Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Nhật Chi Tối Chung Chiến Tranh - Chương 285: Thay đổi cục diện *****

Kẻ địch có công sự che chắn, khiến hỏa lực trực diện không hiệu quả. Cao Viễn có lựu đạn, nhưng hắn không biết vị trí ẩn nấp của chúng.

Thế nhưng, khi Phan Tân chỉ điểm mục tiêu, Cao Viễn có thể oanh tạc chính xác. Đây là cách tốt nhất để phá vỡ thế bế tắc hiện tại.

Phan Tân di chuyển họng súng, rồi bất ngờ bắn một tràng ba phát đạn ngắn. Ngay khi thấy bụi đất tung lên do đạn bắn trúng, Cao Viễn liền bật dậy khỏi mặt đất và nhanh chóng ném ra lựu đạn.

Quả lựu đạn vẽ một đường cong, bay xa khoảng 200 mét rồi rơi xuống đất. Cao Viễn đã ném chính xác nó vào đúng vị trí mà Phan Tân dùng đạn đánh dấu.

Ngay sau đó, cùng với tiếng nổ lớn, một mảnh vải đen từ dưới đất bất ngờ bị hất tung lên giữa không trung.

Thành công!

Cao Viễn lập tức nhanh chân chạy đi. Cùng lúc đó, Phan Tân di chuyển nòng súng, hướng về một vị trí khác và bắn một phát.

Thế nhưng, Cao Viễn không thấy viên đạn bắn trúng vị trí nào, nên hắn vội vàng nói: "Lại lần nữa đi, tôi không nhìn rõ."

Lần này khoảng cách xa hơn rất nhiều, ít nhất hơn bốn trăm mét, bởi vì Phan Tân đã nhắm bắn sang phía bên kia đường.

Cao Viễn thấy rõ vị trí, lập tức ném lựu đạn.

Thế nhưng, khoảng cách quá xa, Cao Viễn ném lựu đạn hơi lệch một chút. Dù sai số có thể không quá 2 mét, nhưng vẫn không đủ để gây tổn thương cho kẻ địch đang ẩn nấp trong hố.

Quả lựu đạn nổ tung trên mặt đất trống. Bất kể có trúng mục tiêu hay không, Cao Viễn lập tức đẩy tốc độ lên mức tối đa, điên cuồng chạy dạt sang một bên.

Những viên đạn liên tiếp từ hai hướng khác nhau bắn vào vị trí Cao Viễn vừa đứng. Cùng lúc đó, tiếng súng bắn tỉa trong tay Lý Dương cũng vang lên.

"Trúng mục tiêu! Khoảng cách 700 mét, vị trí 11 giờ!"

Lý Dương kéo khóa nòng, nhanh chóng xoay nòng súng bắn tỉa sang hướng khác, nhưng đồng thời anh ta cũng nói ngay: "Có hỏa lực chéo cánh, nhưng tôi không thấy xạ thủ súng máy thứ hai."

Dựa vào năng lực cá nhân xuất chúng, Lý Dương đã hạ gục mục tiêu đầu tiên.

Cao Viễn chạy đến sau một tảng đá, anh ta nhanh chóng nhảy đến, ẩn mình hoàn toàn phía sau nó.

Quá mạo hiểm, quá kịch tính! Cảm giác đạn bay sát gót chân truy đuổi khiến Cao Viễn ngay lập tức cảm nhận được thế nào là chiến đấu thực sự.

Nếu không chạy nhanh, có lẽ anh đã bị hỏa lực chéo cánh của hai khẩu súng máy bắn trúng rồi.

Sự kiêu ngạo và tự đại nảy sinh từ những thành công trước đây của anh giờ phút này đang nhanh chóng tan biến, nhanh như băng tan trên lò than.

Th�� nhưng, dù thế nào đi nữa, Cao Viễn vẫn dựa vào hai tuyệt kỹ của mình để xoay chuyển cục diện.

"Tôi chỉ còn lại một quả lựu đạn, tôi muốn tiếp cận và tiêu diệt kẻ địch ở vị trí bốn giờ."

Nói xong, Cao Viễn cảm thấy không mấy an toàn, bởi vì anh chỉ còn đúng một quả lựu đạn. Thế là anh ta nói tiếp: "Các cậu chuẩn bị cho tôi hai quả lựu đạn, tôi sẽ lấy khi đi ngang qua chỗ các cậu."

Hiện tại, tất cả mọi người đều nằm rạp trên mặt đất, chỉ có Cao Viễn dám đứng dậy và di chuyển nhanh chóng. Điều nguy hiểm chết người nhất là đội Tinh Hỏa là lực lượng viễn chinh, không có hậu phương chi viện, không có cứ điểm. Toàn bộ số vật tư trên hai chiếc xe tải chính là huyết mạch sinh tồn của họ. Bất kể là thức ăn hay thuốc men, nếu thiếu những vật tư này thì đoạn đường còn lại không thể tiếp tục.

Vì thế mà họ không thể rút lui.

Lý Kim Cương thấp giọng nói: "Để tôi yểm hộ."

Cao Viễn kéo chốt an toàn của quả lựu đạn trên tay, rồi từ phía sau tảng đá bất ngờ đứng bật dậy, nhanh chóng lao như bay về phía vị trí ẩn nấp của kẻ địch đang nấp ở phía sau bên phải đội xe.

Giờ đây anh không dám chạy đường thẳng.

Cao Viễn luồn lách, né tránh, thỉnh thoảng còn tìm vật che chắn để tạm dừng. Nhưng lúc này anh không hề cảm thấy phiền phức khi làm vậy, bởi vì tâm lý của anh bây giờ đã hoàn toàn khác so với những lần chiến thắng dễ dàng trước kia.

Cao Viễn tiếp cận đến khoảng 200 mét, nhưng anh vẫn cảm thấy còn quá xa, bởi vì anh không nhìn thấy bất kỳ cái hố hay tảng đá nào có thể làm công sự che chắn.

Anh tiếp tục tiếp cận, rồi Cao Viễn phát hiện sau một tảng đá không lớn, có một mảng đất trông khác biệt rõ rệt so với xung quanh.

Hóa ra hắn ẩn mình dưới nền đất, thảo nào vừa rồi không đánh trúng.

Cao Viễn tiếp tục xông mạnh về phía trước, rồi bất ngờ dừng lại, sau đó chạy thêm mười mấy mét nữa. Anh giơ tay nhẹ nhàng ném quả lựu đạn trong tay theo đường vòng cung. Ngay khi anh ta vừa làm xong động tác đó, những viên đạn liên tiếp đã bắn vào vị trí cách anh ta hơn 30 mét về phía trước, khiến bụi đất tung bay.

Trong phạm vi 50 mét, Cao Viễn ném lựu đạn vô cùng chuẩn xác. Quả lựu đạn rơi xuống mảng đất trông khác biệt kia, nổ tung ầm vang. Mặt đất sụp đổ, lộ ra một cái hố, và khi một người đang vùng vẫy đứng dậy từ trong hố, Cao Viễn đã ném quả lựu đạn thứ hai tới.

Quả lựu đạn rơi thẳng vào trong hố, kẻ bị thương từ vụ nổ vừa rồi lại trúng thêm một lần nữa. Giữa làn sương khói và tro bụi, dường như có cả mảnh thi thể bay lên.

Sau đó Cao Viễn quay người chạy về, và lúc này, tiếng súng bắn tỉa trong tay Lý Dương lại vang lên, sau đó anh lớn tiếng hô: "Trúng mục tiêu!"

Một xạ thủ súng máy khác định cứu viện đồng đội, nhưng chưa kịp nổ súng thì đã bị Lý Dương bắn hạ.

Trong trận giao chiến với khoảng cách hơn 600 mét như thế này, súng trường Type 81 của Phan Tân và Lý Kim Cương gần như vô dụng, súng máy của Tào Chấn Giang cũng không có tác dụng gì. Chỉ có súng bắn tỉa của Lý Dương mới có thể đảm nhiệm toàn bộ vai trò sát thương tầm xa.

Lý Dương đã làm rất tốt, ở cấp độ hoàn hảo.

Xung quanh Cao Viễn không có chỗ ẩn nấp th��ch hợp, nên sau khi đổi hướng, anh nhanh chóng chạy về phía cái hố ẩn thân của kẻ địch vừa bị hạ gục.

Cao Viễn nhảy vào, giẫm lên thi thể của kẻ địch, rồi anh lập tức thu mình lại.

Cái hố này có đường kính chừng một mét, sâu khoảng 1 mét rưỡi. Khi Cao Viễn nhảy vào và thu mình ngồi xổm xuống, anh phát hiện bên cạnh có những cành cây gỗ bị vụ nổ thổi bay ra xung quanh.

Thế này thì hiểu rồi. Kẻ địch này ẩn mình trong hố, phía trên được phủ bằng một tấm ván làm từ các cành cây. Trên tấm ván đó lại phủ một tấm vải và rải cát đất lên. Thế này thì nếu không đến gần, làm sao có thể phát hiện ra nơi hắn ẩn nấp được.

Thi thể nằm co ro ngay trong hố. Cao Viễn nằm sát rạt thi thể, mà thi thể thì mặt đầy máu me, trên người cũng bê bết máu. Ngoài khuôn mặt đầy râu quai nón, Cao Viễn không thể, cũng không muốn nhìn rõ tuổi tác hay bất kỳ thông tin nào khác của thi thể.

Anh ta nắm lấy thi thể, ném ra ngoài, sau đó Cao Viễn thấp giọng nói: "Khắc Tinh an toàn rồi."

Chiến trường lại một lần nữa trở nên yên tĩnh. Cao Viễn thở phào một hơi, sau đó anh thấp giọng nói: "Tôi định chạy lên núi, tiếp cận để giải quyết xạ thủ súng máy của kẻ địch. Các cậu yểm hộ tôi."

Phan Tân thấp giọng nói: "Không cần đâu, kẻ địch đang rút lui. Chúng buộc phải rút lui."

Kẻ địch rút lui ư? Đây đúng là một tin tốt! Cao Viễn vô cùng kích động nói: "Cậu nhìn thấy sao?"

"Không, nhưng kẻ địch đã mất đi khả năng tiếp tục tấn công chúng ta, nên chúng buộc phải rút lui. Nếu đã như vậy, chắc chắn chúng sẽ rút lui."

Cao Viễn thăm dò nhìn ra ngoài một chút, anh vẫn không nhìn thấy gì cả. Dù là trên đồng hoang hay trên núi nhỏ, cũng không có một bóng người nào.

Phan Tân khẩn trương nói: "Vương Ninh, bây giờ có thể kiểm tra tình hình thương binh rồi. Những người còn lại, hãy rời xa ô tô, mỗi người tự tìm cho mình công sự che chắn thích hợp. Chúng ta sẽ đợi đến tối rồi mới rút lui."

Phản ứng đầu tiên của Cao Viễn là nghĩ: đợi trời tối chẳng phải nguy hiểm hơn sao? Nhưng anh ta lập tức nhận ra, họ có thiết bị nhìn đêm, còn những kẻ địch đang mai phục thì không.

Quả nhiên, Phan Tân tiếp tục nói nhỏ: "Người Afghanistan đã chiến đấu với kẻ địch có thiết bị nhìn đêm trong nhiều năm như vậy. Họ biết rõ rằng ban đêm không còn an toàn nữa, vì vậy chúng sẽ không phát động tấn công vào ban đêm. Bây giờ chúng ta không thể rút lui, rất có thể sẽ lại rơi vào phục kích của kẻ địch. Cho nên chúng ta chỉ có thể chờ trời tối!"

Xin hãy trân trọng bản dịch này, vì nó thuộc về trang truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free