Một thuộc hạ mang nỗi ám ảnh tâm lý nghiêm trọng về ông chủ, đối diện với ông chủ nên cư xử thế nào, Renato đã đưa ra một câu trả lời cực kỳ thiếu chuyên nghiệp.

Dù có sợ ông chủ thì cũng không thể trốn tránh, đúng không?

"Renato, Ram rốt cuộc đã làm gì mà khiến cậu thà ở lại Afghanistan trốn tránh?"

Renato nhìn Cao Viễn, thấy anh tò mò hỏi: "Nói một chút đi."

"Đừng hỏi, hỏi cũng không nói."

Renato và Cao Viễn cứ thế đi cạnh nhau, hắn muốn tránh cũng chẳng có chỗ nào mà tránh. Thế là, hắn chỉ đành khoanh tay, ý muốn Cao Viễn giữ khoảng cách với mình, đoạn trầm giọng nói: "Với các cậu đó là một câu chuyện huyền thoại, còn với tôi thì đó là một câu chuyện kinh hoàng. Thôi, chủ đề này dừng tại đây!"

Renato khoanh hai tay, dùng ngôn ngữ cơ thể để nhấn mạnh lời nói. Cao Viễn dù vẫn vô cùng tò mò, nhưng đành nén thắc mắc vào trong lòng.

Bệnh viện dã chiến không quá xa, lại có người chuyên dẫn đường, thêm vào đó là xe cứu thương bọc thép chạy thẳng một mạch đến nơi, nên thời gian di chuyển sẽ không tốn quá nhiều.

Khoảng một giờ sau, Cao Viễn nhìn thấy ở đằng xa những chiếc xe tăng được đặt rải rác cùng các hệ thống tên lửa phòng không. Rõ ràng là chúng vừa mới được bắt đầu bố trí.

Xe tải theo sau xe cứu thương trực tiếp tiến vào một khu lều bạt rộng lớn. Nhìn biểu tượng Chữ thập đỏ bên ngoài lều, có thể thấy toàn bộ khu lều này đều thuộc phạm vi của bệnh viện dã chiến.

Xe tải dừng lại bên ngoài bệnh viện, nhưng xe cứu thương bọc thép lại đi dọc theo lối đi chuyên dụng tiến vào bên trong. Ngay lập tức, có sẵn cáng cứu thương chờ sẵn để đưa từng thương binh vào các lều lớn hơn.

Không thấy Ram đâu, nhưng Lý Kim Phương lại đang chờ ở đó. Nhìn thấy người khác khiêng Lý Kim Cương vào trong lều, vẻ mặt căng thẳng đến vặn vẹo của anh ta cuối cùng cũng giãn ra đôi chút.

"Được rồi, không chết được, không chết được là tốt rồi." Cao Dương lẩm bẩm trong miệng, dõi mắt nhìn Lý Kim Cương và những người khác được đưa vào lều. Sau đó, anh quay đầu nói với Cao Viễn: "Không cần lo lắng, đến đây rồi cơ bản là ổn cả. Vết thương chí mạng thì ai cũng chẳng cứu được, còn những vết thương không chết người thì đến đây chắc chắn sẽ không sao. Bệnh viện dã chiến của chúng ta tập hợp rất nhiều chuyên gia."

Sau khi an ủi Cao Viễn đang căng thẳng, Cao Dương ra hiệu bằng tay, nói: "Giờ chiến sự đang khẩn trương, tôi không khách sáo với cậu nhiều nữa. Chỗ này nói chuyện bất tiện, chúng ta đến thẳng bộ chỉ huy tiền tuyến, ở đó đã chuẩn bị đồ ăn cho cậu rồi."

Nhìn Dư Thuận Chu và những người khác được đưa vào lều trại, Cao Viễn khẽ hỏi: "Rất nhiều chuyên gia ư?"

"Ừm, có tiền thì chuyên gia nào mà chẳng mời được. Sau khi tôi quyết định biến nơi này thành cứ điểm của mình, tôi đã đầu tư 600 triệu đô la vào việc điều trị. Sau đó… bạn bè của tôi cũng góp thêm không ít tiền, tính tổng cộng trước sau thì phải đến hai tỉ đô la ấy chứ."

Cao Viễn dùng vẻ mặt ngây ngốc nhìn Cao Dương, còn Cao Dương thì lại vẻ mặt sầu khổ nói: "Có tiền mà không có chỗ tiêu, đúng là thế. Chỗ chúng tôi đây đúng là không có nhà cao tầng, nhưng những thiết bị điều trị tiên tiến nhất thì cái gì cũng có. Trớ trêu thay, nguồn điện cung cấp lại không đủ, nhiều thiết bị đành thành vật trang trí. Hay là do thời gian không đủ nhỉ..."

Cao Viễn khẽ nói: "Tôi cảm khái là về 2 tỉ đô la ấy..."

"À, cái này ấy à. Tiền bạc thì phải tiêu đi mới có ý nghĩa chứ, đúng không? Hiện tại tôi còn có mấy trăm triệu đô la tiền tiết kiệm đây, có làm được cái quái gì đâu? May mà trước khi tận thế ập đến đã tiêu không ít, nếu không thì còn lỗ nặng hơn. Đáng tiếc là tôi đã đánh giá thấp độ khó và thời gian xây dựng nhà máy điện. Hai năm xây được một nửa công trình, chỉ kịp đặt nền móng thôi. Này, giữa một mảnh đất hoang mà xây nhà máy điện đúng là quá tốn công sức."

Cao Dương đây, thật sự không hề có vẻ gì là khoe khoang. Nhưng mấy trăm triệu hay vài tỉ đô la trong miệng anh ta cứ như vài đồng bạc lẻ, hoàn toàn không có ý khoe mẽ gì.

Tuy nhiên, địa vị của Cao Dương trong bệnh viện dã chiến lại được thể hiện phần nào. Những người nhìn thấy anh ta, hoặc là đứng nghiêm chào, hoặc là dạt sang một bên, mỉm cười gật đầu với Cao Viễn, hoặc là đứng trang nghiêm tiễn chân anh ta rời đi.

Lúc này, một ông lão tóc bạc phơ, bên ngoài mặc áo khoác trắng nhưng bên trong lại vận quân phục, bước ra từ trong lều. Đôi găng tay của ông cụ dính đầy máu. Ông vội vã đi ra, thấy Cao Dương thì lập tức dừng lại và nói nhanh vài câu.

Vừa dừng lại, một nữ y tá liền giúp ông cụ tháo đôi găng tay dính máu. Ông cụ đợi găng tay được tháo xong thì lập tức đứng dậy đi ngay.

Cao Dương rất cung kính nói vài câu với ông lão, thần sắc hết sức tôn trọng. Anh ta còn đứng né sang một bên, nhường đường. Đợi ông cụ cùng 4-5 bác sĩ và y tá chạy vụt đi rồi, anh ta mới vẻ mặt đắc ý nói với Cao Viễn: "Biết vị này là ai không?"

"Ai ạ?"

"Chuyên gia đó, một Đại Ngưu (người giỏi giang), chuyên gia phẫu thuật sọ não hàng đầu nước Nga, một nhân vật cấp quốc bảo trong giới y học. Hơn nữa còn là quân y nữa. Quân y phương Tây nói chung thì không được, trình độ không đủ, nhưng những bác sĩ hàng đầu như thế này thì lại khác, trình độ của họ thì cao khỏi phải nói."

Cao Dương tựa như đang khoe khoang báu vật của mình, anh ta hớn hở nói: "Tôi đã "đào" cả nhóm nghiên cứu và tổ điều trị của ông ấy về đây! Hắc hắc, vì sao ông ấy vừa nghỉ hưu là bị tôi "đào" về ngay à? Bởi vì tôi ra cái giá mà không ai có thể từ chối được."

Cao Viễn vội vàng nói: "À à, vậy thì lợi hại thật."

Cao Dương hơi nghiêng người về phía Cao Viễn, vừa chỉ vào một cái lều, vừa thì thầm: "Cậu có thấy không, trong cái lều kia toàn là người Mỹ đó. Nhìn kìa, cái người kia đó, cậu thấy không? Tôi nói cho cậu biết, vị này thì ghê gớm lắm, chuyên gia phẫu thuật hàng đầu của phòng khám tư nhân tốt nhất nước Mỹ, mà vẫn chưa tới 40 tuổi, trẻ khỏe cường tráng, kinh nghiệm phong phú, tay nghề phẫu thuật thì tuyệt hảo. Năm đó tôi trả cho hắn 10 triệu đô la lương một năm mà hắn cũng không chịu tới. Nơi đây đúng là hoang tàn, dùng tiền không thể "đào" được. Sau này tôi thấy đúng là sắp tận thế rồi, liền lập tức phái người bắt hắn trói lại, à không, là "mời" hắn về đây, cả vợ con và gia đình hắn nữa. Mới đến thì còn tìm cách quậy phá, kết quả người ngoài hành tinh vừa đến, hắc hắc, hắn ta cảm kích tôi chết đi được."

Tựa như một lão địa chủ khoe khoang vài mẫu ruộng của mình, Cao Dương với vẻ mặt hài lòng, sau khi nhìn quanh bệnh viện dã chiến một lượt, anh ta dường như chợt nhớ ra điều gì, lập tức nói: "Mau đến bộ chỉ huy thôi, còn có đại sự phải giải quyết nữa."

Lúc này, cả bệnh viện trông vô cùng bận rộn, vì có rất nhiều thương binh. Cao Viễn phóng tầm mắt nhìn ra, bên ngoài cũng như bên trong lều phẫu thuật, ít nhất phải có trên 100 người.

Sōlt và Klaus cùng những người khác căn bản không vào bệnh viện dã chiến. Cao Dương dẫn Cao Viễn và Ngân Hà ra khỏi khu lều bạt, anh ta hô lớn về phía Sōlt: "Về bộ chỉ huy! Theo sau!"

Bên ngoài có dừng một chiếc xe việt dã. Sau khi lên xe, Cao Viễn cuối cùng vẫn không nhịn được hỏi: "Vị Renato đó… thân phận của anh ta không có vấn đề gì chứ?"

Cao Dương không chút do dự nói: "Không vấn đề gì cả, người nhà mà. Có chuyện gì à?"

Cao Viễn nhỏ giọng đáp: "Không có gì, chỉ là tôi thấy thái độ của anh ta với anh có vẻ hơi lạ. Tôi chỉ lo anh ta có thể lừa chúng ta. Tôi hỏi lý do được không?"

Cao Dương suy nghĩ một chút, rồi nói: "Chuyện này mà nói tỉ mỉ thì phức tạp lắm. Nói đơn giản thì là rất nhiều người quen biết, thân thiết với anh ta đều bị tôi giết chết, giết đến mức máu chảy thành sông. Có vài người chết còn khá bi thảm, có lẽ đã để lại bóng ma tâm lý cho anh ta chăng. Tuy nhiên, anh ta chắc chắn là người nhà. Nếu không có anh ta, có khi tay tôi đã phế rồi. Không có gì đâu, cậu không cần phải bận tâm đến hắn. Anh ta vốn dĩ đã như vậy rồi."

***** Mọi bản dịch đều thuộc về truyen.free, hãy đón đọc những chương mới nhất và chia sẻ tác phẩm bạn yêu thích nhé.