(Đã dịch) Mạt Nhật Chi Tối Chung Chiến Tranh - Chương 256: Mạnh miệng *****
Tiểu đội Tinh Hỏa được xây dựng từ những cá nhân tinh nhuệ nhất, mỗi người đều là cao thủ hàng đầu trong lĩnh vực của mình. Thế nhưng, các thành viên vẫn còn xa lạ, chưa thực sự quen thuộc lẫn nhau.
Vì vậy, tiểu đội Tinh Hỏa cần phải tạo dựng sự ăn ý. Và lúc này đây, mỗi người đều đang cố gắng thể hiện những gì họ muốn cho đồng đội thấy, đồng thời cũng dò xét những góc khuất chưa ai biết về nhau.
Mấy trăm tù binh bị ba người lính gom lại một chỗ. Sau đó, một nhóm người được chọn ra, dưới sự giám sát của ba người, nhặt từng khẩu vũ khí vương vãi, phân loại và chất thành đống.
"Đây là AKM, đây là súng trường INSAS, đây là TAR-21... Một tiểu đoàn tăng cường mà lại dùng đến tận ba loại súng trường khác nhau sao?"
Lý Kim Cương lắc đầu, đoạn lớn tiếng ra lệnh bằng tiếng Anh: "Đổ xăng lên, đốt hết số súng này đi!"
Chỉ mười mấy người mà phải cai quản hàng trăm tù binh là điều vô cùng khó khăn. Nhưng may mắn thay, những tù binh này lại rất ngoan ngoãn tuân lệnh, tự giác tưới xăng lên đống súng và châm lửa. Điều này khiến Lý Kim Cương, người vẫn luôn có chút căng thẳng, cảm thấy nhẹ nhõm hơn hẳn.
Tào Chấn Giang và Nhiếp Nhị Long vào trong doanh trại tìm thức ăn. Theo lý mà nói, một doanh trại 800 người hẳn phải có rất nhiều lương thực, thế nhưng họ tìm rất lâu, cuối cùng lại khiến Tào Chấn Giang, với tính khí nóng nảy của mình, nhảy dựng lên chửi bới.
"Mẹ nó, cái thứ quái quỷ gì thế này! Đây là đồ ăn cho người à?"
Chỉ có một đống các loại bột đủ màu, một đống gạo tẻ hạt dài, không có rau xanh mà Tào Chấn Giang mong muốn nhất, cũng chẳng có thịt. Ngoại trừ một đống bột cà ri sặc mùi ra thì chẳng có gì khác. Chính vì thế, Tào Chấn Giang tức giận đến mức dậm chân.
Trong khi đó, Dư Thuận Chu lại đang chống súng đứng bên cạnh thi thể Triệu Cường.
"Triệu lão đại, tôi giận lắm, anh biết không?"
Thi thể Triệu Cường đã được phủ bằng một tấm bạt màu xanh lá. Không phải không ai quan tâm đến anh, mà là hiện tại tất cả mọi người đều quá bận rộn, thật sự rất bận rộn.
"Tôi biết anh xem thường tôi, cũng xem thường Nhị Long. Các anh đều là những nhân vật lợi hại, còn chúng tôi chỉ là lính mới. Nhưng tôi muốn nói cho anh biết, Dư Thuận Chu này không phải loại vô dụng. Dù tôi là lính mới, nhưng tôi cũng không phải hạng xoàng xĩnh, chúng tôi cũng không phải phế vật. Chỉ là anh chưa biết chúng tôi có thể làm được những gì thôi."
Dư Thuận Chu có vẻ hơi bực bội. Hắn thở dài thườn thượt, rồi cực kỳ bất lực nói: "Tôi nằm mơ cũng mong có một ngày có thể cho anh thấy tôi rốt cuộc có bản lĩnh gì. Tôi chỉ muốn anh biết Dư Thuận Chu này không phải kẻ vô dụng, tôi chỉ muốn chứng minh anh đã sai... nhưng anh lại chết rồi..."
Dư Thuận Chu ngồi một bên, vẻ mặt thẫn thờ nói: "Ba chúng tôi đã phá tan một doanh trại đó anh biết không? Thật ra ban đầu tôi cũng không biết có bao nhiêu người, nhưng chúng tôi đã phá tan một doanh trại. Sau đó, một mình tôi còn chặn đứng hơn mấy trăm người nữa anh biết không? Tôi bắt tất cả bọn họ làm tù binh, một trung tá, một thiếu tá, bốn thượng úy, chín trung úy, hai mươi tám thiếu úy, tất cả đều bị một mình tôi chặn lại. Tôi hỏi anh có thấy tôi ghê gớm không? Tôi chỉ muốn anh thấy... nhưng sao anh lại chết rồi..."
Không kìm được, hắn lại nhìn về phía thi thể Triệu Cường. Dư Thuận Chu thở dài, thì thầm: "Tôi cố gắng nín nhịn một hơi, chỉ muốn anh biết tôi không phải gánh nặng, cũng chẳng phải vướng bận. Thế nhưng anh lại chết rồi, tôi biết chứng minh cho ai xem đây..."
Trong lúc Dư Thuận Chu đang lầm bầm một mình hướng về Triệu Cường, Cao Viễn và Phan Tân lại đang khẩn trương thẩm vấn Abbey Đưa Vào.
"Đại quân các ngươi đang ở vị trí nào, chỉ ra đi!"
Abbey Đưa Vào lúc này cực kỳ mệt mỏi. Hắn không hề bị thương, thế nhưng đến cả sức để nói chuyện cũng không còn.
"Các ngươi chỉ có tám người, nhưng lại có thể đánh bại lính đặc nhiệm biên phòng của chúng tôi và cả một tiểu đoàn tăng cường. Điều này không công bằng!"
Abbey Đưa Vào trông như sắp khóc, yếu ớt nói: "Điều này không công bằng! Các ngươi đã đánh lén!"
Cao Viễn chỉ muốn một dao chém chết tên Abbey Đưa Vào đang đứng trước mặt, bởi vì hắn chưa từng thấy kẻ nào trơ trẽn vô liêm sỉ đến vậy, cũng chưa từng thấy ai ngu xuẩn đến thế.
"Các ngươi đã bố trí mai phục đánh lén chúng ta. Sau khi bị nhìn thấu, ba người chúng ta đã đánh bại cả một tiểu đoàn của các ngươi, rồi còn bắt tất cả mọi người làm tù binh. Vậy mà bây giờ ngươi lại nói với ta là chúng ta đánh lén ư?"
Phan Tân tức sôi cả ruột, nhưng vẫn cố gắng dùng lời lẽ để nói chuyện với đối phương. Hắn đứng phắt dậy, giận dữ nói: "Ngươi vô sỉ!"
"Chúng ta không thua! Là các ngươi đánh lén một cách vô sỉ nên chúng ta mới không kịp trở tay. Vì vậy, chúng ta không hề thua!"
Phan Tân nhịn không được muốn ra tay, nhưng Cao Viễn đã ra tay trước.
Nắm chặt lấy Abbey Đưa Vào, muốn ra tay nhưng lại sợ bẩn tay mình, thế là Cao Viễn quẳng hắn xuống đất. Hắn vớ lấy một cành cây mà phải tìm mãi mới thấy, rồi giáng xuống liên hồi.
Cứ thế mà quật. Cứ xả giận cái đã, vì đằng nào cũng không thể khiến đối phương nhận ra sự thật, thì cứ đánh cho hả giận một trận cũng được.
Sau khi quật liên hồi, Cao Viễn đưa cành cây cho Phan Tân, nói: "Ngươi cứ đánh một trận cho hả giận cái đã, nếu không thì dễ hại thân."
Abbey Đưa Vào không ngừng lăn lộn trên mặt đất, vừa kêu vừa khóc: "Các ngươi ngược đãi tù binh..."
Phan Tân nhận lấy cành cây, rồi giáng xuống người Abbey Đưa Vào một tràng đòn liên tiếp.
Abbey Đưa Vào lăn lộn trên mặt đất, khóc đến khản cả giọng, tiếng kêu thảm thiết vang trời.
"Đừng đánh nữa! Đừng đánh nữa! Các ngươi... sao lại có thể đánh người chứ!"
Phan Tân tức đến bật cười, thế là trên tay hắn tăng thêm mấy phần sức lực, quật ác hơn.
"Lần trước cũng vậy, vì sao lần này vẫn vậy? Chúng tôi đã không còn là đội quân Ấn Độ hồi trước nữa, nhưng vì sao vẫn cứ như thế này? Tôi không cam tâm..."
Abbey Đưa Vào bị quật cho khóc nức nở. Hắn dùng tay che mặt, lớn tiếng nói: "Đừng đánh nữa, chúng tôi đã thua rồi, anh không thể để tôi giữ chút thể diện được sao..."
Phan Tân dừng tay, thở phì một hơi, nói: "Còn cãi cố nữa không!"
Abbey Đưa Vào khóc nức nở: "Tôi khó chịu lắm! Vì sao rõ ràng chúng tôi phải thắng, nhưng lúc nào cũng là chúng tôi thua? Rõ ràng chúng tôi rất mạnh, nhưng vì sao cứ đụng phải các anh lại luôn thua thế này? Tôi chịu không nổi, tôi thật sự chịu không nổi nữa rồi..."
Cao Viễn tức mình hỏi: "Tiếng Hán nói tốt như vậy, học ở đâu vậy?"
"Tôi là du học sinh, từng du học ở Thần Châu."
Abbey Đưa Vào buông tay đang che mặt xuống, rồi khóc nói: "Vì sao lúc nào cũng là các anh th��ng? Vì sao chứ? Các anh đã thắng lợi rồi, dù vậy cũng không thể để chúng tôi thỏa mãn chút hư vinh sao?"
Phan Tân giận dữ nói: "Đúng là loại chưa thấy quan tài chưa đổ lệ! Câm miệng ngay! Bây giờ trả lời câu hỏi của tôi!"
Cao Viễn nói: "Bọn hắn là loại thấy quan tài rồi cũng không đổ lệ ấy chứ. Thôi được, bây giờ ngươi trả lời thành thật: đại quân các ngươi ở đâu, có bao nhiêu người?"
Abbey Đưa Vào run rẩy đưa tay chỉ vào bản đồ, nói: "Ở chỗ này, cách Gilgit 16km. Chúng tôi đã vây hãm Gilgit được gần hai tháng rồi."
Cao Viễn và Phan Tân liếc nhìn nhau, con đường phía trước của họ đã bị phong tỏa, chặn kín mít.
"Vậy các ngươi có bao nhiêu người? Nói!"
"Hơn hai vạn người, hai sư đoàn đang tấn công Gilgit. Hậu cần tiếp tế của chúng tôi rất khó khăn, nếu không đánh chiếm được Gilgit, chúng tôi sẽ phải chịu đói."
Nếu tiến lên phía trước, chắc chắn phải tấn công Gilgit; còn nếu đi đường vòng, lại phải đi thêm mấy ngàn cây số nữa, mà đường thì vô cùng khó đi.
Cao Viễn do dự một lát, rồi thì thầm với Phan Tân: "Xem ra chúng ta cần phải thử chạm trán với đại quân địch rồi."
***** Tác phẩm này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.