(Đã dịch) Mao Sơn Di Cô - Chương 593: Câu hồn
Thôn dân đứng chật kín trước cổng, xôn xao bàn tán. Trong căn phòng phía sau nhà Hoàng Phú Quý, đám đông hiếu kỳ vây quanh xem náo nhiệt.
Lưu Quyền và Hoàng Phú Quý vốn có hiềm khích, nên việc lấy bát tự kéo dài. Ban đầu, hai ông già vừa gặp mặt đã ầm ĩ, nhưng cha Hoàng Phú Quý nhắc đến danh hiệu Tiêu Vũ, đối phương nghe xong, dù không cam tâm nhưng vẫn phải đưa.
"Lão già kia, nếu ngươi dám gạt ta, ta liều mạng với ngươi!"
Cha Lưu Quyền năm ngoái vừa mất con trai, nay thấy kẻ đối đầu cũ, không khỏi giận dữ mắng.
"Ngươi cái lão già, ai lừa ngươi? Không tin thì đi xem! Con ngươi chết rồi còn muốn kéo con ta theo? Nếu con ta có mệnh hệ gì, ta cũng không xong với ngươi!"
Cha Hoàng Phú Quý tuy giọng lớn, nhưng trong lòng có chút chột dạ. Chuyện này cũng tại thằng con ông, không dưng lại đi tè bậy lên mộ người ta. Nếu để lão già này biết, chắc chắn sẽ xông vào nhà liều mạng.
Nhưng giờ ông cũng chẳng quản được nhiều, trước mắt phải cứu sống con trai đã.
Hai ông già vừa đi vừa cãi nhau ỏm tỏi, khiến đám đông ven đường cười ồ.
Tiêu Vũ đứng trong phòng, lấy phù bút vẽ một lá câu hồn phù, rồi đứng đó dặn dò Lão Bạch điều gì.
Lão Bạch gật đầu lia lịa, ghi nhớ từng lời Tiêu Vũ nói, hệt như một thư ký mẫn cán.
Chẳng mấy chốc, hai ông già ầm ĩ chạy vào phòng. Mọi người tự giác tránh ra một lối đi. Sau khi vào phòng, hai ông già đều im bặt.
"Tiểu thần tiên, đây là bát tự của Lưu Quyền, còn đây là cha của hắn."
Cha Hoàng Phú Quý đưa đồ cho Tiêu Vũ, đồng thời giới thiệu ông già bên cạnh.
"Tiểu thần tiên, thật sự là con trai tôi gây họa sao?"
Ông già nhìn Tiêu Vũ, lo lắng hỏi, vẻ mặt khẩn trương.
Tiêu Vũ khẽ gật đầu, biết hai nhà có ân oán, nên không nói nhiều.
Ở thôn quê, nhiều người cãi nhau vì ruộng đồng, hoặc vì gà vịt bị mất. Dù sao cũng chỉ là những chuyện vặt vãnh. Giờ mà nói cho người ta biết con trai ông ta đi tè lên mộ con trai người khác, chẳng khác nào đổ thêm dầu vào lửa.
"Hai người vốn quan hệ tốt, đến nói chuyện thôi, ai ngờ lại gặp chuyện không may. Không sao đâu, lát nữa sẽ ổn thôi."
Lão Bạch nói đỡ vào.
Tiêu Vũ viết bát tự của đối phương lên một lá bùa, rồi bảo Hoàng lão đầu ra ngoài tìm một cành trúc nhỏ, treo bùa lên đó, sau đó giao cho Lão Bạch, bảo ông đi làm.
Lão Bạch cũng không từ chối, dù sao cũng làm đạo sĩ mấy chục năm, chút định lực này vẫn phải có.
"Nhân có nhân đạo, quỷ có quỷ đồ, Lưu Quyền, ra đi thôi..."
Lão Bạch hô một tiếng, miệng lẩm bẩm, rồi bưng một bát nước lã, uống một ngụm, sau đó phun phì phì lên người Hoàng Phú Quý.
Hơi nước bay ra, tạo thành một màn sương mỏng. Lão Bạch cầm cành trúc nhỏ, huơ qua huơ lại trước người Hoàng Phú Quý, như một chiếc chiêu hồn phiên không ngừng lay động.
Tiêu Vũ thấy Lão Bạch đang mời hồn Lưu Quyền, vội vàng kéo rèm cửa lại, rồi thắp hai cây nến đỏ, lấy ra một tờ Tống Hồn phù đặt bên cạnh.
Những việc này thực ra Tiêu Vũ có thể làm rất đơn giản, nhưng hiện tại hắn không thể tự mình ra tay, phải để Lão Bạch tạo dựng chút uy tín, để sau này có việc còn có thể sai ông đi ứng phó.
Lão Bạch tuy đã học được chút bản lĩnh, nhưng hào quang của hắn che lấp ông, nên vẫn cần ông tự mình biểu diễn, như vậy mới có thể chiếm được lòng tin của người khác.
Lão Bạch liên tiếp hô ba lần, rồi hồn phách Lưu Quyền nhập vào người Hoàng Phú Quý, chậm rãi ngồi dậy, rồi xoay người xuống giường.
Lão Bạch lùi lại phía sau, cắm cành trúc có lá câu hồn phù vào một cái giỏ đựng ngô.
"Lưu Quyền, hôm nay đưa ngươi xuống Âm Ti luân hồi, ngươi có bằng lòng không?"
Thôn dân không nhìn thấy hồn phách Lưu Quyền, lúc thì nhìn khoảng không trước mặt, lúc lại nhìn Lão Bạch, có chút khó hiểu.
Tiêu Vũ muốn hình tượng của Lão Bạch trong mắt thôn dân trở nên cao lớn hơn, nên thầm niệm chú mở mắt, rồi há miệng thổi nhẹ vào đám đông. Những thôn dân kia lập tức hoa mắt, nhìn thấy Lưu Quyền đang đứng ở đó.
"Quỷ kìa..."
Mọi người kinh hãi, vội vàng chạy ra ngoài.
Ngay cả cha của Lưu Quyền cũng chạy theo đám đông.
"Lưu lão đầu, ông chạy cái gì? Kia là con trai ông mà! Dù là quỷ, cũng là con trai ông!" Một thôn dân hô lớn.
Người sống thì có lẽ không sao, nhưng chỉ cần chết rồi, dù là người thân nhất cũng sẽ cảm thấy sợ hãi. Lưu lão đầu cũng vậy, đó là phản ứng bình thường của con người.
"Đúng thế, ta chạy cái gì? Kia là con trai ta, là con trai ta mà..."
Lưu lão đầu nước mắt lưng tròng, lần nữa chạy về phía sau. Khi thấy con trai mình, ông không khỏi gào khóc. Dù sao cũng đã âm dương cách biệt, nay lại được gặp, không khỏi có chút xót xa.
Lưu Quyền nhìn Lưu lão đầu, sắc mặt có chút khó coi, vội nói: "Cha, đừng khóc! Hôm nay đạo trưởng đưa con đi, con không sợ! Sau này đừng cãi nhau với Hoàng thúc nữa, cha giữ gìn sức khỏe!"
Tiêu Vũ sợ Lưu Quyền nói ra chuyện Hoàng Phú Quý đi tè lên mộ hắn, thấy đối phương không nói, Tiêu Vũ vội ra hiệu cho Lão Bạch, bảo ông tranh thủ thời gian hành động.
Đám thôn dân vừa rồi bỏ chạy tuy sợ hãi, nhưng thấy Lưu lão đầu quay lại, đều lại vây quanh.
"Được, không cãi nhau nữa, con đi đi, kiếp sau đầu thai vào nhà giàu có, đừng đi làm công trường nữa."
Lão Bạch thấy vậy, vội cầm lấy lá bùa trên bàn, hơ qua hơ lại trên ngọn nến, rồi nói: "Mao Sơn đệ tử Bạch Sơn Hổ, hôm nay đưa Lưu Quyền hồn về Âm Ti, mời tứ phương quỷ sai mở rộng cửa tiện lợi."
Lão Bạch nói xong, ném lá bùa ra ngoài. Tiêu Vũ cũng nhanh chóng niệm hai câu, rồi ngón tay ám chỉ vào lá bùa, lá bùa lập tức bốc cháy.
"Cha, cha bảo trọng!"
Lưu Quyền hóa thành một đạo hắc quang, tiến vào trong lá bùa. Lá bùa lóe lên rồi tắt ngấm, tại chỗ không để lại một chút tro bụi nào.
Lão Bạch đưa xong hồn phách, trán đẫm mồ hôi. Vừa rồi nếu không đưa đi được, thì mất mặt lớn. May mà Tiêu Vũ đã dặn trước sẽ ngầm giúp đỡ.
Việc đưa hồn này, tuy có thể dùng đạo thuật, nhưng Lão Bạch chưa từng làm, vừa khẩn trương vừa lo lắng, ngay cả chú ngữ cũng đứt quãng, làm sao có thể đưa tiễn? Vì vậy Tiêu Vũ mới âm thầm hỗ trợ.
Chỉ cần Âm Ti có ghi chép về vị đạo môn đệ tử Lão Bạch này, về sau Lão Bạch đưa hồn sẽ đơn giản hơn nhiều, nhưng vẫn cần luyện tập thêm mới được.
Thấy hồn phách Lưu Quyền rời đi, đám thôn dân không khỏi nuốt nước bọt, mặt đầy vẻ kinh hãi, mãi lâu sau mới hoàn hồn.
"Đa tạ Bạch đạo trưởng, đa tạ tiểu thần tiên!"
Hoàng gia và Lưu gia hai ông già lúc này xoay người hành lễ với Tiêu Vũ, mặt đầy vẻ thành kính.
"Bạch đạo trưởng, tiểu thần tiên, xin hãy cứu người nhà tôi! Anh ấy cũng bị tà ám rồi! Tôi van xin các ngài!"
Hai ông già vừa tạ ơn xong, một người phụ nữ từ trong đám đông chen ra, quỳ xuống dập đầu lia lịa.
"Đại tỷ, xin đứng lên nói! Chỉ cần ở đây có người bị tà ám, chúng tôi đều sẽ giúp đỡ! Mọi người về tìm dây thừng trói họ lại, chúng ta cùng đi, mọi người không cần lo lắng."
Đạo hạnh cao thâm, cứu người độ thế, ấy là chí hướng của bậc tu chân.