(Đã dịch) Marvel Thế Giới Lý Đích Siêu Nhân - Chương 174: Dracula thợ săn
Mang theo tâm tình nặng nề, Hoắc Kỳ trở về nhà.
Hắn định tiếp tục tìm kiếm những viên Bảo thạch Vô Tận. Dù Bảo thạch Sức Mạnh có thể được sử dụng độc lập, nhưng việc đó tiêu hao quá nhiều sức mạnh. Với thực lực hiện tại, Hoắc Kỳ vẫn chưa thể vô tư sử dụng nó. Bởi vậy, để đảm bảo tuyệt đối thực lực của mình, Hoắc Kỳ nhất định phải có thêm một viên bảo thạch nữa. Chỉ khi sở hữu hai viên, hắn mới không cần tiêu hao sức mạnh bản thân khi sử dụng, bởi lẽ hai viên bảo thạch có thể tương trợ lẫn nhau.
Thế nhưng, khi Hoắc Kỳ vừa về đến nhà, hắn chợt phát hiện trong nhà có thêm một người, một nữ nhân xa lạ mà hắn chưa từng gặp mặt.
“Hoắc Kỳ, ngươi đi đâu vậy? Vừa nãy Tony tìm ngươi, còn nữ nhân này là ai?”
Vừa thấy Hoắc Kỳ trở về, Melissa liền vọt thẳng đến trước mặt hắn, ngẩng cao cái cổ trắng ngần, chu môi nhỏ mập mạp, lén lút chỉ về phía nữ nhân xa lạ kia, nhỏ giọng oán trách.
Nhìn vẻ mặt bất mãn của Melissa, Hoắc Kỳ lại càng thêm phiền muộn. Hắn căn bản không hề quen biết nữ nhân này mà...
Hoắc Kỳ ngẩng đầu nhìn người phụ nữ xa lạ không mời mà đến này. Nàng trạc hai mươi lăm tuổi, mái tóc vàng xoăn ngang vai, dáng người cao ráo, thanh mảnh. Mái tóc vàng óng kết hợp với khuôn mặt trắng ngần xinh đẹp khiến người ta phải sáng mắt. Nàng mặc một chiếc áo khoác da màu đen, bên trong ch�� có một chiếc áo lót nhỏ bó sát người. Hai bên sườn áo lót có hai hàng đai vòng, trên đó găm từng chuôi phi đao ánh bạc lấp lánh, tổng cộng hai mươi thanh, mỗi bên mười thanh. Phía dưới, nàng mặc một chiếc quần da bó sát người, nhìn bên ngoài thì chẳng có gì đặc biệt. Thế nhưng, nếu có ai vén chiếc áo khoác của nàng lên, sẽ phát hiện bên hông nàng giắt hai khẩu súng lục, bên trong nạp đạn bạc.
Mặc dù nhìn bên ngoài, nàng tựa như một mỹ nhân đô thị, thế nhưng nếu có người có năng lực như Hoắc Kỳ, sẽ lập tức phát hiện, nữ nhân này quả thực là một kẻ cuồng vũ khí. Ngoài những vũ khí trên người, bản thân nàng cũng không hề đơn giản. Toàn thân cơ bắp săn chắc, tràn đầy sức sống, tựa như một con báo săn Mỹ Châu, bất cứ lúc nào cũng có thể giáng cho con mồi một đòn trí mạng. Đầu ngón tay nàng hơi thô hơn so với người bình thường, lòng bàn tay và phần kẽ ngón cái da dẻ rất thô ráp, hiển nhiên vẫn luôn luyện tập một loại kỹ năng nào đó.
Điều khiến Hoắc Kỳ cau mày nhất chính là, nữ nhân này lúc này đang mỉm cười đi về phía h���n.
“Xin hỏi, ngươi là...”
“À, chào tiên sinh Paso, ngươi có thể gọi ta là Rachel.” Thấy Hoắc Kỳ nghi hoặc nhìn mình, nàng vội đưa tay phải ra bắt tay Hoắc Kỳ, rồi tự giới thiệu.
“Rachel? Chúng ta từng gặp mặt sao?” Hoắc Kỳ nghiêng đầu, nhìn nàng, cau mày. Hiển nhiên, nữ nhân có vẻ quen thuộc này lại không để lại chút ấn tượng nào trong tâm trí hắn.
Thấy Hoắc Kỳ có vẻ ngơ ngác, Melissa đứng bên cạnh hắn lúc này mới lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm. Nàng liếc Hoắc Kỳ một cái, rồi cười hì hì quay sang Rachel nói: “Vậy thì tỷ tỷ đây, hai người cứ từ từ trò chuyện nhé, ta đi chuẩn bị chút đồ uống cho mọi người.”
Người phụ nữ tên Rachel mỉm cười gật đầu với Melissa, rồi quay đầu lại nghiêm túc nhìn Hoắc Kỳ nói: “Không. Chúng ta chưa từng quen biết.”
“Thế nhưng người này, có lẽ ngươi đã gặp.” Nói rồi, Rachel từ túi ngoài của áo khoác lấy ra một tấm hình. Trong ảnh là một thanh niên dáng người cao ráo, gầy gò, làn da trắng bệch như người bệnh.
Nhìn thấy thanh niên này, Hoắc Kỳ liền nhớ tới ngày đó chính mình ra tay cứu Elizabeth, từng chạm mặt tên người biến dị kia.
“Đúng vậy, đã gặp một lần, chỉ là một người biến dị mà thôi. Ngươi quen biết hắn ư?” Hoắc Kỳ bên ngoài giả vờ không để tâm, nhưng trong lòng đã dấy lên sự cảnh giác. Chỉ cần nữ nhân này gật đầu, Hoắc Kỳ sẽ không chút do dự ra tay.
“Người biến dị?” Rachel trợn to hai mắt, kinh ngạc nhìn Hoắc Kỳ.
“Có chuyện gì sao?” Thần thái của Rachel khiến Hoắc Kỳ nghi hoặc, “Chẳng lẽ mình nói không đúng?” Nghĩ vậy, Rachel lúc này cười lắc đầu hỏi ngược lại: “Sao ngươi lại cho rằng hắn là người biến dị?”
Hoắc Kỳ cúi đầu trầm tư. Trong ký ức của hắn, thế giới này ngoại trừ những người sở hữu siêu năng lực khoa học kỹ thuật như Tony, cùng với những kẻ tự xưng thần linh, và một vài người sở hữu năng lực phép thuật kỳ lạ, thì những ai có siêu năng lực còn lại đều là người biến dị, đúng không? Thế nhưng nhìn dáng vẻ của Rachel, rõ ràng còn tồn tại những thứ mà hắn chưa biết tới. Hoắc Kỳ nhìn chằm chằm Rachel hồi lâu, lúc này mới do dự mở miệng hỏi: “Ch��ng lẽ hắn không phải sao?”
Rachel nở nụ cười, khẳng định nói: “Đương nhiên không phải.” Chợt, giọng nói của Rachel chợt trở nên lạnh lẽo, ánh mắt lóe lên tia sáng lạnh lẽo: “Những thứ ma quỷ này làm sao có thể dùng ‘Người’ để xưng hô chúng? Thật sự là quá đề cao chúng rồi.”
Nghe Rachel dùng “chúng nó” thay vì “hắn” để xưng hô thanh niên kia, trong lòng Hoắc Kỳ càng thêm khẳng định suy đoán của mình. Nhưng nếu chúng không phải người biến dị, chẳng lẽ là một loại vật thí nghiệm nào đó được nghiên cứu và phát triển? Trên thế giới này, ẩn giấu rất nhiều phòng thí nghiệm với những vật thí nghiệm thất bại được tạo ra. Năng lực của chúng rất cường đại, thế nhưng lại không ổn định, đa số đều bị giam cầm để quan sát. Một phần nhỏ thì trốn thoát khỏi phòng thí nghiệm, hoặc bị chính cơ cấu nghiên cứu đó cố ý thả ra, để tiến hành quan sát đặc biệt.
Thế nhưng, ý nghĩ này của Hoắc Kỳ vẫn chưa kịp thành hình thì đã bị Rachel cắt ngang. Chỉ thấy nàng mỉm cười quan sát Hoắc Kỳ, tựa như một con dã thú đói khát nhìn thấy một tảng thịt nướng chín tẩm gia vị, hai mắt lóe lên ánh sáng xanh biếc.
“Ngươi từng nghe qua... truyền thuyết về Dracula chưa?” Rachel quay đầu liếc nhìn hai người phía sau, rồi bỗng nhiên áp sát Hoắc Kỳ, nhỏ giọng hỏi.
Hành động đột ngột của Rachel khiến Hoắc Kỳ ngạc nhiên. Ngửi thấy mùi hương thoang thoảng quẩn quanh chóp mũi, mặt hắn thoáng đỏ lên, lúng túng lùi lại một bước nhỏ, gật đầu nói: “Đương nhiên, chẳng lẽ ngươi muốn nói tên đó là một Dracula sao?”
Thấy hành động của Hoắc Kỳ, Rachel cười quyến rũ, thè chiếc lưỡi đỏ tươi liếm nhẹ lên môi nàng, rồi lại lần nữa áp sát. “Chẳng lẽ ngươi cho rằng Dracula chỉ là nhân vật hư cấu trong truyện sao? Ngay cả Superman còn xuất hiện trên thế giới này...”
“Được rồi, cứ cho là hắn là Dracula như ngươi nói đi, vậy còn ngươi? Ngươi xem ra rất quen thuộc những kẻ đó.” Hoắc Kỳ đối mặt với thái độ dọa người của Rachel, bất giác lại lùi về sau một bước nữa, giãn ra khoảng cách với nàng, để tránh bị Melissa nhìn thấy mà hiểu lầm điều gì đó.
“Ta ư?” Rachel thấy Hoắc Kỳ hỏi mình, nụ cười quyến rũ trên mặt nàng chợt tắt đi. Nàng lùi về sau một bước, nghiêm chỉnh vươn tay phải ra: “Xin chính thức giới thiệu một chút, ta là Rachel Hải Tân, một thợ săn Dracula.”
Hoắc Kỳ vô cùng kinh ngạc nhìn tốc độ trở mặt còn nhanh hơn lật sách của Rachel. Trong lòng thầm bội phục đồng thời, hắn cũng vươn tay phải của mình ra: “Hoắc Kỳ Paso, những người quen biết ta đều gọi ta Hoắc Kỳ, ngươi cũng có thể gọi như vậy.”
“Ồ ——!”
Rachel nhẹ nhàng bắt tay Hoắc Kỳ một cái rồi thu về, sau đó kéo dài giọng nói, mỉm cười nhìn Hoắc Kỳ, nhướng mày: “Chẳng lẽ tiên sinh Hoắc Kỳ không định giới thiệu nghề nghiệp của mình sao?”
“Nghề nghiệp?” Khóe miệng Hoắc Kỳ giật giật, sau đó dưới vẻ mặt kinh ngạc của Rachel, hắn thốt ra bốn chữ.
“Không việc làm...”
Mỗi dòng chữ này, đều là tâm huyết được gửi gắm trọn vẹn tại Tàng Thư Viện.