(Đã dịch) Marvel: Môn Môn Quả Thực - Chương 232: Cùng Janet giao dịch
"Chuyện này... Chuyện này..."
Janet từ dưới đất đứng dậy, có chút ngơ ngác. Tại sao mình đột nhiên lại ở ngoài hành lang thế này? Cũng như lần trước, rõ ràng đang ở hành lang mà lại đột nhiên xuất hiện trong phòng. Chuyện này rốt cuộc là sao chứ? Janet muốn đi hỏi Tô Phục, nhưng lại cảm thấy một cơn đau rát bỏng, thứ đau đớn xen lẫn một cảm giác khác lạ. Chần chừ một lát, Janet quyết định về phòng nghỉ ngơi trước, rồi sau đó sẽ hỏi Tô Phục mọi chuyện.
"Tên khốn kiếp này!"
Janet gầm lên một tiếng đầy giận dữ, rồi trở về phòng riêng.
Mặc dù Hank That vô cùng phẫn nộ, nhưng cuối cùng vẫn bị Whitney khuyên nhủ, đồng ý ở lại đây tiếp tục nghiên cứu phân tử That. Vào chạng vạng tối, Whitney trở lại phòng Tô Phục, báo cáo sơ lược về tình hình phân tử That, sau đó ấp úng nói: "Thực ra, thực ra mà nói, dù cho có để Hank That ly hôn thì cũng chẳng sao. Đợi đến khi ngài chán, có lẽ họ cũng sẽ không còn ở bên nhau nữa."
"Không, có lẽ họ vẫn sẽ ở bên nhau, hơn nữa, Hank That còn phải cảm ơn ta!" Tô Phục nửa cười nửa không nói.
Whitney sững sờ, làm sao có thể như vậy chứ?
"Thực ra, chính vì Hank That chuyên tâm nghiên cứu, còn Peggy Carter lại không rõ tình hình, nên cô không... Không nhận ra điều gì sao?" Tô Phục hỏi Whitney.
Nhận ra điều gì ư?
Whitney suy nghĩ kỹ, quả thật phát hiện ra vài vấn đề. Ví dụ như, ban đầu Tô Phục rõ ràng không hề có chút hứng thú nào với Maria, trong khi Maria lại yêu Hank một cách mãnh liệt và rõ ràng đến thế. Vậy mà tại sao cô ấy đột nhiên lại lao vào vòng tay Tô Phục? Sự thay đổi này chẳng phải là quá nhanh sao?
Chẳng lẽ bên trong có ẩn tình gì?
Thấy ánh mắt Whitney thay đổi, Tô Phục thản nhiên nói: "Maria mang thai, nhưng cơ thể nàng không đủ khỏe mạnh. Nếu sinh con, nàng sẽ chết! Nàng sợ Hank ngăn cản nên mới đến nhờ ta giúp đỡ."
"Nói như vậy, tất cả chúng tôi đều đã hiểu lầm ngài rồi sao?" Whitney kinh ngạc nói.
Tô Phục cười nhẹ: "Sao vậy? Ta không thể làm việc tốt sao? Mặc dù ta không phải người tốt đẹp gì, việc dan díu với vợ người khác có lẽ cũng đã làm, nhưng Maria quả thực đã khiến ta phải thay đổi cách nhìn. Ai cũng ích kỷ cả, nhưng hành động của Maria vẫn rất vĩ đại, vì thế ta tiện thể giúp nàng một tay thôi."
"Thế nhưng cứ như vậy..."
"Mang tiếng oan, bị người ta hiểu lầm sao?" Tô Phục cười nhẹ. "Ta đâu có để tâm, hơn nữa đợi đến khi con của Maria chào đời, mọi chuyện sẽ sáng tỏ thôi."
Không chỉ chân tướng được làm rõ, Tô Phục còn nhận được công trình nghiên cứu của Hank That – chính là phân tử That. Hơn nữa, xét về lâu dài, còn có những lợi ích khác nữa.
Whitney gật đầu hỏi: "Huyết thanh không thể thay đổi thể chất của Maria sao?"
"Có thể chứ, nhưng hiện tại thì không được. Nguy hiểm quá lớn nếu tiêm huyết thanh vào lúc này. Nếu cuối cùng nàng sống sót, không còn cách nào khác thì có thể thử một lần." Tô Phục cười nói: "Dù sao thì họ cũng có tiền mua huyết thanh mà."
"Phân tử That rất quan trọng. Nếu cô làm tốt chuyện này, ta sẽ sắp xếp cho cô một phòng thí nghiệm ở Fair Banks." Tô Phục nói với Whitney.
"Tôi hiểu rồi! Lần này tôi chắc chắn sẽ không để ngài thất vọng." Whitney vội vàng cam đoan.
Sáng sớm ngày hôm sau, Tô Phục thức dậy và tiếp tục nghiên cứu ứng dụng từ trường trong dị không gian. Còn Whitney thì đã đến phòng thí nghiệm để tiến hành nghiên cứu phân tử That.
Thế nhưng không lâu sau, Tô Phục nghe thấy tiếng gõ cửa. Anh phất tay mở cửa, thấy Janet đang đứng đó.
Tô Phục liếc nhìn Janet một cái rồi không nói gì. Janet tiến đến, ngập ngừng nhìn Tô Phục. "Đồ biến thái, tôi không phải đến gây sự đâu, tôi chỉ muốn hỏi một chút chuyện hôm qua anh đã..."
"Cái này mà còn không phải gây sự à?" Tô Phục bỉu môi nói.
"Anh vốn dĩ là một tên biến thái mà, rõ ràng là một vị quốc vương nhưng không lo quản lý đất nước, trái lại còn đi trêu ghẹo vợ người khác, thế thì không biến thái là gì chứ?" Janet khẽ nói.
"Lại muốn ăn đòn rồi phải không?" Tô Phục nhìn Janet. "Ta phát hiện cô có phải thích bị đánh không? Ta còn nhớ vẻ mặt cô hôm qua dường như rất hưởng thụ mà!"
"Xem ra, anh cũng là đồ biến thái!"
"Anh mới là biến thái đấy!" Janet lập tức quát lên đầy tức tối.
"Có chuyện thì nói thẳng đi, đừng lãng phí thời gian của ta." Tuy nhiên, việc không ai biết đến Wasp đời đầu khiến Tô Phục cảm thấy có chút lúng túng. Rõ ràng mình là một lính đánh thuê, vậy mà kết quả lại không ai hay biết. Xem ra, mọi việc thuận lợi quá lâu đã khiến hắn có chút coi thường.
"Hôm qua anh đã làm thế nào để đưa tôi ra hành lang vậy? Anh dùng kỹ thuật không gian dịch chuyển tức thời hay sao? Hay là..." Mặc dù Janet bất mãn với giọng điệu của Tô Phục, nhưng sự tò mò thực sự khiến cô không thể kiềm chế.
"Nghe nói qua người biến dị sao?" Tô Phục nói.
"Người biến dị ư? Có nghe nói rồi chứ. Anh là người biến dị sao?" Janet hơi kinh ngạc đánh giá Tô Phục. "Tôi vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy một người biến dị còn sống."
"Cô đã từng gặp người biến dị chết rồi sao?"
"Không, ý tôi là... đây là lần đầu tiên tôi nhìn thấy một người biến dị. Vậy đó là năng lực của anh sao? Nguyên lý của nó là gì? Anh có thể cho tôi nghiên cứu một chút không?" Janet tiến đến trước mặt Tô Phục, mong chờ hỏi.
"Sao vậy? Giờ ta không phải đồ biến thái nữa sao? Không muốn giáo huấn ta à?" Tô Phục nửa cười nửa không nói.
"Anh vẫn là đồ biến thái!"
"Tôi chỉ muốn nghiên cứu loại không gian này mà thôi. Tôi cũng là một nhà khoa học, hơn nữa cha tôi trong lĩnh vực này rất giỏi đấy." Janet có chút tự đắc nói.
"Cha cô ư..." Tô Phục bỗng nhiên nghĩ ra điều gì đó, bí hiểm nói với Janet: "Làm một giao dịch nhé?"
"Giao dịch gì ạ?"
"Ta có rất nhiều năng lực, trong đó có một loại là khả năng tiên đoán tương lai. Ta có thể nói cho cô một chuyện liên quan đến cha cô, nhưng đổi lại, ta muốn cô gia nhập Thần Môn."
"Thần Môn ư?"
"Chuyện này liên quan đến sự an toàn của cha cô." Tô Phục nói.
Janet cau mày nhìn Tô Phục, có chút nghi ngờ lời hắn nói là thật hay giả. Tô Phục cười, tiếp tục nói: "Trong phương diện này, danh tiếng của ta rất tốt đấy."
"Tôi muốn kiểm chứng thật giả trước đã!"
"Có thể."
"Bây giờ cô tốt nhất nên về nói với cha cô, bất kể ông ấy đang nghiên cứu gì thì cũng hãy bỏ qua đi. Bởi vì nếu tiếp tục, ông ấy có khả năng mở ra Thứ Nguyên Không Gian, rồi sẽ chết!" Tô Phục nhớ lại rằng trong Manga, cha của Janet đã chết như vậy. Sau đó Janet mới tìm đến Hank That, trở thành Wasp, rồi lâu ngày sinh tình mà kết hôn với Hank That.
"Anh tốt nhất là không gạt tôi, nếu không thì tôi sẽ không bỏ qua cho anh đâu." Janet nhìn Tô Phục, trầm giọng nói rồi quay người rời đi.
Cộp cộp.
Tiếng giày cao gót vội vã vang lên lanh lảnh trên hành lang, rồi càng lúc càng xa dần. Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản chuyển ngữ này.