(Đã dịch) Mao Sơn Di Cô - Chương 49: Hồi hồn đêm
Ngắm cánh bướm màu bay ra ngoài cửa sổ, Tiêu Vũ thầm nghĩ: "Dù chuyện Thiên Phạt chưa rõ ràng, nhưng có được tin tức về sét đánh mộc, cuối cùng cũng là chuyện tốt. Chỉ là không ngờ, một gốc đào cũng có thể tu luyện thành tinh quái, còn vượt qua lôi kiếp, e rằng phải có trăm năm thụ linh."
Dẫu vậy, dù là tinh quái vượt qua lôi kiếp, cũng chẳng có bao nhiêu năng lực, chỉ là từ cây cối hạ đẳng hóa thành mộc yêu chi thể, có thể dùng cành cây ngăn địch, không thể tự do hoạt động như động vật.
Ăn tối xong, Tiêu Vũ khoác bao phục đến nhà lão thôn trưởng. Hôm nay lão thôn trưởng đã xuất linh, thân bằng phần lớn đã rời đi, nên khi Tiêu Vũ đến, chỉ thấy mấy phụ nhân trong thôn đang giúp đỡ đồ xôi.
Con trai lão thôn trưởng đã theo an bài của Tiêu Vũ, đặt bốn chậu than trong sân, đồng thời bày ba bàn lớn, chỉ là hiện tại trên bàn chưa có gì, vì trời còn chưa tối.
Sau khi Tiêu Vũ đến, Bạch đạo trưởng và sư phụ giả của Tiêu Vũ cũng cùng đến. Hai người một thân đạo bào, cho người ta cảm giác thần bí. Con trai lão thôn trưởng thấy người đạo quán đến, vội vàng gọi người trong bếp xào vài món ăn, ba người an vị một chỗ, ăn uống no say.
Dân làng hiếu kỳ về hai người mặc đạo bào, đều đứng xa xa quan sát. Tiêu Vũ vừa ăn vừa nói: "Hai người đến giờ chưa ăn cơm à?"
Không phải Tiêu Vũ trách móc, mà là khẩu vị hai người này quá lớn. Mấy bàn thức nhắm vừa bày lên đã bị hai người ăn sạch trong chốc lát, khiến Tiêu Vũ có chút xấu hổ.
"Ngươi nhóc con này, chúng ta giúp ngươi, ngươi còn chê chúng ta ăn nhiều, ý gì đây? Muốn ngựa chạy mà không cho ăn cỏ à?"
Sư phụ giả của Tiêu Vũ trách mắng, đồng thời mặt dày hô với nhà bếp: "Thêm hai món nữa, còn có, xôi xong chưa, cho một lồng xôi lên."
"Một lồng xôi, ngươi không sợ ăn bể bụng à?" Tiêu Vũ tức giận.
"Ăn bể bụng dù sao cũng hơn chết đói! Chắc tối nay có nhiều quỷ chết đói đến lắm, cứ ăn no trước đã, lát nữa ngươi nhóc con này bận không lo cho ta, chúng ta còn có sức chạy trốn."
"Vậy ngươi chạy nhanh lên, để khỏi bị dân làng thấy ngươi chết thế nào, sau này gặp mặt dùng nước bọt dìm chết ngươi, xem ngươi còn dám ăn xôi không."
"U, ngươi nhóc con này mồm mép lanh lợi, không chút tôn trọng người già" sư phụ giả vừa ăn vừa lầu bầu.
Nghe sư phụ giả, nhà bếp quả nhiên lại cắt một bàn thịt đầu heo, còn có mấy món thức nhắm. Đương nhiên, rượu táo là thứ không thể thiếu ở nông thôn. Sư phụ giả uống liền mấy chén lớn, lúc này mới ợ một cái vỗ bụng, như chưa từng được ăn no.
"Ai, đây là thành phố lớn đến đấy, nhìn tướng ăn của ngươi kìa, mất hết cả mặt người thành phố" Bạch đạo trưởng cũng không nhịn được, cười mắng.
Sư phụ giả trừng Bạch đạo trưởng, dùng móng tay xỉa răng nói: "Còn không phải cái đạo quán của ngươi, đến món ăn ra hồn cũng không có, ngày nào cũng khoai tây với cải trắng, lão đạo ta mỡ trong bụng bị cạo sạch rồi."
Tiêu Vũ không để ý đến hai người, một tay chống đầu, tỉ mỉ nhìn xung quanh. Sáng nay hồn phách lão thôn trưởng không đi, đến tối chắc sẽ trở về. Chỉ là Tiêu Vũ nhìn một hồi, cũng không thấy lão thôn trưởng ở đâu.
"Được rồi, ăn no thì dọn đi, đây là bàn cho quỷ ăn cơm, các ngươi ngồi đây, muốn nói chuyện phiếm với quỷ à?" Tiêu Vũ đứng lên, phủi bụi trên người, rồi đứng dậy đi thay quần áo.
Bạch đạo trưởng nhìn đồng hồ, đã hơn chín giờ đêm, lúc này liền bảo hai phụ nhân dọn bàn, rồi ngồi ghế băng nhỏ trong sân, chờ Tiêu Vũ phân phó.
Khi Tiêu Vũ xuất hiện lại ở sân, đã thay đạo bào cũ nát. Dù vậy, đạo bào này đã được sửa lại, vừa người hơn nhiều, nên khi xuất hiện trong sân, liền được mọi người tán dương, khiến Tiêu Vũ có chút xấu hổ.
Bạch đạo trưởng dò xét Tiêu Vũ một hồi, gật đầu nói: "Không tệ, là vật liệu làm đạo sĩ, chỉ là đạo bào này hơi cũ nát, đổi cái mới chắc càng phong cách."
Tiêu Vũ trợn mắt, nhìn đồng hồ, đã hơn mười giờ đêm. Đêm nay âm u, lại dần lên sương mù. Sương mù trắng bao phủ thôn trang, càng thêm phần quỷ dị.
"Tiêu Vũ, chuẩn bị bắt đầu chưa? Ta thấy hơi âm u" Bạch đạo trưởng nhỏ giọng hỏi.
"Chờ chút, đến giờ Tý rồi tính, ngươi về phòng trước đi, ta đi dạo quanh" Tiêu Vũ quay đầu nói, vừa bước ra hai bước, lại quay đầu lại nói: "Bảo Tiếu đại thúc, đốt chậu than trong phòng, cổng cũng đốt một cái."
Nói xong, Tiêu Vũ mặc đạo bào đi ra ngoài. Vừa rồi Tiêu Vũ chợt nghĩ, tiểu quỷ đang ở trong nhà, nếu ban đêm có đồ không sạch sẽ vào nhà, thì Tiểu Cường sẽ bị phát hiện, khi đó sợ là âm binh sẽ bắt đi.
Đi trên đường bùn trong thôn, Tiêu Vũ tiện thể mở thiên nhãn. Vừa nhìn, hắn suýt chút nữa ngất xỉu. Trong thôn khắp nơi đều bay lượn những hồn phách, có người già, có trẻ con, hình thái khác nhau, có người đầu ngửa, thắt cổ chết, có thiếu niên cụt tay cụt chân, đương nhiên cũng có người chỉ có thân mình, không có đầu. Muôn hình muôn vẻ quỷ hồn, khiến Tiêu Vũ bước nhanh hơn.
Đứng trước cửa nhà mình, Tiêu Vũ thấy hai quỷ hồn đang lảng vảng, ghé vào cửa nhà, đôi mắt xanh lè, như đang chờ đợi con mồi.
Rằm tháng bảy, mỗi nhà đều đốt hương nến trong sân, để tưởng nhớ người thân đã mất. Đương nhiên, cũng có người đốt thêm chút ít xung quanh, cho những cô hồn dã quỷ.
Tiêu Vũ đứng trước cửa nhà, thấy cổng dán phù lục, trong lòng nhẹ nhõm thở ra. Tờ phù lục này là dán khi nữ quỷ chưa bị bắt, không ngờ bây giờ vẫn còn. Có bùa chú này, dã quỷ không dám vào.
Tiêu Vũ lần đầu thấy nhiều quỷ hồn như vậy, không khỏi hiếu kỳ, đứng ngoài viện nói: "Nhiều quỷ thế này, nếu không về thì sao?"
Tiêu Vũ chỉ lẩm bẩm, nhưng vừa dứt lời, hắn cảm thấy toàn thân lạnh lẽo, rồi thấy xung quanh bảy tám ánh mắt nhìn mình. Lúc này, một lão nhân mặc sườn xám đi về phía hắn.
Tiêu Vũ nhìn lão phụ nhân, cau mày nói: "Lão nhân gia, có việc gì không?"
"Hắc hắc, tiểu đạo sĩ, ngươi thấy được chúng ta, cũng có chút bản lĩnh đấy?" Lão nhân chống quải trượng, lưng còng, lại mặc sườn xám, trông có chút kỳ quái.
"Thấy thì sao, không có việc gì ta đi" Tiêu Vũ nói xong, định rời đi, nhưng không ngờ một đám quỷ lập tức xông tới, vây Tiêu Vũ vào giữa.
Tiêu Vũ hơi biến sắc mặt, lạnh giọng nói: "Ta niệm tình các ngươi một năm về không dễ, đừng chọc giận ta, kẻo không về được âm phủ."
"Làm gì chứ? Không thăm người thân rồi về à, đừng gây chuyện cho ta."
"Đi mau, Âm sai đến, thật là âm hồn bất tán" một người nam tử giận mắng, nhìn Tiêu Vũ, vội vàng né sang một bên.
Đợi quỷ hồn rời đi, Tiêu Vũ mới thấy, ở phía xa, một nam tử cầm xích sắt đang bay tới. Nam tử này rất cao, dáng dấp cũng khôi ngô, xung quanh quỷ hồn thấy hắn, đều tránh né tứ phía.
Âm sai nhìn Tiêu Vũ từ trên xuống dưới, rồi kỳ quái nhìn xung quanh quỷ hồn, lẩm bẩm: "Một tiểu đạo sĩ, muộn thế này ở đây làm gì, thật kỳ quái."
Nói xong, Âm sai lại như u linh, lướt về phía trước, lúc này Tiêu Vũ mới lên tiếng: "Âm sai dừng bước."
Dịch độc quyền tại truyen.free