(Đã dịch) Mạt Nhật Chi Tối Chung Chiến Tranh - Chương 539: Chú ý giữ bí mật *****
Cao Viễn không thể nào đoán được tuổi tác của Du Tử Hưng qua vẻ bề ngoài, nhưng qua giọng nói, cử chỉ, và cả sự nhanh nhẹn tinh thần, anh ta cảm thấy Du Tử Hưng tuổi không lớn lắm, thậm chí có thể còn trẻ hơn mình.
Cao Viễn và Con Thỏ đi chung một xe, người lái là một chiến sĩ không rõ danh tính, còn Du Tử Hưng ngồi ở ghế phụ lái.
Sau đó, Satan và Chồn Hôi cũng tham gia hành động. Chồn Hôi cùng với một người khác, được biết đến với biệt danh "Thiên Sứ Đồ Mở Hộp", được xem là các chuyên gia chất nổ, phụ trách cung cấp hướng dẫn kỹ thuật cho Cao Viễn.
Con Thỏ cần tham gia hành động lần này là vì Cao Viễn không thể trực tiếp giao tiếp với Rafael (cũng chính là Chồn Hôi), cũng như không thể trực tiếp giao tiếp với Sōlt, nên buộc phải có Con Thỏ làm phiên dịch.
Còn những người khác, không một ai theo cùng, bởi vì Cao Viễn cho rằng, hành động lần này quan trọng hơn cả là giữ bí mật, đông người sẽ chẳng có tác dụng gì.
Du Tử Hưng dẫn đầu một tổ sẽ hộ tống Cao Viễn suốt chặng đường. Tổ này gồm 10 thành viên. Và con số 10 người này, tính cả lực lượng bảo vệ lẫn hỗ trợ, là giới hạn tối đa mà Cao Viễn chấp nhận, đồng thời cũng là giới hạn tối thiểu mà Lý Bằng Phi có thể chấp nhận.
Kỳ thực, Cao Viễn cảm thấy tổ này chỉ có tác dụng dẫn đường, nhưng Du Tử Hưng hiển nhiên không nghĩ như vậy. Sau khi nhận được mệnh lệnh rõ ràng và nghiêm túc từ Lý Bằng Phi, anh ta coi việc bảo vệ an toàn cho Cao Viễn là nhiệm vụ tối thượng.
Do sự kiên trì của Du Tử Hưng, bốn người Cao Viễn phải ngồi ba chiếc xe riêng biệt, Rafael và Sōlt cũng phải tách nhau ra. Theo lời giải thích của Du Tử Hưng, là vì trên đường bất cứ lúc nào cũng có thể chạm trán đội trinh sát của Thanh Khiết Công, lỡ bị tấn công, ít nhất có thể tránh được việc cả hai chuyên gia chất nổ cùng lúc bỏ mạng.
Dù không thể nói thẳng ra như vậy, nhưng hàm ý chính là thế.
Có thể thấy, Du Tử Hưng rất đỗi tò mò và khó hiểu, bởi vì anh ta nghĩ mãi không ra, vào thành chỉ có một mình Cao Viễn, vậy mà tại sao lại phải mang theo cả tấn C4.
Cuối cùng, Du Tử Hưng quay đầu lại, anh ta khẽ nói với Cao Viễn: "Thủ trưởng, đi thêm một đoạn nữa, chúng ta buộc phải bỏ xe. Quân địch có rất nhiều đội trinh sát trong khu vực này, chúng ta không thể nắm rõ vị trí chính xác của địch. Để tránh bị tấn công, chỉ có thể xuống xe hành động. Vùng này chưa từng diễn ra giao tranh lớn, số lượng Zombie không nhiều, nên sau khi bỏ xe, chúng ta có thể hộ tống anh đến sát rìa nội thành..."
Cao Viễn nhướng mày, nói: "Từ đây đến nội thành còn xa lắm à?"
"Đường thẳng 5 km."
Cao Viễn nhìn sang Con Thỏ, Con Thỏ suy nghĩ một chút rồi nói: "Khoảng 5 km, khả năng cao là được. Tín hiệu vẫn tốt, không vấn đề gì."
Cao Viễn phải đảm bảo hệ thống theo dõi chiến trường có tín hiệu trong phạm vi hoạt động, như vậy anh ta mới có thể giữ liên lạc với Rafael, biết rằng nếu dùng thuốc nổ, thì nên dùng ở đâu là hợp lý nhất.
"Được rồi, không cần các anh hộ tống, tôi tự mình vào."
Du Tử Hưng có phần sốt ruột, anh ta lập tức nói: "Không được, một mình anh vào làm sao được? Chúng tôi tương đối quen thuộc khu vực này, biết rõ vị trí nào an toàn, anh phải để chúng tôi hộ tống mới phải!"
Cao Viễn khẽ nhíu mày, nói: "Phục tùng mệnh lệnh."
Du Tử Hưng hiện rõ sự khó chịu, gương mặt anh ta có chút méo mó, thế nhưng mệnh lệnh anh ta nhận được là phải tuyệt đối phục tùng mọi chỉ thị của Cao Viễn, cho nên anh ta chỉ có thể nghĩ cách làm sao để Cao Viễn chấp nhận đề nghị của mình.
Đúng vào lúc này, Con Thỏ cười mỉm: "Du Tử Hưng, Đội một, tổ một của Đại đội Đặc chiến, tôi biết cậu. Cậu chính là tên nhóc khăng khăng phải làm số một đó à?"
Du Tử Hưng nhìn sang Con Thỏ, sau đó anh ta hết sức nghiêm túc nói: "Nhất định phải là số một là khẩu hiệu của chúng tôi, nhưng biệt danh của tôi là Đỏ Tiễn!"
Con Thỏ cười nói: "Đỏ Tiễn với Lục Tiễn gì chứ, tự phong biệt danh thì tính làm sao. Cậu giỏi thì cứ giỏi, tôi nghe nói tiểu đội trưởng Thiên Vương trong bộ đội đặc chiến hận không thể nuốt sống cậu, đại danh lẫy lừng đấy nhé."
Cao Viễn cười nói: "A, đây là có chuyện để kể đây."
"Có chứ, chắc chắn là có chuyện để kể rồi. Này anh chàng, nghe cái biệt hiệu này xem nào, ha ha, cái gã này xảo quyệt, tàn nhẫn như con cá chạch vậy, từ đầu đến chân toàn thân đều toát ra ý đồ xấu xa. Hắn ta đúng là bảo bối trong lòng Ngưu Ma Vương, bởi vì cái tên này với Ngưu Ma Vương đâu phải dạng vừa, cực kỳ xấu xa. À đúng rồi, hắn, Con Cóc và Ngưu Ma Vương đều xuất thân từ cùng một đơn vị, cái đơn vị đó chẳng có ai tốt đẹp gì đâu, ha ha..."
Du Tử Hưng có phần sốt ruột, anh ta thấp giọng nói: "Thủ trưởng, không thể nói như vậy được..."
Con Thỏ xua tay, nói: "Thôi được rồi, cậu cũng đừng cãi nữa. Khắc Tinh đã bảo tự mình đi thì cứ để anh ấy đi, mà các cậu thì cũng đâu theo kịp tốc độ của anh ấy."
Du Tử Hưng hít một hơi thật sâu, nói: "Thủ trưởng, tôi trang bị đầy đủ, chạy việt dã 5 km chỉ mất 17 phút! Hơn nữa còn mang vác 30 kg! Tôi vượt chướng ngại vật 400 mét trong hai mươi mốt giây!"
Con Thỏ nhún vai, Cao Viễn chỉ mỉm cười, sau đó anh thấp giọng nói: "Thi hành mệnh lệnh."
Du Tử Hưng hít một hơi thật sâu, sau đó anh ta cực kỳ bất đắc dĩ nói qua bộ đàm: "Che giấu xe, triển khai đội hình phòng thủ!"
Sáu chiếc xe lúc này đều dừng lại. Du Tử Hưng cùng các đội viên trong tổ lái xe vào rừng cây, dùng lưới ngụy trang che giấu xe. Ngoài ra, còn có bốn người khác tỏa ra bốn phía để trinh sát, nhằm đề phòng đội trinh sát địch ẩn nấp gần đó.
Không còn cách nào khác, nhân lực quá ít, chỉ đành phải một người làm việc bằng hai.
Lần này, Cao Viễn ra trận với trang phục gọn nhẹ, vì mối đe dọa chính là Zombie, nên anh không cần mặc áo chống đạn. Một thanh dao găm cài gọn trên người như thường lệ, bên hông cố tình đeo thêm một chi���c búa. Trong ba lô vẫn là gậy năng lượng và nước uống chức năng. Còn lại là một ít thiết bị điện tử như bộ đàm và thiết bị giám sát chiến trường.
Nhìn Cao Viễn bắt đầu lắp đặt lỉnh kỉnh đồ đạc lên người, sau đó quay lại phía sau xe vác lên một cái bọc lớn chứa trọn vẹn 50 kg C4 cùng các thiết bị kích nổ khác, Du Tử Hưng cuối cùng không nhịn được nữa.
Hoạt động mà Cao Viễn sắp tiến hành thuộc loại hình mà Du Tử Hưng không thể nào hiểu nổi. Anh ta nắm chặt khẩu súng trường trong tay, nhịn không được nói: "Đây là... Anh định làm gì? Với cái này thì còn có thể di chuyển được sao?"
"Vẫn di chuyển được, không vấn đề."
Mỉm cười trả lời câu hỏi của Du Tử Hưng, Cao Viễn rồi nhìn sang Con Thỏ nói: "Giúp tôi hỏi xem số C4 này liệu có quá ít không. Đã cất công vào một chuyến phiền phức thế này, mang thêm một chút còn có thể phá hủy được nhiều mục tiêu hơn."
Con Thỏ vung tay lên, nói: "Vậy là được rồi, chỉ cần phá hủy những vị trí then chốt là được, không cần đến quá nhiều. Cậu cứ yên tâm... À không, anh cứ yên tâm, vậy là được rồi!"
Cao Viễn khẽ thở dài, nói: "Được thôi, tôi đi đây."
Vác chiếc túi lớn đựng thuốc nổ lên vai, Cao Viễn bắt đầu chạy chậm. Chờ anh thích ứng với cảm giác sức nặng của chiếc túi, hơi điều chỉnh lại vị trí, anh đột nhiên tăng tốc, lao nhanh về phía Malakal.
Du Tử Hưng đột nhiên há hốc mồm, ngay cả lớp ngụy trang cũng không tài nào che giấu được vẻ mặt cực độ kinh ngạc của anh ta.
"Cái này, cái này, cái này. . ."
Du Tử Hưng nhìn sang Con Thỏ, sau đó anh ta một tay chỉ vào bóng lưng Cao Viễn đang nhanh chóng khuất xa, lắp bắp hỏi: "Tôi, tôi... Cái này..."
Con Thỏ nhún vai nói: "Ừm, cậu không nhìn lầm, cũng không nghĩ sai đâu. Anh ấy đúng là không phải... Khẳng định không phải người bình thường. Thôi, biết vậy là được rồi, nhớ giữ bí mật đấy nhé."
***
Tác phẩm này được đăng tải duy nhất trên truyen.free.