(Đã dịch) Mạt Nhật Chi Tối Chung Chiến Tranh - Chương 359: Im ắng ngôn ngữ *****
Nếu bắt buộc phải tìm một điểm yếu ở Ashraf, thì đó chính là tốc độ bắn của anh ta quá chậm.
Tốc độ bắn của Ashraf hoàn toàn bị hạn chế bởi khẩu súng trường của anh ta. Cao Viễn và đồng đội mang theo nhiều khẩu súng, không phải là những khẩu súng nổi tiếng thế giới, nhưng chắc chắn tốt hơn khẩu Mosin-Nagant của Ashraf. Hơn nữa, khi ở căn cứ không quân Kandahar, Ashraf có thể tùy ý chọn bất kỳ khẩu súng danh tiếng nào.
Nhưng những lời đó đều vô nghĩa, bởi Ashraf sẽ không bao giờ đổi súng.
Giờ đây, Cao Viễn chỉ ước gì Ashraf dùng một khẩu Dragunov thì tốt hơn, ít nhất nó có mười viên đạn và không cần cứ mỗi lần bắn xong lại phải kéo khóa nòng.
Một tiếng "phanh" súng nổ, Ashraf hạ gục một tên. Sau đó anh ta kéo khóa nòng súng, và khi bắn phát súng tiếp theo thì những tên địch kia đã kịp di chuyển thêm ít nhất mười mấy mét.
Ashraf chậm rãi, có thứ tự, bắn từng phát một. Lúc này, Cao Viễn đương nhiên đã hiểu vì sao Ashraf không bắn trực diện ngay từ đầu. Anh ta muốn những kẻ địch kia phải mất hết ý chí chống cự, bắt đầu hoảng loạn bỏ chạy, rồi hắn mới từ từ hạ gục từng tên một.
Tuy nhiên, Cao Viễn cảm thấy Ashraf bắn chậm là chậm thật, nhưng độ chính xác tuyệt đối của anh ta đã bù đắp hoàn toàn cho tốc độ bắn đó.
Khoảng cách gần nhất giữa Ashraf và kẻ địch chưa đầy 200m, một khoảng cách khá gần. Tầm bắn hiệu quả nhất của Ashraf là trong khoảng 400m, lý tưởng nhất là dưới 350m. Nhìn tình hình hiện tại, kẻ địch có vẻ như không kịp thoát thân.
Ashraf bắn năm phát súng, trúng bốn tên. Sau đó anh ta ngừng bắn, nạp đạn vào, rồi tiếp tục bắn liên tục.
Hai phát đầu tiên đều trúng mục tiêu. Tên địch cuối cùng, Ashraf bắn liên tiếp hai phát mà vẫn không trúng, vì khoảng cách quá xa, lại thêm kẻ địch chạy nhanh và chọn góc khuất hiểm hóc. Tuy nhiên, đúng lúc Cao Viễn đang nghĩ có lẽ nên dùng lựu đạn thì Ashraf lại chuyển từ tư thế quỳ sang tư thế đứng.
Theo lý thuyết, tư thế đứng là tư thế bắn kém hiệu quả nhất trong tất cả các tư thế. Thế mà Ashraf, sau khi đứng dậy, lại dùng viên đạn cuối cùng còn sót lại trong khẩu súng, bắn một phát trúng ngay lưng tên địch đang bỏ chạy.
Tài thiện xạ này thật đáng nể.
Cả Afghanistan mới có một báu vật quý giá như vậy, và rồi Cao Viễn đã kéo anh ta vào đội của mình. Quan trọng nhất là không tốn quá nhiều công sức, cái giá duy nhất phải trả là năm phát súng Ashraf đã bắn.
Quá đáng giá! Cao Viễn cảm thấy quyết định đưa Ashraf vào đội quả thật là anh minh lỗi lạc.
Được rồi, bây giờ không cần nói gì nữa, điều quan trọng nhất là phải dọn d���p chiến trường, và nhanh chóng tìm một khẩu súng để dùng.
Dù ném lựu đạn có giỏi đến mấy thì trên chiến trường này, chung quy vẫn không thể thiếu súng.
Cao Viễn nhanh chóng chạy tới. Anh vẫn muốn một khẩu súng máy, đương nhiên, tiện thể cũng phải kiểm tra các thi thể.
Trời đã hửng sáng. Cao Viễn đi đến bên cạnh thi thể đầu tiên, một khẩu súng trường AK-74 rơi trước mặt. Anh nhìn nòng súng, viên đạn găm vào phía sau lưng bên trái, chắc chắn người này đã chết.
Nhưng đi thêm hai bước, Cao Viễn bỗng nhiên chần chừ.
Có những điều mà lính mới được học từ chính kinh nghiệm của những lão binh. Và giờ đây, Cao Viễn chợt nhớ đến một quy tắc chiến trường dường như rất quan trọng.
Đó chính là phải kết liễu, nhất định phải kết liễu. Khi chưa xác định được kẻ địch đã chết hẳn hay chưa, nhất định phải bắn thêm một phát.
Đương nhiên, đâm thêm một nhát dao cũng được, nhưng Cao Viễn cảm thấy dùng dao đâm người thì có vẻ... lạ lùng.
Thế là Cao Viễn vẫn nhặt khẩu súng kia lên. Anh ta nhắm vào lưng kẻ địch bắn một phát, nhưng tên địch đã trúng hai phát trước đó vẫn không hề nhúc nhích. Lúc này, Cao Viễn mới lật người thi thể lên.
Thi thể có thể nói cho Cao Viễn rất nhiều điều, đó là những gì Lý Dương và nhiều người khác đã dạy anh.
Trông không giống dân bản địa chút nào, lại là gương mặt điển hình của người da trắng. Quần áo là kiểu rằn ri sa mạc của Mỹ, nhưng súng trường lại là hàng của Nga. Ngoài ra, thi thể không mặc áo chống đạn.
Cao Viễn nhanh chóng lục lọi hai túi quần của thi thể. Trong túi hoàn toàn trống rỗng, không có gì cả.
Trong túi lại không có gì cả, điều này có bình thường không? Chắc chắn là không bình thường, bởi vì chỉ cần là người ra trận, ít nhiều gì cũng phải mang theo đồ dùng cá nhân, nhưng trên thi thể này lại không có bất cứ thứ gì ngoài trang bị chiến đấu.
Cao Viễn không muốn lãng phí quá nhiều thời gian ở một thi thể. Anh nhanh chóng chạy tới bên cạnh kẻ địch thứ hai, sau đó bắn thêm một phát kết liễu, rồi mới lục túi.
Vẫn là AK-74, vẫn không có áo chống đạn, nhưng thi thể này trên đầu lại đội một thiết bị nhìn đêm. Cao Viễn không thể nhận ra nguồn gốc hay nơi sản xuất, vì kiến thức của anh còn chưa đủ sâu rộng, nhưng trên thiết bị nhìn đêm lại có ký hiệu bằng tiếng Anh.
Cao Viễn nhanh chóng kiểm tra tất cả thi thể, tất nhiên đều chỉ kiểm tra sơ bộ một lần. Sau đó, anh ta đã có thể đưa ra kết luận.
Nhóm người này là người Nga hoặc Đông Âu. Không có vật phẩm cá nhân, trang bị khá đầy đủ. Tám người có hai thiết bị nhìn đêm, và chỉ có các loại vũ khí cơ bản. Xem xét trang bị và vũ khí của họ, đây là kiểu trang bị điển hình của một tiểu đội bộ binh.
Năm khẩu súng trường AK-74M, hai khẩu súng máy PKM, một khẩu súng bắn tỉa SVD Dragunov, hay còn gọi là súng trường thiện xạ. Đây chính là cách bố trí tiêu chuẩn của một tiểu đội bộ binh Nga.
Không cần phải nói, những kẻ này chắc chắn thuộc về Thanh Khiết Công. Nhưng Thanh Khiết Công lại có thể tổ chức được một tiểu đội bộ binh Nga với trang bị như thế, và chắc chắn không chỉ có một đội, điều này thật thú vị.
Lúc này, Ashraf cũng đến. Anh ta đương nhiên đã nhìn thấy hành động của Cao Viễn, nên khi đến sau lưng Cao Viễn, anh ta gật đầu với Cao Viễn, sau đó nhổ nước bọt sang một bên và lẩm bẩm một câu.
"Lão Nga..."
Ashraf cũng nói "Lão Nga", chứng tỏ phán đoán của anh ta giống với Cao Viễn. Sở dĩ Cao Viễn có thể hiểu được từ này là vì trước đây Ashraf cũng thường xuyên nhắc đến nó; cho dù không hiểu ngôn ngữ, một từ được lặp đi lặp lại nhiều lần cũng có thể dễ dàng nhận ra.
Cao Viễn giơ khẩu súng trường SVD đang cầm về phía Ashraf, nhưng Ashraf lại lắc đầu. Tuy nhiên, anh ta ngồi xổm bên thi thể cầm khẩu SVD, lấy ra hàng chục viên đạn trên người tên đó.
SVD sử dụng loại đạn 7N1, một loại đạn bắn tỉa có độ chính xác cao được thiết kế riêng cho súng bắn tỉa. Loại đạn này được phát triển từ đạn 7.62x54R. Nói cách khác, súng của Ashraf cũng có thể dùng, nhưng quỹ đạo đường đạn sẽ khác.
Nhưng nhìn vẻ tháo vát của Ashraf, Cao Viễn tin rằng anh ta rất quen thuộc với loại đạn này, và chắc chắn cũng quen thuộc với quỹ đạo của hai loại đạn.
Thực ra, súng máy PKM cũng dùng loại đạn 7.62x54R, hoàn toàn tương tự với đạn của Mosin-Nagant. Nhưng đạn của súng máy được gắn trên dây đạn, và việc phải dùng tay tháo từng viên ra sẽ tốn khá nhiều công sức. Vì vậy, Ashraf dứt khoát bỏ qua.
Khó khăn trước mắt của Cao Viễn đã được giải quyết, nhưng việc liên lạc giữa anh và Lý Dương lại bị cắt đứt. Vậy tiếp theo phải làm sao? Làm thế nào mới có thể giải vây cho Lý Dương và đồng đội của anh ta đây?
Trận chiến vẫn đang tiếp diễn. Cao Viễn cảm thấy nếu anh không làm gì, Lý Dương và đồng đội của anh ta e rằng sẽ không cầm cự được lâu.
Cao Viễn nhìn về phía Ashraf. Anh ta chỉ vào tòa nhà nơi Lý Dương và đồng đội đang bị kẹt, rồi buông tay, làm một cử chỉ bất đắc dĩ.
Ashraf suy nghĩ một lát. Anh ta lắc đầu khi chỉ vào tòa nhà của Lý Dương, rồi dùng tay vẽ nửa vòng tròn và phát ra tiếng "ầm ầm" trong miệng.
Cao Viễn hơi ngớ người, bởi vì anh không hiểu ý của Ashraf.
***** Bạn đọc có thể tiếp tục theo dõi những diễn biến hấp dẫn này tại truyen.free.