(Đã dịch) Mạt Nhật Chi Tối Chung Chiến Tranh - Chương 600: Hoa hồng mở *****
Ba giờ chiều.
Nhiệt độ không khí đã hơn bốn mươi độ C, nền đất thì vượt quá sáu mươi độ C. Không khí nóng rực, dù có lều bạt che chắn ánh nắng gay gắt, nhưng mọi người vẫn mồ hôi nhễ nhại.
Ram liếc nhìn đồng hồ đeo tay, sau đó bình thản nói: "Đã đến giờ phát động tấn công, bật vô tuyến điện lên."
Một chiếc ăng-ten chảo dài được dựng lên, Glevatov bật bộ đàm.
Có người lo lắng bồn chồn, có người đứng ngồi không yên, cũng có người mang vẻ mặt kiên quyết.
Trong bộ đàm không có bất kỳ âm thanh nào.
Ba giờ chiều là thời điểm dự kiến phát động tấn công, nhưng liệu có đúng hạn hay không, liệu các đơn vị có thể tấn công từ vị trí đã định của mình hay không, thì chẳng ai biết.
Có lẽ giao tranh đã bắt đầu từ trước, cũng có thể chưa đụng độ kẻ thù nên chiến sự vẫn chưa diễn ra. Nhưng ba giờ chiều chính là thời điểm tấn công đã được quy định.
Ba giờ hai phút, bộ đàm đột nhiên vang lên tiếng đầu tiên.
"Đơn vị Thiên Vương bắt đầu tấn công, hết!"
Chỉ vỏn vẹn một câu, không đề cập tình hình địch, không nói vị trí tấn công hay phản ứng của đối phương, chỉ là một thông báo.
Chiến sự bùng nổ, đơn vị Thiên Vương đã ra quân.
Lần liên lạc tiếp theo sẽ là lúc đơn vị Thiên Vương kết thúc chiến đấu.
Bộ đàm chỉ có thể nhận tín hiệu chứ không phát đi, vì Ram không làm nhiệm vụ chỉ huy, nơi này không phải bộ chỉ huy.
Ba giờ bốn phút, bộ đàm lại vang lên.
"Tổ đột kích Kim Tinh, chưa thể đến vị trí đã định, đã giao chiến với địch, hết."
Ba giờ năm phút.
"Cánh quân Nga phát động tấn công, quân ta đã đột phá thành công đến vị trí đã định, hết."
Ba giờ bảy phút.
"Tổ đột kích Mộc Tinh, đã giao chiến với địch, hết."
Ba giờ bốn mươi bảy phút.
"Tổ đột kích Thiên Vương, quân ta tiến triển thuận lợi, chưa phát hiện chủ lực địch, chỉ giao tranh lẻ tẻ với quân địch, hết."
Ram nhìn đồng hồ đeo tay. Đội đặc nhiệm Thiên Vương cùng đơn vị trinh sát đã giao chiến muộn hơn nhiều so với thời gian dự kiến. Điều này cho thấy giai đoạn đầu, họ không bị địch phục kích như kế hoạch, mà tiến quân thuận lợi hơn, tiến sâu hơn vào vị trí mục tiêu.
Bốn giờ đúng.
Bộ đàm lại vang lên.
"Tổ đột kích Kim Tinh, tôi là David Burns. Chúng tôi đã chạm trán chủ lực địch, hiện chỉ còn bốn người, hai người bị thương nhẹ, không thể tiếp tục tiến công. Vị trí vẫn ở nguyên chỗ. Các đơn vị bạn gần đó xin chú ý, đóa hoa sắp nở, xin hãy tránh xa."
Đơn vị Kim Tinh đã rơi vào tuyệt cảnh, chạm trán cường địch và không thể tiếp tục tác chiến.
Cao Viễn cảm thấy một nỗi niềm khó tả trong lòng. Toàn bộ lực lượng đặc nhiệm Kim Tinh, hơn ba trăm người, giờ đây chỉ còn vỏn vẹn bốn.
"Đóa hoa sắp nở rộ mà hắn nói là có ý gì?"
Ram không đáp.
Ram đưa bàn tay lên cằm, anh mở chốt khóa, tay phải cầm mũ giáp xuống, rồi đặt vào tay trái, mân mê trên đó.
Đúng lúc này, một giọng nói lớn nhưng rất bình tĩnh vang lên trong bộ đàm: "Nhân loại sẽ không diệt vong, Liên Xô muôn năm! Hoa hồng nở, hoa nở vĩnh viễn không tàn! Mười giây đếm ngược bắt đầu, 10, 9, 8..."
Tất cả mọi người lặng lẽ lắng nghe. Glevatov thì lặng lẽ tắt bộ đàm, sau đó anh đứng dậy, mặt hướng về phía đó một cách trang nghiêm.
Cao Viễn vội vàng hỏi: "Có ý gì? Hắn đang nói gì vậy?"
Ram đột ngột đứng nghiêm, lớn tiếng ra lệnh: "Nghiêm! Bỏ mũ! Chào!"
Ram đứng trang nghiêm, mặt hướng về phía đó, giơ tay chào kiểu nhà binh, nhưng cánh tay không hạ xuống.
Cao Viễn quay người, hướng về phía đó. Anh tháo mũ chiến đấu, đặt vào tay trái, tay phải vừa đưa lên thì anh thấy hướng đó đột nhiên sáng rực. Trong khoảnh khắc ấy, ngay cả ánh mặt trời cũng không thể che lấp được vầng sáng từ phía đó.
Ánh sáng lóe lên rồi vụt tắt, ngay sau đó, Cao Viễn cảm nhận được một chấn động yếu ớt dưới chân.
Đầu óc Cao Viễn thoáng chốc trống rỗng, rồi anh nhanh chóng nhận ra điều gì vừa xảy ra.
Một đám mây hình nấm lững lờ bốc lên, cách xa hàng chục cây số nhưng vẫn có thể nhìn thấy rõ mồn một.
Một vụ nổ hạt nhân.
Vụ nổ hạt nhân trên mặt đất.
Vụ nổ hạt nhân trên mặt đất khiến phần lớn uy lực bị công trình kiến trúc cản bớt. Ánh sáng chói lòa cũng bị che khuất phần nào, mắt thường vẫn có thể nhìn thẳng.
Chỉ là nước mắt anh bắt đầu chảy ra, không rõ liệu có phải vì ánh sáng chói mắt hay không.
Cao Viễn tận mắt chứng kiến nhân loại lần thứ ba kích hoạt một vụ nổ hạt nhân trong thực chiến, bằng phương thức nguyên thủy nhất.
Đám mây hình nấm cuồn cuộn, càng lúc càng lên cao, vút thẳng lên trời xanh.
"Nghi thức hoàn tất!"
Ram dùng giọng cao vút tuyên bố nghi thức hoàn tất. Anh hạ tay phải xuống, hai tay đưa mũ giáp đội lại lên đầu, chỉnh cho ngay ngắn rồi buộc chặt quai.
Quay người, Ram thở phào một hơi, nói: "Hoa hồng đã nở sớm hơn dự kiến."
Glevatov nhìn đồng hồ đeo tay. Đợi một lát sau, anh đưa tay bật lại bộ đàm.
Bộ đàm truyền ra những âm thanh nhiễu ồn ào. Đây là do xung điện từ còn tồn đọng sau vụ nổ hạt nhân, nhưng cường độ rất thấp nên sẽ không gây hư hại cho thiết bị điện tử.
Cao Viễn dần lấy lại bình tĩnh. Anh biết đơn vị Thiên Vương mang theo hai quả đạn hạt nhân, nhưng không ngờ một tổ đột kích nhỏ cũng vẫn mang theo đạn hạt nhân.
Cao Viễn muốn hỏi cho rõ, nhưng anh nhanh chóng từ bỏ ý định.
Đến nước này, còn gì để nói, còn gì để hỏi nữa đây.
Ram nhìn về phía bản đồ, vẫn bình tĩnh nói: "Đơn vị Kim Tinh đã không thể đột nhập nội thành, nhưng sự hy sinh của họ chắc chắn sẽ gây chấn động lớn cho địch, đồng thời tạo điều kiện tấn công thuận lợi hơn cho các đơn vị khác."
Glevatov vẽ một vòng tròn trên bản đồ, nói: "Nếu địch biết việc đẩy đối thủ vào tuyệt cảnh sẽ kích hoạt vụ nổ hạt nhân, thì chúng chắc chắn sẽ bị ảnh hưởng."
Dương Dật khẽ thở dài, nói: "Anh thật sự dùng..."
Ram không nói gì. Dương Dật tiếp lời: "Vụ nổ hạt nhân có thể sẽ khiến Thanh Khiết Công di dời Thánh quỹ sớm hơn dự kiến. Cần chú ý điểm này."
Glevatov lại trầm giọng hỏi: "Đương lượng bao nhiêu?"
"Hai mươi nghìn kiloton, đạn hạt nhân chiến thuật, loại nhỏ nhất mà chúng ta có trong danh mục đạn hạt nhân không đối đất."
Glevatov vẽ một vòng tròn lớn hơn trên bản đồ, rồi trầm giọng nói: "Vụ nổ hạt nhân trên mặt đất, tại khu vực đô thị dày đặc. Bán kính sát thương hủy diệt hoàn toàn là 1km, bán kính sát thương một nửa là 2km, phạm vi ảnh hưởng 3km. Nếu tổ đột kích Mộc Tinh trước đó đã phòng hộ kỹ lưỡng, năng lực tác chiến của họ sẽ không bị ảnh hưởng."
Một khi đạn hạt nhân được kích hoạt, có thể hủy diệt trời đất, nhưng không phải lúc nào cũng vậy. Còn phải tùy thuộc vào cao độ kích nổ.
Hiệu quả phá hủy của đạn hạt nhân rất khác biệt tùy theo cao độ và khu vực kích nổ: siêu không trung, không trung, không gian, tầng trời thấp, mặt đất, dưới mặt đất, mặt nước, dưới nước, biển sâu... Nếu một quả đạn hạt nhân có cùng đương lượng được dùng để tấn công mục tiêu là một thành phố, thì vụ nổ dưới mặt đất chắc chắn có hiệu quả phá hủy bổ sung thấp nhất, tiếp theo là vụ nổ trên mặt đất.
Tuy nhiên, quả đạn hạt nhân chiến thuật này đã mang lại hiệu quả chiến thuật cực lớn: đóa hoa hồng đã nở, con đường phía trước đã được khai mở.
--- Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.