(Đã dịch) Marvel Thế Giới Lý Đích Siêu Nhân - Chương 139: Dị biến
Sau khi người binh sĩ kia xoay người rời đi, Odin liếc nhìn hai người rồi nhàn nhạt nói: "Đi theo ta."
Thấy động tác của Odin, lòng Hoắc Kỳ khẽ giật mình, thầm siết chặt nắm đấm, sau đó, giữa tiếng hoan hô của mọi người, cùng Thor rời khỏi đấu trường.
Trên khán đài, nhìn thấy Hoắc Kỳ và Thor rời đi, Sif vẫn còn đang thán phục vội vàng định thần lại, cũng chẳng thèm để ý đến ba người Volstagg mà vội vã đi theo.
Ba người thấy hành động của Sif, nhìn nhau cười mà không nói gì, cũng đi tới.
Họ đều biết rằng, từ khi Thor đến Trái Đất một chuyến, hắn thường xuyên một mình ngẩn người ở đó. Vẻ mặt ấy khiến cả ba người đều hiểu rõ, trái tim Thor đã dành cho một người.
Còn Sif cũng vì chuyện này mà buồn bã ủ rũ không biết bao lâu, giờ đây thấy Sif dường như đã tìm lại được thần thái ngày xưa, ai nấy đều chân thành mừng thay cho nàng.
"Lòng dạ phụ nữ thật là phức tạp."
Vừa đi vừa nói, Fandral nhìn Sif đang vội vã đi phía trước, lắc đầu đưa ra nhận xét của mình với vẻ mặt khó tin.
"Không phải ngươi vẫn tự xưng là người phong lưu sao? Sao đến cả ngươi cũng không hiểu được à?" Hogun vốn im lặng không lên tiếng bỗng nhiên ngẩng đầu nhìn Fandral, trêu chọc nói.
"Không, chuyện này không giống nhau. Nàng ta rõ ràng trước đây hận không thể nuốt sống tên gia hỏa kia, sao bây giờ lại thay đổi lớn như vậy, các ngươi chẳng lẽ không rõ sao?"
"Cái gì?" Hogun và Volstagg đồng thanh hỏi.
"Do hận sinh yêu!"
Vẻ mặt Fandral bỗng nhiên thay đổi, vô cùng nghiêm túc nhìn hai người bạn, trầm giọng nói.
Hai người vừa nghe, liếc mắt nhìn nhau, đột nhiên cảm thấy lời Fandral nói rất có lý. Sif trước đó đúng là không ngừng nhắc đến Hoắc Kỳ trong miệng, nhưng toàn là những lời mắng chửi, mà bây giờ lại thay đổi nhanh như vậy...
Hai người gật đầu, đồng ý nói: "Đúng là như vậy thật."
Ba người vừa suy đoán, vừa đi vào Valhalla.
Lúc này, Odin đã sớm thong dong ngồi trên ngai vàng của mình, mắt khẽ rũ xuống. Bên cạnh ông, một tên binh lính đứng nghiêm trang, trên tay hắn bưng một giá đỡ màu vàng, trên giá đỡ ấy là một chiếc găng tay giáp mềm toàn thân vàng óng ánh.
Còn Hoắc Kỳ và Thor đã đứng giữa Valhalla, Sif anh dũng hiên ngang thì đứng bên cạnh Hoắc Kỳ. Sau khi ba người kia đi vào, thấy cảnh này, liếc nhìn nhau rồi ngậm miệng lại, sau đó vội vàng đi tới phía sau Thor.
Thấy mọi người đã dừng lại, Odin lúc này mới chậm rãi mở mắt ra, đôi mắt đen nhánh uy nghiêm quét qua tất cả mọi người, giọng nói già nua vang vọng khắp đại điện.
"Hoắc Kỳ. Ngươi đã dùng thực lực của mình chứng minh ngươi có tư cách nắm giữ nó."
Odin ra hiệu cho người binh sĩ bên cạnh, binh sĩ cung kính hành lễ với Odin, lúc này mới trang nghiêm trịnh trọng bưng chiếc Găng Tay Vô Cực màu vàng đi tới trước mặt Hoắc Kỳ.
Mắt Hoắc Kỳ sáng ngời, nhìn về phía chiếc Găng Tay Vô Cực trên tay binh sĩ, trong mắt bùng lên một tia nóng rực. Hô hấp của hắn cũng trở nên dồn dập.
"Cảm ơn."
Bình phục lại một chút tâm tình kích động, Hoắc Kỳ gật đầu tạ ơn Odin.
Ba dũng sĩ đều trố mắt há hốc mồm nhìn món đồ trên tay binh sĩ. Bọn họ không ngờ thứ Hoắc Kỳ muốn lại là món đồ đ��ợc cất giữ trong kho báu, hơn nữa Odin lại còn đồng ý!
Phải biết rằng, ở Asgard, bọn họ cũng được xem là những nhân vật có tiếng tăm, nhưng lại không có tư cách bước vào kho báu, chứ đừng nói là đòi hỏi bảo vật từ tay Odin.
Nghĩ đến đây, ba người cực kỳ hâm mộ nhìn Hoắc Kỳ. Mặc dù không biết vì sao Odin lại đồng ý yêu cầu của Hoắc Kỳ, nhưng điều đó không ngăn cản được sự thèm muốn của họ.
So với vẻ mặt hâm mộ của ba người kia, Sif lại bình tĩnh hơn nhiều, một mặt mừng rỡ nhìn chiếc Găng Tay Vô Cực đang bày ra trước mặt Hoắc Kỳ, cứ như người nhận được lợi ích chính là nàng vậy.
Hoắc Kỳ thấy Sif với vẻ mặt tươi cười, lòng không khỏi nghĩ đến một bóng hình khác, không khỏi lúng túng sờ sờ mũi, lúc này mới đưa tay nhận lấy Găng Tay Vô Cực từ tay binh sĩ.
Thor đứng một bên thấy vẻ lúng túng của Hoắc Kỳ cùng với khuôn mặt mừng rỡ của Sif, há miệng muốn nói gì đó, nhưng vừa nghĩ đến chuyện trước đây, Thor liền ngậm miệng lại, lặng lẽ liếc nhìn Sif, lòng không khỏi thở dài một tiếng.
Cuối cùng chỉ có thể cảm thán chúc mừng Hoắc Kỳ: "Chúc mừng ngươi, ngươi đã đạt được thứ mình muốn."
"Ừm." Hoắc Kỳ hưng phấn đáp một tiếng, sau đó bắt đầu xem xét chiếc Găng Tay Vô Cực trên tay từ trên xuống dưới.
Chiếc Găng Tay Vô Cực màu vàng tổng thể trang trọng tinh xảo, đường nét rõ ràng, ngoại trừ phần mu bàn tay và ngón tay được khảm kim loại hộ bản, những phần khác đều là chất liệu da mềm mại.
Ở mu bàn tay và gần các đốt xương ngón tay đều khảm nạm một viên bảo thạch trong suốt như pha lê, viên bảo thạch pha lê bị kim loại hộ bản giữ chặt không hề nhúc nhích.
Giấu đi tâm tình kích động, Hoắc Kỳ chậm rãi đeo chiếc Găng Tay Vô Cực vào tay phải của mình.
Vụt!
Tay phải Hoắc Kỳ vừa luồn vào bên trong găng tay, chiếc găng tay này dường như có ý thức của riêng nó, ngay lập tức siết chặt, cố định vững vàng tay phải của Hoắc Kỳ.
Sự thay đổi bên trong Găng Tay Vô Cực khiến Hoắc Kỳ vui vẻ, chiếc găng tay này từ vẻ ngoài mà xem rõ ràng lớn hơn bàn tay của hắn rất nhiều.
Vừa nãy Hoắc Kỳ còn lo lắng nếu găng tay không vừa với mình thì phải làm sao, giờ đây vấn đề này không cần Hoắc Kỳ phải bận tâm, chính chiếc găng tay đã tự giải quyết nghi ngờ của Hoắc Kỳ.
Thấy Hoắc Kỳ đã đeo găng tay vào, Sif đứng bên cạnh không thể chờ đợi thêm nữa mà hỏi: "Cảm giác thế nào? Nó có tác dụng gì không?"
Sự nghi hoặc của Sif cũng chính là sự nghi hoặc của Thor và ba dũng sĩ, họ dồn dập nhìn về phía Hoắc Kỳ, ngay cả Odin cũng vậy, đối với những món đồ trong kho báu, có rất nhiều thứ ông cũng không rõ lắm.
Dù sao, trong kho báu có rất nhiều món đồ đều là do phụ thân ông thu thập lại, chiếc găng tay này cũng không ngoại lệ.
Thấy ánh mắt của mọi người, Hoắc Kỳ ngẩn người, sờ sờ mũi, ấp úng đáp: "Hiện tại nó vẫn chưa có uy lực, nhưng nếu tìm đư��c những vật phẩm có thể phối hợp với nó, thì sẽ phát huy ra uy lực to lớn."
Hoắc Kỳ không nói rõ, bởi vì chuyện này liên quan đến quá nhiều thứ, ngay cả người bình thường nếu biết tác dụng của nó cũng sẽ nảy sinh lòng tham, huống chi là Odin trước mặt hắn.
Ai biết được ông ta lúc này đang nghĩ gì, nhưng nếu mình thành thật nói ra sự thật, ai biết sẽ biến thành kết quả gì, dù sao, người nắm giữ Găng Tay Vô Cực hoàn chỉnh ngay cả các Celestial cũng có thể không để vào mắt.
Món đồ mạnh mẽ như vậy ai cũng sẽ nảy sinh lòng tham.
Thấy Hoắc Kỳ ấp úng, trong mắt Odin chợt lóe lên vẻ thất vọng, nhưng ông đã giấu kín vẻ mặt của mình rất sâu nên không ai phát hiện ra.
Còn Thor và những người khác thì cũng không để ý, Hoắc Kỳ chỉ nói có thể phát huy uy lực to lớn, cũng không có khái niệm hạn định rõ ràng, vì vậy mấy người cho rằng nó chỉ là khá mạnh mà thôi, tám phần mười là có uy lực gần như búa Mjolnir.
Hơn nữa theo lời giải thích của Hoắc Kỳ, còn cần thu thập một vài thứ nữa mới có thể phát huy uy lực của chiếc găng tay này, nên họ càng thêm không cảm thấy hứng thú.
Chỉ có Sif chần chừ một chút, lúc này mới ân cần nói: "Có cần giúp một tay không?"
"À..."
Hoắc Kỳ cười khổ một tiếng, nhìn Sif với vẻ mặt thân thiết, lòng lại không biết phải từ chối và giải thích thế nào: "Chất liệu cái này khá đặc thù, vì vậy..."
Hoắc Kỳ nói đến đây thì ngừng lại, chưa nói hết, nhưng Sif cũng đã hiểu ý của Hoắc Kỳ, không dây dưa nữa, ánh mắt lộ ra một tia u buồn, lặng lẽ gật đầu.
Thấy Sif ra vẻ như vậy, Hoắc Kỳ cũng không biết nên nói gì. Đối với Sif, Hoắc Kỳ vẫn còn chưa rõ ràng tình cảm nàng đang ở giai đoạn nào, dù sao nàng thay đổi quá nhanh, Hoắc Kỳ căn bản không biết trong này đã xảy ra chuyện gì.
"Được rồi, đồ vật đã có được rồi, ngươi đánh lâu như vậy chắc chắn mệt mỏi rồi, đi nghỉ trước đi." Thor đứng một bên thấy không khí giữa hai người có chút không đúng, vội vàng lên tiếng nói, đồng thời cũng ra hiệu cho ba người phía sau.
Thấy Thor ra hiệu, Volstagg hiểu ý, vỗ vỗ bụng mình, lớn tiếng nói: "Đúng vậy, nhìn lâu như vậy bụng ta cũng đói meo rồi, nên đi ăn cơm thôi."
"Ngươi chỉ có biết ăn thôi, lần này lại muốn ăn hết mấy con bò nữa đây?" Fandral cũng mở miệng trêu chọc.
"Ta đoán là ba con bò thêm một con cừu và một vại bia lớn." Hogun cũng đúng lúc lên tiếng.
"Làm gì có chuyện ta ăn nhiều như vậy!" Volstagg trợn mắt, giả vờ tức giận nói.
"Ngươi vẫn luôn ăn nhiều như vậy mà."
"Đúng thế."
Ba người một trận nói đùa, chọc cười nhau, khiến không khí trở nên náo nhiệt. Sif cũng tỉnh táo trở lại, thấy vẻ mặt của ba người, khẽ mỉm cười.
Thor thấy vậy, lòng buông lỏng, vội vàng nói: "Chúng ta đi ăn cơm trước, sau đó nghỉ ngơi một chút, Jotunheim hiện tại đang rục rịch rồi."
Vừa nhắc tới Jotunheim, sắc mặt mấy người trong điện đều thay đổi, không còn cợt nhả nữa.
Dù sao, lần trước Jotunheim mạnh mẽ đã khiến bọn họ biết rằng chiến dịch sắp tới sẽ không dễ dàng, nếu không có bất ngờ, lần chiến đấu sau nhất định sẽ có tổn thất lớn hơn.
Nghĩ đến đây, bọn họ cũng không còn tâm trí để đùa giỡn nữa, còn Sif cũng không có ý nghĩ tình cảm nhi nữ, Jotunheim đối với Asgard mà nói chính là một uy hiếp to lớn.
Vừa nghe Thor nói tới Jotunheim, Hoắc Kỳ hơi động lòng, bỗng nhiên nghĩ đến Hindery. Trước đây hắn không để ý, nhưng ba ngày nay sau khi hấp thu năng lượng đánh giá trong vũ trụ, tinh hoa Sinh Mệnh Chi Thạch đã dưỡng cho sinh mệnh của hắn, khiến hắn cảm nhận được bên trong cơ thể mình sản sinh biến hóa to lớn. Mặc dù không rõ ràng chỗ tốt của loại biến hóa này, nhưng điều này vẫn khiến hắn không ngừng rung động trong lòng.
Hơn nữa, tìm Hindery không chỉ vì Sinh Mệnh Chi Thạch mà càng là xuất phát từ sự đề phòng đối với lòng dạ hiểm ác của hắn. Lão hồ ly kia lại dám lợi dụng Sức Mạnh Chi Thạch để tính toán đến trên đầu mình.
Hơn nữa, từ khi Sức Mạnh Chi Thạch tiến vào trong cơ thể mình lại không có chút tiến triển nào, điều này khiến hắn không thể không nghi ngờ Hindery có phải lại đang giở trò gì không.
Liếc nhìn chiếc Găng Tay Vô Cực đang đeo trên tay phải, Hoắc Kỳ còn phải nghĩ cách lấy Sức Mạnh Chi Thạch ra khỏi cơ thể, sau đó truyền vào găng tay.
Nhưng Hoắc Kỳ vừa nảy sinh ý nghĩ này, liền bỗng nhiên cảm giác chiếc Găng Tay Vô Cực trên tay phải đột nhiên rung lên, ngay sau đó, một luồng cảm giác ấm áp kỳ diệu truyền đến từ tay phải, sau đó Hoắc Kỳ cũng cảm giác được trong cơ thể mình bỗng nhiên truyền tới một trận run rẩy.
Hoắc Kỳ nghi hoặc cúi đầu nhìn vào bên trong cơ thể mình, sắc mặt đột nhiên thay đổi.
Cùng lúc sắc mặt Hoắc Kỳ kịch biến, một luồng ánh sáng xanh lục óng ánh đột nhiên bùng phát từ trong cơ thể hắn, một luồng khí tức sinh mệnh nồng đậm trong nháy mắt tràn ngập cả tòa Valhalla.
Mọi người kinh hãi, dồn dập nhìn về phía Hoắc Kỳ, ngay cả Odin cũng không khỏi nheo mắt lại, lẩm bẩm nói: "Đây là..."
Phần dịch thuật độc đáo của chương truyện này được trân trọng thuộc về truyen.free.