Tô Phục chẳng để tâm đến chút tâm tư vặt vãnh đó của Calvin Zabo. Dù sao thì, mọi việc nàng làm cuối cùng đều nhằm mục đích lấy lòng anh ta. Thần Môn không có lãnh địa, cũng chẳng có cơ hội để Calvin Zabo có thể phản bội hay tự lập. Bởi vậy, dù Calvin Zabo lợi dụng tài năng hay lợi dụng thân thể, người hưởng lợi cuối cùng vẫn là Tô Phục!

Tô Phục nán lại Thần Môn vài ngày để gặp gỡ những người khác, đặc biệt là hai trong số ba cô bé, Natasha và Jemma Simmons. Trong truyện tranh, Jemma Simmons cả về thành tựu lẫn độ nổi tiếng đều không sánh bằng Natasha và Darcy. Hơn nữa, cô bé cũng không được nuôi dưỡng bên cạnh từ nhỏ như Darcy và Natasha, nên về độ thân thiết có kém một chút. Còn Natasha, tuy không quá bận tâm đến việc Tô Phục tự xưng là cha, nhưng cảm giác thân thiết cũng gần như vậy. Dù sau này lớn lên, đặc biệt là mấy năm gần đây ít gặp mặt, nhưng mẹ nuôi Mai thì vẫn thường xuyên nhắc đến.

Quan trọng nhất là tất cả đều không phát triển lệch lạc, đặc biệt là Natasha, tuy còn nhỏ tuổi nhưng "đèn xe" đã khá lớn rồi.

Đại học bang New York.

Susan Stone, trong chiếc váy hoa màu nhạt đã hơi sờn, ôm chồng sách vừa lấy từ thư viện ra, đi trên con đường nhỏ trong trường, định về phòng ngủ thay quần áo. Từ năm ngoái đến đây học, Susan vẫn luôn là một học sinh giỏi. Mặc dù có nhiều thời gian rảnh, nhưng cô ấy hầu như không tham gia bất kỳ câu lạc bộ linh tinh nào, mà chỉ chuyên tâm học tập. Tuy có rất nhiều người theo đuổi, thậm chí cô ấy còn nghe qua biệt danh "Chocolate Điềm Tâm", nhưng cô ấy biết mình nên làm gì.

Thỉnh thoảng cô ấy mới cùng mấy cô bạn cùng phòng ăn một bữa cơm, thư giãn một chút, chỉ có vậy. Tuy nhiên, mấy cô bạn cùng phòng có chút bất đắc dĩ với tính cách ngoan ngoãn, có phần tẻ nhạt của cô. Vả lại, hôm nay lại là sinh nhật cô ấy, nên họ đặc biệt tổ chức một bữa tiệc chỉ dành cho nữ sinh, thậm chí còn thuê riêng một căn biệt thự.

Giờ cô ấy phải về phòng ngủ thay bộ quần áo mà mấy cô bạn đã chuẩn bị, sau đó đi tham dự bữa tiệc.

Trở lại phòng ngủ, Susan đặt sách xuống rồi nhìn lên giường mình.

Trên giường có một cái rương, trên đó còn có một mảnh giấy.

"Quà sinh nhật dành cho cô bé ngoan Susan, mau thay vào để trải nghiệm một con người khác biệt của cậu đi!" Susan mỉm cười đặt tờ giấy sang một bên, mở chiếc rương ra, rồi há hốc mồm kinh ngạc.

"Đây... cái này làm sao mà mặc được chứ."

"Thật là quá bốc đồng rồi."

Susan lặng lẽ cầm điện thoại lên, định nói với mấy cô bạn rằng cô ấy thật sự không thể mặc kiểu này. Nhưng nhìn mảnh giấy bên cạnh, cô ấy lại không nỡ từ chối tấm lòng tốt của các cô bạn. "Dù sao cũng là bữa tiệc của nữ sinh, đâu có ai nhìn thấy. Thôi thì, cứ coi như một lần buông thả, thử trải nghiệm một con người khác biệt của mình vậy."

Nghĩ vậy, Susan bắt đầu thay quần áo.

Trước gương. Đôi bốt đen cao cổ, quần tất, một chiếc váy da đen. Phía trên là áo lót màu đen, và bên ngoài áo lót lại khoác một chiếc áo khoác da màu đen rộng cổ.

Toàn thân đen, phối hợp với mái tóc vàng óng ả, vừa bí ẩn lại vừa gợi cảm, nào còn chút dáng vẻ ngoan hiền của cô bé "Chocolate Điềm Tâm" nữa!

"Trời ạ." Susan cũng có chút không dám tin vào mắt mình. Do dự mãi có nên thay đồ hay không, cuối cùng cô ấy vẫn lấy hết dũng khí ra khỏi phòng. Cũng may phòng ngủ ở vị trí khá hẻo lánh, vả lại trời đã rất khuya nên trên đường đi không gặp ai. Nếu không thì đây chắc chắn sẽ là chủ đề nóng hổi của cả trường.

Đến căn biệt thự mà mấy cô bạn thuê, bộ trang phục đầy cá tính của Susan khiến họ không khỏi kinh ngạc. Ban đầu còn hơi ngượng ngùng, nhưng Susan dần dần thích nghi dưới những lời khen ngợi của các bạn. Âm nhạc, rượu cồn, một đám nữ sinh hoang dại — cảnh tượng này đủ sức khiến bất kỳ người đàn ông nào phải phát điên. Hơn nữa, con gái mà đã điên thì còn đáng sợ hơn con trai nhiều; dưới tác động của rượu, họ hoàn toàn không cần kiềm chế hay e dè gì nữa. Ai nấy dường như cũng biến thành những nữ quái, bữa tiệc trở thành một đại dương cuồng loạn!

"Cởi đi, cởi đi!" "Susan, nhảy đi!" Mọi người vây quanh Susan hò reo ầm ĩ. Nhìn mấy cô bạn quần áo xốc xếch, Susan cảm thấy mình cũng hơi lâng lâng. Tính cách vốn dĩ kiên định của cô ấy dường như cũng bị phá vỡ một chút. Cô ấy trực tiếp cởi chiếc áo khoác da, bắt đầu nhảy múa. Rất nhiều động tác dường như không cần học mà con gái trời sinh đã biết vậy. Thấy Susan bạo dạn như thế, mấy cô bạn càng hăng hái hơn!

Đùng! Đèn đang tối bỗng chốc bật sáng chói lòa, và tiếng nhạc chát chúa cũng theo đó mà im bặt.

"Chuyện gì vậy?" "Sao đèn lại sáng?" "Nhạc cũng tắt rồi!" Tiếng ồn ào vang lên. Susan, đang mơ mơ màng màng, lúc này vẫn còn quỳ trên mặt đất, ưỡn ngực ngẩng đầu, với tư thế mà chỉ có vũ công chuyên nghiệp mới có thể làm được. Rượu cồn khiến cô ấy phản ứng hơi chậm chạp, phải rất lâu sau mới vô thức mở mắt ra.

Kết quả là, trong lúc mơ màng, cô ấy thấy hai người xuất hiện trước mắt mình.

Phản ứng đầu tiên của Susan là: sao họ lại mặc nhiều đồ đến thế? Phản ứng thứ hai là: sao lại có đàn ông ở đây? Và phản ứng cuối cùng là: người đàn ông này sao lại quen mắt thế nhỉ, hình như... hình như là Đức Vua thì phải!

"A..." Không phải hình như, mà chính xác là vậy! Susan cảm thấy mình tỉnh rượu ngay lập tức, vô thức thốt lên một tiếng, rồi mới kịp phản ứng lại tình cảnh của mình lúc này. Cô vội vàng đứng dậy, căng thẳng thấp thỏm muốn giải thích, nhưng trong khoảnh khắc đó cô ấy hoàn toàn không nghĩ ra được lý do gì.

"Đức... Đức Vua, con..." Đức Vua. Vị Vua của Thần Môn. Mấy cô bạn thân của Susan đương nhiên biết rõ Susan là người của Thần Môn. Nghe ti���ng cô ấy thốt lên, họ mới nhận ra hai vị khách không mời này, người đàn ông đó lại chính là Đức Vua. Dù là đã say hay chưa say, lúc này tất cả đều ngoan ngoãn đứng im.

Đức Vua đó! Dù không phải là Vua của họ, thì họ cũng đâu dám làm càn!

"Ngươi... thật sự khiến ta bất ngờ đó." Tô Phục nhìn Susan trong bộ trang phục này. "Biết là hôm nay sinh nhật ngươi, tụ tập với bạn bè tổ chức tiệc tùng náo nhiệt một chút thì được rồi, không khéo lại tưởng cô đang quay phim "Thành Phố Tội Ác" mất!"

Susan cúi đầu không nói một lời, cảm giác như hồi bé làm chuyện xấu bị thầy cô bắt gặp vậy. Đầu óc cô ấy giờ rất rối bời, hoàn toàn không ngờ lần đầu tiên làm chuyện như thế đã bị Đức Vua bắt gặp. Nghĩ đến cơ hội ra nước ngoài học tập không hề dễ dàng, nghĩ đến Thần Môn đã đặt rất nhiều kỳ vọng vào những học sinh như cô, vậy mà giờ đây, bị Đức Vua phát hiện trong bộ dạng này, Susan chỉ muốn tìm một chỗ nào đó để chui xuống.

Suất học bổng chính thức đó không chỉ bao gồm toàn bộ học phí, mà ngoài ra, Thần Môn còn s��� chi trả khoản học bổng kếch xù cùng tất cả chi phí sinh hoạt cần thiết. Hơn nữa, một khi tốt nghiệp sẽ được vào làm việc ở bộ phận tốt nhất của Thần Môn. Hầu như ai cũng vô cùng quý trọng cơ hội như vậy, và cũng chính vì thế mà trước đây Susan mới nỗ lực đến vậy.

Giờ thì, hết rồi! Hoàn toàn xong đời. Cái bộ dạng này của cô ấy bị Đức Vua nhìn thấy, anh ta sẽ nghĩ về cô ấy thế nào đây?

Bản dịch này là một phần trong kho tàng của truyen.free.