(Đã dịch) Marvel Garen (Mạn Uy Cái Luân) - Chương 12: VÔ NÃO 3 LIÊN KÍCH
Natasha nắm chặt tay Marybeth vội vã tháo chạy. Mặc dù vụ nổ trông có vẻ kinh thiên động địa, nhưng xét thấy kẻ thù này dù bị Garen đập nát đầu vẫn không chết hẳn, Natasha không dám chắc vụ nổ có thể hạ gục đối phương hay không.
Cô rút điện thoại ra gọi cho Garen.
Lúc này, Garen đang ngồi xổm trong bụi cỏ. Hắn tin rằng nếu không tìm thấy kẻ địch thì cứ ẩn mình trong bụi, lát sau chúng sẽ tự tìm đến. Trong đêm tĩnh mịch, tiếng nổ và ánh lửa chói lòa từ xa càng thêm dễ thấy, chắc chắn đã xảy ra chuyện.
Chưa đi được vài bước, tiếng chuông điện thoại vang lên.
"Alo, ta là hóa thân của chính nghĩa, người bảo hộ mỹ nhân, Garen vĩ đại, xin hỏi ngươi là ai?" Garen bắt máy, luôn nói câu cửa miệng đã được chuẩn bị sẵn.
"Ngươi lẩn đi đâu mất xác rồi? Quái vật đã trở lại, mọi người chết gần hết rồi!" Nghe câu mở đầu đặc trưng ấy của Garen, Natasha một tay ôm đầu, cảm thấy cạn lời.
"Các ngươi chờ ta, ta nhìn thấy ánh lửa đang hướng về phía các ngươi đây." Garen nghe xong, vì mình lạc đường mà để nhiều người phải gặp nguy hiểm, cảm thấy vô cùng áy náy.
"Ngươi đừng tới đây, ta đang đi về phía ngươi, ngươi cứ ở yên tại chỗ chờ ta." Trên người Garen có thiết bị định vị do Natasha gắn.
Nghe Natasha nói vậy, Garen vẫn còn ngạc nhiên tại sao cô lại định vị được mình. Nhưng suy nghĩ nhiều thì tốn não, cứ gặp chuyện là xông lên là xong.
Nhìn bụi cỏ bên cạnh, Garen lại lặng lẽ chui vào, sau đó chậm rãi ngồi xuống, mắt vẫn dáo dác quan sát xung quanh. Nếu có kẻ địch đi ngang qua, hắn sẽ chuẩn bị giáng một đòn chí mạng để kết liễu đối phương.
Chạy được một đoạn, Natasha và Marybeth mới dám giảm tốc độ.
"Chúng ta định đi đâu đây?" Marybeth nhìn quanh khu rừng, cảm giác u ám, đáng sợ của nơi này khiến cô mất hết sự an toàn.
"Chạy mau!" Natasha la lớn, tiếng cô vang vọng bất thường trong đêm tối.
Ngay khi Natasha dứt lời, quanh khu rừng vang lên những tiếng bước chân nặng nề, kẻ dị dạng với vẻ ngoài kinh tởm lại xuất hiện.
Cây rìu cán ngắn trong tay hắn nhằm thẳng vào Natasha mà phóng tới. May mắn thay, Natasha nhanh nhẹn, thực hiện một động tác né tránh cực kỳ khéo léo.
Marybeth thấy Victor xuất hiện, rút súng săn ra, trên mặt lộ rõ sự hung dữ. Cô lên đạn, khai hỏa, rồi lại lên đạn, lại bắn, lặp đi lặp lại nhiều lần.
Natasha lại kéo Marybeth, tìm đúng hướng và bắt đầu chạy trốn, vừa chạy vừa ném thêm một quả lựu đạn về phía sau.
Ánh lửa và tiếng nổ làm cản bước Victor, cho Natasha và Marybeth một chút cơ hội thở dốc.
Chạy đến một vị trí, Natasha dừng lại, cô rút điện thoại di động ra nhìn thoáng qua. Không sai, Garen đúng là ở vị trí này. Nhưng hắn đâu?
"Garen, Garen!" Tiếng truy đuổi phía sau ngày càng gần, Garen vẫn bặt vô âm tín. Natasha khởi động cơ thể, không còn cách nào khác ngoài tự mình ra tay. Cái "Sức Mạnh của Demacia" ấy thật sự chẳng đáng tin cậy chút nào, lạc đường suốt cả chặng đường, hoàn toàn vô dụng!
"Giờ phải làm sao đây, Natasha?" Marybeth cũng nhận ra điều bất thường.
Tiếng gầm thét vang lên, Victor với vẻ mặt dữ tợn cùng với cây rìu cán ngắn đặc trưng của hắn xuất hiện.
Victor Crowley: Bẩm sinh thân thể dị dạng, khiếm khuyết, trí tuệ kém phát triển. Mẹ hắn qua đời vì khó sinh, và từ nhỏ hắn đã sống nương tựa cùng cha. Nhưng vì vẻ ngoài quái dị, hắn luôn bị lũ trẻ trong trấn kỳ thị. Vào đêm Halloween năm hắn năm tuổi, vì Victor luôn bị lũ trẻ khác bắt nạt, cha hắn đã đưa hắn đến hòn đảo bí mật trong đầm lầy, nơi mà họ thường sống bằng nghề săn bắn. Đêm Halloween năm đó, khi người cha ra ngoài săn bắn, Victor ở nhà một mình. Một vài đứa trẻ tinh nghịch, thường xuyên bắt nạt hắn ở trong trấn, đã lén lút đến hòn đảo bí mật. Chúng phóng hỏa đốt cháy căn nhà của Victor. Bị khóa trái bên trong, Victor chỉ có thể chịu đựng nỗi đau bỏng rát, điên cuồng cào cấu cửa phòng. Người cha đi săn trở về nhìn thấy căn nhà bốc cháy, trong cơn hoảng loạn, ông vớ lấy cây rìu cán ngắn bên ngoài nhà và bắt đầu phá cửa. Không ngờ bi kịch ập đến: ngay sau cánh cửa là Victor, và cây rìu đã chém thẳng vào mặt cậu bé. Nghĩ rằng mình đã tự tay giết chết con trai, người cha đã tự sát trong sự dằn vặt. Tuy nhiên, điều không ai ngờ tới là Victor vẫn không chết dù bị lửa thiêu hay bị lưỡi rìu chém thẳng vào mặt. Ở tuổi lên năm, tận mắt chứng kiến cha mình tự sát, Victor trở nên điên cuồng, khát máu, mất hoàn toàn nhân tính. Hắn muốn trả thù tất cả những ai bước chân vào vùng đầm lầy bí ẩn này. Khi Victor mười một tuổi, một tổ chức bí mật xuất hiện. Chúng bắt Victor ngay trong vùng đầm lầy bí mật và tiến hành những thí nghiệm cực kỳ tàn khốc lên hắn. Các loại virus, vi khuẩn lây nhiễm đều được tiêm vào cơ thể Victor với liều lượng cực cao. Trong những thí nghiệm tàn khốc ấy, Victor có những phản ứng bệnh lý lâm sàng cực kỳ dữ dội, bao gồm sốc thần kinh, co giật, biến đổi da và nhiều triệu chứng khác. Trong thời gian ngắn, tim hắn ngừng đập đến bảy lần, nhưng mỗi lần đều được kéo từ cõi chết trở về. Victor từ đó có được sức hồi phục siêu phàm, gần như bất tử. Victor được sử dụng làm đối tượng nghiên cứu và liên tục bị tổ chức bí mật thí nghiệm cho đến khi hắn mất hoàn toàn nhân tính. Một tháng sau, Victor phá vỡ phòng thí nghiệm, đồng thời thể hiện năng lực chiến đấu vô song. Toàn bộ đội ngũ gần một trăm người của tổ chức bí mật không một ai sống sót. Phòng thí nghiệm mất liên lạc. Tổ chức bí mật đã phái một đội lính đánh thuê tinh nhuệ vào vùng đầm lầy bí ẩn để điều tra sự thật. Đáng tiếc, công tác tìm kiếm sau đó cực kỳ khó khăn. Sau ba ngày, toàn bộ đội lính đã mất liên lạc. Nội bộ tổ chức bí mật lại xuất hiện những yếu tố khác khiến họ không thể tiếp tục quan tâm đến vật thí nghiệm này! Qua mấy thập kỷ, hòn đảo bí mật trong đầm lầy luôn trong tình trạng phong tỏa. Thỉnh thoảng có những thợ săn trộm mất tích nhưng không đủ để gây sự chú ý của các cơ quan liên quan, cho đến gần đây, một đoàn khách du lịch vô tình lạc vào đầm lầy, câu chuyện về Victor mới lại xuất hiện trước mắt mọi người.
Nhìn thấy Victor xuất hiện, Natasha quyết định tự mình ra tay giải quyết đối phương, mặc dù cô biết mình sẽ phải tốn một chút sức lực.
Garen ngồi xổm trong bụi cỏ. Hắn đã phát hiện Natasha và Marybeth ngay khi họ đến, nhưng hắn vẫn nín thở, không phát ra tiếng động nào. Ngay cả khi Natasha gọi tên hắn, Garen cũng không xuất hiện. Hắn đang chờ đợi, chờ kẻ địch tự tìm đến. Là một Garen chân chính, hắn cần phải có sự kiên nhẫn.
Không ngoài dự đoán, chẳng bao lâu sau, Victor liền xuất hiện. Nhìn kẻ thù từng bước một tiến về phía mình, Garen thay đổi sang trang phục Garen Quân Đoàn Thép, và thanh kiếm khổng lồ nắm chặt trong tay.
Trong lòng hắn thầm đánh dấu đây là một trùm phản diện.
Victor nhìn hai người phụ nữ đối diện, phát ra một tiếng gầm rú phẫn nộ, sải bước, vung cây rìu cán ngắn của mình. Trong mắt hắn, bất cứ ai đặt chân vào đầm lầy đều phải đối mặt với sinh tử.
Cùng lúc đó, trong bụi cỏ, hào quang màu xanh lam lấp lóe. Garen hai tay nâng Đại Bảo Kiếm hung hăng giơ lên, thân hình cao lớn của hắn lúc này trông vô cùng vĩ đại!
"DEMACIA!"
Một cú bổ chí mạng giáng thẳng xuống đỉnh đầu Victor, Phán Quyết, một kích trúng đích. Garen bắt đầu xoay tròn với tốc độ cao, thịt nát máu tươi của Victor bắn tung tóe, hắn kêu gào thảm thiết, cây rìu cán ngắn cũng rơi xuống đất.
"Để các ngươi mở mang kiến thức về sức mạnh của Demacia!"
Ngay khi Garen dứt lời, trên bầu trời xuất hiện một hư ảnh đại bảo kiếm khổng lồ, giáng xuống dữ dội, hào quang chói lòa chiếu sáng cả bầu trời.
Victor nhìn hư ảnh Đại Bảo Kiếm từ trên trời giáng xuống, hiện rõ vẻ sợ hãi, rồi cơ thể hắn biến thành một bãi thịt nát.
Liên hoàn ba đòn, tiêu diệt ngay lập tức!
Bản dịch này thuộc về truyen.free, là món quà tinh thần dành tặng bạn đọc yêu mến.