(Đã dịch) Mạt Nhật Chi Tối Chung Chiến Tranh - Chương 658: Thi biến *****
Dù là diễn ra trong giếng, nhưng độ sâu đủ khiến vụ nổ hạt nhân lần này thuộc dạng kín, diễn ra sâu dưới lòng đất. Sau khi vụ nổ xảy ra, tâm chấn sẽ tạo thành khoang rỗng xung quanh, đồng thời truyền sóng xung kích, sóng nén và cả sóng địa chấn tới môi trường đất đá xung quanh.
Dương Dật và đồng đội vẫn giữ một khoảng cách nhất định so với hai tâm chấn. Khoảng cách này đủ để đảm bảo an toàn, bởi vì sau vụ nổ hạt nhân kín, các vật chất phóng xạ sẽ bị chôn vùi sâu dưới lòng đất, không phun trào ra ngoài nhiều.
Tuy nhiên, chấn động dữ dội vẫn đủ sức hất tung Dương Dật cùng đồng đội lên, dù không quá cao nhưng đủ khiến anh mất thăng bằng.
Dương Dật ngã phịch xuống đất, sau đó anh xoay người nằm ngửa, nhìn lên chiếc mẫu hạm khổng lồ che kín bầu trời.
Nhìn qua dường như chẳng có gì khác biệt. Vậy rốt cuộc cái nắp giếng lúc nãy có đánh trúng mẫu hạm không?
Dương Dật cố gắng tìm kiếm. Anh nhìn về phía hướng vừa đặt đạn hạt nhân, rồi lại nhìn lên bầu trời.
Mẫu hạm vốn không phải màu đen, nhưng vì vấn đề góc độ và ánh sáng, toàn bộ mẫu hạm trông như một khối đen sì. Sau đó, Dương Dật cuối cùng cũng nhìn thấy những đốm lửa rơi xuống từ chiến hạm mẹ.
Mắt thường không thể nhìn rõ lỗ thủng, nhưng có thể thấy được những ánh lửa bất thường. Do khoảng cách quá xa, ánh lửa biến thành những đốm sáng nhỏ li ti rơi từ không trung xuống, rồi biến mất giữa chừng.
Hai quả đạn hạt nhân, hai chiếc xe tăng, nhưng sao chỉ có một chỗ bị hư hại?
Dương Dật ngồi dậy, đầu anh vẫn còn hơi choáng váng, nhưng khi đứng thẳng, cảm giác khó chịu mãnh liệt nhanh chóng tan biến, thay vào đó là niềm vui sướng tột độ.
Bất kể có thể bắn hạ mẫu hạm của Đại Xà nhân hay không, chỉ cần đánh trúng được nó thôi, đã đủ khiến người ta vui mừng khôn xiết rồi.
"Chúng ta thành công... Này, chúng ta thành công!"
Dương Dật siết chặt nắm đấm. Khi anh một lần nữa nhìn thấy những đốm lửa rơi xuống từ mẫu hạm, anh mới cuối cùng bật dậy nhảy tót lên không, ra sức vung nắm đấm.
"Đi chết đi, Đại Xà nhân!"
Dương Dật khản cả giọng rống lên một tiếng thật lớn.
Là một thanh niên vốn dĩ nội liễm và điềm tĩnh, Dương Dật hiếm khi có lúc bộc lộ bản tính tùy ý như vậy, nhưng giờ phút này, điều đó chẳng còn quan trọng, bởi anh không nghĩ mình có thể sống sót rời đi.
Phạm vi bao phủ của mẫu hạm Đại Xà nhân lớn đến thế, còn làm sao mà rời đi được nữa?
Dương Dật ôm Kate trước, rồi ôm Tiêu Nhiễm, tiếp theo là Trương Dũng, và cuối cùng vỗ tay chúc mừng cùng An Đông.
Đúng lúc này, mẫu hạm Đại Xà nhân cuối cùng cũng có phản ứng.
Từng chiếc máy bay trông hết sức nhỏ bé bay ra từ rìa chiến hạm mẹ. Những chiếc máy bay này nhỏ hơn nhiều so với phi thuyền chuyên chở quái vật, trông cũng tân tiến hơn rất nhiều, hơn nữa đuôi mỗi chiếc máy bay đều phát ra ánh sáng xanh lam nhạt.
"Các anh nói đây là tên lửa đẩy Pol sao?"
Một tay kéo Kate, một tay kéo Tiêu Nhiễm, Dương Dật hỏi một câu hết sức vu vơ.
Không ai trả lời câu hỏi của anh, nhưng Dương Dật vẫn rất vui, bởi vì bây giờ anh đang nắm tay Kate và Tiêu Nhiễm. Nếu không phải vì sự xuất hiện của Đại Xà nhân và mẫu hạm của chúng, khiến mọi người đều nghĩ mình sắp chết, anh sẽ không đời nào có cơ hội nắm tay Tiêu Nhiễm.
Còn việc cùng lúc nắm tay hai cô gái thì càng tuyệt đối không thể.
Tiêu Nhiễm vẫn ngẩng mặt nhìn lên bầu trời, rồi đột nhiên hỏi: "Chúng ta có nên rút lui không?"
"Tên lửa đẩy Pol rốt cuộc là thứ gì vậy?"
Đã lâu rồi Trương Dũng mới bỗng dưng hoàn hồn, đáp lại câu nói vu vơ của Dương Dật. Thế nên Dương Dật đã không để ý đến Trương Dũng nữa. Anh chỉ ngạc nhiên hỏi: "Rút lui? Rút về đâu?"
Tiêu Nhiễm rút tay mình ra, rồi cau mày nói: "Em cứ nghĩ chúng ta sẽ chết ngay lập tức chứ, vậy mà đã mấy phút trôi qua, chúng ta vẫn ổn. Nếu không chết, thì không chạy còn chờ gì nữa?"
Lời này cũng có lý thật.
Mặc dù không ai nghĩ mình có thể sống sót, cũng chẳng buồn tính đến chuyện bỏ chạy, nhưng vấn đề là họ vẫn chưa chết, hơn nữa còn không hề hấn gì.
Giữa mặt đất và mẫu hạm là hàng chục chiếc phi thuyền, và ngay lúc này, trên mẫu hạm đã mở ra mấy cửa lớn khổng lồ, những phi thuyền đó đang lần lượt tiến vào bên trong.
Dương Dật và đồng đội dường như bị lãng quên, hay là bị Đại Xà nhân coi như không tồn tại.
Trương Dũng lại lần nữa thì thầm: "Tên lửa đẩy Pol là cái gì vậy? Anh còn chưa nói mà, nói được nửa chừng rồi sao không nói tiếp luôn đi."
Dương Dật nuốt nước bọt, rồi quay sang Glevatov bên cạnh hỏi: "Này, anh nói xem tại sao chúng ta vẫn chưa chết?"
Glevatov trầm giọng đáp: "Tôi đâu phải Đại Xà nhân, làm sao biết vì sao chúng ta vẫn chưa chết. Có lẽ Đại Xà nhân cảm thấy không đáng để đặc biệt nhắm vào chúng ta mà ra tay, hoặc là... chúng ta nhất định sẽ chết?"
Dương Dật vô cùng nghi hoặc, nhưng Thel Tháp lại nói: "Bình thường thôi, rất bình thường. Đại Xà nhân có bất kỳ phản ứng nào cũng đều bình thường. Chúng đến để tiêu diệt toàn nhân loại. Vậy với vài người như chúng ta đây, anh nghĩ Đại Xà nhân sẽ cố ý phái một đội quân đến tiêu diệt chúng ta sao? Tôi nghĩ là không. Bởi vì nếu muốn giết một tổ kiến, tôi sẽ không đặc biệt để ý đến vài con kiến trong đó."
Cuối cùng, những người này cũng nhận ra một điều: cho dù họ đã dùng đạn hạt nhân tấn công mẫu hạm, nhưng đối với Đại Xà nhân mà nói, vài người bọn họ rốt cuộc cũng chỉ là vài con kiến trong một tổ mà thôi.
Trong tầm mắt của Đại Xà nhân, chúng sẽ không tập trung chú ý vào vài người dưới phi thuyền. Với thực lực của Đại Xà nhân, mục tiêu chúng muốn tiêu diệt phải tính bằng lục địa.
Vậy nên cũng chẳng còn gì để chờ đợi. Đi thôi. Có lẽ vẫn không thể thoát khỏi phạm vi tấn công của Đại Xà nhân, nhưng ít nhất cũng có thể chạy thử xem sao.
"Chúng ta rút lui, không, chúng ta rời khỏi đây."
Cứ như thể chẳng cần lén lút rời đi, cứ hiên ngang mà bước là được.
Dương Dật khó mà tin được mình lại được hưởng đãi ngộ bị coi nhẹ đến triệt để như vậy, nhưng nếu anh đã ở lại Thần Châu cho đến bây giờ, chắc chắn sẽ không kinh ngạc như vậy nữa.
Bởi vì mẫu hạm Đại Xà nhân vốn dĩ không thèm để ý đến những nhân loại rải rác kia, không phải vì không nhìn thấy, mà đơn thuần là không quan tâm.
"Tôi nghĩ chúng ta nên đi bộ rời khỏi đây, tôi lo Đại Xà nhân sẽ tấn công ô tô. A, Larry..."
Dương Dật nhìn thấy thi thể của Larry. Phóng tầm mắt nhìn ra, khắp nơi đều là những thi thể im lìm giống như Larry.
Đại Xà nhân đã tấn công trước khi đạn hạt nhân nổ tung. Nói cách khác, Dương Dật đã làm tiểu nhân vô ích, anh căn bản không cần nghĩ đến chuyện giết chết người của Thanh Khiết Công, cũng chẳng cần âm mưu quỷ kế gì, bởi Đại Xà nhân vốn dĩ không có ý định buông tha Thanh Khiết Công.
Liếc vội một cái, Dương Dật liền khẳng định nói: "Đại Xà nhân không phải đã đưa virus lên, chúng dùng một phương thức nhanh gọn hơn nhiều, khiến những người đã tiêm vắc xin từ trước lập tức tử vong. Chúng ta nên mang theo hai thi thể, phân tích nguyên nhân tử vong của họ. Không, thôi quên đi, không cần thiết."
Dương Dật vẫy tay: "Chúng ta cần mang đủ vật tư để rút lui rồi hãy đi. Nhanh lên, đi thu thập đồ đạc."
Lúc này, Glevatov nói: "Không biết những thi thể này có biến thành Zombie không. Nếu có, thì thời gian sẽ rất ngắn."
Trương Dũng đột nhiên nói: "Đừng nói là có thể, mà là chắc chắn rồi! Mấy anh nhìn xem, cái xác kia có phải đang động không?"
Bản dịch độc quyền này được thực hiện dưới sự bảo hộ của truyen.free.