(Đã dịch) Marvel: Môn Môn Quả Thực - Chương 228: Lục, lục, Hank muốn lục!
Việc vợ Hank đến cũng không gây ra ảnh hưởng gì quá lớn, ngay cả lời nhắc nhở có ý đồ của Peggy Carter cũng chẳng có tác dụng gì. Bởi vì Tô Phục căn bản không hề chủ động tiếp cận hay liên hệ với vợ Hank. Suốt ban ngày, Tô Phục chủ yếu nghiên cứu từ trường năng lực, đặc biệt là trong dị không gian. Anh phát hiện trong dị không gian cũng tồn tại từ trường. Hơn nữa, mặc dù nó chồng lấn với thế giới hiện thực nhưng từ trường của hai nơi lại không đồng nhất, cứ như thể dị không gian là một Thế Giới Hoàn Chỉnh vậy.
Tô Phục từng thử đặt một tay vào dị không gian, một tay vào thế giới hiện thực.
Cả hai tay đều có thể cảm nhận được từ trường của hai thế giới.
Điều này thật thú vị!
Vào buổi tối, Whitney sẽ trở về hầu hạ Tô Phục, vì thế, anh nào còn tâm trí để ý đến vợ Hank. Nhất là khi tình cờ vào buổi tối vẫn có thể nghe thấy âm thanh từ phòng Hank vọng ra, Tô Phục càng chẳng thể có hứng thú gì.
Cốc cốc cốc!
Tiếng gõ cửa bỗng nhiên vang lên. Tô Phục thu hồi năng lực điều khiển, khẽ xua tay về phía cửa, cánh cửa tự động mở ra.
Ngoài cửa.
Phu nhân Hank hơi sững sờ, rồi gật đầu với Tô Phục và nói: "Hank có phát hiện mới, muốn anh đến phòng thí nghiệm một chuyến."
"Ồ, thật sao?" Tô Phục vừa nói vừa đứng dậy đi ra ngoài.
Không ngờ Hank mới đến chưa lâu mà đã có phát hiện mới. So với Whitney, Tô Phục thực sự không biết phải nói sao cho phải.
Trong phòng thí nghiệm.
Hank cùng Whitney đang hăm hở nhìn chằm chằm chất linh vật trong thùng cách ly. Thấy Tô Phục đến gần, Hank vội vàng nói: "Cậu mau đến xem đi."
Tô Phục nhìn về phía chất linh vật.
"Tựa hồ có dao động không gian." Một lát sau, Tô Phục nói.
Hank kích động nói: "Không sai, chính là dao động không gian! Đây là Whitney bất ngờ phát hiện sau một thao tác thử nghiệm. Trước đây, các chất linh vật này vận động có quy luật, nhưng từ sáng sớm hôm nay, chúng bắt đầu vận động hỗn loạn, không theo quỹ tích nào, rồi sau đó xuất hiện một loại dao động không gian."
"Chúng tôi tin rằng chỉ cần có thể nắm giữ và khuếch đại loại dao động không gian này, rất có thể sẽ có những phát hiện mới. Chẳng hạn như, nguồn gốc của chất linh vật!" Whitney cũng có chút phấn khích nói.
Tô Phục cau mày: "Thế nhưng, dao động không gian này lại không phải do chất linh vật sinh ra."
"Cái gì...? Không thể nào, rõ ràng là..." Hank còn chưa nói hết đã bị Tô Phục cắt ngang. "Cái mà anh cảm nhận được là dao động không gian của chất linh vật, đó chẳng qua là dư âm. Nó sinh ra từ nơi khác, sau đó khi tiếp xúc với chất linh vật thì tạo ra một loại biến đổi, giống như sóng âm vậy, chỉ là khi gặp phải chất linh vật mới tạo ra sự phản hồi."
"Vậy... nói cách khác chúng ta thất bại rồi sao? Chẳng có bất kỳ thu hoạch nào!" Whitney có chút thất vọng nói.
"Không, dù vậy tôi tin rằng chúng ta vẫn có thể thông qua những gợn sóng này để hiểu biết rất nhiều điều." Hank tuy cũng có chút thất vọng nhưng rất nhanh đã lấy lại tinh thần.
Đúng lúc này, chuông bộ đàm trong phòng thí nghiệm vang lên. Whitney đi đến một bên hỏi thăm tình hình, một lát sau quay người nói: "Hank, có một quý cô tên là Van Dyne tìm anh."
"Van Dyne?" Hank tiếp lời: "Chắc là con gái của Van Dyne nhỉ. Van Dyne cũng là một nhà khoa học xuất sắc, đặc biệt có nghiên cứu về hạt không gian."
"Tôi có thể..."
Hank nhìn Whitney, cô gật đầu: "Đương nhiên rồi."
Nếu không phải dao động không gian do chất linh vật sinh ra, Tô Phục hẳn đã không ở lại đây mà đã quay người rời đi rồi. Tuy nhiên, dao động này tuy không phải do chất linh vật sinh ra nhưng chắc chắn có liên quan đến chúng. Tô Phục cảm ứng được vị trí ban đầu của dao động này, việc nó có thể khiến không gian dao động và kích hoạt phản ứng của chất linh vật không hề tầm thường chút nào.
Tô Phục bỗng nhiên dừng cảm nhận.
Vừa dừng lại, anh cảm giác có người va vào mình từ phía sau. Quay đầu nhìn lại, anh thấy phu nhân Hank đang đứng sau lưng.
Tô Phục dùng vẻ mặt hơi khác thường đánh giá cô. Trước đó cô ấy quả thực đứng sau lưng anh, nhưng anh đã dừng lại từ sớm mà cô ấy vẫn cứ va vào.
Ánh mắt của Tô Phục khiến phu nhân Hank hơi đỏ mặt. Cô nghĩ đến việc Peggy Carter đã cố ý nhắc nhở cô phải lưu tâm Tô Phục trước khi đến đây, hơn nữa, trong khoảng thời gian này cô cũng đã hiểu rõ mối quan hệ giữa Tô Phục và Whitney.
Đây là một người đàn ông phong lưu.
Chỉ là cô không rõ Tô Phục tại sao lại có hứng thú với mình, hơn nữa trước đó hai người cũng chưa từng tiếp xúc. Kể từ khi cô đến, cũng không thấy Tô Phục có bất kỳ cử chỉ đặc biệt nào, điều này khiến cô an tâm không ít.
"Cô không sao chứ?" Tô Ph���c hỏi.
Phu nhân Hank lắc đầu: "Không, tôi không sao. Là do tôi không chú ý."
Tô Phục gật đầu, xoay người chuẩn bị rời đi thì phu nhân Hank lại gọi anh lại.
"Tô Phục tiên sinh."
"Có chuyện gì nữa?" Tô Phục quay đầu nhìn cô.
Cô có chút do dự: "Tôi có vài điều muốn nói với Tô Phục tiên sinh, nhưng hy vọng anh có thể... có thể đừng nói cho chồng tôi."
"Ồ? Vậy thì... đến phòng tôi nhé?" Tô Phục thăm dò hỏi.
Cô gật đầu đồng ý.
Khóe miệng Tô Phục khẽ nhếch. Anh không tin cô chưa từng nghe nói việc anh có hứng thú với cô, vậy mà bây giờ lại còn muốn nói chuyện riêng với anh, lại còn muốn tránh mặt Hank. Chuyện này thật thú vị.
Đi đến phòng Tô Phục.
Cô do dự nhìn Tô Phục nói: "Tô Phục tiên sinh, tôi biết làm như vậy không tốt lắm nhưng tôi vẫn hy vọng anh có thể giúp tôi."
"Giúp cô chuyện gì?" Tô Phục cười tủm tỉm hỏi.
"Tôi muốn ly thân với Hank!" Cô nói một câu khiến người khác kinh ngạc.
"Cô nghiêm túc đấy ư?" Tô Phục ngạc nhiên nhìn cô. "Không phải cô và Hank có tình cảm rất tốt sao? Cuộc sống vợ chồng cũng rất hòa thuận cơ mà, tại sao chứ?"
"Không có tại sao cả, em chỉ muốn ly thân với ông ấy, nhưng em muốn dùng một cách nào đó để không ảnh hưởng quá nhiều đến ông ấy. Em nghĩ, anh có thể giúp em!" Cô nói.
"Tại sao?"
"Bởi vì... bởi vì..." Mặt cô đỏ bừng. "Bởi vì em nghe nói anh có hứng thú với em, hơn nữa... chất linh vật lại ở chỗ anh. Vì thế, nếu em ly thân với ông ấy, rồi anh lại mạnh mẽ yêu cầu ông ấy tiếp tục nghiên cứu, thì đây là khả năng hợp lý nhất, hơn nữa cũng sẽ không ảnh hưởng đến nghiên cứu của ông ấy. Em không muốn vì em mà ông ấy phải từ bỏ một dự án đã nghiên cứu gần nửa đời người!"
"Ý cô là muốn tôi cắm sừng Hank sao?" Tô Phục chậm rãi áp sát cô. Cô lùi dần rồi tựa vào tường. Tô Phục đưa tay đặt lên tường, ghì cô vào đó, rồi từ trên cao nhìn xuống: "Tôi không ngại làm kẻ ác này, dù sao họ cũng cảm thấy tôi có hứng thú với cô. Nhưng tôi muốn biết rõ tại sao cô lại muốn ly thân với Hank!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, mọi sự sao chép trái phép đều không được ch��p thuận.