(Đã dịch) Mạt Nhật Chi Tối Chung Chiến Tranh - Chương 130: Không có nhược điểm *****
Lời nói này quả thật có chút khó hiểu.
Cao Viễn cũng không biết nên diễn tả tâm trạng mình thế nào, anh vô thức liếc nhìn Lạc Tinh Vũ, chỉ thấy vẻ mặt cô ấy vô cùng kỳ quái.
Trong một trường hợp nghiêm túc, một khoảnh khắc trọng đại như thế, Cao Viễn thay mặt nhân loại đặt ra một câu hỏi, vậy mà lại hỏi đối phương là nam hay nữ.
Tuy nhiên, vấn đề này hình như cũng rất quan trọng thật.
Cao Viễn quyết định hỏi cho ra nhẽ, anh hoàn toàn chẳng màng thân phận địa vị của mình. Nếu Ngân Hà muốn anh có mặt mới bằng lòng nói, vậy thì anh ấy hẳn có một địa vị không giống người thường. Đã như vậy, có gì cần hỏi thì phải hỏi.
"Vậy cấu tạo sinh học của ngươi là nam hay nữ?"
Ngân Hà nhìn về phía Cao Viễn, dùng giọng có phần kỳ quái nói: "Điều này rất quan trọng sao?"
"Cái này vẫn rất quan trọng."
Ngân Hà không chút do dự nói: "Nữ."
"Nha..."
Không chỉ Cao Viễn thốt lên tiếng, rất nhiều người khác cũng khẽ gật đầu, có vẻ như Cao Viễn không phải là người duy nhất tò mò về vấn đề này.
"Cảm ơn, tôi không có vấn đề gì. Mời ngồi, mời ngồi."
Ngân Hà lập tức quay người ngồi xuống một chiếc ghế sofa, sau đó anh nhìn về phía Cao Viễn, chỉ vào chiếc sofa bên cạnh mình, nói: "Ngồi đi."
Ngân Hà là thật không biết Địa Cầu lễ nghi sao?
Cao Viễn có chút xấu hổ, bởi vì nếu muốn ngồi, anh cũng chỉ có thể ngồi vào chỗ của Lý Văn.
"Không không không, ngươi ngồi trước, ta ngồi chỗ này..."
Cao Viễn nhanh chóng ngồi phịch xuống một chiếc ghế sofa, còn việc đó có phải là chỗ của mình không, lúc này anh còn bận tâm làm gì nữa.
Lý Văn cười bất đắc dĩ, Ngân Hà nói vậy khiến ông ấy cũng khó nói thêm điều gì. Có lẽ đối với người Trái Đất mà nói, đây là vấn đề sinh tử tồn vong, nhưng đối với Ngân Hà, có khi còn chẳng quan trọng bằng việc anh ta nói thêm vài câu với bạn bè.
"Cao Viễn ngồi, tất cả mọi người ngồi đi."
Lý Văn lên tiếng chào, với tư cách là thủ lĩnh một quốc gia, ông ấy lại tỏ ra hoàn toàn không có vẻ bề trên.
Cuối cùng, mọi người đều đã ngồi xuống, thậm chí cả Hướng Vệ Quốc và Lạc Tinh Vũ cũng có chỗ ngồi.
Lúc này, Lý Văn nghiêng người về phía Ngân Hà, với vẻ mặt ôn hòa nói: "Ngân Hà..."
Lý Văn cũng gặp phải vấn đề giống như Hứa Mãn Chí trước đó, đó là ông ấy muốn dùng từ xưng hô tôn kính với Ngân Hà mà không biết dùng từ gì.
Cho nên Lý Văn quyết định đi thẳng vào vấn đề.
"Xin hỏi ngươi có thể cho chúng ta sự giúp đỡ gì?"
Ngân Hà không chút do dự nói: "Kỹ thuật, cùng một vài thông tin tình báo. Ngoài ra tôi không thể cung cấp thêm nhiều trợ giúp hơn."
Lý Văn không hề che giấu sự vui vẻ và hưng phấn của mình, ông ấy lập tức nói: "Vậy xin hỏi là những thông tin tình báo gì vậy?"
Trong một cuộc chiến tranh, thông tin tình báo hiển nhiên quan trọng hơn kỹ thuật, cho nên Lý Văn không hề nghĩ ngợi, vô thức hỏi về thông tin tình báo trước tiên.
"À, tôi đã nói rồi mà, vậy các ngươi muốn biết gì thì cứ hỏi tôi."
Lý Văn ngay lập tức nhìn về phía một vị tướng quân ngồi gần ông ấy nhất, đó là một vị thượng tướng.
"Xin hỏi Đại Xà nhân nhược điểm là gì!"
Sau khi rời khỏi cơ giáp, Ngân Hà cuối cùng cũng lộ ra biểu cảm trên mặt. Sau khi nghe câu hỏi đó, anh lập tức nói: "Vấn đề này hỏi rất hay, Đại Xà nhân có rất nhiều nhược điểm. Đầu tiên, bọn họ... Chờ đã."
Lý Văn đầy mong chờ nhìn Ngân Hà, nhưng Ngân Hà lại với vẻ mặt bất đắc dĩ nói: "Tôi phát hiện nhược điểm của Đại Xà nhân là khi so với chúng ta. Ví dụ, tốc độ di chuyển trong vũ trụ của họ chậm hơn chúng ta, kỹ thuật gen cũng có nhiều thiếu sót, thiếu vắng vũ khí có uy lực lớn. Nhưng đối với người Trái Đất mà nói, họ không có nhược điểm."
"Hoàn toàn không có nhược điểm?"
"Hoàn toàn không có. Trong lĩnh vực khoa học công nghệ, nhân loại hoàn toàn bị bỏ lại phía sau, đây là sự tụt hậu toàn diện trên mọi phương diện. Nếu nhân loại muốn đuổi kịp trình độ khoa học kỹ thuật của Đại Xà nhân, cần không phải một lĩnh vực nào đó đột phá, mà là phải đuổi theo trên mọi phương diện. Và khoảng cách này là thứ mà mấy trăm năm cũng không thể bắt kịp được."
Một bầu không khí tĩnh lặng đến bất đắc dĩ bao trùm.
Cuối cùng, Lý Văn là người đầu tiên phá vỡ sự im lặng, ông ấy hướng về phía Ngân Hà cười một cách gượng gạo, nói: "Vậy xin hãy cho biết liệu chúng ta có hy vọng chiến thắng không?"
Ngân Hà không chút do dự định nói là không có, nhưng anh nhìn thấy Cao Viễn. Sau một lát suy tư, Ngân Hà gật đầu nói: "Có hy vọng."
"Ồ?"
"Hy vọng không lớn, nhưng có hy vọng."
"Phải làm thế nào?"
Ngân Hà do dự một chút, nói: "Tôi đã nói với Cao Viễn rồi."
Lý Văn nhìn về phía Cao Viễn, Cao Viễn cảm thấy có chút khẩn trương.
Không khẩn trương mới là lạ chứ, Lý Văn là ai? Bây giờ bị Lý Văn chăm chú nhìn, Cao Viễn còn có thể cảm thấy thoải mái được sao.
"Ngân Hà, hay là mời ngươi nói lại một lần đi, liên quan tới những gì các ngươi đã trải qua khi đến Trái Đất trước đây, lai lịch của Đại Xà nhân, còn có... Tóm lại, ngươi cứ nói lại một lần đi."
Ngân Hà rất nhân tính hóa xòe tay ra, sau đó anh bình tĩnh nói: "Trước tôi, nền văn minh của chúng tôi đã có rất nhiều lần đến Trái Đất để khảo sát và trải nghiệm. Chúng tôi đã phát hiện ba nền văn minh nông nghiệp nguyên thủy, đây là những nền văn minh hạt giống, theo thứ tự là văn minh Lưỡng Hà, văn minh lưu vực sông Nile, và văn minh lưu vực Đại Hà. Sau đó, chúng tôi đã giúp văn minh sông Nile xây dựng một số công trình kiến trúc vượt xa trình độ văn minh của họ. Đây là hành vi cá nhân của một nhà thám hiểm, loại hành vi này bị cấm, nhưng luôn có người làm, họ thích cảm giác được xem như thần thánh. Văn minh Lưỡng Hà cũng vậy, bị nền văn minh của chúng tôi quấy nhiễu và ô nhiễm. Chỉ có nền văn minh của các ngươi không nhận được bất kỳ sự giúp đỡ nào, nhưng chúng tôi gọi loại giúp đỡ này là sự ô nhiễm."
Cao Viễn với vẻ mặt đau khổ nói: "Đừng nói về lịch sử các nền văn minh này nữa, nói vào trọng điểm được không? Chính là những điều ngươi đã nói với tôi ấy, không cần dài dòng nữa."
Biết xen ngang lời người khác là không hay, nhưng Cao Viễn không thể nhịn được mà phải nhắc nhở Ngân Hà. Sự giao lưu giữa hai nền văn minh, ừm, nói là giao lưu thì quá là vô liêm sỉ. Nếu thật sự nói đến ảnh hưởng của một nền văn minh vũ trụ phát triển cao độ đối với một nền văn minh nông nghiệp nguyên thủy, nếu cứ để anh ta nói từ đầu đến cuối như vậy thì biết nói đến bao giờ mới hết đây.
Cho nên Cao Viễn xen ngang ngược lại không ai cảm thấy anh ấy quá vô lễ.
Ngân Hà suy nghĩ một chút, nói: "Từ nơi nào nói lên?"
"Nói về mục đích quan trọng nhất của ngươi khi đến Trái Đất, và chiếc phi thuyền của các ngươi."
"À, được thôi. Trong khi các nền văn minh nông nghiệp nguyên thủy trên Trái Đất đang phát triển, chúng tôi có một nhà khoa học vĩ đại đã lên chiếc phi thuyền đại diện cho trình độ khoa học kỹ thuật cao nhất của chúng tôi để đến Trái Đất. Đó là một mẫu thử nghiệm ban đầu. Sau đó, nhà thám hiểm này đã không trở về. Và sau khi nền văn minh của chúng tôi bị gián đoạn, chiếc phi thuyền đó là niềm hy vọng của chúng tôi."
Dường như bước nhảy hơi lớn, Lý Văn với vẻ mặt mờ mịt nói: "Nền văn minh bị gián đoạn?"
"À... đúng vậy, nội chiến."
"Nội chiến?"
Ngân Hà nhìn về phía Cao Viễn, xòe tay ra nói: "Thấy chưa, hay là vẫn phải nói từ đầu."
Mặc dù nói từ đầu, nhưng Ngân Hà lần này lại bắt đầu kể theo nội dung anh đã nói với Cao Viễn. Khi nghe Ngân Hà kể sau khi đến Trái Đất đã đến Châu Âu trước, không phát hiện tín hiệu liên lạc cần tìm, mãi sau đó mới vòng đến Thần Châu, Lý Văn cuối cùng cũng xúc động.
Mọi bản dịch từ nguyên tác đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được đăng tải trên tang--thu----vien---.vn bởi why03you.