(Đã dịch) Marvel thế giới đại đạo diễn - Chương 66 : Vận dụng dị nhân quay chụp
Khi màn đêm buông xuống, bên trong con tàu Titanic do người máy Aidan của Transformers biến hóa thành, Vương Thiên vừa bước vào phòng ăn liền nghe thấy một tiếng gọi. Người gọi Vương Thiên, tất nhiên không phải là thành viên đoàn phim, ít nhất thì nhân viên Hollywood đều rất đ��ng giờ, tối nay họ mới bắt đầu ca làm, nên sẽ không đến sớm như vậy mà quá mức tận trách.
"Lâm sư phó mạnh khỏe! Được! Cứ uống vài chén." Vương Thiên theo thói quen ngẩng đầu cười đáp lời.
Trên bàn ăn ở không xa, lác đác vài người da vàng đang nói vài câu tiếng địa phương Hoa Hạ khi cùng nhau uống rượu. Người gọi Vương Thiên, chính là chủ tọa của họ. Một thân hình rắn chắc khoác chiếc áo đầu bếp Hoa Hạ trắng tinh tươm, mang theo gương mặt cứng đờ như cương thi là Đầu bếp đẳng cấp Trù Vương Lâm Vạn Tùng.
Lần này có thể mời được ông vua đầu bếp này đến đoàn phim trổ tài nấu nướng, một mặt là mượn danh tiếng của Vương Thiên, vị minh tinh gốc Hoa nổi tiếng ở xứ lạ này, để đệ tử của ông được cọ xát. Mặt khác, chính là ông thấy Vương Thiên thuận mắt. Còn về việc tại sao gọi là "thuận mắt" ư? Nói một cách đơn giản, gặp nhau uống được vài chén. Ừm! Người có tài, thường có chút tính cách kỳ quái, tóm gọn lại là "có tài mà tùy hứng".
"Đến, đến, đến! Mấy món này đều là ta tự tay làm chút thức ăn gia đình, hơn hẳn lũ người học nghệ chưa tinh này nhiều."
Thấy Vương Thiên không nói hai lời, lập tức cầm lấy chén rượu ông vừa châm, uống cạn một hơi, gương mặt cương thi của Lâm Vạn Tùng từ từ giãn ra. Ông đẩy mấy món ăn mình tự tay nấu đến trước mặt Vương Thiên, đưa cho Vương Thiên một đôi đũa bạc.
"Cá chình này không tệ! Còn có cá mú này thật tươi, tôm giòn vị ngon tuyệt phẩm! Quả nhiên đều là tài nghệ của Lâm sư phó."
Vương Thiên cũng chẳng khách khí, cứ thế huy động đũa mà ăn ngấu nghiến. Đẳng cấp Trù Vương quả nhiên là Trù Vương, cho dù chỉ là mấy món ăn đơn giản cũng ngon hơn nhiều so với kỹ năng nấu nướng vụn vặt của Vương Thiên.
"Cứ từ từ ăn, không đủ ta làm tiếp. Ta à! Điều ưng ý nhất chính là những người đồng bào gây dựng được danh tiếng ở nước ngoài. Chỉ những ai gây dựng được danh tiếng mà không quên nguồn cội mới là bậc nam nhi chân chính, có bản lĩnh chứ!" Con người sảng khoái! Đó chính là điểm Lâm Vạn Tùng thấy Vương Thiên ưng ý nhất.
"Đủ rồi! Sức ăn của ta, Lâm sư phó người c��ng đâu phải không rõ, không thêm không bớt gì cả." Vương Thiên vội vàng từ chối ý tốt của Lâm Vạn Tùng, nếu thực sự mở bụng mà ăn, có bao nhiêu thức ăn cũng không đủ cho Vương Thiên.
"Uống vài chén nữa rồi tính! Ta biết ngươi hào khí, ăn hai ba bàn một lúc chẳng thành vấn đề." Là một trong những kỳ nhân dân gian, Lâm Vạn Tùng không chỉ sở hữu một thân công phu tự vệ không tệ, mà còn biết Vương Thiên cũng có công phu.
"Hắc hắc! Uống thôi!" Vương Thiên đặt đũa xuống, cứ thế cùng Lâm Vạn Tùng tỉ thí rượu.
"Vương Thiên, đây là lịch trình tháng sau của ngươi."
Giọng Liễu Nguyệt Thi từ xa vọng tới, Lâm Vạn Tùng cũng đúng lúc hạ thấp tốc độ tỉ thí rượu. Tuổi ông đã gần sáu mươi, dù có võ công hộ thân thì tửu lượng và tinh lực cũng không còn được như xưa.
"Các ngươi cứ tiếp tục đi, ta phải đi huấn luyện lũ tiểu tử kia đây."
"Vâng! Lâm sư phó cứ thong thả, có rảnh lại đến uống tiếp."
Lâm Vạn Tùng cầm đũa rồi đi thẳng, định nếm thử món ăn của các đệ tử, sau đó căn cứ vào việc kỹ năng nấu nướng của họ có tiến bộ hay thoái lui mà tăng thêm hình phạt. Dù sao ở chỗ ông, cũng chẳng có chuyện cấm đoán thể phạt gì, nấu kém thì dạy, tiến bộ thì khen.
"Lịch trình tháng sau, vẫn khá gấp gáp."
Qua loa xem qua tờ lịch trình toàn chữ Hán, điều đầu tiên Vương Thiên cảm thán chính là thời gian quá eo hẹp. Lịch trình dày đặc, cho dù sau khi quay xong Titanic, vẫn có gần mười ngày bận rộn.
"Lịch trình chính trong tháng Một năm 2007 là Lễ trao giải Grammy và mấy buổi hòa nhạc đã được quyết định. Còn về những phương diện khác, nếu ngươi không thích ta có thể giúp ngươi từ chối." Liễu Nguyệt Thi đưa cho Vương Thiên một tờ lịch trình giản lược hơn.
Đang định cùng Liễu Nguyệt Thi thảo luận, chỉ thấy một đôi giày nhỏ gót cao như muốn đạp thủng cả sàn tàu. Lưu Diệc Phi không còn vẻ tươi cười thường ngày, mang theo một luồng sát khí ngút trời, cứ thế từ bên ngoài bước vào phòng ăn của con tàu Titanic.
"Hừ!" Không cần nhiều lời, vừa thấy mặt nàng liền tặng Vương Thiên một tiếng hừ lạnh đầy sát khí. Sau đó, trước ánh mắt đầy khó hiểu của Liễu Nguyệt Thi, nàng từ chỗ đệ tử của Lâm Vạn Tùng lấy một phần bữa ăn nhẹ, rồi hậm hực ngồi đối diện Vương Thiên mà trừng mắt nhìn hắn.
"Diệc Phi nàng sao vậy? Nhìn dáng vẻ nàng, cứ như thể có thù hận sâu nặng với ngươi vậy!"
Nhận lấy mấy món ăn Vương Thiên đẩy tới, Liễu Nguyệt Thi rất bình thản hỏi. Chắc chắn là Diệc Phi đã xảy ra mâu thuẫn với Vương Thiên, hơn nữa dường như mâu thuẫn này không nhỏ, nếu không cô nàng này sẽ không hành động như vậy.
"Cái này à! Thực ra chẳng liên quan gì đến ta, chỉ là cô ấy có chút không thông suốt thôi." Nói đến đây, Vương Thiên cầm tờ lịch trình trên tay, không khỏi hồi tưởng lại cảnh tượng mấy giờ trước.
"Đạo diễn, ta muốn đóng phim!"
"Không được." Bỏ qua vẻ tức giận của Lưu Diệc Phi, Vương Thiên rất bình tĩnh đáp lại nàng một câu. Ừm! Mặc dù rất muốn nhéo má cô ấy một cái, nhưng vì hình tượng đạo diễn quang vinh này, Vương Thiên vẫn quyết định giữ vẻ mặt bình tĩnh.
"WHY?" Cô ấy vung nắm đấm nhỏ, nếu không phải vì biết chiến lực hai người hoàn toàn không cùng đẳng cấp, Lưu Diệc Phi thật sự muốn đánh Vương Thiên một trận.
"Đơn thuần là coi thường ngươi..." Vương Thiên rất buồn cười tiếp lấy nắm đấm nhỏ Lưu Diệc Phi vung tới. Mấy cú quyền cước múa may này mà cũng muốn phô diễn trước mặt hắn ư?
"Nói đi! Tại sao không cho ta đóng phim? Ta không đủ đẹp sao? Hay là điều kiện nào không đạt?" Sau khi cơn bốc đồng qua đi, Lưu Diệc Phi cố gắng kìm nén lửa giận trong lòng. Nếu Vương Thiên không cho nàng một câu trả lời thỏa đáng, hôm nay nàng sẽ cho hắn biết hoa vì sao lại đỏ thế này.
"Khả năng diễn xuất trước ống kính nếu có thể bù đắp bằng kinh nghiệm thì ta không nói tới. Nhưng nàng hãy nói cho ta biết, nàng cho rằng mình có đặc điểm gì? Có thể cười khi ta bảo cười, có thể khóc khi ta cần nàng khóc sao?"
Nói thật, Vương Thiên cũng có ý định cho cô nàng này đóng phim. Vương Thiên cũng muốn xem, dưới sự chỉ dẫn của hắn, Lưu Diệc Phi có thể đạt được đỉnh cao của vinh quang hay không. Nhưng hiện tại tâm tính cô ấy vẫn chưa trưởng thành, Vương Thiên chỉ có thể nói lời xin lỗi, hắn cũng không có kinh nghiệm dụ dỗ thiếu nữ.
"Sẽ không, ta có thể học..." Nói đến những phương diện này, giọng Lưu Diệc Phi không khỏi nhỏ đi. Những thứ căn bản của diễn viên, nàng quả thực vẫn chưa làm được, hoàn toàn là do một sự bốc đồng đột ngột xuất hiện, khiến nàng đột nhiên khao khát đóng phim mãnh liệt, khao khát được lưu lại dáng vẻ kiều diễm của mình trên màn ảnh lớn.
"Ta cho nàng ba lựa chọn." Vương Thiên thản nhiên giơ ba ngón tay về phía Lưu Diệc Phi, cho nàng ba cơ hội lựa chọn. Ba cơ hội này, Vương Thiên hoàn toàn là nể mặt vị "thần tiên tỷ tỷ" bình tĩnh trước nay.
"Thứ nhất, chuyển sang học đạo diễn. Trong tay ta có không ít kịch bản, nhưng dưới trướng ta không có mấy đạo diễn. George chỉ coi là một, nếu nàng chuyển sang đạo diễn, học tập cùng đoàn phim một thời gian, ta sẽ cho nàng chỉ đạo quay phim, sau này có cơ hội, nàng thậm chí có thể đoạt được giải Đạo diễn xuất sắc nhất của Oscar."
"Thứ hai, nữ nhân làm nghề quản lý, trở thành một người quản lý. Thứ ba chính là ngày mai bắt đầu học ca hát, ta sẽ cho nàng ra album." Đối với Vương Thiên, giọng hát và kỹ năng ca hát hoàn toàn có thể dùng pháp thuật để sửa đổi. Bài hát thì càng đơn giản hơn, hoàn toàn có thể lấy hai bài trong kho ký ức của hắn cho nàng.
"Ta chắc chắn sẽ không bỏ cuộc." Kết quả Lưu Diệc Phi bỏ lại những lời này, ôm hận rời khỏi phòng Vương Thiên. Ba lựa chọn đều không phải là lựa chọn nàng thích, nàng thích là biểu diễn, chứ không phải làm công việc phía sau màn. "Chuyện là như vậy. Đây là biểu muội của ngươi, ngươi hãy cố gắng giải quyết cô ấy đi."
Vương Thiên thuật lại đầu đuôi câu chuyện xong, vẻ mặt bất đắc dĩ nhìn Liễu Nguyệt Thi. Đối mặt với Lưu Diệc Phi bướng bỉnh, Vương Thiên thật sự rất đau đầu, bởi vì lúc trưa nàng rời đi đã không cẩn thận xé nát bản nháp của Vương Thiên. Tuy nói Vương Thiên sau đó đã dùng pháp thuật chữa trị xong, nhưng vẫn không muốn phiền phức như vậy.
"Cái này đơn giản cực kỳ. Ta đi nói chuyện với nàng một chút, nhưng không cho phép ngươi nghe lén."
"Không nghe lén thì không nghe lén. Chỉ cần ngư��i có thể giải quyết nàng, ta sẽ tăng lương cho ngươi."
Cũng không biết Liễu Nguyệt Thi đã khuyên nhủ Lưu Diệc Phi thế nào, chỉ thấy Lưu Diệc Phi rất nhanh vui vẻ ra mặt, hoàn toàn không còn chút oán khí bực bội nào như lúc nãy. Chẳng qua là nụ cười trên miệng nàng, và ánh mắt thỉnh thoảng liếc sang Vương Thiên, Vương Thiên nhìn thế nào cũng thấy như chứa đựng ý đồ không tốt?
"Ngư��i đ�� nói gì với biểu muội của ngươi vậy? Sao ta cứ cảm giác như ngươi đã bán đứng ta rồi? Luôn cảm thấy hai người các ngươi có ý đồ chẳng lành."
Nghi ngờ nhìn chằm chằm Liễu Nguyệt Thi, Vương Thiên không ngừng dò xét người quản lý của mình, chỉ sợ thực sự bị nàng bán.
"Có sao? Ngươi cũng không tiện thực sự nghĩ vậy, với sự thông minh của ngươi, hai biểu tỷ muội chúng ta có thể lừa được ngươi ư?" Mang theo chút khinh bỉ, Liễu Nguyệt Thi hỏi ngược lại Vương Thiên.
"Thôi được! Kể cả các ngươi cũng không lừa được ta."
Nói đến vấn đề thông minh này, ai cũng sẽ thừa nhận mình không kém. Hơn nữa Vương Thiên có phương pháp ứng phó của riêng mình, nên hắn an tâm mà đồng ý.
"Ta vừa rồi tra cứu lịch quay các cảnh phim Titanic từ chỗ quản lý hiện trường của đoàn phim, đại khái tháng tới chính là quay cảnh chìm tàu. Nhưng đến hôm nay thì dừng lại, ta vẫn chưa nhận được báo cáo từ phía tổ đạo cụ về việc máy bơm nước công suất lớn đã đến nơi."
Thân là người quản lý của Vương Thiên, Liễu Nguyệt Thi còn kiêm nhiệm vai trò tương tự quản lý hiện trường của đoàn phim. Thông qua tra cứu tình hình đoàn phim, Liễu Nguyệt Thi phát hiện máy bơm nước công suất lớn để đổ nước vào con tàu Titanic vẫn chưa được đưa tới.
"Máy bơm nước công suất lớn? Đã đến nơi từ lâu rồi, ngươi không tra cứu được là chuyện bình thường. Bởi vì nó đã sớm vào vị trí rồi."
Chỉ có điều, điều khiến nàng không khỏi nghi hoặc là, Vương Thiên vẫn luôn giữ vẻ mặt bình tĩnh, hoàn toàn không hề bất ngờ trước tin tức này. Liễu Nguyệt Thi và Vương Thiên đã ở bên nhau lâu như vậy, đã coi như hiểu rõ gốc rễ, thấy hắn dáng vẻ này trong lòng bỗng cảm thấy một tia không ổn.
"Ngươi nói máy bơm nước công suất lớn, không phải là ta đó chứ?" Hơi cảnh giác lùi lại mấy bước, Liễu Nguyệt Thi đề phòng Vương Thiên.
"Không! Ngươi không phải máy bơm nước công suất lớn, nhưng ngươi là cỗ máy phát điện khổng lồ." Ánh mắt Vương Thiên nhẹ nhàng lướt qua Liễu Nguyệt Thi trong bộ trang phục nữ văn phòng, không chỉ là thân hình thướt tha, đôi chân ngọc ngà bọc trong tất lưới, mà quan trọng hơn cả là vòng một quyến rũ khó lường.
"Hừ hừ! Ngươi bây giờ cuối cùng cũng giống như tên sắc lang rồi. Nhìn đi nhìn lại vô ích, có bản lĩnh thì tối nay tới phòng ta, chúng ta sẽ thấy rõ bản chất trên giường."
Tính tình Vương Thiên thế nào, Liễu Nguyệt Thi đã thăm dò rõ, chỉ cần khi hắn trêu chọc ngươi mà ngươi còn lưu manh hơn hắn, thì Vương Thiên sẽ bị đánh gục trong vài phút. Nếu không phải đã từng cảm nhận được Vương Thiên cũng có phản ứng, Liễu Nguyệt Thi thật sự đã cho rằng Vương Thiên có vấn đề về phương diện đó.
"Còn có thể nói chuyện đàng hoàng được không?" Đối mặt với Liễu Nguyệt Thi biến khách thành chủ, Vương Thiên nhanh chóng bại lui.
"Vậy thì nói chuyện nghiêm túc đi. Hừ!"
"Được rồi! Nói chuyện nghiêm túc. Ta định khai thác năng lực của ngươi một cách triệt để. Nhân tiện, giúp giáo sư huấn luyện học trò của ông ấy." Vương Thiên nghiêm túc nhìn Liễu Nguyệt Thi, hắn thật sự sợ rằng nhất thời không thành Liễu Hạ Huệ (người quân tử) lại biến thành cầm thú.
"Tại sao? Chẳng lẽ ngươi không muốn giúp ta báo thù?"
Liễu Nguyệt Thi nghi hoặc bất định nhìn Vương Thiên, giờ nàng không ngờ ý định của hắn lại là như vậy. Chẳng lẽ hắn không muốn giúp mình báo thù? Trong khoảng thời gian ngắn, trái tim Liễu Nguyệt Thi dâng lên những gợn sóng ngút trời.
"Nàng không muốn tự mình báo thù bằng chính năng lực của mình sao?" Vương Thiên hỏi ngược lại, khiến đôi mắt Liễu Nguyệt Thi dâng lên những gợn sóng màu xanh nhạt. Tự mình báo thù? Liễu Nguyệt Thi động lòng. Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.