(Đã dịch) Marvel: Môn Môn Quả Thực - Chương 23: Bản nhuợc hóa tự lành
Nhìn vẻ mặt ngơ ngác của Wolverine, Tô Phục mỉm cười, vỗ nhẹ vào Mariko trêu ghẹo: "Nếu cô muốn giải quyết mọi việc, thì cứ xử lý những chuyện còn lại đi. Tôi muốn mượn phòng thí nghiệm này một lát."
"Được thôi!" Mariko gật đầu, trấn tĩnh lại rồi xoay người rời đi.
"Ngươi rốt cuộc là ai vậy!"
Wolverine không nhịn được hỏi. Rõ ràng mình đã đánh cược cả mạng sống để cứu người, vậy mà cuối cùng lại cảm thấy anh ta mới là nhân vật chính?
"Ta tên Tô Phục, một gã lính đánh thuê!" Tô Phục cười nói với Wolverine: "Sau này nếu có công việc, cứ liên hệ tôi bất cứ lúc nào. Bảo vệ, ám sát, cứu người... bất cứ phi vụ nào tôi cũng nhận! À phải rồi, bộ vuốt thép bị đứt kia anh cứ mang đi đi, còn nữa... gặp Magneto và Giáo Sư X thì giúp tôi gửi lời, nói rằng tôi có thể nhận việc bất cứ lúc nào!"
Nhìn Wolverine vẫn chưa kịp phản ứng, Tô Phục mỉm cười xoay người bước vào căn phòng thí nghiệm vốn là của Viper!
Sau khi hấp thu năng lực từ Yoshida Ichiro, Tô Phục nóng lòng muốn biết kết quả ra sao. Yoshida Ichiro có thể trẻ lại, nhưng bản thân anh lại không hề thay đổi gì.
Là vô hiệu, hay còn có nguyên nhân nào khác?
Đi vào phòng thí nghiệm, Tô Phục đóng cửa lại, sau đó vẫy tay vào khoảng không.
Trong khoảnh khắc, một cánh cổng xuất hiện trong không khí. Cánh cổng mở ra, Viper với vẻ mặt phức tạp bước ra.
"Suy nghĩ xong chưa?" Tô Phục thuận miệng hỏi.
Viper không trả lời, mà hỏi ngược lại: "Tại sao anh lại tha cho Wolverine?"
Tô Phục nhìn Viper, mỉm cười nói: "Có hai nguyên nhân. Thứ nhất, khi hấp thu Yoshida Ichiro, tôi cảm nhận được một cảm giác bão hòa trong thoáng chốc, dù sau đó nó biến mất. Tôi không chắc nếu mình tiếp tục hấp thu năng lực của Wolverine thì sẽ thế nào. Cơ thể con người có giới hạn, tôi không định làm vật thí nghiệm, hơn nữa sau này vẫn còn cơ hội. Thứ hai, chiến tranh giữa người đột biến sắp bùng nổ, Magneto và Giáo Sư X đang tìm Wolverine. Nếu tôi giết hắn, khó mà đảm bảo họ sẽ không gây rắc rối cho tôi. Tôi là lính đánh thuê, chuyện gì không có lợi thì tôi đương nhiên không làm."
"Mặc dù ban đầu tôi cũng muốn có khả năng tự lành của Wolverine, nhưng độ khó quá lớn, thời cơ chưa chín muồi, nên tôi đã từ bỏ. Giờ đây, chỉ cần hấp thu được một phần từ Yoshida Ichiro cũng đã là một thành công lớn rồi!"
"Chẳng phải Magneto và Giáo Sư X đã mất tích rồi sao?" Viper kinh ngạc hỏi.
"Rất hiển nhiên, hoàn toàn không phải vậy!"
Viper hít sâu một hơi, đi tới bên cạnh chiếc máy móc nói: "Về khả năng t�� lành, tôi đã nghiên cứu rất lâu, nhưng vẫn chưa có 100% chắc chắn! Sự thay đổi của Yoshida Ichiro trước đó cho thấy hướng đi là đúng đắn, anh không có sự thay đổi nào có thể là do cơ thể anh đang ở độ tuổi sung mãn nhất, nên không cần phải trẻ hóa nữa. Cần phải kiểm tra kỹ lưỡng mới biết được!"
Tô Phục khẽ mỉm cười, đi tới ngồi xuống.
Hành động này của Viper đã cho thấy thái độ của cô ta!
Sau một hồi kiểm tra, Viper đưa ra kết luận.
"Rất kỳ lạ, khả năng tự lành anh hấp thu dường như bị thứ gì đó đè nén, tiềm ẩn trong cơ thể anh và hoạt tính cũng không cao. Điều này có thể liên quan đến gen của chính anh, dù sao anh cũng là người đột biến! Mỗi gen người đột biến đều khác nhau, hai loại gen có thể xảy ra xung đột. Mặt tốt là, hiện tại thì anh không cần lo lắng bất kỳ tác dụng phụ nào, hơn nữa tuổi thọ của anh sẽ tăng lên đáng kể. Cơ thể anh vốn dĩ đang ở độ tuổi sung mãn nhất, nhưng vì quanh năm mang thương tích có thể sẽ khiến anh không sống quá sáu mươi tuổi. Thế nhưng hiện tại, chúc mừng anh, ít nhất anh có thể sống được một hai trăm năm!"
"Thế thôi à?" Tô Phục cười hỏi: "Còn tác hại gì không?"
"Mặt xấu là, hiệu quả tự lành rất kém! So với khả năng tự lành của Wolverine, năng lực của anh chỉ nhỉnh hơn khả năng tự lành của người bình thường một chút xíu. Nếu một vết thương bình thường cần một tuần để lành, thì anh có thể chỉ cần hai đến ba ngày mà thôi!"
"Nghe có vẻ cũng chẳng phải là điều bất lợi gì." Tô Phục cười hỏi.
Tuổi thọ gia tăng, còn khả năng tự lành thu được thì yếu ớt. Xét thế nào đi nữa, đây cũng chẳng phải là điểm tệ.
"So với mục tiêu ban đầu, điều này cũng không tính là thành công. Hơn nữa, cho dù có thời cơ, trong thời gian ngắn anh cũng không thể dùng phương pháp này để lần thứ hai thu được năng lực của Wolverine. Anh cần thời gian để tiêu hóa, để cơ thể đồng hóa những yếu tố tự lành này. Chờ chúng hòa nhập làm một với gen của anh, anh mới có thể tiếp nhận những yếu tố tự lành mạnh mẽ hơn."
"Tôi chỉ có thể nói anh rất bình tĩnh, và cũng rất may mắn. Nếu anh tiếp tục hấp thu năng lực của Wolverine đến mức hút cạn kiệt hắn, cơ thể anh sẽ vì sự thay đổi gen cường độ cao đó mà dẫn đến tan vỡ... Do đó..." Viper không nói tiếp, nhưng ý tứ đã rất rõ ràng.
Nếu Tô Phục lúc đó tiếp tục hấp thu năng lực của Wolverine, anh ta sẽ chết! "Thế nên anh thấy tôi nói không sai chứ, Yoshida Ichiro nhất định phải chết, dù hắn có thành công thì cũng sẽ chết vì không chịu đựng nổi!" Tô Phục vừa cười vừa nói.
Viper khẽ gật đầu với vẻ âm u, cô ta cứ ngỡ nghiên cứu của mình đã thành công, giờ xem ra vẫn còn xa lắm!
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.