa thượng. Dần dần, anh ta cũng phát hiện ra một vài điều không đúng.
Anh ta cũng đã từng gặp quỷ sai, nhưng quỷ sai trước đây đều dùng diện mạo thật để gặp người. Còn những người này, toàn thân có âm khí bao quanh, không nhìn rõ mặt thật của họ.
Hơn nữa, vừa rồi anh ta nghe Tiêu Vũ và Thanh Long nói chuyện sống chết, điều này khiến trong lòng anh ta có một suy đoán táo bạo, những người này không phải là âm hồn, mà là những người đi âm gian vẫn luôn được đồn đại.
Ngay lúc người đàn ông phỏng đoán lung tung, ông lão xách một cái giỏ nhỏ đi ra.
"Tuy chúng ta chết rồi, không cần ăn cơm cũng không chết đói, nhưng vì quen thuộc khi còn sống, không ăn chút gì thì cứ thấy thèm thuồng. Cho nên, chúng ta tìm được loại quả mọng này, thượng sai mời nếm thử."
Ông lão vừa nói, vừa đặt giỏ lên bàn, rồi cầm một quả mọng, đưa cho vị đại hòa thượng gần nhất.
"A Di Đà Phật, tạ ơn thí chủ."
Đại hòa thượng theo phản xạ có điều kiện, đưa tay lên trước ngực, xướng một tiếng Phật hiệu.
Nghe thấy tiếng niệm Phật này, cả ông lão và người đàn ông đều ngớ người, rõ ràng là chưa kịp phản ứng.
Nhưng tiếng niệm Phật của đại hòa thượng càng khiến người đàn ông của Vương Gia thôn khẳng định, Tiêu Vũ và những người khác chính là người đi âm gian.
"Xin hỏi mấy vị, các ngươi có phải là người đi âm gian, chứ không phải là quỷ hồn đã chết?"
Người đàn ông đứng ở đó, nói thẳng ra nghi vấn của mình.
"Không sai, chúng ta không phải là quỷ hồn, mà là người từ dương gian xuống đi âm gian."
Thanh Long cầm một quả mọng trong giỏ nhỏ, ném vào miệng, gật đầu nói.
Nghe Thanh Long thừa nhận, ông lão và người đàn ông lập tức trở nên kích động. Sau khi nhìn nhau, họ liền quỳ xuống đất.
"Vương Phúc Đức bái kiến các vị sư phụ..."
"Vương Toàn bái kiến các vị sư phụ..."
Ông lão và người đàn ông tuy là âm hồn, nhưng họ đã từng sống ở dương gian. Bây giờ, thấy Tiêu Vũ và những người từ dương gian xuống, đương nhiên là vô cùng kích động.
"A Di Đà Phật, Phật tổ từ bi, luân hồi chuyển thế, không phải một sớm một chiều mà thành, cần thời gian dài dằng dặc chờ đợi, mời các vị đứng lên."
Đại hòa thượng tiến lên một bước, đỡ hai người đứng dậy.
Dịch độc quyền tại truyen.free