(Đã dịch) Marvel Thế Giới Lý Đích Siêu Nhân - Chương 113: Iron Dragon
Trước tòa nhà cao tầng của Stark Industries, không lâu sau khi Hoắc Kỳ và Tony rời đi, ba gã hộ vệ áo đen với vẻ mặt căng thẳng từ nơi khuất nẻo chậm rãi bước ra. Họ cảnh giác quan sát mọi động tĩnh xung quanh và từ từ tiến đến chỗ Mandarin đã ngã xuống.
Chẳng mấy chốc, khi ba người đến gần, họ mới phát hi��n chủ thượng của mình, Mandarin, đã từ trên mặt đất ngồi dậy. Y phục trên người hắn lúc này đã rách nát, theo động tác của hắn, những mảnh vải vụn cũng từng mảng rơi xuống. Làn da của Mandarin đen sạm như thép đúc, từng khối cơ bắp rắn chắc gồ lên, góc cạnh rõ ràng.
Lúc này, hai mắt Mandarin phát ra hàn quang lạnh lẽo, hắn nhìn bàn tay đầm đìa máu tươi và những ngón tay trống không. Toàn thân hắn tràn ngập sát ý ngút trời, sát ý nồng đậm tựa như có thực chất. Nơi mũi nhọn sát ý hướng đến, tựa như một cơn bão tố tâm linh.
Mặc dù luồng sát ý này không có lực phá hoại vật lý thực chất, nhưng chỉ cần bị lún sâu vào, người có tâm trí hơi yếu đuối bất cứ lúc nào cũng có thể bị xung kích biến thành kẻ mất trí, sống như thực vật.
Ba tên bảo tiêu đứng cạnh Mandarin càng sợ hãi đến mức không dám thở mạnh một hơi. Sắc mặt bọn họ trắng bệch, lưng áo đã ướt đẫm mồ hôi. Họ cúi đầu khom lưng, không nói một lời, chờ đợi mệnh lệnh tiếp theo từ Mandarin.
Mandarin từ từ đứng dậy khỏi mặt đất, lạnh lùng nhìn ba tên bảo tiêu bên cạnh. Hắn chậm rãi cất lời, từng chữ từng câu, ngữ khí nặng nề: "Lập tức khởi động Thiết Long! Ta muốn cho hắn biết kết cục của kẻ đối đầu với ta!"
...
Trên đại lộ Broadway, khi Hoắc Kỳ một tay đánh tan pho tượng binh mã cuối cùng thành một đống đất vụn, bất kể là cảnh sát hay những người khác, tất cả đều đồng loạt reo hò.
Mặc dù mới chỉ trôi qua chưa đầy mười phút, nhưng mười phút này đối với họ mà nói tựa như chốn luyện ngục trần gian. Những pho tượng binh mã lạnh lẽo tựa như từng con ác quỷ bò ra từ Địa ngục, mỗi một giây đồng hồ đều tùy ý thu gặt từng sinh mạng tươi trẻ.
Mười phút như ác mộng đã cướp đi bạn bè, đồng nghiệp và người thân của họ. Đường phố nhuộm máu chính là kết quả của cơn ác mộng này. Họ tuy rằng đang reo hò, nhưng trong lòng lại trĩu nặng.
Trong khi mọi người đang reo hò, Hoắc Kỳ và ba người còn lại đã tập hợp trên nóc một tòa cao ốc. Bốn người họ, miệng không ngừng luyên thuyên, Deadpool đang lau chùi thanh đao Adamantium sáng bóng, lắng nghe tiếng reo hò của quần chúng. Deadpool nhìn Parker, cằn nhằn nói: "Cái vụ làm ăn lỗ vốn này đúng là không đâu vào đâu, tiền sinh hoạt tháng này của ta còn chưa thấy tăm hơi đâu."
Chẳng còn cách nào khác. Hôm nay hắn đến đây hoàn toàn là do Parker lôi kéo đến, nếu không hắn sẽ chẳng làm cái việc vất vả mà chẳng có kết quả tốt này đâu.
Trong khi đó, Tony đứng bên cạnh hắn, vừa quan sát kiểu tóc xoăn "thời thượng" của Deadpool, vừa cười trêu chọc nói: "Đồng nghiệp à. Có cần ta tiếp tế cho cậu một chút không?"
Đối với Deadpool, Tony hiện tại hoàn toàn không nhận ra. Dù sao, Deadpool bây giờ đã bị tiền thân của Symbiote, khối cơ thể sống hữu cơ kia ký sinh. Toàn bộ hình tượng của hắn đã thay đổi hoàn toàn, hơn nữa miệng thì không ngừng nói. Do đó, hắn không hề liên tưởng đến gã Deadpool trầm mặc ít lời, suýt nữa lấy mạng hắn ở hồ Alkali trước kia.
Nếu như Tony mà biết được sự thật, tám phần mười sẽ không đứng đây trêu chọc nói chuyện. Mà sẽ trực tiếp dùng pháo năng lượng để "tiễn" gã Deadpool đang than vãn kia một cái.
"Không, ta xưa nay không chấp nhận sự tiếp tế. Ta đây là người có chí khí tự cường." Deadpool đối mặt với lời trêu chọc của Tony, nhưng vẻ mặt lại vô cùng nghiêm túc, nói không chút nghi ngờ.
"Ồ? Vừa nãy hình như có ai đó đang than vãn thì phải." Đối mặt với Deadpool bỗng nhiên trở mặt, Tony nhướng mày, không chút biến sắc vạch trần bộ dạng vừa rồi của ai đó.
"Thật sao? Sao ta lại không nhớ nhỉ, có lẽ là di chứng sau khi ta đổi kiểu tóc gần đây chăng." Deadpool đối mặt với lời lẽ sắc bén của Tony, trực tiếp giả vờ ngây ngô, đổ lỗi thẳng thừng cho kiểu tóc mới của mình.
Bộ dạng vô lại của Deadpool khiến khóe mắt Tony giật giật. Hắn nhàn nhạt khen một câu, nói: "Kiểu tóc đó quả thực rất... thời thượng."
Còn Hoắc Kỳ và Parker đứng bên cạnh thì mỉm cười nhìn hai người kia đang tán gẫu. Bốn người mơ hồ sản sinh một luồng ăn ý như có như không, khiến lòng mấy người vô cùng thoải mái.
"Ta nghĩ, ta có thể giải quyết vấn đề thiếu hụt chi phí sinh hoạt của ngài, Wilson." Ngay khi Tony vừa dứt lời, một giọng nói trầm ấm đầy mị lực vang lên phía sau họ.
Nghe thấy âm thanh này, mọi người đồng loạt quay đầu nhìn lại. Chỉ thấy Coulson trong bộ vest chỉnh tề từ lối vào sân thượng nhanh nhẹn bước ra, vẻ mặt tươi cười nhìn Deadpool.
"Ồ? Ngài muốn "tiễn" ai ư, ta chính là chuyên gia trong lĩnh vực này, giá cả có thể thương lượng." Nhìn thấy người đến, Deadpool khoanh tay trước ngực, vẻ mặt nghiêm túc nhìn Coulson. Lúc nói chuyện, ngữ khí của hắn hoàn toàn khác biệt so với lúc trước.
Coulson lắc đầu nói: "Không, ta không muốn giết ai cả, ta chỉ đại diện cho S.H.I.E.L.D, mời ngài gia nhập. Đương nhiên, chúng tôi sẽ cung cấp đầy đủ chi phí sinh hoạt cho ngài."
Deadpool trầm tư một lát, nghi ngờ hỏi: "Đây có phải là các ngài muốn thuê ta không?"
Coulson nhìn Deadpool, gật đầu nói: "Đương nhiên, ngài có thể xem đây là một hợp đồng thuê dài hạn."
"OK, thành giao." Deadpool đưa tay ra, hai người bắt tay, coi như vụ giao dịch này đã thành công.
Vụ giao dịch chớp nhoáng của hai người khiến ba người Hoắc Kỳ tròn mắt há mồm. Parker càng khó tin hơn khi nhìn Deadpool. Trong nhận thức của cậu ta, Deadpool chẳng phải vẫn luôn thích hành động đơn độc sao? Chẳng lẽ thật sự là do đổi kiểu tóc mà ra?
Thấy hai người đã giao dịch xong, Hoắc Kỳ đứng dậy, nhìn Coulson nói: "Ngài đến đây có chuyện gì sao?"
"Tôi đến để nói cho cậu biết, gã phú hào Trung Quốc mà cậu đánh gục kia đã biến mất. Khi các đặc vụ của chúng tôi đến nơi, chỉ còn lại một cái hố sâu." Nói đến chính sự, ngữ khí của Coulson cũng trở nên nghiêm túc.
Dừng một chút, Coulson tiếp tục nói: "Sau khi các đặc vụ của chúng tôi tay trắng trở về, chúng tôi đã phát hiện thứ này qua hình ảnh vệ tinh." Nói rồi, Coulson từ trong lòng lấy ra một chiếc máy tính bảng màu đen cứng cáp.
Đối với đồ công nghệ cao, Tony tự nhiên là vui vẻ đón lấy. Sau đó, hắn thành thạo mở máy, một hình ảnh ba chiều nhỏ liền hiện ra.
Ánh mắt bốn người dồn dập tập trung vào hình ảnh này. "Đây là cái gì? Con hổ sao?" Deadpool nhìn hình vẽ, là người đầu tiên lên tiếng hỏi.
"Không, ta cảm thấy nó hẳn là một con mãng xà khổng lồ." Tony cầm máy tính bảng, cẩn thận quan sát một lát, lắc đầu, nói ra suy nghĩ của mình.
"Nhưng mà nó mọc ra một đôi sừng." Parker chen vào nói.
"Còn có bốn cái vuốt."
"Đó chỉ là để hình tượng của nó trở nên dữ tợn hơn mà thôi, điều này cũng giống như xe bình thường với xe thể thao vậy, vẻ ngoài hào nhoáng luôn thu hút người nhìn."
"Không..."
Ba người vây quanh màn hình máy tính, bình phẩm một cách kỹ lưỡng, khiến Hoắc Kỳ xem xong chỉ biết lắc đầu. Không để ý đến bọn họ, Hoắc Kỳ nhìn về phía Coulson hỏi: "Vật này đang hướng đến đâu?"
"Manhattan."
Hoắc Kỳ hơi nhướng mày hỏi: "Còn bao lâu nữa nó sẽ tới?"
"Máy bay chiến đấu của chúng tôi đã xuất phát ngăn chặn, dự kiến có thể cầm cự được nửa giờ..."
Gào ——!
"... chừng đó thôi." Coulson vừa dứt lời, một tiếng gầm gừ kim loại tựa như sấm sét vang vọng trời xanh, từ phía chân trời cuồn cuộn truyền đến. Âm thanh đinh tai nhức óc ấy khiến tất cả mọi người trên khắp Manhattan đều hoảng sợ run rẩy.
Cuộc thảo luận của ba người Tony bị âm thanh tựa sấm sét này cắt ngang. Họ đồng loạt ngẩng đầu nhìn về phía nguồn phát ra âm thanh. Đó là một quái vật khổng lồ cao gần mười mét!
Hoắc Kỳ nhìn thấy vật này, mặc dù trong lòng đã sớm có chuẩn bị, nhưng vẫn không khỏi bị hình tượng của con cự thú sắt thép này chấn động sâu sắc.
Con quái vật sắt thép này có hình dạng một con Thần Long Trung Hoa. Khác biệt là, hình tượng của nó càng thêm dữ tợn. Miệng sắc nhọn, đôi mắt là con ngươi hình thoi màu đỏ. Đôi sừng trên đầu tựa như gai nhọn cắm ngược, dữ tợn đến đáng sợ.
Thân thể của con Thiết Long này được ghép lại từ từng khối kim loại màu xanh, dày đặc như vảy rồng trên thân thần long. Bốn cái vuốt chân lấp lánh hàn quang sắc bén cho thấy chúng không phải được lắp đặt chỉ vì mục đích làm đẹp.
Tony đầu tiên bị con Thiết Long khổng lồ này chấn động một lát. Ngay sau đó, hắn khóe miệng giật giật nói: "Oa nha, gã này thật to lớn, ta thật không hiểu nổi lão già kia làm thế nào mà vận được thứ này vào lãnh thổ quốc gia. Coulson, anh thấy sao?"
Coulson không tỏ vẻ bất mãn hay tức giận trước lời Tony, chỉ nhàn nhạt nói: "Một số bộ phận quả thực vẫn chưa làm tròn trách nhiệm, chúng tôi sẽ chú ý đến động thái của họ."
"Hừ!" Tony hừ lạnh một tiếng, hiển nhiên rất không hài lòng với câu trả lời của Coulson. Nhưng hiện tại không phải lúc truy cứu trách nhiệm. Bởi vậy, bộ phận đẩy khí dưới chân Tony đột nhiên khởi động, hắn phóng thẳng về phía con Thiết Long khổng lồ kia.
"Ồ? Stark, chỉ mình ngươi đến sao? Vội vã tìm đường chết à?" Sau khi Tony lao tới, từ bên trong Thiết Long truyền ra giọng nói cực kỳ tự tin của Mandarin.
Hiển nhiên, con Thiết Long này đã mang lại cho hắn sự tự tin cực lớn.
Đối với sự tự tin của Mandarin, Tony khinh thường liếc nhìn thân hình khổng lồ của Thiết Long. Hắn nhàn nhạt nói: "Là cái tên to xác này khiến ngươi tự tin tăng vọt sao? Thật là đáng thương."
Nghe được lời khinh thường của Tony, Mandarin đứng trong khoang điều khiển của Thiết Long, hai mắt lóe lên vẻ lạnh lẽo âm trầm. Hắn cười lạnh nói: "Đáng thương ư? Bản thần hiện tại sẽ cho ngươi nếm thử uy lực của Thiết Long!"
"Hừ, vậy thì đến đây đi." Tony cười lạnh một tiếng, tuân theo nguyên tắc ra tay trước để chiếm ưu thế, giơ tay bắn thẳng một luồng pháo năng lượng vào đầu Thiết Long.
Coong!
Pháo năng lượng bắn trúng đầu rồng, chỉ khiến nó hơi rung chuyển, không hề gây ra chút tổn hại nào.
"Xem ra chúng ta cần tăng cường năng lượng, Jarvis." Thấy pháo năng lượng của mình không có tác dụng, sắc mặt Tony cũng trở nên nghiêm nghị.
"Vâng, tiên sinh, năng lượng đã tăng lên ba mươi lăm phần trăm."
"Ha ha ha, ngươi đang gãi ngứa cho Bản Thần đó sao? Stark!" Thấy đòn tấn công của Tony không có hiệu quả, Mandarin càn rỡ cười lớn. Ngay sau đó, từ bên trong miệng rồng đầy răng nhọn sắc bén của Thiết Long, một luồng năng lượng khổng lồ bắt đầu hội tụ.
Tony thấy vậy, cũng không chút do dự, pháo năng lượng ở ngực hắn điên cuồng ngưng tụ!
Từ xa, Coulson nhìn thấy Tony đã đối đầu với Thiết Long. Hắn nghi hoặc nhìn về phía ba người Hoắc Kỳ vẫn đứng yên không nhúc nhích, hỏi: "Các cậu không đi giúp một tay sao?"
Bản dịch tinh túy này chỉ được phát hành tại truyen.free.